Что значит наводить марафет
Марафет.
А вы уверены, что фраза “Я пойду в туалет наведу марафет” изначально означала “припудрить носик и привести себя в порядок”?
Этимология
От тур. marifet, от араб. معرفة.
По турецки слово mârifetli- означает искусный, умелый.
А marifet – знание, сноровка, дар, изобретательность, искуство, мастерство, навык, находчивость, осведомлённость, проделка, профессия, ремесло, сноровка, способность, талант, умение, художество и штука?
Descendants (производные)
Azeri: mərifət
Greek: μαραφέτι (maraféti)
Kurdish: marîfet
Ottoman Turkish: معرفت (ma’rifet)
Persian: معرفت (ma’refat)
Russian: марафе́т (marafét)
Swahili: maarifa
Tajik: маърифат (maʾrifat)
Turkish: marifet
Urdu: معرفت (ma’rifat)
Как существительное марифа-марифат مَعْرِفَات (maʿrifāt) может быть связано с глаголом арафа عَرَفَ (ʿarafa)? Куда делась первая согласная и как связано марифа-марифат-арафа с именем/ топонимом Арафат?
«…А когда вы вернетесь с горы Арафата, поминайте Аллаха в заповедном месте…» (2/198).
Слово, «арафат» происходит от корня слова «арафе» (عرف), что означает узнать, познакомиться.
Можно сходить на гору Арафат-Арарат или на вершину рифа вскарабкаться, но знания не с неба падают! Может быть им поработать в Коране советуют, для приобретения знаний и жизненного опыта, а гора Арафат это аллегория восхождения к вершинам знаний…
Имя Рифат مَعْرِفَات (maʿrifāt) (иногда Дифат) означает «высоко стоящий» (тариф? араб. تعريف «определение») — согласно Библии (Быт. 10:3; 1 Пар. 1:6), второй сын Гомера, брат Аскеназа и Фогармы. Внук Иафета.
Мара
«призрак; грезы; наваждение», диал. «домовой», укр. мара́ «призрак, привидение», русск.-цслав. мара ἔκστασις «потеря сознания», словен. márǝn «ничтожный, тщетный», чеш. mařiti «губить, тратить, расстраивать, разбивать (надежды)», польск. mara «сновидение, призрак», marny «бренный, напрасный».
Коротко об истории кокаина и морфина из Википедии.
Марафет μαραφέτι созвучен с Марафоном, причём второй корень αφέτι связан со «стартом». Может быть и греческие марафонцы некие стимуляторы жевали-ели-пили?
αφετηρία— старт, отправная точка, преддверие, начало, благославление.
(Λου 24:49· Πρ 1:4) Η Ιερουσαλήμ επρόκειτο να αποτελέσει την αφετηρία του κηρύγματος μετάνοιας για συγχώρηση αμαρτιών με βάση το όνομα του Χριστού. С этого времени они должны были начать проповедовать раскаяние для прощения грехов на основании имени Христа (Лк 24:46—48).
Με αφετηρία εκείνα τα μικρά ξεκινήματα, ο Ιεχωβά συνεχίζει να ευλογεί τη διαρκώς επεκτεινόμενη διακήρυξη των καλών νέων σε αυτή τη γωνιά της υδρογείου μας. Иегова благословил эти скромные начинания, так что благую весть сегодня слышат даже в этих отдаленных краях.
Что там за фетиш-фетус-петя-пята-питание-фитиль? (тур fitil араб. fatīl «фитиль»)
Fétiche «фетиш, идол; талисман», далее из порт. feitiço из лат. facticius «искусственный, искусственно приготовленный, неестественный», от лат. factus «делание, изготовление» лат. facere «делать, производить, совершать»
Из какого факта-фака изготавливали фетиш-идол?
Я думаю, человечество издревле знало и употребляло небольшие дозы местных психоактивных растений (для улучшения умственных и физический способностей). Поэтому в марифете сочетаются сноровка, марковать и smart; с переходом марево-мор до полного “одурачивания,” когда домарафетился до умопомпрачения.
Психотропные субстанции могут угнетать или стимулировать передачу нервного возбуждения в различных отделах (центральной) нервной системы, понижать или повышать чувствительность нервных окончаний в периферических нервах, воздействовать на разные типы рецепторов синапсов. Психоактивное вещество проходит сложный путь в организме, в зависимости от способа принятия может перерабатываться организмом в производные, и, проходя через гематоэнцефалический барьер, воздействует на передачу нейронами нервных импульсов, например, через баланс нейромедиаторов в мозге, изменяя таким образом работу нервной системы. Кроме путей приёма эффект также зависит от дозы, концентрации, длительности приёма и толерантности к этим препаратам.
Прометей принёс огонь людям в стволе нартека. Наркотики нари-огонь по-арабски. От злоупотребления этим «фитилём» происходит перестимулирование центральной нервной системы и превращение в фитюков и фитюль («болван, лентяй, размазня») с формированием психической и физической зависимости и синдрома отмены с ломкой.
