Что значит слово язычник
Значение слова «язычник»
1. Последователь язычества; идолопоклонник. — Они ведь, все эти крещеные инородцы, сударь, сколь их ни есть, только по званью христиане, а по естеству, как были язычники, так и остались ими. Наумов, Горная идиллия.
2. Прост. Человек, дерзкий на язык; болтун, сплетник. [Василиса:] Я всю улицу натравлю на тебя… язычник ты проклятый… молод ты лаять про меня. М. Горький, На дне.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ЯЗЫ’ЧНИК, а, м. 1. Идолопоклонник, последователь язычества. 2. Тот, кто знает много языков (простореч.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
язы́чник I
1. религ. человек, поклоняющийся нескольким богам, исповедующий язычество или отрицающий единого бога ◆ Они ведь, все эти крещёные инородцы, сударь, сколь их ни есть, только по званью христиане, а по естеству, как были язычники, так и остались ими. Н. И. Наумов, «Горная идиллия» ◆ — Городок у нас, почтеннейшая, маленький, прихожане — небогаты, кругом — язычники, мордва. Горький, «Жизнь Клима Самгина, III»
язы́чник II
1. разг. лингвист, занимающийся сравнительно-исторической лингвистикой или переводческой деятельностью
2. прост. тот, кто дерзок, остёр на язык ◆ Кроме того, есть ведь в каждом капральстве по такому язычнику-краснобаю, что пустит словцо острое в виноватого, словно гвоздь в кривой подбор. Погосск., «Сол-датск.заметки»
3. прост. болтун, сплетник ◆ Маркуша держал Борю меж колен, говоря ему: — Язычник, значит. Это, стало быть, ябедник, али говорю много — язычник-то? Да, миляга, я всякого могу заговорить, от меня не спасёшься. Горький, «Жизнь Матвея Кожемякина, 2»
язы́чник III
1. разг. ботан. неодуш. растение рода серпуха,
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: бронетанковый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Почему язычникам на Руси жить нелегко. Правильное понимание слова язычник
Синоним или нет
Ответ — нет. И неспроста. Однако, от чего вдруг так наболевшее всем понятие слова ЯЗЫЧНИК вдруг стало синонимом для нашей культуры, славянской? Наверно ответ довольно прост, потому что вполне открытое вмешательство в нашу культуру, позиционирую нас с язычниками, окупается полным забвением наших корней. Видимо, это кому-то на руку. Хорошо, что мы еще многое помним о наших предках, сумевших познания нашей культуры сохранить.
Один корень — разные понятия
Да, от слова язычник идет множество различных понятий, но сходных в одном — они никак, ни единым способом не указывают на причастность этих понятий к славянской культуре по определению.
Например, всем известное слово «ЯЗЫК». Очевидно, распространители идеи «славянского» язычества не знали, что это слово писалось через некую буквицу, которой была Ѧ – енъ.
То есть эта структура имела такой вид — ѦЗЫКЪ
Но что это конкретно значит? Как уже указывалось, Ѧ – то есть «енъ», в понимании на нашу современную речь означает «ОН». Это — структура, которая определяет некий образ, «уходящий ввысь». А произношение этого слова было примерно таким — «ЕЗЫК». Что касается буквицы на конце — буквицы «Ъ», то есть «ЕР», то она утверждала людей, народ, неким понятием, определяющим их как сотворенное или же — творимое в процессе. То есть, если сказать проще, то народ имел один общий язык, от того можно часто встретить упоминания, что понятия таких слов, как «НАРОД» и «ЯЗЫК» тождественны друг к другу.
А вот тут есть еще одно не менее интересное слово — ѦЗЫЧѢ которое писалось с буквицей Ѣ –ять, что значило некий образ представителя рода нашего, либо племени. И когда к такому слову прибавляли другую часть «НИКЪ», то это создавало другую по смыслу конструкцию «ѦЗЫЧѢНИКЪ». Эта конструкция означала уже совсем другой образ — образ изгоя, или изгнанника из нашего Рода.
Вот еще одна вариация на все то же слово, но опять же — со своей особенностью. Слово ѦЗЫКЬ, которое, как вы видите, употреблялось с буквицей «Ь», или «ЕРЬ»– такое слово подразумевало под собой представитель иного народа, чужого — чужак.
