Что означает фразеологизм нем как рыба

нем, как рыба

Полезное

Смотреть что такое «нем, как рыба» в других словарях:

нем, как рыба — прил., кол во синонимов: 5 • нем, как могила (5) • немой, как могила (5) • немой, как рыба … Словарь синонимов

нем как рыба — См … Словарь синонимов

Нем, как рыба. — см. Нем, как безголосая рыба … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Нем, как рыба — Нѣмъ, какъ рыба. Ср. (Приказано) все, что впередъ пожелаю сказать, присылать предварительно цензору Троадію. Но этого никогда не будетъ, и за то я буду нѣмъ яко рыба. Лѣсковъ. Соборяне. 1, 5. Ср. Какъ рыба нѣмъ предъ старшимъ пребываетъ, Родителя … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

нем, как могила — прил., кол во синонимов: 5 • нем, как рыба (5) • немой, как могила (5) • немой, как рыба … Словарь синонимов

КАК РЫБА — молчать; нем Абсолютно (т. е. совсем ничего не говоря, не произнося ни единого слова, звука). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) не участвует в разговоре, не раскрывает секрета, тайны, демонстрирует молчаливость, неразговорчивость. реч.… … Фразеологический словарь русского языка

Нем, как безголосая рыба. — Нем (Бессловесен), как рыба. Нем, как безголосая рыба. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

немой, как рыба — прил., кол во синонимов: 5 • нем, как могила (5) • нем, как рыба (5) • немой, как могила … Словарь синонимов

РЫБА — жен. рыбка, рыбочка, рыбушка, рыбица, рыбонька: рыбченка, рыбешка: рыбина (одна), рыбища, водяное животное с холодною алою кровью, жабрами (замест легких), с чешуйчатою или нагою кожею; мечет икру (есть немного живородных). Главное деленье этого… … Толковый словарь Даля

рыба — биться как рыба об лед, ловить рыбу в мутной воде, нем как рыба.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рыба рыбец, рыбешка, рыбина, рыбица, рыбища, рыбка, рыбчонка, живец,… … Словарь синонимов

Источник

Нем как рыба, откуда пошло выражение, что обозначает?

Нем как рыба, откуда пошло выражение, что обозначает?

Что означает фразеологизм нем как рыба

Все очень просто, рыбы не произносят никаких звуков, по карайней мере человеческому уху никак не услышать, может рыбы и общаются какими то звуками между собой, но нам этого никогда не узнать. Вот от этого и пошло это выражение.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Что означает фразеологизм нем как рыба

Данное выражение считается народной мудростью, Хотя, читала про то, что все началось в восточного поверья, согласно которому рыбы не могут слышать звуков, да и сами их не издают.

С помощью этого выражения характеризуют замкнутого человека, интроверта. Того, кто без причины не вступает в разговор. А, начав его, спешит закончить, если нужная информация получена. В компании же он предпочитает вообще молчать.

Использовать такую фразу касательно себя может и болтливый человек, пытаясь показать, что он не будет лишний раз о чем-то говорить в некой ситуации. То есть, не скажет что-то лишнего, не раскроет чью-то тайну, будет вести себя примерно.

Что означает фразеологизм нем как рыба

То и означает, что человек не разговорчив, не болтлив.

«Нем как рыба» говорят о человеке из которого не вытянешь и слова, от которого не возможно добиться нужной информации.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Такая поговорка говорится как призказка тогда, когда человек хочет показать вам то, что в случае чего, он никогда не скажит ничего лишнего, так как в таких ситуациях, когда другие болтают, он всегда нем на все 100% как рыба.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Как правило, это выражение относится к мужчинам, но может быть применимо и к женщинам и даже детям). Когда люди при торговле долго не могли договориться, каждый настаивал на своём, но постепенно цены продавца и покупателя сближались, и когда наконец она устраивала обоих, торговля (спор) прекращался, и «высокие договаривающиеся стороны» для закрепления достигнутого договора «ударяли по рукам», т.е один протягивал руку открытой ладонью вверх, а другой хлопал по ней своей ладонью. Но этим заканчивалась не только торговля, а вообще любая договорённость, достигнутая в результате длительных переговоров, и даже не обязательно длительных, иногда стороны сразу приходили к соглашению, но достигнутое согласие подтверждалось (закреплялось) именно этим действием.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Выражение рыцарь без страха и упрёка, на самом деле является титулом, который дал в 16 веке король Франции известному французскому рыцарю за его успехи на турнирах. Примерно в это же время этим титулом был отмечен выдающийся полководец Франции —Луи деля Тремун.

