Что значит слово бледный
Значение слова «бледный»
3. перен. Невыразительный, лишенный яркости (о языке, стиле и т. п.). Но вот Неполный слабый перевод, С живой картины список бледный. Пушкин, Евгений Онегин. — Посмотрите, какой здесь бледный, бесцветный, жалкий язык. И. Гончаров, Обыкновенная история.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
бле́дный
1. слабо окрашенный, не имеющий загара или румянца, лишенный естественной окраски (о цвете лица, кожи) ◆ Какой-то ты бледный, опять всё лето на работе просидел? ◆ Наташа сидела на своей кровати, бледная, с сухими глазами. Л. Н. Толстой, «Война и мир. Том второй», 1867-1869 г. ◆ Лицо его было бледно от волнения, глаза полузакрыты. Максим Горький, «Коновалов», 1898 г.
2. неяркий, слабо окрашенный ◆ Тёмно-синие вершины гор, изрытые морщинами, покрытые слоями снега, рисовались на бледном небосклоне, ещё сохранявшем последний отблеск зари. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени/Бэла», 1839-1841 г. ◆ [Яхно] сорвал какой-то бледный осенний цветок, едва приметный в темноте. Михаил Бубеннов, «Белая береза / части 1-2», 1942-1952 г. (цитата взята из Малого академического словаря русского языка в 4 т. (МАС))
3. светящийся слабым, неярким светом, без блеска; тусклый ◆ Было еще темно, но кое-где в домах уже засветились огни и в конце улицы из-за казармы стала подниматься бледная луна. А. П. Чехов, «Три года», 1895 г. ◆ Она вышла из галереи, прошла по гостиным и залам, освещая их слабыми лучами бледной лампы, которую несла сама в дрожащих руках. Е. П. Ростопчина, «Палаццо Форли», 1854 г.
4. перен. неотчётливый, неопределённый, неясный, смутный (о воспоминаниях, впечатлениях) ◆ Мне хотелось 〈…〉 без конца переживать воображением те наивные, бледные воспоминания. Куприн, «Сентиментальный роман», 1901 г.
5. перен. не производящий впечатления, невыразительный, вялый ◆ Футболисты показали слишком бледную игру. ◆ Посмотрите, какой здесь бледный, бесцветный, жалкий язык! И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1847 г. ◆ Но вот // Неполный, слабый перевод, // С живой картины список бледный. А. С. Пушкин, «Евгений Онегин / Глава третья», 1824 г.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: наркогруппа — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Значение слова бледный
Словарь Ушакова
бл е дный, бледная, бледное; бледен, бледна, бледно.
| перен. Незначительный, не производящий никакого впечатления. Бледный рассказ.
Этимологический Словарь Русского Языка
Старославянское – блъдъ (бледный).
Общеславянское – bledъjъ (бледный, блеклый).
Индоевропейское – bhlei- (блестеть).
Слово «бледный» в значении «тусклый, неяркий, слабо окрашенный» известно с древнерусского периода (XI в.) и первоначально употреблялось только в краткой форме «блъдъ».
Заимствовано из старославянского, где «блъдъ» восходит к общеславянскому bledъ, bledъjъ и далее – к индоевропейской базе bhlei- – «блестеть», «блеклый».
Словенское – bled (бледный).
Польское – blady (бледный).
Производные: бледен, бледность, бледно.
Словарь антонимов русского языка
Толковый словарь русского языка (Алабугина)
1. Без румянца, лишённый естественного цвета (о лице).
* Луна, как бледное пятно, сквозь тучи мрачные желтела. (А. Пушкин). *
Словарь Ожегова
БЛЕДНЫЙ, ая, ое; ден, дна, дно, дны и дны.
1. Слабо окрашенный. Бледное лицо (без румянца). Бледное небо.
2. перен. Не производящий впечатления, невыразительный. Б. рассказ.
| сущ. бледность, и, ж.
бледный
Бледный как полотно. | Лицо у него было совсем бледное.
Бледная кожа. | Печать на документе была такая бледная, что я с трудом смог её разобрать. | В окна заглянул бледный рассвет. |
Бледно светила луна.
Лекция вышла неожиданно бледной. |
Статья написана бледно.
