Что означает слово счастливо при прощании
Словари
1. Испытывая счастье.
2. Преисполнившись счастья, проникшись им.
3. Принося или принеся счастье.
отт. перен. Удачно, успешно.
отт. Приятно, радостно.
I. нареч. к Счастли́вый. Жить с. Улыбаться с. С. отделаться от кого-, чего-л. (удачно избавиться, избежать чего-л. нежелательного, неприятного).
II. в функц. безл. сказ. О состоянии счастья, радости, благополучия. Мне здесь счастливо.
III. межд. только: счастли́во. (с инф.). Пожелание удачи в чём-л. при прощании. Уже уходишь? С.! С. дойти, доехать! С. оставаться (прощальное приветствие уходящего, уезжающего).
Жить счастливо. Улыбаться счастливо.
2. (счастли́во). прост.
Пожелание удачи в чем-л. при прощании.
— Счастливо! Мы встретимся скоро! Венере и Марсу привет!
— И чуть грустновато дублеры Глядят улетающим вслед. Друнина, Дублеры.
прощальное приветствие уходящего, уезжающего.
Счастливо оставаться! Разг. До свидания. ФСРЯ, 465; ФМ 2002, 498; ЗС 1996, 436.
сча́стливо [щ; сл], нареч.; но: счастли́во остава́ться!
сч`астливо и́ счастл`иво нареч. 184 иск см. Приложение II
счастли́во оставаться! (прощальное приветствие)
И много лет прошло, и сча́стливо
я прожил без тебя, а всё ж
порой я думаю опасливо:
жива ли ты и где живешь.
В. В. Набоков, Первая любовь
Я запомнил, как диво,
Тот лесной хуторок,
Меж звериных дорог…
Н. М. Рубцов, Добрый Филя
сча́стливо и счастли́во. Жить сча́стливо (счастли́во). Но только счастли́во при прощании: Счастли́во оставаться! Произносится [ща́стливо] и [щастли́во].
нареч, кол-во синонимов: 57
2. в добрый час, с Богом; ни пуха ни пера (разг.)
/ как пожелание морякам: семь футов под килем
см. также прощай (прощайте)
до скорого свидания
честь имею кланяться
нареч. 1. Соотносится по знач. с прил.: счастливый (2*1,2,4)
Разг. Неизм. Пожелание счастья уходящим или уезжающим тому, кто остается.
Ну, счастливо оставаться! Я уйду. Я здесь больше не хозяин, а гость. (И. Тургенев.)
«Ну, счастливо оставаться. Витя, прощай». (Л. Кассиль.)
нареч, кол-во синонимов: 29
Разг. Экспрес. Пожелание добра, благополучия от уезжающего или уходящего тому или тем, кто остаётся.
Ср. Счастливо оставаться! «Путь вам чистый, дорога скатертью».
П.И. Мельников. В лесах. 1, 5.
Разг. Неизм. Пожелание удачной поездки, путешествия тому, кто уезжает.
В Москву? Ну что ж… Счастливого пути. Приезжайте. (В. Дудинцев.)
Глянул на поплывшие березки. Услыхал: «Счастливого пути!» (К. Ваншенкин.)
. и электричку навстречу
кому ирон. напутствие.
нареч, кол-во синонимов: 1
Ср. Jedes Kinderherz ist ein Stückchen Paradies.
Fliegende Blätter. № 2332. S. 211.
Ср. O selig, o selig, ein Kind noch zu sein.
S. Reger (mus.) Alb. Gust. Lortzing. Zar und Zimmermann. 3, 14.
Ср. Jeder hat in seinem Leben einen schönen Kindertag wo er, wie die ersten Menschen im Paradiese die Früchte des Feldes, so auch Liebe ohne Sorgen und Mühe findet.
Börne. Gesammelte Schr. 2.
Ср. Dies alles zaubert milder
Die rosenfarbnen Bilder
Der Kindheit mir zurück.
Mathissen. Die Kinderjahre.
Ср. Nel dolce tempo della prima etade.
Petrarca. Canzone. 1.
счастливое неведенье (бед, существующих или грядущих)
Ср. Желаю вам дремать в неведенье счастливом.
счастливо
Счастливо отделаться от кого-, чего-л. (удачно избавиться, избежать чего-л. нежелательного, неприятного)
Мне здесь счастливо.
Уже уходишь? Счастливо!
Счастливо дойти, доехать!