Вскоре это выражение стало общеупотребительным благодаря широкому распространению анонимного французского романа (1527) под названием «Приятнейшая, забавная и отдохновительная история, сочиненная честным слугой о событиях и поступках, успехах и подвигах доброго рыцаря без страха и упрека, славного сеньора Баярда».

В настоящее же время рыцарем без страха и упрёка называют того, кто может превозмогать свой страх и поступать честно и благородно по отношению к другим.

Что означает фразеологизм нем как рыба

фразеологизм «Синий чулок»- служит характеристикой женщины,пожертвовавшей личной жизнью ради науки или карьеры.

А англичане считают что этот фразеологизм возник в 18 веке, в Лондоне. Модный салон писательницы Элизабет Монтегрю где велись беседы на темы естественных наук и литературы, называли в шутку «Обществом синего чулка».

Что означает фразеологизм нем как рыба

Это значит, что человек достиг чего-то для него особенно выдающегося, не впустую прожил жизнь. И теперь, возможно, что у него не юудет чего-то такого-же особенного. Достиг цели своей жизни. Я думаю так.

Источник

Что означает фразеологизм нем как рыба?

Что означает фразеологизм нем как рыба.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Что означает фразеологизм нем как рыба

Фразеологизм к словам рыба?

Фразеологизм к словам рыба.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Что означает фразеологизм?

Что означает фразеологизм?

Что означает фразеологизм нем как рыба

Что означает фразеологизм во что бы то ни стало?

Что означает фразеологизм во что бы то ни стало.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Что означает фразеологизм найти себя?

Что означает фразеологизм найти себя?

Что означает фразеологизм нем как рыба

Фразеологизмами к словосочетаний в рыбьем супе и на рыбьем муху?

Фразеологизмами к словосочетаний в рыбьем супе и на рыбьем муху.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Что означает Фразеологизм » На всю ивановскую»?

Что означает Фразеологизм » На всю ивановскую».

Что означает фразеологизм нем как рыба

Что означает фразеологизм всё или ничего?

Что означает фразеологизм всё или ничего.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Фразеологизмы и их толкование, русский язык 3 класс, рабочая тетрадь №1 стр?

Фразеологизмы и их толкование, русский язык 3 класс, рабочая тетрадь №1 стр.

29 №10 «в рыбьем супе», «на рыбьем меху», «нем как рыба».

Что означает фразеологизм нем как рыба

Дайте один фразеологизм и что он означает?

Дайте один фразеологизм и что он означает.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Фразеологизм к слову рыба?

Фразеологизм к слову рыба.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Что означает фразеологизм нем как рыба

Варенья вкус испозовать.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Что означает фразеологизм нем как рыба

Что означает фразеологизм нем как рыба

Что означает фразеологизм нем как рыба

Это будет 4 вариант я тоже так думаю.

Что означает фразеологизм нем как рыба

4 вариант ответа я так думаю.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Я купила жалюзи Эй дружок, ты тормози! На коленях подползи И отдай мне жалюзи.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Около моего дома стоит дерево, и на нём поют птицы. У нас в доме кот ест мышей, а пёс гоняет гусей по двору.

Что означает фразеологизм нем как рыба

Источник

Словари

Абсолютно (т. е. совсем ничего не говоря, не произнося ни единого слова, звука).

Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) не участвует в разговоре, не раскрывает секрета, тайны, демонстрирует молчаливость, неразговорчивость. реч. стандарт. ✦ X молчит как рыба.

Порядок слов-компонентов фиксир.

