Что означает слово кровля
КРОВЛЯ
Смотреть что такое «КРОВЛЯ» в других словарях:
Кровля — верхний элемент крыши (покрытия), защищающий здание от проникновения атмосферных осадков. Источник: ТСН 31 322 2001: Рулонные и мастичные кровли жилых и общественных зданий. Ханты Мансийский автономный округ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРОВЛЯ — жен. обвершка строенья или крыша; встарь также крышка сосуда; архан. верхняя корка на хлебе, пироге и пр. Кровля или крыша состоит из лежней, балок, матиц, в концы которых ставятся сотропила, треугольник, с поперечною связкой и иногда еще с… … Толковый словарь Даля
кровля — стреха, крыша над головой, угол, жилище, пристанище, кров, приют, кровелька, зде, дом, квартира, крыша, гнездо Словарь русских синонимов. кровля 1. см. крыша. 2. см. жилище … Словарь синонимов
Кровля — Кровля здания, сооружения, верхнее ограждение (оболочка) крыши или покрытия здания (сооружения), непосредственно подвергающееся атмосферным воздействиям. Состоит из водоизолирующего слоя и основания (обрешётки, сплошного настила, стяжки),… … Архитектурный словарь
кровля — Верхняя гидроизолирующая часть крыши или покрытия [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] кровля Верхний элемент покрытия здания, предохраняющий его от проникновения атмосферных осадков. [РД 01.120.00 КТН… … Справочник технического переводчика
КРОВЛЯ — в строительстве верхний водонепроницаемый слой (оболочка) крыши здания из толя, рубероида, битумных и других мастик, асбестоцементных плиток и листов, листовой стали, черепицы и т. п … Большой Энциклопедический словарь
КРОВЛЯ — КРОВЛЯ, и, род. мн. вель, жен. Крыша, настил на обрешётке. Железная, черепичная, камышовая к. | уменьш. кровелька, и, жен. | прил. кровельный, ая, ое. Кровельное железо. Кровельные работы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
КРОВЛЯ — 1. В геологии поверхность, ограничивающая пласт (слой) сверху при его нормальном залегании (стратиграфически верхняя поверхность пласта); 2. В горном деле пустые п., расположенные над пластом (жилой, рудной залежью) полезного ископаемого. Син.:… … Геологическая энциклопедия
Кровля — Верхний элемент покрытия, предохраняющий здание от проникновения атмосферных осадков. Источник: СНиП II 26 76 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
кровля — кровля, род. мн. кровель … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Значение слова «кровля»
2. Горн. Горные породы, расположенные над пластом полезного ископаемого.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Кровля состоит из несущего слоя (обрешётки, сплошного настила, стяжки), который держится на несущей конструкции крыши, слоев изоляции и покрытия, охраняющего изоляцию от воздействия окружающей среды. Кровля может быть в разной степени утеплена. С внутренней стороны конструкций крыши может применяться пароизоляция, чтобы избежать негативных последствий конденсата.
Чтобы с кровли на плоских крышах эффективно скатывалась вода, они имеют небольшой уклон.
Так как кровля напрямую подвергается воздействиям окружающей среды, она должна быть водонепроницаемой, влагоустойчивой, стойкой к агрессивным химическим веществам, солнечной радиации и резким перепадам температур, не должна подвергаться короблению, растрескиванию, не должна разрушаться, нагревшись от солнца. В связи с этим работы по производству и установке покрытий трудоёмки.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
кро́вля
1. книжн. крыша ◆ Большая часть города выстроена по-азиатски: дома низкие, кровли плоские. Пушкин, «Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года», 1835 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Солнце подымалось все выше и выше и все сильнее пригревало петербургские улицы и кровли. В. М. Гаршин, «Надежда Николаевна», 1885 г.
2. покрытие, настил на обрешётке для защиты от дождя, снега и т. п. ◆ При использовании досок на кровлю волнистость только улучшала водосток, препятствуя застою воды и загниванию кровли. Михаил Дмитревский, «Топоры и артели», 2009 г. // «Наука и жизнь» (цитата из НКРЯ) ◆ Кровля из натуральной черепицы выдерживает натиск ураганного ветра. «Компания URSA и BRAAS: современные кровельные материалы и системы», 2004 г. // «Пермский строитель» (цитата из НКРЯ)
3. перен. место проживания, пребывания; дом, жилище, приют ◆ — И вдруг, в одну ночь все погибло… мать… отец… имущество, родная кровля… все отнято. Лермонтов, «Вадим», 1832–1834 г. ◆ Первою мыслию моею было опасение, чтобы батюшка не прогневался на меня за невольное возвращение под кровлю родительскую, и не почел бы его умышленным ослушанием. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г.