Счастливо оставаться (прощальное приветствие уходящего, уезжающего)
Смотреть что такое «счастливо» в других словарях:
счастливо — и счастливо. Жить счастливо (счастливо). Но только счастливо при прощании: Счастливо оставаться! Произносится [щастливо] и [щастливо] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
счастливо — 1. см. успешно 2. в добрый час, с Богом; ни пуха ни пера (разг.) / как пожелание морякам: семь футов под килем см. также прощай (прощайте) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Счастливо — сч астливо, счастл иво нареч. качеств. 1. Испытывая счастье. 2. Преисполнившись счастья, проникшись им. 3. Принося или принеся счастье. отт. перен. Удачно, успешно. 4. перен. Благополучно. отт. Приятно, радостно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
счастливо! — СЧАСТЛИВЫЙ, ая, ое; счастлив и счастлив. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СЧАСТЛИВО — оставаться! Разг. До свидания. ФСРЯ, 465; ФМ 2002, 498; ЗС 1996, 436 … Большой словарь русских поговорок
счастливо — несчастливо … Словарь антонимов
счастливо — сч астл иво, нареч … Русский орфографический словарь
счастливо — нареч … Орфографический словарь русского языка
счастливо — сч астливо и счастл иво нареч. 184 иск см. Приложение II счастли/во оставаться! (прощальное приветствие) И много лет прошло, и сча/стливо я прожил без тебя, а всё ж порой я д … Словарь ударений русского языка
СЧАСТЛИВО
Смотреть что такое СЧАСТЛИВО в других словарях:
СЧАСТЛИВО
счастливо I нареч. Соотносится по знач. с прил.: счастливый (2*1,2,4). II нареч. см. счастливо.
СЧАСТЛИВО
счастливо нареч.happily счастливо отделаться — have a narrow / lucky escape, be none the worse for it; fall* on one‘s feet счастливо оставаться! — go. смотреть
СЧАСТЛИВО
СЧАСТЛИВО
сч`астливо и́ счастл`иво нареч. 184 иск см. _Приложение IIсчастли́во оставаться! (прощальное приветствие)И много лет прошло, и сча́стливоя прожил без т. смотреть
СЧАСТЛИВО
mutluluklaсчастли́во отде́латься — ucuz kurtulmak••счастли́во остава́ться — разг. hoşça kal(ın), iyi günlerсчастли́во! — разг. rasgele!, şansın(ız) bol. смотреть
СЧАСТЛИВО
счастливо нареч. (12)Как счастливо!КБ 10.Ах, друг мой! как счастливо!ПН 4.с нею век могу я счастливо прожить.ПН 6.Ах, как бы счастливо!Студ. 3.1.Как сч. смотреть
СЧАСТЛИВО
• сч’астливо szerencsésen• boldogan * * *szerencsésen, boldoganсчастли́во! — sok szerencsét!Синонимы: адью, бай, бай-бай, благоденственно, благополучн. смотреть
СЧАСТЛИВО
I нар. к счастливый 1) felicemente счастливо улыбаться — sorridere felice 2) fortunatamente счастливо отделаться — cavarsela senza danni; scamparla bella II сказ. мне здесь счастливо — mi trovo molto bene qui III В межд. счастливо! — buona fortuna!; auguri! счастливо оставаться! — buona permanenza!; buon proseguimento! Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: адью, бай, бай-бай, благоденственно, благополучно, благословенно, будь, будь здоров, будьте здоровы, бывай, в добрый час, всего, всего доброго, всего лучшего, всего наилучшего, всего хорошего, всех благ, до встречи, до свидания, до скорого, до скорого свидания, до скорой встречи, зажиточно, красно, не поминай лихом, не поминайте лихом, ни пуха ни пера, пока, празднично, прости, прости-прощай, простите, прощай, прощайте, прощевай, прощевайте, с богом, с успехом, семь футов под килем, солнечно, удачливо, удачно, успешно, честь имею кланяться Антонимы: несчастливо. смотреть
СЧАСТЛИВО
СЧАСТЛИВО
сча́стливо [щ; сл\], нареч.; но: счастли́во остава́ться!Синонимы: адью, бай, бай-бай, благоденственно, благополучно, благословенно, будь, будь здоров. смотреть
СЧАСТЛИВО
heureusement••счастливо отделаться — l’echapper belleСинонимы: адью, бай, бай-бай, благоденственно, благополучно, благословенно, будь, будь здоров, бу. смотреть
СЧАСТЛИВО
нрчde modo feliz, bem••- счастливо оставаться!Синонимы: адью, бай, бай-бай, благоденственно, благополучно, благословенно, будь, будь здоров, будьте зд. смотреть
СЧАСТЛИВО
Счастливо оставаться! Разг. До свидания. ФСРЯ, 465; ФМ 2002, 498; ЗС 1996, 436.Синонимы: адью, бай, бай-бай, благоденственно, благополучно, благословен. смотреть
СЧАСТЛИВО
сч’астл’иво, нареч. Синонимы: адью, бай, бай-бай, благоденственно, благополучно, благословенно, будь, будь здоров, будьте здоровы, бывай, в добрый час. смотреть
СЧАСТЛИВО
счастливо оставаться!счастливо отделатьсяСинонимы: адью, бай, бай-бай, благоденственно, благополучно, благословенно, будь, будь здоров, будьте здоровы. смотреть
СЧАСТЛИВО
1) Орфографическая запись слова: счастливо2) Ударение в слове: сч`астл`иво3) Деление слова на слоги (перенос слова): счастливо4) Фонетическая транскрип. смотреть
СЧАСТЛИВО
нареч.Синонимы: адью, бай, бай-бай, благоденственно, благополучно, благословенно, будь, будь здоров, будьте здоровы, бывай, в добрый час, всего, всего. смотреть
СЧАСТЛИВО
СЧАСТЛИВО
СЧАСТЛИВО
наречиесравн. ст.: счастливыйщасливоот слова: счастливый прилаг.Краткая форма: счастлив сравн. ст.: счастливее1. полный счастья, удачливый2. благополуч. смотреть
СЧАСТЛИВО
СЧАСТЛИВО
нареч.felizmente, dichosamente; afortunadamente (удачливо)счастливо отделаться — salir a pie enjuto, hallarse libre de cacho••счастливо (оставаться)! —. смотреть
СЧАСТЛИВО
СЧАСТЛИВО
счастливо = happily; счастливо отделаться get* off lightly; счастливчик м. разг. см. счастливец; счастливый happy; (удачливый) fortunate, lucky; счастливый взгляд happy glance/look; счастливое детство happy childhood; счастливая мысль happy thought; счастливый билет lucky/ winning ticket; счастливый случай lucky chance.