Мацкевич предпочёл от греха подальше убыть послом в Югославию, а Божелко после пряток в монастыре под Ярославлем (или Владимиром?) неожиданно вернулся в Минск, но молчит как рыба. Опять же оставим в стороне версии о мотивах. Факт то, что фигуры, с которыми противники Лукашенко связывали немалые надежды, в игру так и не вступили. Белапан. Выборы в Беларуси 2001.

— Вам сегодня днём звонили, угрожали? А вы, господин депутат, молчите как рыба! Вы полагаете, что убийца знает о вашей неприкосновенности? Н. Леонов, Мщение справедливо.

— Что, так и будешь молчать как рыба? Я, между прочим, с тобой разговариваю. В конце концов, это просто невежливо. (Реч.)

Лучше путать падежи, чем молчать, как рыба. Вечерний Тбилиси, 2002.

Маша знала слов немало, / Но одно из них пропало, / И оно-то, как на грех, / Говорится чаще всех. /Это слово ходит следом / За подарком, за обедом, / Это слово говорят, / Когда все благодарят. / Но молчит она, как рыба, / Вместо каждого [спасибо]. Miksike.net\2klass\3Karlsson.

О советской юридической системе председатель знал главное: с ней, как и с мертвяками, лучше не связываться! Он зарыл трофей в огороде, вымыл окно и пол и молчал, как рыба. З. Май, Загадка.

Он молчал как рыба. Он забыл всё, вообще всё. Мучительно пытался выдумать первую фразу или хотя бы слово, с которого можно начать, но не мог, как будто вообще разучился говорить по-русски. П. Дашкова, Эфирное время.

Я молчала, как рыба, и ни о чём не спрашивала. В. Кунин, Интердевочка.

[Нушрок:] Это важная государственная тайна! [Абаж:] Нем как рыба! х/ф «Королевство кривых зеркал».

Было время, / Ты сидела за столом, / Немая, как рыба, / Пойманная в пруду, И ела еду <. >. Д. Мамулия, Было время.

Образ фразеол. соотносится с зооморфным кодом культуры, т. е. с совокупностью представлений о животном мире, представители которого как таковые или их атрибуты могут выполнять функции эталонов или символов. Имена, обозначающие объекты мира животных и приписываемые им свойства, несут в дополнение к природным свойствам именуемых объектов функционально значимые для культуры смыслы, придающие этим именам роль знаков «языка» культуры.

фразеол. содержит зооморфную метафору, уподобляющую молчаливое поведение человека проявлению природных свойств рыбы.

В основе образа фразеол. лежит древнее стереотипное представлением о том, что рыбы якобы лишены слуха и способности говорить (рот открывают, но звуков не произносят).

фразеол. выступает в роли эталона, т. е. меры, абсолютного молчания.

нареч, кол-во синонимов: 1

Как рак на мели. Как рыба без воды.

Разг. Экспрес. Свободно, непринуждённо, вольготно (чувствовать себя где-либо).

Словом, было очень весело, очень шумно, и юнга почувствовал себя как рыба в воде (И. Ликстанов. Приключения юнги).

Свободно, непринуждённо, хорошо.

В роли обст. или сравнит. оборота.

Порядок слов-компонентов фиксир.

Зуров, подле которого Фандорин нет-нет, да и оказывался, явно чувствовал себя в этом обществе как рыба в воде, да и, пожалуй, не просто рыба, а главная рыбина. Одного его слова было достаточно, чтобы в зародыше подавить намечающийся скандал, а один раз по жесту хозяина двое молодцов-лакеев взяли под локти не желавшего успокоиться крикуна и в два счёта вынесли за дверь. Б. Акунин, Азазель.Я заметил, что он чувствует себя в этом избранном обществе как рыба в воде. Кажется, моё недоумение по поводу его присутствия в моей гостиной здорово его забавляло. М. Фрай, Болтливый мертвец.

А пока что всё останется по-старому. И перед моими глазами встал Крамов, которому, видно, и не надо никаких перемен, который чувствовал себя и раньше как рыба в воде. А. Чаковский, Год жизни.

