Что значит почем фунт лиха
«Почем фунт лиха»: что такое лихо, синонимы к слову, значение выражения
Устаревшие выражения практически отсутствуют в речи современного человека. Их можно встретить в толковых словарях, на страницах классической литературы, услышать из уст старшего поколения. «Почем фунт лиха» – одно из выражений, забываемых молодежью.
Что такое «лихо»?
Подраздел мог бы начинаться со слов: давайте обратимся к толковому словарю. Но мы решили поступить иначе, предложить читателям вспомнить старые сказки. Стоит покопаться в недрах памяти, как вспоминается Д. Н. Мамин-Сибиряк с его русскими сказками. Автор неоднократно упоминает в произведениях о Лихе. Он и другие писатели повествуют о злобной старухе-людоедке. В большинстве русских сказок Лихо представлено высокой и костлявой одноглазой бабкой, пожирающей человеческое мясо. Никому не удается уйти от нее в добром здравии, а главное – живым.
Откуда пошло выражение?
Над происхождением фразы «Почем фунт лиха» задумывались многие. Стоит открыть браузер, ввести нужный запрос, и выясняется, что все же люди интересуются данной фразой. Но ответов о происхождении не так и много, поэтому народ вынужден додумывать самостоятельно, откуда пришло столь необычное выражение.
Наиболее убедительным кажется такой вариант: в старину существовала мера веса – фунт. В переводе на современную массу это 450 г. Лихо – распространенное слово древних времен, под ним подразумевалось горе. В разбираемом выражении присутствует некий сарказм, типа народ покупает горе фунтами и интересуется, сколько оно будет стоить.
Значение выражения
Как уже было написано, так называлось горе. Выражение «Почем фунт лиха» означает соприкосновение с ним. Человек вынужден узнать, что такое беда, неурядицы, испытания. Почувствовать, насколько тяжелы они, хлебнуть полной ложкой, как говорится.
Синонимы
Иные поговорки со словом «лихо»
Разбираемое выражение – не единственное в русском языке, где упоминается данное слово. Существует ряд поговорок, которые необходимо знать для расширения собственного кругозора:
Не буди лихо, пока оно тихо.
Лихо споро: умрет не скоро.
Заключение
В литературном значении «лихо» – мифический персонаж, олицетворяющий зло и беды. Это отразилось и на разбираемом в статье выражении. Иными словами, ничего хорошего в данной фразе нет.
Почём фунт лиха
Смотреть что такое «Почём фунт лиха» в других словарях:
Узнать (понять) почём фунт лиха — Узнать (понять) ПОЧЁМ ФУНТ ЛИХА. Разг. Экспрес. (Узнать, понять), как тяжело в горе, как тяжелы испытания, беды и т. п. А фронт надо глазами повидать, чтобы понять, почём фунт лиха и что такое тот партизанский колхоз (В. Панова. Ясный берег).… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Знать / узнать, почём фунт лиха — Разг. Испытать в полной мере горе, трудности. БМС 1998, 598; ФМ 2002, 578; БТС, 1436; ФСРЯ, 503 … Большой словарь русских поговорок
узнать, почём фунт лиха — Испытать горе, большие неприятности, трудности и т.п … Словарь многих выражений
фунт — [мера веса] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? фунта, чему? фунту, (вижу) что? фунт, чем? фунтом, о чём? о фунте; мн. что? фунты, (нет) чего? фунтов, чему? фунтам, (вижу) что? фунты, чем? фунтами, о чём? о фунтах 1. В Англии и… … Толковый словарь Дмитриева
фунт — 1. ФУНТ, а; м. 1. Старинная русская мера веса равная 409,5 грамма (применялась до введения метрической системы мер). Двадцать фунтов табаку. Четверть фунта муки. Ноль внимания, ф. презрения (шутл.; о крайнем пренебрежении, равнодушии,… … Энциклопедический словарь
фунт — ФУНТ, а, муж. 1. Старая русская мера веса, равная 409,5 г. 2. Английская мера, равная 453,6 г, а также соответствующая старинная мера веса в других европейских странах. • Вот так фунт! (прост.) выражение удивления, разочарования по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова
ФУНТ — Вот так фунт! Прост. Выражение удивления, разочарования. ШЗФ 2001, 44; БТС, 1436. Знать / узнать, почём фунт лиха. Разг. Испытать в полной мере горе, трудности. БМС 1998, 598; ФМ 2002, 578; БТС, 1436; ФСРЯ, 503. Знать/ узнать, почём фунт жареного … Большой словарь русских поговорок
фунт — I а; м. см. тж. фунтик, фунтовой 1) Старинная русская мера веса равная 409,5 грамма (применялась до введения метрической системы мер) Двадцать фунтов табаку. Четверть фунта муки. Ноль внимания, фунт презрения (шутл.; о крайнем пренебрежении,… … Словарь многих выражений
почём — 1. местоим. нареч.; разг. По какой цене?, в какую цену? Почём огурцы? Почём купила материал? Почём сапоги продаёте? 2. союзн. сл. см. тж. почём знать, почём зря … Словарь многих выражений
почем — ПОЧЁМ I. местоим. нареч. Разг. По какой цене?, в какую цену? П. огурцы? П. купила материал? П. сапоги продаёте? II. союзн. сл. Спроси, п. брали поросят. Расскажи, что п. было на ярмарке. Знает, что п. (о том, кто опытен, осведомлён, поднаторел в… … Энциклопедический словарь
узнать, почём фунт лиха
Смотреть что такое «узнать, почём фунт лиха» в других словарях:
Знать / узнать, почём фунт лиха — Разг. Испытать в полной мере горе, трудности. БМС 1998, 598; ФМ 2002, 578; БТС, 1436; ФСРЯ, 503 … Большой словарь русских поговорок