СЧАСТЛИВО
Przymiotnik счастливый szczęśliwy Przysłówek счастливо szczęśliwie pomyślnie
СЧАСТЛИВО
Нареч. 1. xoşbəxtliklə, xoşbəxtanə; 2. salamat, sağ-salamat; счастливо отделаться (от чего-н.) sağ-salamat yaxasını qurtarmaq; счастливо! (счастливо оставаться!) salamat qal(ın). смотреть
СЧАСТЛИВО
Ударение в слове: сч`астл`ивоУдарение падает на буквы: а,иБезударные гласные в слове: сч`астл`иво
СЧАСТЛИВО
heureusement •• счастливо отделаться — l’echapper belle
СЧАСТЛИВО
Счастли́во1) (до свидания) kwa heri [уа kuonana]2) (удачно) heri, kwa furaha
СЧАСТЛИВО
Счастливо- fortunate (vivere); feliciter; fortunatim (vertere); secunde; prospere; fauste; bene; beate;
СЧАСТЛИВО
Счастливо оставаться! (разг.).Щасливо!; щасти [доле]!; бувайте здорові!; на все добре!
СЧАСТЛИВО
Смотреть что такое «СЧАСТЛИВО» в других словарях:
счастливо — и счастливо. Жить счастливо (счастливо). Но только счастливо при прощании: Счастливо оставаться! Произносится [щастливо] и [щастливо] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
счастливо — 1. см. успешно 2. в добрый час, с Богом; ни пуха ни пера (разг.) / как пожелание морякам: семь футов под килем см. также прощай (прощайте) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Счастливо — сч астливо, счастл иво нареч. качеств. 1. Испытывая счастье. 2. Преисполнившись счастья, проникшись им. 3. Принося или принеся счастье. отт. перен. Удачно, успешно. 4. перен. Благополучно. отт. Приятно, радостно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
счастливо! — СЧАСТЛИВЫЙ, ая, ое; счастлив и счастлив. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
счастливо — несчастливо … Словарь антонимов
счастливо — сч астл иво, нареч … Русский орфографический словарь
счастливо — нареч … Орфографический словарь русского языка
счастливо — сч астливо и счастл иво нареч. 184 иск см. Приложение II счастли/во оставаться! (прощальное приветствие) И много лет прошло, и сча/стливо я прожил без тебя, а всё ж порой я д … Словарь ударений русского языка
Счастливо – что означает? Определение, значение, примеры употребления
Ищешь, что значит слово счастливо? Пытаешься разобраться, что такое счастливо? Вот ответ на твой вопрос:
Значение слова «счастливо» в словарях русского языка
Счастливо это:
сч`астливо, счастл`иво нареч. качеств.
2.Преисполнившись счастья, проникшись им.
3.Принося или принеся счастье. отт. перен. Удачно, успешно.
4. перен.Благополучно. отт. Приятно, радостно.
Счастливо
I нареч. Соотносится по знач. с прил.: счастливый (2*1,2,
4). II нареч. см. счастливо.
Счастливо
I счастливо нареч. Соотносится по знач. с прил.: счастливый (2*1,2,
4). II счастливо нареч. см. счастливо.
Счастливо
счастливо, межд.; счастливо оставаться!
Счастливо
Счастливо
; испытывая, выражая счастье удачно, успешно
Счастливо
Где и как употребляется слово «счастливо»?
Кроме значения слова «счастливо» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «счастливо».
Так вы сможете гораздо легче понять и запомнить, как правильно употребляется слово «счастливо» в тексте и устной речи.
Примеры употребления слова «счастливо»
Стала она теперь госпожой королевой, и они жили счастливо вместе долгие годы, а козлика холили и кормили, и он прыгал по королевскому саду.
Сидит себе, его везут, только руки руль крутят, да глаза счастливо улыбаются, посматривая на несчастных пешеходов, а жирок накапливается.
Та только чуть переступила ногами, а мальчик счастливо засмеялся.