Однако ни с того ни с сего, развалившись на сиденье воротилинского авто, я вдруг почувствовала себя как рыба в воде. Почему-то всплыла в сознании Наташа Ростова, рождённая среди недоступной большинству современных читателей Толстого роскоши, и я поняла, что также имею полное право на балы, драгоценности и изящных кавалеров. По крайней мере, на несколько часов. М. Береговской, Ф. Незнанский, Опасные каникулы.

Есть направления деятельности, в которых он чувствует себя словно рыба в воде, вот и пусть старается дальше на благо новой России. Ф. Незнанский, Ищите женщину!

Из прежних классических идолов в условиях нового спроса, словно рыба в воде, почувствовали себя Владимир Спиваков, Юрий Башмет, Любовь Казарновская и даже Елена Образцова. АиФ, 2001.

Образ фразеол. через компонент рыба соотносится с зооморфным кодом культуры, т. е. с совокупностью представлений о животном мире, представители которого как таковые или их свойства могут выполнять функции эталонов или символов. Имена, обозначающие объекты мира животных и приписываемые им свойства, несут в дополнение к природным свойствам именуемых объектов функционально значимые для культуры смыслы, придающие этим именам роль знаков «языка» культуры. Через компонент вода фразеол. соотносится также с природно-ландшафтным кодом культуры, т. е. с совокупностью имён и их сочетаний, обозначающих природные объекты или их части, элементы ландшафта.

фразеол. содержит зооморфную метафору, в которой человек уподобляется рыбе, пребывающей в естественной для себя среде обитания, и выступает в роли эталона естественно-привычного состояния.

как <будто, словно, точно> рыба в воде

Разг. Только в указ. ф. Свободно, непринужденно, хорошо. С глаг. несов. и сов. вида: чувствовать себя, почувствовать себя… как? как рыба в воде.

В обществе филателистов он чувствует себя как рыба в воде.

Словом, было очень весело, очень шумно, и юнга почувствовал себя как рыба в воде. (И. Ликстанов.)

Тимофей в рабочей среде как рыба в воде, всех знает и его все знают. (И. Попов.)

Источник

Молчать как рыба

Смотреть что такое «Молчать как рыба» в других словарях:

Молчать, как рыба об лёд — (от погов. молчать как рыба молчать, ничего не говорить и биться как рыба об лёд мучительно искать выход из трудного положения) упорно молчать … Живая речь. Словарь разговорных выражений

Молчать как рыба об лед — молчать, ни в чем не признаваться, ничего не говорить. Выражение, по всей видимости, распространилось под влиянием фильма «Свадьба в Малиновке» … Словарь русского арго

КАК РЫБА — молчать; нем Абсолютно (т. е. совсем ничего не говоря, не произнося ни единого слова, звука). Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) не участвует в разговоре, не раскрывает секрета, тайны, демонстрирует молчаливость, неразговорчивость. реч.… … Фразеологический словарь русского языка

нем, как рыба — прил., кол во синонимов: 5 • нем, как могила (5) • немой, как могила (5) • немой, как рыба … Словарь синонимов

немой, как рыба — прил., кол во синонимов: 5 • нем, как могила (5) • нем, как рыба (5) • немой, как могила … Словарь синонимов

нем как рыба — См … Словарь синонимов

молчать — Безмолвствовать, немотствовать; отмалчиваться, умалчивать, хранить молчание, держать язык за зубами (на привязи, на веревочке); замолчать, умолкнуть, приумолкнуть, закусить (прикусить, придержать) язык. Он онемел от страха, лишился языка, у него… … Словарь синонимов

как воды в рот набрать — См … Словарь синонимов

МОЛЧАТЬ, ПОКА ЗУБЫ ТОРЧАТЬ! — угроза. Замолчи(те). То же: Твой номер // восемь: когда надо спросим / пять, помолчи опять. Молчать, как рыба об лед погов. перед.: Молчать, как рыба + Биться, как рыба об лед … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий

молчать — ▲ говорить ↑ не молчать. молчаливый (# признание. # человек). молчание отсутствие речи, разговора при общении (наступило #. глубокое #). молча. молчаливо. хранить молчание. | в молчании. промолчать. смолчать. отмолчаться. | молчком. молчанкой… … Идеографический словарь русского языка

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *