Что значит на ловца и зверь бежит
Что означает пословица «на ловца и зверь бежит»?
На ловца и зверь бежит, рыба плывет
А ну-ка песню нам пропой, веселый ветер,
Веселый ветер, веселый ветер!
Моря и горы ты обшарил все на свете,
И все на свете песенки слыхал.
Спой нам, ветер, про дикие горы,
Про глубокие тайны морей,
Про птичьи разговоры, про синие просторы,
Про смелых и больших людей!
Кто привык за победу бороться,
С нами вместе пускай запоет.
Кто весел — тот смеётся,
Кто хочет — тот добьётся,
Кто ищет — тот всегда найдёт!
(В. Лебедев-Кумач)
Синонимы выражения «на ловца и зверь бежит»
Употребление фразеологизма «на ловца и зверь бежит»
— «Великого роста артистичный Сережа Довлатов при виде товарища Нармансангова радостно и вальяжно раскинул руки и сказал: «О! На ловца и зверь бежит. » (И. Смирнов-Охтин «Сергей Довлатов — петербуржец»)
— «В следующем городе купил он… первый попавшийся ему на глаза роман. Поспешно и вскользь пробежал он его, «чтобы иметь возможность., при удобном случае намекнуть хозяину о романе, или ввернуть в разговоре какую-нибудь цитату из него». Вообще он был мастер и удачлив на цитаты. На ловца и зверь бежит» (Вяземский «Старая записная книжка»)
— «Ты взойдешь, моя заря! — Так вы… вы к нам? Ой как хорошо! — закричала Августа и обняла Надю. Григорий засмеялся: — На ловца и зверь бежит!» (П. Воронин, «В дальней стороне»)
— «Ходит-бродит… добрый молодец, по таким палестинам, что другому и на ум не пойдет… Видит он — стоит нов-высок терем; а в этом терему… такая пава, только «ах», да и все тут… Уж именно, что на ловца и зверь бежит» (Островский «Свои собаки грызутся»)
— «Такие редкостные (книги), что просто на удивленье. Сколько годов с ними вожусь, а иные сам в первый раз вижу… «На ловца и зверь бежит», молвил Марко Данилыч» (Мельниковъ «На горах»)
На ловца и зверь бежит
Смотреть что такое «На ловца и зверь бежит» в других словарях:
на ловца и зверь бежит — Купец ловец, а на ловца и зверь бежит. Ср. Поглядел из за портьеры: Зала публикой кипит Все тузы акционеры! На ловца и зверь бежит. Некрасов. Современники. Герои времени. Ср. Говорят еще, господа, что птица сама летит на охотника. Достоевский.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
на ловца и зверь бежит — нареч, кол во синонимов: 1 • удача (42) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
На бабца и зверь бежит — (от посл. На ловца и зверь бежит заинтересованному в чём л. ч ку удачно попадается тот, кого он хотел найти; бабец женщина) исходное знач … Живая речь. Словарь разговорных выражений
НА БАБЦА И ЗВЕРЬ БЕЖИТ — посл. перед.: На ловца и зверь бежит (бабец женщина) … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
ЛОВИТЬ — ЛОВИТЬ, лавливать кого, что, имать, поимывать; стараться поймать, подхватывать, перенимать на лету, на бегу, на плаву: добывать, промышлять захватывая живьем. Лови мяч! Лови меня, я побегу! Лис ловят кляпцами, рыбу на уду, пташек в цапки или… … Толковый словарь Даля
Похвиснев, Аркадий Николаевич — действительный статский советник, драматический писатель и театральный рецензент; происходил из старинной семьи дворян Орловской губернии; родился в 1816 г. в имении отца, в Орловской губернии, в 1829 г. отдан был в Пажеский Его Величества Корпус … Большая биографическая энциклопедия
как кур во щи — (попал) неожиданно в беду Ср. (Он) на торгах раз так зарвался, Что словно во щи кур попался! Н. Макаров. Метаморфозы. Ср. Шел он, шел, да и напоролся сам на свою беду, и попал, как кур во щи: так таки его и взяли черкесы живьем руками на ловца и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
непочатой угол — (иноск.) еще большой запас У нас дураков непочатой угол (косяк) большой запас Ср. Медведей у нас страсть сколько угол непочатой. П.П. Гнедич. Медвежьи объезды. Ср. Не игралось, не говорилось, даже пустяки как то не шли на ум, хотя у всех были в … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
на ловца и зверь бежит
Смотреть что такое «на ловца и зверь бежит» в других словарях:
на ловца и зверь бежит — нареч, кол во синонимов: 1 • удача (42) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
На ловца и зверь бежит — На ловца и звѣрь бѣжитъ. Купецъ ловецъ, а на ловца и звѣрь бѣжитъ. Ср. Поглядѣлъ изъ за портьеры: Зала публикой кипитъ Все тузы акціонеры! На ловца и звѣрь бѣжитъ. Некрасовъ. Современники. Герои времени. Ср. Говорятъ еще, господа, что птица сама… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
На бабца и зверь бежит — (от посл. На ловца и зверь бежит заинтересованному в чём л. ч ку удачно попадается тот, кого он хотел найти; бабец женщина) исходное знач … Живая речь. Словарь разговорных выражений
