Что означает слово велком
welcome
1 welcome
to охотно разрешаемый;
he is welcome to use my library я охотно позволяю ему пользоваться моей библиотекой
приветствовать;
радушно принимать;
I welcome you to my house рад вас видеть у себя
желанный;
приятный;
welcome news приятная новость;
to take (smb.) welcome радушно принимать (кого-л.) to wear out (или to outstay) (smb.’s)
злоупотреблять (чьим-л.) гостеприимством;
надоедать хозяевам welcome гостеприимство, радушный прием;
to give a warm welcome оказать сердечный прием;
to find a ready welcome быть радушно принятым
int добро пожаловать! (тж. you are welcome!) ;
welcome home! с приездом! (you are)
желанный;
приятный;
welcome news приятная новость;
to take (smb.) welcome радушно принимать (кого-л.) (you are)
приветствовать, одобрять (предложение, начинание и т. п.)
приветствовать;
радушно принимать;
I welcome you to my house рад вас видеть у себя
int добро пожаловать! (тж. you are welcome!) ;
welcome home! с приездом!
желанный;
приятный;
welcome news приятная новость;
to take (smb.) welcome радушно принимать (кого-л.)
to охотно разрешаемый;
he is welcome to use my library я охотно позволяю ему пользоваться моей библиотекой
2 welcome
3 welcome
to welcome smth broadly — повсеместно приветствовать что-л.
to welcome smth cautiously — высказывать предварительное положительное мнение о чем-л.
to welcome smth warmly — горячо приветствовать что-л.
to welcome smth widely — повсеместно одобрять что-л.
4 welcome
5 welcome
6 welcome
to welcome cordially / enthusiastically / warmly — тепло приветствовать, радушно принимать
to welcome smb. with open arms — горячо приветствовать кого-л., встречать с распростёртыми объятьями
I welcome you to my office. — Рад вас видеть у себя в офисе.
We welcomed them to our city. — Мы радушно приняли их в нашем городе.
She welcomed me with good white wine. — Она встретила меня добрым белым вином.
He is welcome to use my library. — Я охотно позволяю ему пользоваться моей библиотекой.
You are welcome to visit the hospital at any time. — Вы можете приходить в больницу в любое время.
cordial / hearty / warm welcome— тёплый, сердечный, радушный приём
rousing welcome — восторженный, горячий приём
chilly / cool welcome — холодный приём
to give smb. a warm welcome — оказать кому-л. тёплый приём
to extend a welcome to smb. — встретить кого-л., оказать кому-л. приём
to overstay / wear out / outstay smb.’s welcome — злоупотреблять чьим-л. гостеприимством; надоедать хозяевам
to get / receive a good welcome — получить хороший приём
We gave them a rousing welcome. — Мы оказали им горячий приём.
The immigrants received a cool welcome to their new country. — Новая страна холодно приняла эмигрантов.
He returned to a hero’s welcome. — Его встречали как героя.
7 welcome
8 welcome
9 welcome
to give a warm welcome оказа́ть серде́чный приём
to wear out ( или to outstay) smb.’s welcome злоупотребля́ть чьим-л. гостеприи́мством; надоеда́ть хозя́евам
to make smb. welcome раду́шно принима́ть кого́-л.
welcome to predic. охо́тно разреша́емый
he is welcome to use my library я охо́тно позволя́ю ему́ по́льзоваться мое́й библиоте́кой
I welcome you to my house рад вас ви́деть у себя́
10 welcome
11 welcome
12 welcome
He received a warm welcome. — Его радушно приняли.
The immigrants received a cool welcome to their new country. — Новая страна холодно приняла эмигрантов
I welcome you to my office. — Рад вас видеть у себя в офисе.
We welcomed them to our city. — Мы приветствовали их в нашем городе
13 welcome
14 welcome
you are welcome — пожалуйста, милости прошу
15 welcome to
We welcomed him to our club. I’m glad to welcome you to our school. Welcome to our city!
16 welcome
17 welcome\ in
18 WELCOME
19 welcome in
Please, welcome in our guest from Australia!