4. горн. горные породы, расположенные над пластом полезного ископаемого ◆ Щитовой агрегат отличается высокой прочностью и свободно выдерживает давление обрушающихся пород кровли. И. И. Баженов, «Передовая техника в угольных шахтах», 1949 г. // «Наука и жизнь» (цитата из НКРЯ)
Значение слова кровля
Кровля в словаре кроссвордиста
кровля
Кровля Кро́вля — верхний элемент покрытия здания, подвергающийся атмосферным воздействиям. Главной её функцией является защита внутренних помещений от атмосферных осадков и воздействий.
2.Наружное покрытие крыши. II ж.
1.Слой горной породы, расположенной над пластом полезного ископаемого.
2.Верхний ограничитель горной выработки в виде потолка туннеля, штрека и т.п.
Большой современный толковый словарь русского языка
1) нецензурная брань;
2) фильм ужасов;
3) одежда;
4) меценат;
5) опека
Весёлый этимологический словарь
1. ж.
1) Крыша.
2) Наружное покрытие крыши.
2. ж.
1) Слой горной породы, расположенной над пластом полезного ископаемого.
2) Верхний ограничитель горной выработки в виде потолка туннеля, штрека и т.п.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
Словарь русского языка Лопатина
крыша, настил на обрешетке Железная, черепичная, камышовая к.
Словарь русского языка Ожегова
Современный толковый словарь, БСЭ
1. ж.
1) Крыша.
2) Наружное покрытие крыши.
2. ж.
1) Слой горной породы, расположенной над пластом полезного ископаемого.
2) Верхний ограничитель горной выработки в виде потолка туннеля, штрека и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
кровли, р. мн. кровель, ж.
1. Крыша (книжн.). Плоская кровля татарской сакли.
2. Настил крыши, покрывающий стропила (архит.). Черепичная кровля. Железная кровля. под кровлей чего или какой (книжн.) – в жилище, в доме. под родной кровлей. под гостеприимной кровлей друга. Жить под одной кровлей (вместе, в одном доме).
Толковый словарь русского языка Ушакова
Полный орфографический словарь русского языка
крыша покрытие, настил на обрешётке для защиты от дождя, снега и т. п. место проживания, пребывания; дом, жилище, приют горные породы, расположенные над пластом полезного ископаемого
«крыша, кровля ») – «то, что укрывает, покрывает, защищает» > «крыша, кровля » и лишь затем – по воле метонимии – «то, что прикрывают, покрывают».
Рассказывают, что и кровля дома была покрыта дубом, но потом дуб прадед мой заменил черепицей, а дубовые доски с кровли были проданы каким-то иностранцам за дорогую цену.
Лавовая пустота, может быть единственная близ станции, чья кровля могла поддаться прыжку человека, надежно держала Валю.
Без нее дом бы ночью скомкался, как одеяло, кровля бы сползла, как одеяло с постели, и стало бы дуть.