Новое в блогах
Марафет. «Навести марафет»,что значит выражение.
Россия в начале 20 века перенесла ряд тяжёлых переживаний. От тяжёлой для общественности русско-японской с последующим «наркотическим бумом» до ещё более страшной и бесполезной Первой Мировой с революцией и Гражданской войной в начале 20-х. Нестабильность в обществе, культурные и политические изменения, страшные и никому не нужные войны породили миллионы шокированных граждан, которые нашли утешение в «марафете», чуме 20-го века.
Модница 1920-е годы
Часто ли вы слышали фразу « навести марафет»? В языке современного человека она неразрывно связана с наведением чистоты или красоты. Навести марафет можно сходив к парикмахеру, сделав уборку в квартире.
Начало эпидемии
Матросы / Источник: Яндекс. Картинки
Ситуация для России стала хуже после Первой Мировой, в которой врачи активно применяли морфий. Солдаты с фронта искали замену морфию в обычных городах, в Кронштадте матросы периодически громили аптечные пункты, в которых продавался кокаин. В это время вещества распространяются по всей России, их употребляют школьники, бандиты, представители элиты, офицеры и солдаты.
Под Марафетом
Русская революция проводилась «под марафетом», никто не занимался борьбой с наркомафией, наказанием в то время служило публичное покаяние в церкви. Власти в Советской России первыми осознали масштаб проблемы, началась активная борьба с продавцами смерти.
Раскрашенное фото Первой Мировой / Источник: Яндекс. Картинки
Но борьба началась только после смерти Ленина в 1924 году, до этого «успокоительными» веществами увлекались все, в дневниках советских школьников тех времён сохранились описания одноклассников, которые приходили в учебное заведение «намарафеченные».
Расслабленные дворяне
Фото времён революции / Источник: Яндекс. Картинки
Советская власть боролась с наркотиками до начала 30-х годов, крупнейшие битвы с наркомафией проходили в 1927 году в Пензе, которая стала центром распространения «белой феи». В результате масштабной спецоперации уничтожены сотни бандитов и тонны наркотических веществ. Несмотря на уничтожения «центра», наркомафия успешно сражалась с властью до начала 30-х годов.
5 грамм легального героина / Источник: Википедия
Европа столкнулась с такой же проблемой, хотя масштабы её были меньше. Из-за «марафетного бума» генофонд нации испортился на долгие годы, сотни тысяч молодых людей, что ушли на фронт солдатами, возвращались зависимыми «живыми мертвецами» без будущего. Вот с такими испытаниями столкнулась наша страна и молодое советское правительство.
Словари
Порядок, чистота, красота.
1. О привлекательном внешнем виде (обычно достигнутом в результате использования косметики). Навести м. (напудриться, подкрасить губы, брови, сделать причёску и т.п.).
2. О порядке, наведённом где-л. Навести м. в комнате. Теперь у кого-л. на даче полный м. При марафете (шутл.; в таком виде).
Наводить/ навести марафет. 1. Жарг. угол. Привести в замешательство неожиданным вопросом случайного свидетеля кражи и скрыться с места преступления. Трахтенберг, 37. 2. Жарг. угол. Заверять кого-л. в своей невинности, честности. СРВС 2, 51, 55, 189; СРВС 3, 102. 3. Кубан. Дурачить, обманывать кого-л. СРНГ 17, 369. 4. Прост. Приводить себя или что-л. в полный порядок (по случаю праздника, торжественной встречи кого-л. и т. п.). БМС 1998, 366; НЗС-84, 344; Глухов 1988, 87; Грачев, Мокиенко 2000, 118; Вахитов 2003, 104.
Открыть марафет. Жарг. нарк., угол. Понюхать кокаина. СРВС 2, 196; СРВС 3, 109; ТСУЖ, 125.
Подпускать марафет (марафеты). Кубан. То же, что наводить марафет 2. СРНГ 17, 369.
Быть под марафетом. Жарг. нарк., угол. Находиться под воздействием кокаина. Быков, 124.
2. Косметика; хороший внешний вид женщины.
Французского марафета накупила.
Она при полном марафете.
* Девчонки любят марафет, Но жить не могут без конфет.
*Мой братан для марафета бобочку надел,
Клифт парижский от Диора, вязаный картуз,
Ой, кому-то будет цорес, ой, бубновый туз.
d_v_sokolov
d_v_sokolovd_v_sokolov
или Как «наводили марафет» в Советской России
Конечно, наркотики появились в России не после прихода большевиков к власти. Нюхание табака, столь распространенное в XVIII веке, также носило одурманивающий эффект. В XIX веке в России уже появились морфинисты, эфироманы, курильщики гашиша. Вообще развитие медицины сопровождалось возникновением зависимости определенной категории людей от тех или иных лекарственных препаратов и, конечно, в первую очередь от тех, которые имели наркотическое воздействие. Стоит вспомнить примеры из русской классики. Анна Каренина легко пристрастилась к настойке опия. Один из чеховских героев, учитель церковноприходской школы, под влиянием приятеля – земского врача находил забвение от провинциальной скуки, вдыхая пары эфира. Из булгаковских рассказов видно, что популярностью пользовался и морфий. Им кололись в основном люди, имевшие непосредственный доступ к медикаментам и шприцам – врачи, медсестры, аптекари.
Октябрь 1917 года, как ни странно, изменил и тип российского наркомана, явно его демократизировав.
Не последнюю роль в этом процессе сыграла первая мировая война. Нередко приобщение к морфию являлось следствием тяжелых ранений, излечение которых требовало хирургического вмешательства с применением наркотиков. Однако в медицинской среде морфием кололись не только больные, но и сами медики. Данные, относящиеся к 1919— 1922 годам, свидетельствуют, что в Петрограде почти 60 процентов морфинистов были врачи, медсестры, санитары, остальные — прошли воинскую службу.
Каков же был контингент основных потребителей наркотика? «Марафет», как показывают исследования медиков, был в большой чести у беспризорников. На Цветном бульваре в Москве в 1922-1923 годах собирались юные поклонники кокаинового кайфа. Обследование задержанных там беспризорников показало, что 80 процентов приобщились к наркотику в 9-11 лет и имели стойкое пристрастие к нему. Действительно, «нюхнуть марафету» можно было прямо на улице с бумажки, ладони, ногтя. Лишь в отдельных случаях, когда в результате длительного потребления наркотика происходила атрофия тканей носового канала, приходилось пользоваться гусиным пером. Его вставляли глубоко в нос, что позволяло ускорить втягивание порошка.
Довольно широкое распространение в 20-е годы получила подростковая наркомания. Дети из нормальных семей в поисках романтики нередко посещали притоны беспризорников и традиционные места их скоплений. Врач-нарколог А.С. Шоломович описал в своей книге, вышедшей в свет в 1926 году, следующий случай:
В годы нэпа к марафету стала приобщаться и рабочая молодежь. Пролетаризация кокаинистов, в частности, являлась следствием прочных связей пролетариата с проституцией. Представители правящего класса социалистического общества составляли почти 70 процентов постоянных потребителей услуг продажных женщин, которые, как известно, активно торговали «марафетом».
Ситуация становилась критической. Массы собирались строить социализм не иначе как будучи под легким кайфом. Неудивительно, что в конце 1924 года наконец был принят декрет «О мерах регулирования торговли наркотическими веществами». Он поставил ввоз и производство наркотиков под контроль государства. Тогда же уголовный кодекс был дополнен статьей, согласно которой лица, занимавшиеся изготовлением и хранением наркотических веществ, карались лишением свободы сроком до трех лет. Потребители же наркотиков не подвергались уголовному преследованию. Лечение проводилось исключительно добровольно. В 1925 году в стране стали создаваться наркодиспансеры. В Москве было открыто первое клиническое отделение для детей кокаинистов.
Доктор исторических наук
Опубликовано: «Родина», №9, 1996. – с.64-66
марафет навести
Смотреть что такое «марафет навести» в других словарях:
марафет — МАРАФЕТ, а, м. 1. Чистота, порядок. У меня дома полный марафет тараканы с голодухи дохнут. 2. Косметика; хороший внешний вид женщины. Французского марафета накупила. Она при полном марафете. 3. Наркотики. Навести марафет навести порядок,… … Словарь русского арго
МАРАФЕТ — МАРАФЕТ, а, муж. (прост.): навести марафет навести порядок, внешний лоск. В квартире к празднику навела м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
навести красоту — навести лоск, убрать, навести марафет, намарафетиться, декорировать, разукрасить, украсить, изукрасить, отделать, прихорошиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
МАРАФЕТ — 1). Наркотики. 2) лоск, «навести марафет» улучшить внешность. * Девчонки любят марафет, Но жить не могут без конфет. ■ *Мой братан для марафета бобочку надел, На резном ходу штиблеты лорд их не имел. Клифт парижский от Диора, вязаный картуз, Ой … Язык Одессы. Слова и фразы
марафет — а; м. Разг. 1. О привлекательном внешнем виде (обычно достигнутом в результате использования косметики). Навести м. (напудриться, подкрасить губы, брови, сделать причёску и т.п.). 2. О порядке, наведённом где л. Навести м. в комнате. Теперь у… … Энциклопедический словарь
марафет — а; м.; разг. 1) О привлекательном внешнем виде (обычно достигнутом в результате использования косметики) Навести марафе/т. (напудриться, подкрасить губы, брови, сделать причёску и т.п.) 2) О порядке, наведённом где л. Навести марафе/т в комнате.… … Словарь многих выражений
марафет — наводи/ть (навести/) марафе/т … Орфографический словарь русского языка
марафет — у, ч., розм. Порядок. •• Наво/дити (навести/) марафе/т приводити (привести) себе або що небудь в повний порядок (з нагоди свята, урочистої зустрічі і т. ін … Український тлумачний словник