20 Welcome!
См. также в других словарях:
Welcome — bezeichnet: Welcome (Film), französischer Film von Philippe Lioret (2009) Welcome (Santana), Album der Gruppe Santana Welcome Air, österreichische Fluggesellschaft Welcome Hotels, deutsche Hotelkette Welcome Inseln, südamerikanische Inselgruppe… … Deutsch Wikipedia
Welcome — may refer to:In geography: * Welcome, South Carolina * Welcome, North Carolina * Welcome, Minnesota * Welcome, MarylandIn music: * Welcome (album), the second studio album by Taproot * Welcome (Santana album), an album by Carlos Santana * Welcome … Wikipedia
welcome — [wel′kəm] adj. [ME welcume, altered by assoc. with wel, WELL2 (as if transl. of OFr bien venu) < wilcume < OE wilcuma, orig. n., a welcome guest < willa, pleasure, WILL1 + cuma, guest < cuman, to COME] 1. gladly and cordially received … English World dictionary
Welcome — Welcome, NC U.S. Census Designated Place in North Carolina Population (2000): 3538 Housing Units (2000): 1514 Land area (2000): 9.348916 sq. miles (24.213580 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000):… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Welcome — Wel come, n. [1913 Webster] 1. Salutation to a newcomer. Welcome ever smiles. Shak. [1913 Webster] 2. Kind reception of a guest or newcomer; as, we entered the house and found a ready welcome. [1913 Webster] His warmest welcome at an inn.… … The Collaborative International Dictionary of English
Welcome — Welcome, puede referirse a: Club Atlético Welcome, un club deportivo de Uruguay. Islas Welcome, un pequeño archipiélago al norte de la isla principal de las Georgias del Sur. Welcome (álbum), un disco de la banda de rock Santana. La película… … Wikipedia Español
Welcome To. — Welcome To. Welcome To. est le premier mini CD du groupe de skate punk mélodique français The Uncommonmenfrommars. Sorti en 2000, Welcome To. est la deuxième sortie discographique du groupe après leur première démo The Uncommonmenfrommars,… … Wikipédia en Français
Welcome — Wel come, v. t. [imp. & p. p.
welcome — O.E. wilcuma, exclamation of kindly greeting, from earlier wilcuma (n.) welcome guest, lit. one whose coming is in accord with another s will, from willa pleasure, desire, choice (see WILL (Cf. will) (v.)) + cuma guest, related to cuman (see COME … Etymology dictionary
Welcome to. — Welcome to. EP par The Uncommonmenfrommars Sortie 2000 Genre skate punk Label Wagram Albums de The … Wikipédia en Français
В подростковом жаргоне порой можно услышать слова, которые не совсем понятны людям среднего и старшего возраста. Одним из таких жаргонизмов является Вэлком. Что значит Велком? Прочтите ещё несколько популярных публикаций, например, как понять слово Шедеврально, кто такой Пикап-Мастер, что значит Чувиха? Этот термин был заимствован из английского языка «Welcome» и состоит из двух слов «well» и «come«, первое слово переводится, как «хорошо», а второе, как «приходить», то есть «добро пожаловать». Однако в русском языке данный термин может писаться по-разному, например чаще всего пишут «велкам», хотя не забывают и про «вэлкам» или «вэлком», а некоторые эстетствующие особи могут написать «уэлкам». Что и говорить, слово это весьма разностороннее и пользуется заслуженной популярностью в России, хотя и не понятно, почему бы не использовать русское выражение. Ох, уж эти подростки!
Похожие материалы
Что означает термин Инкогнито? Что такое режим Инкогнито? Перевод слова Инкогнито.
Что означает термин Cop? Что такое Коп? Происхождение слова Коп.
Что означает термин Кэшбек? Что такое Кэшбек? Перевод слова Кэшбек.
Что означает Мазал Тов? Что такое Мазал Тов? Перевод фразы Мазал Тов.
Что означает Постправда? Что такое Постправда? Перевод словоа Постправда.
Что значит Эко в медицине? Что значит Эко в КС? Что такое Протокол Эко? Что означает Эко Бабл?
Велком
И завтра будет твоим
(белор. І заўтра будзе тваім )
услуги сотовой связи
Содержание
История
Собственники и руководство
В начале октября 2007 австрийская компания «Telekom Austria» (нем.) подписала договор о покупке 70 % акций «SB Telecom» с опционом на выкуп оставшихся 30 % в 2010. [7]
Статистика
На 1 апреля 2009 года услугами компании пользовались более 3 762 000 абонентов. По результатам третьего квартала 2009 года количество абонентов мобильного оператора составило уже 3,981 млн, а уже в октябре 2009 года число абонентов компании преодолело отметку в 4 миллиона.
Ранее доля рынка для ИП «Велком» составляла 44,8 %. По результатам третьего квартала 2009 года доля компании на рынке мобильной связи составила 43,5 %. Зона действия сети velcom охватывает более 93,2 % территории страны, на которой проживает свыше 98,2 % населения Беларуси (100 % городских жителей).