кровля
Смотреть что такое «кровля» в других словарях:
Кровля — верхний элемент крыши (покрытия), защищающий здание от проникновения атмосферных осадков. Источник: ТСН 31 322 2001: Рулонные и мастичные кровли жилых и общественных зданий. Ханты Мансийский автономный округ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРОВЛЯ — КРОВЛЯ, кровли, род. мн. кровель, жен. 1. Крыша (книжн.). Плоская кровля татарской сакли. 2. Настил крыши, покрывающий стропила (архит.). Черепичная кровля. Железная кровля. ❖ Под кровлей чего или какой (книжн.) в жилище, в доме. Под родной… … Толковый словарь Ушакова
КРОВЛЯ — жен. обвершка строенья или крыша; встарь также крышка сосуда; архан. верхняя корка на хлебе, пироге и пр. Кровля или крыша состоит из лежней, балок, матиц, в концы которых ставятся сотропила, треугольник, с поперечною связкой и иногда еще с… … Толковый словарь Даля
кровля — стреха, крыша над головой, угол, жилище, пристанище, кров, приют, кровелька, зде, дом, квартира, крыша, гнездо Словарь русских синонимов. кровля 1. см. крыша. 2. см. жилище … Словарь синонимов
Кровля — Кровля здания, сооружения, верхнее ограждение (оболочка) крыши или покрытия здания (сооружения), непосредственно подвергающееся атмосферным воздействиям. Состоит из водоизолирующего слоя и основания (обрешётки, сплошного настила, стяжки),… … Архитектурный словарь
кровля — Верхняя гидроизолирующая часть крыши или покрытия [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] кровля Верхний элемент покрытия здания, предохраняющий его от проникновения атмосферных осадков. [РД 01.120.00 КТН… … Справочник технического переводчика
КРОВЛЯ — в строительстве верхний водонепроницаемый слой (оболочка) крыши здания из толя, рубероида, битумных и других мастик, асбестоцементных плиток и листов, листовой стали, черепицы и т. п … Большой Энциклопедический словарь
КРОВЛЯ — КРОВЛЯ, и, род. мн. вель, жен. Крыша, настил на обрешётке. Железная, черепичная, камышовая к. | уменьш. кровелька, и, жен. | прил. кровельный, ая, ое. Кровельное железо. Кровельные работы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
КРОВЛЯ — 1. В геологии поверхность, ограничивающая пласт (слой) сверху при его нормальном залегании (стратиграфически верхняя поверхность пласта); 2. В горном деле пустые п., расположенные над пластом (жилой, рудной залежью) полезного ископаемого. Син.:… … Геологическая энциклопедия
Кровля — Верхний элемент покрытия, предохраняющий здание от проникновения атмосферных осадков. Источник: СНиП II 26 76 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
кровля — кровля, род. мн. кровель … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
И покрыл дом, бревна (КОРА, кровля), пороги
и стены его и двери его золотом, и вырезал
на стенах херувимов
2-я Паралипоменон 3:7
Дом увенчивается крышей, которая защищает жилище человека от атмосферных осадков, дождевой и талой воды, а также служит теплоизоляцией, сохраняет тепло зимой или прохладу в жаркие дни; форма крыши зависит от климатических условий. Покрытие крыши (применяются разные материалы) называется кровлей, она подвергается непосредственно воздействию атмосферных осадков. Кровлю набивают (укладывают и закрепляют) на деревянные балки (бревна) – стропила (несущая конструкция); служат для поддержания кровли и сопротивления напору ветра и давлению снега.
1) Существующая этимология
а) Викисловарь, крыша
б) Викисловарь, крыть
Этимология по Максу Фасмеру
Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крти, крыя (др.-греч. krypto;, apokrypto (плащ, шкуры)), русск. крыть, укр. крити, крию, белор. крыць, крыю, болг. крия «скрываю», сербохорв. крити, кри;jем, словенск. kriti, krijem, чешск. kryt «крыть, покрывать», словацк. krуt, польск. kryc, в.-луж. kryc, н.-луж. ksys. Родственно лит. krauju, kroviau, krauti «наваливать, накладывать», латышск. kraut, kraunu, krauju, kravu «наваливать, грузить», лит. kruva «куча», латышск. krava «груз, поклажа», krauja «обрыв, яр», также латышск. kruties, krujuos, kr;juos «навязываться», греч. krypto «скрываю, прячу», kryvdin, krivda «тайно, скрытно», kryfa — то же, далее, возм., др.-исл. hraukr «куча», ирл. сruасh «куча, груда зерна». Отсюда ст.-слав. кровъ, съкровиште (thisavros) и др.
2) Применение терминов в русском языке
а) Словарь русского языка XI-XVII вв. АН СССР, М., 1981
* Кровъ. 1. Крыша, кровля,… «да подъ кровъ мои вьнидеши», Матф. 8:8, Остром. еван. 1057 г. 2. Строение, жилище. Остр. ев. 1057 г.
* Кровля. 1. Действие по глаголу крыти. 1568 г. 2. Покрытие, кров, крыша. XIV в.
* Крыти (крити). 1. Делать верх, покрытие, крышу; 1194 г.
* Крышка. Действие по глаголу крыти; покрытие, кровля, навес; 1667 г.
Термин «крыша» в Словаре русского языка… не зафиксирован, отдельной статьи нет.