Полезное
Смотреть что такое «бледный» в других словарях:
бледный — См … Словарь синонимов
БЛЕДНЫЙ — БЛЕДНЫЙ, бледой архан., бледый ·стар. о цвете, краске, масти: светлый, негустой, неяркий; избела, белесоватый; | о светящемся теле: неяркий, несветлый, тускловатый. Бледно голубой, бледно алый, бледнотелый. Бледное солнце взошло во мгле. *… … Толковый словарь Даля
БЛЕДНЫЙ — БЛЕДНЫЙ, бледная, бледное; бледен, бледна, бледно. 1. Слабоокрашенный, неяркий. «Пожаром зари сожжено и раздвинуто бледное небо.» А.Блок. || перен. Незначительный, не производящий никакого впечатления. Бледный рассказ. 2. Без румянца, нездоровый… … Толковый словарь Ушакова
бледный — БЛЕДНЫЙ1, анемический, анемичный, бескровный, бледно желтый, бледнолицый, восковой, землистый, мертвенно бледный, пергаментный, трад. поэт. бледнехонький, трад. поэт. бледнешенький, разг. зеленый, разг. малокровный, разг. серый… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БЛЕДНЫЙ — БЛЕДНЫЙ, ая, ое; ден, дна, дно, дны и дны. 1. Слабо окрашенный. Бледное лицо (без румянца). Бледное небо. 2. перен. Не производящий впечатления, невыразительный. Б. рассказ. | сущ. бледность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
бледный — БЛЕДНЫЙ, ая, ое. Пьяный … Словарь русского арго
бледный — бледный, кратк. ф. бледен, бледна, бледно, бледны и бледны; сравн. ст. бледнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
бледный — • жутко бледный • мертвенно бледный • неимоверно бледный • необычайно бледный • смертельно бледный • совсем бледный • страшно бледный • ужасающе бледный … Словарь русской идиоматики
бледный — ая, ое; бле/ден, бледна/, бле/дны и бледны/ 1) Не имеющий румянца, бескровный. Бледные щеки. Полюбил богатый бедную, полюбил ученый глупую, полюбил румяный бледную. (Цветаева). Синонимы: земли/стый (разг.), се/рый (разг.) … Популярный словарь русского языка
бледный — Древнерусское – блъдъ. Старославянское – блъдъ (бледный). Общеславянское – bledъjъ (бледный, блеклый). Индоевропейское – bhlei (блестеть). Слово «бледный» в значении «тусклый, неяркий, слабо окрашенный» известно с древнерусского периода (XI в.) и … Этимологический словарь русского языка Семенова
Бледный — Бледный прилагательное русского языка, означающее: слабоокрашенный, тусклый, без румянца (о лице). Персоналии Бледный, Анатолий Ильич (р. 1949) советский и российский актёр, Заслуженный артист России (1998), отец Ильи и Филиппа… … Википедия
Словари
1. Лишённый румянца; бескровный (о лице, коже).
отт. Имеющий лицо без румянца (о человеке).
2. Неяркий, слабый (о свете).
отт. Светящийся слабым, неярким светом; тусклый.
отт. перен. Облачный, сумрачный, пасмурный.
3. Слабо окрашенный, недостаточно интенсивный (о цвете чего-либо).
отт. перен. Неотчётливый, смутный (о воспоминаниях, впечатлениях).
Лишённый своеобразия, выразительности.
Морфология: бле́ден, бледна́, бле́дно, бле́дны и бледны́; бледне́е; нар. бле́дно
1. Когда человек бледен, на его лице, щеках нет румянца.
Бледный как полотно. | Лицо у него было совсем бледное.
2. Вы называете что-либо бледным, если это прозрачно-белого цвета или очень светлого, неяркого или тусклого оттенка.
Бледная кожа. | Печать на документе была такая бледная, что я с трудом смог её разобрать. | В окна заглянул бледный рассвет. | нар.
Бледно светила луна.
3. Выступление, речь, какое-либо произведение и т. п. называют бледными, если они скучные, невыразительные.
Лекция вышла неожиданно бледной. | нар.
Статья написана бледно.
БЛЕ́ДНЫЙ, бледная, бледное; бледен, бледна, бледно.
1. Слабоокрашенный, неяркий. «Пожаром зари сожжено и раздвинуто бледное небо.» А.Блок.
|| перен. Незначительный, не производящий никакого впечатления. Бледный рассказ.
2. Без румянца, нездоровый (о цвете лица). «Бледна, как тень, с утра одета, Татьяна ждет.» Пушкин.
1. Слабо окрашенный. Бледное лицо (без румянца). Бледное небо.
2. перен. Не производящий впечатления, невыразительный. Б. рассказ.
БЛЕДНЫЙ, бледой архан., бледый ·стар. о цвете, краске, масти: светлый, негустой, неяркий; избела, белесоватый;
1) Не имеющий румянца, бескровный.
земли́стый (разг.), се́рый (разг.)
2) Неяркий, слабый (о свете); светящийся слабым, неярким светом.
Редкие бледные звезды еще светились над ней [равниной] (Березко).
3) Слабо окрашенный, недостаточно интенсивный.
[Яхно] сорвал какой-то бледный цветок, едва приметный в темноте (Бубеннов).
блеклый, нея́ркий, ту́склый
4) перен. Лишенный своеобразия, выразительности, живости.
5) перен. Неотчетливый, смутный (о воспоминаниях, впечатлениях и т. п.).