Выручка компании (согласно данным международной финансовой отчетности) по результатам третьего квартала составила 311,4 млрд рублей, показатель EBITDA (прибыль до вычета расходов по процентам, уплаты налогов и амортизационных отчислений) — 146,1 млрд рублей.
На 1 октября 2009 года общее количество абонентов сотовой связи в Беларуси достигло 9 млн. 77 тыс. Мобильной связью охвачено 96,6 % территории страны, на которой проживает 99,3 % населения.
Клиенты компании могут пользоваться услугой международного роуминга в 161 (ранее — в 159) странах мира в сетях 376 (ранее — 362) операторов. ИП «Велком» располагает собственной сетью фирменных центров продаж и обслуживания, состоящей из 61 офисов в 29 городах Беларуси. Дилерская сеть насчитывает 645 салонов в 154 населенных пунктах.
Почему velcom переименуют в A1? Отвечает топ-менеджер материнской компании
В 2008 году velcom обновил логотип. За десяток лет многие преданные абоненты успели прикипеть к нему душой. Черные буквы на желтом фоне (выигрышное сочетание цветов) долго были частью ДНК компании. Но все когда-нибудь заканчивается. Еще в 2007 году velcom стала дочкой австрийской A1 Group, а к концу этого года в результате ребрендинга полностью растворится в айдентике международной A1. Мобильный оператор вывез белорусских журналистов на родину «матушки», где объяснил, для чего должен состояться ребрендинг и почему velcom | A1 более не просто мобильный оператор.
За ребрендинг перед журналистами отдувался Флориан Шварц, глава маркетинга A1 Group. И начал он издалека, подведя свою мысль к тому, что 10 лет назад главными конкурентами velcom на рынке были МТС, life:) да «Белтелеком». А сегодня к ним добавились мессенджеры (Viber, Telegram), социальные сети («ВКонтакте», Instagram, etc.), медиаплощадки и стриминговые сервисы (YouTube, Megogo).
Эти сервисы «угнали» классические телеком-услуги, на которых базировались операторы: передача текста, голоса и данных. И человеку по большому счету без разницы, кто предоставляет ему эти данные, так как у мобильных операторов большинство тарифов потеряли уникальность. 10 лет назад белорусская телеком-индустрия опиралась на включенные в тариф минуты, ограниченные пакеты 2G-трафика. Сегодня речь идет о пакетных предложениях и анлимах на высоких скоростях сетей 3G и 4G. Различаются нюансы и то, что телеком-компании сегодня не просто интернет-провайдеры, а напичканные услугами комбайны.
А как конкурировать со столь серьезными брендами с многомиллионной аудиторией, когда твой бренд разбит на дюжину мелких в разных странах? Таким образом Флориан Шварц подвел к красноречивому слайду: по Европе разбросаны представительства других крупных телеком-операторов, которые в каждой стране носят одно и то же название. Речь идет, к примеру, про Orange, который знаком абонентам Франции, Испании, Польши и других стран. Аналогичная ситуация с T-Mobile или Vodafone.
А как дела обстоят у A1 Group? В Сербии холдинг представлен оператором Vip mobile, в Болгарии и Хорватии до 2018 года — как Mtel и Vipnet, в Македонии — как one.Vip. В последние годы австрийский холдинг приводит свои активы к единому знаменателю. И исключением в этом процессе белорусский velcom не стал.
Зачем его переименовывают? Австрийское руководство напоминает, что единый бренд — это не только название, но и единые корпоративные ценности, а также подходы к разработке продуктов и предложению услуг, действующие в любой стране его присутствия. У A1 (и бывшего velcom) такими принципами являются: связь людей, мест и вещей; создание технологичных решений, а также предоставление наилучшего клиентского опыта. Руководствуясь ими, компания собирается появиться в каждом аспекте жизни клиентов: транспорт и умные дома, здоровье и обучение, развлечения и т. д. A1 в Европе и в Беларуси, по словам топ-менеджера компании, станет связующим звеном для объектов цифрового мира, объединяя людей, места и вещи через свою платформу. А потому со временем все больше сервисов, которые работают в Европе под брендом A1, начнут появляться и в нашей стране.
При этом представители компании не боятся, что в новой цветовой айдентике обновленного оператора в Беларуси появится упор на красный цвет. Ведь в стране уже есть один мобильный оператор с «красной ДНК». Примечательно, что у некоторых балканских операторов есть локальные логотипы, которые отражают уникальные особенности этих стран. Но они не используются в массовой информационной или рекламной коммуникации.
Например, в Болгарии один из локальных логотипов посвящен мартенице — традиционному амулету из шерсти. В Хорватии — лицитарскому прянику, который считается традиционным символом Загреба. У Беларуси пока локального логотипа не будет, хоть и направшивается какой-нибудь васильковый.
Не смущают A1 Group и гипотетические сложности с произношением нового названия белорусского оператора: в разговорной речи A1 будет фигурировать как «аадин». В компании считают, что абоненты быстро привыкнут к изменениям, как это произошло в балканских странах.
Почему velcom переименуют в A1? Отвечает топ-менеджер материнской компании
В 2008 году velcom обновил логотип. За десяток лет многие преданные абоненты успели прикипеть к нему душой. Черные буквы на желтом фоне (выигрышное сочетание цветов) долго были частью ДНК компании. Но все когда-нибудь заканчивается. Еще в 2007 году velcom стала дочкой австрийской A1 Group, а к концу этого года в результате ребрендинга полностью растворится в айдентике международной A1. Мобильный оператор вывез белорусских журналистов на родину «матушки», где объяснил, для чего должен состояться ребрендинг и почему velcom | A1 более не просто мобильный оператор.
За ребрендинг перед журналистами отдувался Флориан Шварц, глава маркетинга A1 Group. И начал он издалека, подведя свою мысль к тому, что 10 лет назад главными конкурентами velcom на рынке были МТС, life:) да «Белтелеком». А сегодня к ним добавились мессенджеры (Viber, Telegram), социальные сети («ВКонтакте», Instagram, etc.), медиаплощадки и стриминговые сервисы (YouTube, Megogo).
Эти сервисы «угнали» классические телеком-услуги, на которых базировались операторы: передача текста, голоса и данных. И человеку по большому счету без разницы, кто предоставляет ему эти данные, так как у мобильных операторов большинство тарифов потеряли уникальность. 10 лет назад белорусская телеком-индустрия опиралась на включенные в тариф минуты, ограниченные пакеты 2G-трафика. Сегодня речь идет о пакетных предложениях и анлимах на высоких скоростях сетей 3G и 4G. Различаются нюансы и то, что телеком-компании сегодня не просто интернет-провайдеры, а напичканные услугами комбайны.
А как конкурировать со столь серьезными брендами с многомиллионной аудиторией, когда твой бренд разбит на дюжину мелких в разных странах? Таким образом Флориан Шварц подвел к красноречивому слайду: по Европе разбросаны представительства других крупных телеком-операторов, которые в каждой стране носят одно и то же название. Речь идет, к примеру, про Orange, который знаком абонентам Франции, Испании, Польши и других стран. Аналогичная ситуация с T-Mobile или Vodafone.
А как дела обстоят у A1 Group? В Сербии холдинг представлен оператором Vip mobile, в Болгарии и Хорватии до 2018 года — как Mtel и Vipnet, в Македонии — как one.Vip. В последние годы австрийский холдинг приводит свои активы к единому знаменателю. И исключением в этом процессе белорусский velcom не стал.
Зачем его переименовывают? Австрийское руководство напоминает, что единый бренд — это не только название, но и единые корпоративные ценности, а также подходы к разработке продуктов и предложению услуг, действующие в любой стране его присутствия. У A1 (и бывшего velcom) такими принципами являются: связь людей, мест и вещей; создание технологичных решений, а также предоставление наилучшего клиентского опыта. Руководствуясь ими, компания собирается появиться в каждом аспекте жизни клиентов: транспорт и умные дома, здоровье и обучение, развлечения и т. д. A1 в Европе и в Беларуси, по словам топ-менеджера компании, станет связующим звеном для объектов цифрового мира, объединяя людей, места и вещи через свою платформу. А потому со временем все больше сервисов, которые работают в Европе под брендом A1, начнут появляться и в нашей стране.
При этом представители компании не боятся, что в новой цветовой айдентике обновленного оператора в Беларуси появится упор на красный цвет. Ведь в стране уже есть один мобильный оператор с «красной ДНК». Примечательно, что у некоторых балканских операторов есть локальные логотипы, которые отражают уникальные особенности этих стран. Но они не используются в массовой информационной или рекламной коммуникации.
Например, в Болгарии один из локальных логотипов посвящен мартенице — традиционному амулету из шерсти. В Хорватии — лицитарскому прянику, который считается традиционным символом Загреба. У Беларуси пока локального логотипа не будет, хоть и направшивается какой-нибудь васильковый.
Не смущают A1 Group и гипотетические сложности с произношением нового названия белорусского оператора: в разговорной речи A1 будет фигурировать как «аадин». В компании считают, что абоненты быстро привыкнут к изменениям, как это произошло в балканских странах.