б) Национальный корпус русского языка
* Библия. Исход 2:2: «Вид;вше же єго лЪпа, крыша єго три мцсы». В данном случае речь идет о Моисее (ребенке), мать Моисея – «крыша», т.е. укрывала его смерти; в синодальном переводе: «Жена зачала и родила сына и, видя, что он очень красив, скрывала его три месяца». Первое полное издание Библии в 1499 году.
* М. М. Тюльпин. Летопись 1762-1841 (1780-1800): «Учинился пожар у собора в архиерейском доме ; где ныне дворец. Покои были каменныя, а крыша деревянная. … Крыша была у всякова простая, стропилом на две стороны, как ныне в деревнях кроют.
*Н. В. Гоголь. Ночь перед Рождеством (1831-1832): «Хата их была вдвое старее шаровар волостного писаря, крыша в некоторых местах была без соломы».
в) Словарь Академии Российской 1789 г.
Крыша. 1) В простонародье, то же, что кровля.
3) Обобщение и вывод
* Итак, русские летописцы не оставили нам термина «крыша», слово регистрируется в русском литературном языке в XVIII веке, в XVII веке в источниках не встречается, хотя и могло существовать и ранее. Фиксируется как простонародное слово в Словаре Академии… 1789, для обозначения крыши до этого периода использовали термины «кров» и «кровля». В переводах Библии также отсутствует термин «крыша», применяется в основном термины «кровля и кров».
* Макс Фасмер выводит термин «крыть» из праславянского языка не объясняя процесс распространения праславянской терминологии, для создания единого языка на территории нужна государственность, государственный язык; славяне государственность не смогли создать. Лексикон этого ПРАязыка науке не известен, праславянское основание русского языка, всего лишь неподтвержденная историко-лингвистическая гипотеза; мнение Макса Фасмера – маловероятно, его невозможно проверить научными средствами.
* Иудеохристианство начало закрепляться на европейском континенте с I века н.э., однако связи европейских языков с главнейшей идеологической доктриной Европы («краеугольный камень» нашего мышления) не исследованы до настоящего времени. Исследователи не знают и не используют библейскую терминологию при истолковании слов-понятий в европейских языках, что является явным логико-историческим противоречием. Осмыслить это явление (постигнуть, почему это происходит?) невозможно (находится в области психологии политики, а она непредсказуема, пока), используются все языки – но только не еврейский.
Целесообразно рассмотреть термины в связи с сакральным языком иудеохристианства – ивритом, и библейскими образами. Постараемся придать европейскому сознанию – сознательный характер (правильно оценивающий действительность).
4) Терминология иврита и библейский образ
Приведем термин в форму приближенную к грамматике иврита и выделим корень – КРОВЪ (ля) = КР+ОВЪ (ля). У нас сразу же выявляются термины иврита К.Р., КАРА, КАРУИ с общим содержанием, соответствующим содержанию термину КРОВ, КРОВЛЯ, КРЫТЬ – покрывать крышу, покрытие крыши, кровля.
* КР+ОВЪ = ивр. К.Р., КАРА покрывать крышей, кровля; КОРА балка, бревно, кровля + АВ, ОВ порог, ступень, помост (деревянный); балка, брус (см. Евр. халд. Этим. Словарь; http://www.greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_336.htm).
* КР+ЫША = ивр. КАРА покрывать крышей, кровля + АШИА основа, база (опора, поддержка, подстенье в библейском иврите; Иеремия 50:15 «пали подпоры»).
* ивр. КЕРУИ покрытие крышей, кровля.
б) Библейский образ
* Неемия 3:3; также 3:6: «Ворота Рыбные строили уроженцы Сенаи: они покрыли (КАРА) их, и вставили двери их, замки их и засовы их».
* Бытие 19:8: «только людям сим не делайте ничего, так как они пришли под кров дома моего (КОРА, бревно, кров; от КАРА); см. Еврейский и халдейский этимол. словарь; http://www.greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_420.htm.
* Изекеииль 41:26: «И решетчатые окна с пальмами, по ту и другую сторону, были по бокам притвора и в боковых комнатах храма и на деревянной обшивке (ХАУБИМ, от ОВ, порог, брус).
Таким образом, русские составные термины КР+ЫТИ и КР+ОВЪ заимствованы из библейской терминологии; два слова иврита были объединены в русское слово-понятие. Сформированы в русском языке посредством транслитерации (передача термина другим алфавитом), что говорит о высоком уровне лингвистической подготовки монахов-переводчиков Библии.