НА БАБЦА И ЗВЕРЬ БЕЖИТ — посл. перед.: На ловца и зверь бежит (бабец женщина) … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
ЛОВИТЬ — ЛОВИТЬ, лавливать кого, что, имать, поимывать; стараться поймать, подхватывать, перенимать на лету, на бегу, на плаву: добывать, промышлять захватывая живьем. Лови мяч! Лови меня, я побегу! Лис ловят кляпцами, рыбу на уду, пташек в цапки или… … Толковый словарь Даля
Похвиснев, Аркадий Николаевич — действительный статский советник, драматический писатель и театральный рецензент; происходил из старинной семьи дворян Орловской губернии; родился в 1816 г. в имении отца, в Орловской губернии, в 1829 г. отдан был в Пажеский Его Величества Корпус … Большая биографическая энциклопедия
как кур во щи — (попал) неожиданно в беду Ср. (Он) на торгах раз так зарвался, Что словно во щи кур попался! Н. Макаров. Метаморфозы. Ср. Шел он, шел, да и напоролся сам на свою беду, и попал, как кур во щи: так таки его и взяли черкесы живьем руками на ловца и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
непочатой угол — (иноск.) еще большой запас У нас дураков непочатой угол (косяк) большой запас Ср. Медведей у нас страсть сколько угол непочатой. П.П. Гнедич. Медвежьи объезды. Ср. Не игралось, не говорилось, даже пустяки как то не шли на ум, хотя у всех были в … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Что означает фраза-поговорка: «На ловца и зверь бежит»? Откуда она возникла?
Появление поговорки на ловца и зверь бежит связано с охотой, когда терпеливого охотника поджидала удача
и он возвращался с охоты обязательно с добычей.
Еще говорили также птица сама на охотника летит.
В современном русском языке поговорка на ловца и зверь бежит употребляется в переносном смысле.
Конечно, вспомнишь в этом случае известную поговорку и воскликнешь: О, на ловца и зверь бежит!
Так говорят обычно, когда человек встречает именно того, кто его может выручить именно в нужный момент.
Также эта поговорка вполне применима и в случае, когда человеку вдруг попадается то, что ему очень нужно, что он долго искал и неожиданно встретил. Недаром искал, все-таки встретилось ему то, что искал, ведь на ловца и зверь бежит.
В наше современное время это поговорка имеет свой особый смысл и например вы думаете о каком то человеке, с которым бы хотели встретиться и обсудить какое то дело. И тут идете,а он вам навстречу и вы говорите, вот и на ловца зверь бежит. Вы ведь ловец, хотели его увидеть, а тут он сам вам и встретился.
А в древности это было связано с охотниками, которым по статусу было положено всегда приходить с добычей с охоты.
И эту поговорку могут говорить все, кто имеет нужду в помощи например и тут внезапно встречают данного человека,к которому хотели обратиться.
И та на самом деле бывает очень часто, и поговорка актуальна в наше время.
Происхождение.
В некие стародавние малоцивилизованные времена однихм из самых популярных и необходимых для жизни занятий была охота. С этим действом было связано много поверий и пословиц, в том числе и изречение про ловца и бегущего прямо на него зверя. Бегущего, как я поняла, не чтобы растерзать, а чтобы быть поверженным. Только активного охотника удача сама поджидает. То есть, «бежит на него».
Значение.
Теперь, когда охота из разряда насущных человеческих дел перешла в состояние досуга, пословица о ловце преобразовалась. Её смысл из буквального превратился в образный. Под ловцом теперь подразумевается не только и не столько охотник:
«На ловца и зверь бежит»-т.е. сам попадается в ловушку. Эта фраза возникла во времена ещё древних славян,пошла она от охотников.
Ловцом называли хорошего охотника, который просто знал повадки зверей, а со стороны казалось что зверь сам бежит на охотника. Сейчас это применяют к специалисту своего дела, который знает что делать, или начал это делать. Так же применяют к человеку который просто действует а не ждет результата сидя.
Поговорка «На ловца и зверь бежит», связанна с охотой. Например, охотник только вошел в лес, чтобы поохотиться, а ему навстречу кабан. Получается жертва находит сама своего охотника. Скажем проще повезло. Ниже повезло папарацци они такие же охотники за сенсационными сюжетами.
Первоначальный смысл поговорки связан с охотой, которая может быть удачной и неудачной. Но все же у опытного охотника реже бывают проколы, гораздо чаще он приходит с добычей, поэтому так про него и говорят.
Однако в наше время смысл этой поговорки немного видоизменился, она стала использоваться в более широком смысле. Трудолюбивый, целеустремленный человек, занимающий активную позицию, добивается многого в более короткие сроки, чем тот, кто занимает пассивную, выжидательную позицию.