Узнать (понять) почём фунт лиха — Узнать (понять) ПОЧЁМ ФУНТ ЛИХА. Разг. Экспрес. (Узнать, понять), как тяжело в горе, как тяжелы испытания, беды и т. п. А фронт надо глазами повидать, чтобы понять, почём фунт лиха и что такое тот партизанский колхоз (В. Панова. Ясный берег).… … Фразеологический словарь русского литературного языка
фунт — 1. ФУНТ, а; м. 1. Старинная русская мера веса равная 409,5 грамма (применялась до введения метрической системы мер). Двадцать фунтов табаку. Четверть фунта муки. Ноль внимания, ф. презрения (шутл.; о крайнем пренебрежении, равнодушии,… … Энциклопедический словарь
ФУНТ — Вот так фунт! Прост. Выражение удивления, разочарования. ШЗФ 2001, 44; БТС, 1436. Знать / узнать, почём фунт лиха. Разг. Испытать в полной мере горе, трудности. БМС 1998, 598; ФМ 2002, 578; БТС, 1436; ФСРЯ, 503. Знать/ узнать, почём фунт жареного … Большой словарь русских поговорок
фунт — I а; м. см. тж. фунтик, фунтовой 1) Старинная русская мера веса равная 409,5 грамма (применялась до введения метрической системы мер) Двадцать фунтов табаку. Четверть фунта муки. Ноль внимания, фунт презрения (шутл.; о крайнем пренебрежении,… … Словарь многих выражений
почём — 1. местоим. нареч.; разг. По какой цене?, в какую цену? Почём огурцы? Почём купила материал? Почём сапоги продаёте? 2. союзн. сл. см. тж. почём знать, почём зря … Словарь многих выражений
фунт — ФУНТ, а, муж. 1. Старая русская мера веса, равная 409,5 г. 2. Английская мера, равная 453,6 г, а также соответствующая старинная мера веса в других европейских странах. • Вот так фунт! (прост.) выражение удивления, разочарования по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова
почем — ПОЧЁМ I. местоим. нареч. Разг. По какой цене?, в какую цену? П. огурцы? П. купила материал? П. сапоги продаёте? II. союзн. сл. Спроси, п. брали поросят. Расскажи, что п. было на ярмарке. Знает, что п. (о том, кто опытен, осведомлён, поднаторел в… … Энциклопедический словарь
испытать — См … Словарь синонимов
Русская система мер — Русская система мер система мер, традиционно применявшихся на Руси и в Российской империи. На смену русской системе пришла метрическая система мер, которая была допущена к применению в России (в необязательном порядке) по закону от 4 июня… … Википедия
Что значит «почем фунт лиха»?
Выражение «почем фунт лиха» означает понять какого это встретить горе, страдание или неприятности. Ведь старорусское слово «лихо» и значит «беда». Обычно говорят: «узнаешь почем фунт лиха» молодым людям. которые еще не знают жизни и не сталкивались с трудностями на своем жизненном пути.
Выражение «почем фунт лиха» означает, что человек не по наслышке знает что такого горе и беда. У него их в жизни было сполна. Его используют, когда хотят сказать, у человека была не простая жизнь и он много пережил.
«Почём фунт лиха» употребляется в предостережении или же угрозе «Узнаешь, почём фунт лиха». Это означает, что человек познает и прочувствует на себе горе и страдания, узнав цену своему несчастью. Редко употребляется в наши дни.
Это слово может иметь несколько срезов и к тому же может выступать как в роли краткого прилагательного, так и существительного.
Антонимы к краткому прилагательному «лихо».
Надо сказать, что в каждом отдельном случае нужно различать значение существительного «лихо» от значение краткого прилагательного «лихо».
Сказка о кузнецк и кикиморе по имени Лихо(с одним глазом). Коротенькая. — У Лиха переночевал, — говорит кузнец. — Знаю я теперь, что такое лихо: и есть хочется, да не ешь, и спать хочется, да не спишь
В разных городах по разному. В Самаре это 11280 рублей.
Это того лиха, которое из фразеологизма? Так покупателей на такой товар еще найти надо, чтоб по мировым ценам его приобретать. Тут не каждый со своим лихом справиться может.
Да и продавцам не легче. Это ж его разбудить надо. Чтоб взвесить. И решить, стоит ли везти его на рынок, да выставлять на продажу. Или пусть спит себе, пока тихо.
Думаю, спроса на него не будет. И установившейся цены тоже. А раз так, то нисколько сегодня фунт лиха не стоит. На мировом рынке. Да и национальные рынки не балуют покупателей этим товаром. Разве только в одной из стран, оказывается, лихо купить можно. Но это тема другого вопроса.
Что значит почем фунт лиха
Потому что килограмм это уже много и дорого
Потому что килло пирожков звучит не очень
Лих только фунт. Скорее всего стерлингов.)
лучьше не гонитесь)лихо это беды начало)
этот фунт не каждыи может поднять
фунт денег.
Смотря где) курс у всех разный)
Результаты аукциона покажут
12 серебрянников + 1 целковый
Э то надо прочувствовать
Килограмм сухой беды
Выйдешь замуж узнаешь
Не, это уже будет 3раз
Сидят Василий Иванович, Чингачгук и еще один индеец у костра и курят
трубку мира. Индеец встает и идет отлить. Уходит, вдруг все слышат
грохот, он возвращается с подбитым глазом.
Сидят дальше, Чингачгук говорит: мне надо отлить. История повторяется.
Теперь Василий Иванович встает за этим же. Индейцы слышат один грохот,
брань, затем второй грохот. Василий Иванович возвращается с двумя
фингалами. Чингачгук глубокомысленно замечает: только бледнолицый может
дважды наступить на одни и те же грабли.