Но это еще не все. Так как нам необходимо разобраться с парочкой примеров, а именно слов ѦЗЫЧЬНИКЪ и ѨЗЫКЪ, где вы уже видите хотя бы в первом слове некоторые закономерные отличия, а вот со вторым словом все обстоит несколько иначе. Но по порядку.
Слово, ѦЗЫЧЬНИКЪ представленное перед нами с буквицей «Ь» или «ЕРЬ» внутри конструкции имело смысл следующий — сотворенный неизвестно кем. Или «ЕЗЫЧЕ НИКАКОЙ».
А вот другое слово, уже с буквицей Ѩ или «ЁТА» — ѨЗЫКЪ, отличается от общего понятия «Народ»слова ѦЗЫКЪ. Оно включает в себя частицу Бога, и все это звучит уже совершенно иначе — так можно охарактеризовать народность, которая почитает свои традиции и соблюдает веру в Бога, что есть родственным к нам самим по некоторым критериям.
Вы сами видите, что даже в таком небольшом количестве, казалось бы, общих слов, можно заблудиться словно «в трех соснах». И не удивительно, что при изначальном написании этих слов происходили всякие разночтении с попеременной путаницей.
Нехитрый Вывод
Так что можно выделить все значения так: слово « ѦЗЫКЪ» или «езык» объединяло понятие слов «народа» и «племени» — имело общее понятие; « ѦЗЫЧѢ» или «езычие» понималось как представитель нашего народа; « ѦЗЫЧѢНИКЪ» было совсем не тем, что думают сейчас многие, а именно «изгой из нашего рода», то есть «езычие никакой»; « ѦЗЫКЬ» можно трактовать как индивид народа сущего, но чужого. И конечно же слово « ѦЗЫЧЬНИКЪ», что дословно — неизвестно кем сотворенный или же — «езыче никакой».
Единственное, что можно четко выразить из данной «древней» терминологии, так это то, что народ, на который постоянно указывают эти слова, имеют привязку к жизни на Земле, им присуща земная бытийность. И нельзя как-то уловить в этом суть, указывающую на божественную мудрость, просто люди, обитающие на земле.
Что нельзя сказать о последнем « ѨЗЫКЪ», где мы поняли — есть не иллюзорная связь небесной и земной сути.
Понимание сущности нашей культуры как «Родотеизм»
Потому можно сказать с уверенностью, что сам термин «язычество» ни в коем случае нельзя совмещать с описанием нашего русского начала, исконно русской веры, что этимология этого слова совсем другая. Сам факт такого отношения скрыт в злобном к нам отношении Христианской церкви. Очевидно, что она и нарекла нас таким «крамольным» понятием. Но забавно ведь, что наши исконные корни Славянской веры были отнюдь не во многобожии. И даже сами староверы называют ее Родотеизмом.
Вы, видимо, уже заметили, что все указывает на бога в одном лице — Рода, который, конечно же, является собирательным названием всех представленных славянских богов — просто лицо у них было одно и тоже — сущность Бога Рода. Потому никак нельзя, исходя из заблуждений на счет славян, называть нашу веру Монотеизмом или Политеизмом, а нас самих — язычниками. Это в корне неверное понятие, ибо никак славянин не может быть себе иноземцем.
Значение слова «язычество»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
В настоящее время церковнославянское слово «язычество» в научной литературе по причине неоднозначного понимания его значения представителями разных точек зрения на этимологию слова заменяется термином «этническая религия», либо более конкретными: политеизм, шаманизм, анимизм и т.д.