Часто мы говорим при встрече с нужным в данный момент человеком:
Хотя он может быть вовсе и не рад этой встрече, но он нужен нам для решения какого-то вопроса.
Когда создавалась эта пословица, видно имели в виду охоту. Будешь хорошо охотиться и зверей больше добудешь. Теперь это можно сравнить с тем, что если сам человек принимает меры к чему то, например, к своему продвижению где-то или проявляет красивый интерес к противоположному полу, то удача будет на его стороне.
Теперь значение у пословицы следующее.
Каким-то магическим образом, когда вы упоминаете человека или думаете, что вам надо его отыскать, позвонить или зайти. Он сам является перед вами или звонит вам.
В данном случае вы ловец, он зверь.
Поэтому так и выражаются.
Данная поговорка переносит нас мыслями за счет своего содержания к охоте. В ней имеется в виду то, что опытный охотник сможет выбрать такую правильную позицию и у него есть столько выдержки, что зверь сам к нему прибежит. Поэтому эту поговорку говорят по отношению к какому то делу и человеку, который в этом самом деле, нашел то что искал.
«Баран» в значении слова вопросов не вызывает. А вот «ярочка»– редкое слово. А означает оно уменьшительное от «ярка» – молодая овца.
«Баран да ярочка» – шутливое выражение. Видя пару двух людей противоположного пола, – а это могут быть муж и жена, жених и невеста, брат и сестра и т. д., – которые смотрятся рядом друг с другом гармонично, ловко, вызывая интерес у окружающих, могут шутливо выразиться:
от такой скупости и жадности.
Вспомните великолепно написанный Пушкиным образ Скупого рыцаря, у которого тоже исковеркана жадностью, доведенной до абсурда, психика, готов родного сына обвинить в любом, даже самом гнусном, грехе и вероломстве.
Это все можно описать в сочинении о жадности. Ну и привести что-то из народной мудрости для веса.
Без труда не вынешь рыбку из пруда
Не замочив руки,не помоешься
Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.
Сидя на печке, не заработаешь и на свечки.
Кто не работает, тот не ест.
Кто сидит на печи,тот не ест калачи
Руки не протянешь, так с полки не достанешь.
Во все времена существовали знахари, лекари, ведуньи и т.д. Существовали люди, которые «заговаривали» болезни. Есть разные варианты заговоров такого плана, в том числе молитвами, хотя, это так и называется молитвы читать. Так как зубоврачебная медицина начала развиваться на территории нашего пространства сравнительно недавно и долгое время заключалась только в вырывании зубов или полоскании их всякими отварами, которые не всегда помогали, то люди продолжали регулярно посещать тех, кто «зубы заговаривает». Конечно, это выражение прижилось и в быту. Применяется, в основном, в случае если кто-то может так отвлечь и увлечь беседой или своей болтовней, что забываешь обо всем на свете и поворот нужный проезжаешь, и про чайник на плите забываешь, и так увлекаешься, что забываешь, что у тебя голова или зуб болит.
А вот в Китае такого выражения нет, потому что зубоврачебная медицина возникла и развивалась там гораздо раньше, чем на территории славянских государств, куда первым стоматологические инструменты привез Петр I. А китайская и японская стоматология по сей день считаются лидирующими по своему качеству, достижениям и разработкам в мире.
На ловца и зверь бежит
(значение) — тому, кто кого-либо ищет, неожиданно встречается именно этот человек (русская пословица).
В пословице «ловец» означает «охотник».
«На сыщика вор наскакивает»
«На ловца и зверь бежит»
В Большом толково-фразеологическом словаре (1904 г.) Михельсона М. И. указаны пословицы:
«Купец ловец, а на ловца и зверь бежит»
✍ Примеры
«Необычная судьба» (2004 г.):
«Советская власть пришла надолго и нужно искать кандидатуру в мужья среди этих людей. А как говорится «на ловца и зверь бежит«. Появляется работник Политиздата, член партии, Михаил Зафран.»
«Мои воспоминания» (2008 г.):
«Оценивая передачу, многие говорили, что случай нам благоприятствовал. Конечно, благоприятствовал, но мы были к нему готовы и не упустили его: на ловца и зверь бежит.»
«Свои собаки грызутся, чужая не приставай» 1, 5:
«Ходит-бродит. добрый молодец, по таким палестинам, что другому и на ум не пойдет. Видит он — стоит нов-высок терем; а в этом терему. такая пава, только «ах», да и все тут. Уж именно, что на ловца и зверь бежит.»
«Говорят еще, господа, что птица сама летит на охотника.»
«Современники. Герои времени» :
Зала публикой кипит —
На ловца и зверь бежит«.
Малышков
«Такие редкостные (книги), что просто на удивленье. Сколько годов с ними вожусь, а иные сам в первый раз вижу. «На ловца и зверь бежит«, — молвил Марко Данилыч.»