отчетливый, четкий, я́сный
бле́дно, бле́дность, бледне́ть
Исконно русское слово общеславянского происхождения (др.-рус. блѣдъ, ст.-слав. блѣъдъ о.-слав. * blědъ). Более древней является краткая форма, полная же употребляется с XVIII в.
2. Лишённый интенсивной окраски; утративший яркость и свежесть тона. Б. небосклон. Б-ые губы. Б. загар. Осенние цветы бледны. Краска на куполах стала совсем бледной. Б-ая поганка (самый ядовитый гриб из рода мухоморов с зелёной или зеленовато-белой шляпкой).
3. Слабый, неяркий, тусклый (о свете); светящийся таким светом. Б-ое сияние. Б-ые звёзды. Б-ая луна.
4. Неотчётливый, смутный (о воспоминаниях, впечатлениях и т.п.).
5. Лишённый своеобразия, выразительности, живости; скучный. Урок получился б. Какой б. рассказ, спектакль! Язык повести бледен, образы бледны.
◊ Бле́дная не́мочь. Разг. Об очень болезненном человеке. Иметь бле́дный вид. Выглядеть жалким, растерянным.
1. Без румянца, лишенный естественной окраски (о цвете лица).
Наташа сидела на своей кровати, бледная, с сухими глазами. Л. Толстой, Война и мир.
Лицо его было бледно от волнения, глаза полузакрыты. М. Горький, Коновалов.
2. Слабо окрашенный, неяркий.
[Яхно] сорвал какой-то бледный осенний цветок, едва приметный в темноте. Бубеннов, Белая береза.
Светящийся слабым светом, без блеска; тусклый.
В конце улицы из-за казармы стала подниматься бледная луна. Чехов, Три года.
Редкие бледные звезды еще светились над ней [равниной]. Березко, Ночь полководца.
Неотчетливый, смутный (о воспоминаниях, впечатлениях).
Потом эти воспоминания день ото дня становились реже и бледнее. С. Аксаков, Собирание бабочек.
Невыразительный, лишенный яркости (о языке, стиле и т. п.).
Но вот Неполный слабый перевод, С живой картины список бледный. Пушкин, Евгений Онегин.
— Посмотрите, какой здесь бледный, бесцветный, жалкий язык. И. Гончаров, Обыкновенная история.
БЛЕДНЫЙ
Смотреть что такое «БЛЕДНЫЙ» в других словарях:
бледный — См … Словарь синонимов
БЛЕДНЫЙ — БЛЕДНЫЙ, бледой архан., бледый ·стар. о цвете, краске, масти: светлый, негустой, неяркий; избела, белесоватый; | о светящемся теле: неяркий, несветлый, тускловатый. Бледно голубой, бледно алый, бледнотелый. Бледное солнце взошло во мгле. *… … Толковый словарь Даля
БЛЕДНЫЙ — БЛЕДНЫЙ, бледная, бледное; бледен, бледна, бледно. 1. Слабоокрашенный, неяркий. «Пожаром зари сожжено и раздвинуто бледное небо.» А.Блок. || перен. Незначительный, не производящий никакого впечатления. Бледный рассказ. 2. Без румянца, нездоровый… … Толковый словарь Ушакова
бледный — БЛЕДНЫЙ1, анемический, анемичный, бескровный, бледно желтый, бледнолицый, восковой, землистый, мертвенно бледный, пергаментный, трад. поэт. бледнехонький, трад. поэт. бледнешенький, разг. зеленый, разг. малокровный, разг. серый… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
бледный — БЛЕДНЫЙ, ая, ое. Пьяный … Словарь русского арго
бледный — бледный, кратк. ф. бледен, бледна, бледно, бледны и бледны; сравн. ст. бледнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
бледный — • жутко бледный • мертвенно бледный • неимоверно бледный • необычайно бледный • смертельно бледный • совсем бледный • страшно бледный • ужасающе бледный … Словарь русской идиоматики
бледный — ая, ое; бле/ден, бледна/, бле/дны и бледны/ 1) Не имеющий румянца, бескровный. Бледные щеки. Полюбил богатый бедную, полюбил ученый глупую, полюбил румяный бледную. (Цветаева). Синонимы: земли/стый (разг.), се/рый (разг.) … Популярный словарь русского языка
бледный — Древнерусское – блъдъ. Старославянское – блъдъ (бледный). Общеславянское – bledъjъ (бледный, блеклый). Индоевропейское – bhlei (блестеть). Слово «бледный» в значении «тусклый, неяркий, слабо окрашенный» известно с древнерусского периода (XI в.) и … Этимологический словарь русского языка Семенова
Бледный — Бледный прилагательное русского языка, означающее: слабоокрашенный, тусклый, без румянца (о лице). Персоналии Бледный, Анатолий Ильич (р. 1949) советский и российский актёр, Заслуженный артист России (1998), отец Ильи и Филиппа… … Википедия