ЯЗЫ’ЧЕСТВО, а, мн. нет, ср. Идолопоклонство, вообще — религия, основанная на поклонении многим богам, в отличие от христианства, магометанства, буддизма, иудейства.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
язы́чество
1. религия, основанная на поклонении многим богам; идолопоклонство
2. обозначение неавраамических (нехристианских, неисламских, неиудаистических) или немонотеистических, в широком смысле — политеистических религий в литературе христианских и других авторов
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова чифирь (существительное):
Язычник
Смотреть что такое «Язычник» в других словарях:
язычник — преподаватель, болтун, многобожник, идолопоклонник, кумиропоклонник, сплетник, еллин, кумирник Словарь русских синонимов. язычник идолопоклонник; кумирник, кумиропоклонник (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
Язычник — Язычество человек, исповедующий язычество. Язычник (растение) растенье серпуха, лат. Serratula tinctoria Иногда язычником называют лингвистов, занимающихся сравнительно исторической лингвистикой или переводческой деятельностью … Википедия
язычник — ЯЗЫЧНИК, идолопоклонник, устар. кумирник, устар. кумиропоклонник, устар., разг. сниж. поганец ЯЗЫЧНИЦА, идолопоклонница, устар. кумирница, устар. кумиропоклонница … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Язычник — см. Народ, II … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЯЗЫЧНИК — ЯЗЫЧНИК, язычника, муж. 1. Идолопоклонник, последователь язычества. 2. Тот, кто знает много языков (прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЯЗЫЧНИК — ЯЗЫЧНИК, а, муж. Последователь язычества. | жен. язычница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
язычник — сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) кого? язычника, кому? язычнику, (вижу) кого? язычника, кем? язычником, о ком? о язычнике; мн. кто? язычники, (нет) кого? язычников, кому? язычникам, (вижу) кого? язычников, кем? язычниками, о ком? о… … Толковый словарь Дмитриева
язычник — ЯЗЫК, а, ЯЗЫЧНИК, а, м. Студент факультета иностранных языков или языкового вуза. Языки переводчики. Из студ … Словарь русского арго
язычник — др. русск. ɪазычьникъ, ст. слав. ѩзычьникъ ἐθνικός (Матф. VI, 7, Остром. и др.), цслав. производное от ɪѧзычьнъ, прилаг. от ɪѧзыкъ ἔθνος, калька греч. ἐθνικός; см. Мейе, Et. 338. Отсюда же шутливое новообразование язычник языковед … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Язычник — Это слово прилагается свящ. писателями иногда к неверующим в истинного Бога, но вообще и в том же самом смысле ко всем незнающим и не призывающим имени Его (Иер.10:25 ). В новейшее время им означаются все люди не оглашенные евангельскою… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Язычник — I м. 1. Приверженец язычества; идолопоклонник. 2. перен. разг. Тот, кто легко меняет свои взгляды и принципы. II м. разг. 1. Тот, кто дерзок, остёр на язык. 2. Болтун, сплетник. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Слово «язычник»
Откуда произошло слово «язычник» и родственно ли оно слову «язык»?
3 ответа 3
Слово язык в древности употреблялось также в знач. «народ», «много». У Пушкина, например, находим: «Слух обо мне пройдет по всей Руси великой, // И назовет меня всяк сущий в ней язык,// И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой // Тунгуз, и друг степей калмык.«
Отсюда заимствованное из ст.-сл. яз. слово язычник «поклоняющийся многим богам (идолам)», «идолопоклонник», которое является калькой греч. ethnikos «языческий», от ethnos «народ» (много); от него в рус. яз. термин этнография «наука, изучающая материальную и духовную культуру народов».
Думаю, желание употребления «язычник» в смысле «идолопоклонник» натолкнулось бы на противодействие того, что по структуре оно должно означать что-то связанное с языком либо с народом.
Предлагаю альтернативную этимологию, или дополнительное влияние на установление этого слова в этом смысле.
«Язык» в тюркских языках означает «грех». В частности, в современном татарском, но употребляется редко, а часто употребляется слово «гөнаһ».
Слово «язык» в татарском, на мой взгляд, легко этимологизируется как яз+ык что означает «написанное», а смысл этого в том, что согласно Исламу, все грехи, но также и хорошие деяния, записываются ангелами, которые находятся с левой и с правой стороны каждого человека, а также все события изначально записаны в некой сокровенной книге у Бога. Также, кроме «писать», у глагола «яз» есть смысл «предопределять», цитата из статьи, на которую я сослался в этом абзаце:
А также есть второй способ этимологизации: яз+ык, (что из другого «яз»), означает «нечто, что осталось в результате схода с пути, неудавания придержаться».
Древнетюркский словарь стр. 251:
Этимологический словарь Ахметьянова: