Что означает фюрер с немецкого
Фюрер
(последний в должности)
.svg.png "Что означает фюрер с немецкого. Смотреть фото Что означает фюрер с немецкого. Смотреть картинку Что означает фюрер с немецкого. Картинка про Что означает фюрер с немецкого. Фото Что означает фюрер с немецкого")
ГерманияФю́рер (нем. Führer ) — немецкое слово, означающее «вождь», «лидер», «предводитель».
Содержание
История
Современное использование
В настоящее время слово может употребляться (иронически) применительно к любому вождю охлократии.
Слово, является составной частью многих слов. Например: Lokführer (машинист), Spielführer (капитан команды), Führerschein (водительское удостоверение) и т. д.
См. также
Примечания
Полезное
Смотреть что такое «Фюрер» в других словарях:
фюрер — вождь, главарь Словарь русских синонимов. фюрер сущ., кол во синонимов: 4 • вождь (27) • главарь … Словарь синонимов
ФЮРЕР — ФЮРЕР, а, муж. В фашистских организациях: вождь. | прил. фюрерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
фюрер — Заимств. в 30 е годы XX в. из нем. яз., где Führer суф. производное от führen «вести». Фюрер буквально «вождь». Ср. вождь, дуче … Этимологический словарь русского языка
Фюрер — м. Вождь (в фашистской организации). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фюрер — фюрер, фюреры, фюрера, фюреров, фюреру, фюрерам, фюрера, фюреров, фюрером, фюрерами, фюрере, фюрерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
фюрер — ф юрер, а … Русский орфографический словарь
фюрер — (2 м); мн. фю/реры, Р. фю/реров … Орфографический словарь русского языка
фюрер — а, ч. Вождь, проводир … Український тлумачний словник
Что означает фюрер с немецкого
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Führer
1 Führer
— Führer, anordnender начальник, отдающий приказ
— Führer der Artillerie начальник артиллерии; командующий артиллерией
— Führer der Waffe командир пулемета (орудия, миномета)
— Führer des Feldjägerwachkommandos ФРГ командир взвода военной полиции, выделенного в сторожевой (патрульный) отряд
— Führer, nächsthöherer ближайший (непосредственный) начальник
— Führer, unterer командир мелкого подразделения
— Führer, vorgesetzter вышестоящий начальник
— Führer, wegekundiger проводник, знающий дорогу
2 Führer
Führer, anordnender — начальник, отдающий приказ
Führer der Artillerie — начальник артиллерии; командующий артиллерией
Führer der Minenschiffe — ФРГ командующий минными заградителями
Führer der Minensuchboote — ФРГ командующий миннотральными силами
Führer der Schnellboote — ФРГ командующий торпедными катерами
Führer der U-Boote — ФРГ командующий подводными силами
Führer der Zerstörer — ФРГ командующий эскадренными миноносцами
Führer des Feldjägerwachkommandos — ФРГ командир взвода военной полиции, выделенного в сторожевой ( патрульный) отряд
Führer, nächsthöherer — ближайший ( непосредственный) начальник
Führer, unterer — командир мелкого подразделения
Führer, vorgesetzter — вышестоящий начальник
Führer, wegekundiger — проводник, знающий дорогу
3 Führer
4 Führer
ein Führer durch Lóndon / für die Spánien — путеводитель по Лондону / по Испании
5 Führer
6 Führer
7 Führer
8 Führer
9 Führer
10 Führer
11 Führer
12 Führer
13 Führer
14 Führer
15 Führer
16 Führer
17 Führer
18 guide
См. также в других словарях:
Fuhrer — Führer Pour l’article homophone, voir fureur. Führer est un substantif dérivé du verbe allemand führen et signifie en premier lieu « dirigeant », « chef », « guide ». Le mot est passé à la postérité au cours… … Wikipédia en Français
Fuhrer — puede significar: Führer Rita Fuhrer (1953 ), político suizo Therese Fuhrer (1959 ), filólogo clásico Robert Führer (1807 1861), compositor checo Autores de nombres botánicos Bruce Alexander Fuhrer (1930 ), micólogo australiano … Wikipedia Español
Fuhrer — ist der Name folgender Personen: Kathrin Fuhrer (* 1988), Schweizer Skirennfahrerin Rita Fuhrer (* 1953), Schweizer Politikerin Therese Fuhrer (* 1959), Schweizer Altphilologin Siehe auch Furer Furrer … Deutsch Wikipedia
führer — s.m. Nume dat în Germania lui Adolf Hitler după venirea lui la putere, ca dictator, în 1933; conducător. [pron. fü rer. [< germ. Führer]. Trimis de LauraGellner, 05.04.2005. Sursa: DN FÜHRER [FÜRĂR] s. m. nume dat în Germania lui Hitler;… … Dicționar Român
Führer — 1934, from Führer und Reichskanzler, title assumed by Hitler in 1934 as head of the German state, from Ger. Führer leader, from führen to lead, from M.H.G. vüeren to lead, drive, from O.H.G. fuoren to set in motion, lead, causative of O.H.G.… … Etymology dictionary
Fuhrer — Führer 1934, from Führer und Reichskanzler, title assumed by Hitler in 1934 as head of the German state, from Ger. Führer leader, from führen to lead, from M.H.G. vüeren to lead, drive, from O.H.G. fuoren to set in motion, lead, causative of… … Etymology dictionary
fuhrer — see FÜHRER (Cf. Führer) … Etymology dictionary
Führer(in) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Reiseführer • Anführer(in) • Leiter(in) Bsp.: • Unser Fremdenführer zeigte uns einen alten Turm. • Sie sollten einen Führer durch das Schloss kaufen … Deutsch Wörterbuch
Führer — Führer, 1) so v.w. Erzieher; 2) (Guides), in mehreren Armeen, z.B. bei den nach französischem Reglement geübten, die Unteroffiziere auf den Flügeln der Züge (Pelotons), welche bei allen Richtungen u. Evolutionen die Frontlinie zu bezeichnen haben … Pierer’s Universal-Lexikon
Führer — Führer, im Dreißigjährigen Krieg Name der den Pionierdienst ausübenden Soldaten; später trugen und bewachten sie die Fahnen auf Märschen und in Lagern, vertraten den Feldwebel etc. Jetzt heißt jeder an der Spitze einer Truppenabteilung Stehende F … Meyers Großes Konversations-Lexikon
История №251135
Слово «фюрер» в немецком языке, кроме привычного всему миру значения
„вождь“, имеет вполне безобидные варианты употребления. Например: фюрер
туристов, фюрер собак, фюрер автомобиля. Первое, что требует дотошная
немецкая полиция у такого „фюрера на колесах“– водительское
удостоверение – в прямом переводе на великий и могучий русский язык:
«справку фюрера».
Безусловно, в повседневной речи никто не назовет водителя грузовика
«фюрером грузового автомобиля», как никто в России не станет издеваться
над деревенским дояром, обзывая его «оператором машинного доения».
***
Олежек приехал в Германию наслаждаться жизнью бюргера с просторов
Донецкого угольного бассейна. Первой преградой на пути к истинному
наслаждению стали курсы еще одного великого и могучего, теперь уже
немецкого языка.
К моменту начала занятий Олежек сумел самостоятельно разобраться, что,
кроме «аусвайсконтроль» и «хэндехох», в немецком языке существует еще
около двухсот тысяч «иностранных» слов. Растроил его «хэндехох», любимый
и привычный из старых советских фильмов о войне. Оказалось, это не одно,
а целых два слова.
Задание в тот день было «простое», в смысле: простое издевательство для
каждого, кто учил иностранные языки в советской школе. Непринужденно
обратившись к соседу на немецком языке, выяснить, как его зовут, сколько
ему лет и чем занимался в прошлой жизни.
Соседкой Олежки по парте была жена Олеся. Полушепотом Олежек уточнил
возраст любимой. Помня о слабом здоровье мужа, Олеся ограничилась
короткой информацией по-русски, снабдив скупые цифры парой вводных слов
для скорейшего понимания.
Первой выступила профессура, по привычке окупировавшая парту прямо под
носом учителя. Мешая в кучу русский, немецкий и московский, два ученых
мужа перечислили собственные регалии, звания и должности. Ученые,
учителя, инженеры и врачи, не поднимая глаз, примерно шуршали словарями,
выискивая незнакомые слова и подбирая выражения.
Дошла очередь и до Олежкиной жены. Бодро сообщив имя и фамилию мужа,
Олеся выпалила в класс:
Нет, класс не испугался, класс перестал дышать. Фюрер среди нас! Никто
из присутствующих застать фюрера в здравом уме и светлой памяти не
ожидал. Говорили, он отравился в бункере.
Понимая, что сказала слишком мало и одновременно слишком много, Олеся
решила продолжить по-русски:
— Фюрер, ну этого, как его, экскаватора!
фюрер
1 Oberführer
2 Führer
3 Oberführer
4 Führer
ein Führer durch Lóndon / für die Spánien — путеводитель по Лондону / по Испании
См. также в других словарях:
Фюрер — Германии Упраздненная государственная должность … Википедия
фюрер — вождь, главарь Словарь русских синонимов. фюрер сущ., кол во синонимов: 4 • вождь (27) • главарь … Словарь синонимов
ФЮРЕР — ФЮРЕР, а, муж. В фашистских организациях: вождь. | прил. фюрерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
фюрер — Заимств. в 30 е годы XX в. из нем. яз., где Führer суф. производное от führen «вести». Фюрер буквально «вождь». Ср. вождь, дуче … Этимологический словарь русского языка
Фюрер — м. Вождь (в фашистской организации). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фюрер — фюрер, фюреры, фюрера, фюреров, фюреру, фюрерам, фюрера, фюреров, фюрером, фюрерами, фюрере, фюрерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
фюрер — ф юрер, а … Русский орфографический словарь
фюрер — (2 м); мн. фю/реры, Р. фю/реров … Орфографический словарь русского языка
фюрер — а, ч. Вождь, проводир … Український тлумачний словник