Что означает фраза мне нечего декларировать
ДЕКЛАРИРОВАТЬ
Смотреть что такое «ДЕКЛАРИРОВАТЬ» в других словарях:
декларировать — ДЕКЛАРИРОВАТЬ, ДЕКЛАРОВАТЬ déclarer, нем. deklarieren, пол. declarowaæ. 1. дипл., канц. Объявить. Сл. 18. Един деклерован <принч> будет сукцессарем.АК 1 93. В наши пристани приводить <захваченные корабли> и по суду яко добрые призы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕКЛАРИРОВАТЬ — (этим. см. предыд. сл.). 1) объявлять, привести в известность. 2) представить в таможню сведения о корабле и товарах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕКЛАРИРОВАТЬ лат.; этимологию см. Декларация.… … Словарь иностранных слов русского языка
ДЕКЛАРИРОВАТЬ — ДЕКЛАРИРОВАТЬ, декларирую, декларируешь, совер. и несовер., что (от лат. declaro) (книжн. офиц.). Выступить (выступать) с декларацией о чем нибудь; официально или торжественно объявить что нибудь. Декларировать всеобщую амнистию. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
декларировать — объявлять, возвестить, возвещать, заявить, провозгласить, объявить, провозглашать, заявлять, возглашать, возгласить, сообщать Словарь русских синонимов. декларировать см. объявить (объявлять) … Словарь синонимов
Декларировать — I несов. и сов. перех. Выступать с декларацией [декларация I]. II несов. и сов. перех. Вносить необходимые данные в декларацию [декларация II]. III несов. и сов. перех. Провозглашать что либо, не подкрепляя достаточными доказательствами … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
декларировать — деклар ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
декларировать — объявлять; сделать декларацию (см. декларация) … Справочный коммерческий словарь
декларировать — (I), деклари/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
декларировать — рую, руешь; св. и нсв. [от лат. dēclārāre заявлять, объявлять] что. Официально заявить заявлять, провозгласить провозглашать, выступить выступать с декларацией (1 зн.). ◁ Декларироваться, руется; страд. Декларирование, я; ср … Энциклопедический словарь
Что нужно знать о таможне
Чтобы спокойно пройти границу и привезти домой сыр с хамоном
Степан часто летает за границу.
Возвращаясь из Италии, он забил чемодан душистым пармезаном, купленным на развес у фермера. Но весь сыр конфисковала таможня, да еще впаяла штраф. Разберемся вместе со Степаном, правомерны ли действия таможенников и как ему поступить в следующий раз.
Таможня — государственное учреждение, которое следит за тем, какие предметы и вещества перевозят через границу. Ее основные задачи — не допустить ввоза и вывоза чего-либо запрещенного и проконтролировать оплату пошлины, когда это предписано законом. Таможня защищает культурные ценности, препятствует наркоторговле и ограничивает черный рынок. В России этим занимается ФТС — Федеральная таможенная служба.
Как устроена таможня
На границе прибывшие в страну проходят таможенный контроль. Все чемоданы и сумки проверяются на рентгене. Тренированные собаки вместе с кинологами вынюхивают подозрительные вещества. Сотрудники таможни внимательно изучают лица и поведение путешественников.
Некоторые вещи можно ввозить в Россию и вывозить из нее без проблем. Другие нужно декларировать, то есть информировать о них государство.
Если вы везете культурные ценности, большую сумму денег, очень дорогие покупки или товары на продажу, придется пройти через красный коридор. В остальных случаях ваш путь — зеленый. Жульничать не стоит. Таможенники следят за проходящими через оба коридора. Пойти по зеленому — значит сделать устное заявление: вещей, подлежащих декларированию, у вас нет. Если вас в чём-то заподозрят и решат досмотреть, придется отвечать за обман.
Это первая ошибка, которую совершил Степан. Если бы он пошел по красному коридору и честно спросил таможенника, можно ли ему везти фермерские продукты, сыр бы всё равно конфисковали, зато обошлось бы без штрафа.
Но лучше не спрашивать на месте, а выяснить заранее.
Что нужно декларировать при ввозе в РФ
Все нормы указаны на одного пассажира. Если летите или едете втроем — умножайте на три. Будьте внимательны: лишние килограммы хамона на младенца записать можно, а вот алкоголь и сигареты — только на пассажиров старше 18 лет.
Алкоголь
До 3 литров — не декларируем. 4—5 литров — декларируем, платим по 10 евро за литр. Более 5 литров — возможна конфискация.
Можно | Нельзя |
---|---|
4 бутылки коньяка по 0,75 л | 4 бутылки коньяка по 1 л |
Табачные изделия
До 200 сигарет, 50 сигар, 250 г табака — не декларируем. Всё, что свыше, — возможна конфискация.
Можно | Нельзя |
---|---|
50 гаванских сигар | 2 блока сигарет с верблюдом |
250 г насвая (осторожно: могут отправить на экспертизу) | 400 г насвая |
250 г табака для кальяна (осторожно: могут отправить на экспертизу) | 1 кг табака для кальяна |
Товары личного пользования — техника, одежда, украшения и т. д.
Если общий вес товаров не больше 50 кг, общая стоимость не выше 1500 евро (если вы приехали по земле) или 10 000 евро (если прилетели по воздуху) — не декларируем. Если вес больше или стоимость выше — декларируем, платим 30% таможенной стоимости товаров, но не менее 4 евро за 1 кг.
Если вы везете много одинаковых предметов — особенно гаджетов, — возможно задержание товара, штраф и даже суд, если таможня решит, что вы везете эти предметы на продажу.
Если дорогими товарами вы владели до поездки и просто брали их с собой, будьте готовы это доказать. Лучше всего задекларировать ценности еще при вывозе.
Выдавать товары на продажу за товары личного пользования — рискованная затея. Времена челноков прошли. Увидев на рентгене 10 айфонов в нераспечатанных коробках, таможенник попросит открыть сумку и, скорее всего, конфискует их все. Доказывать, что везли всего лишь подарки друзьям, придется уже в суде.
Некоторые товары ни при каких условиях не считаются товарами личного пользования. Природные алмазы, котлы центрального отопления, игровые автоматы, оборудование для фотолабораторий и солярия провезти не удастся.
Можно | Нельзя |
---|---|
Телевизор | Фотоаппарат, замаскированный под авторучку |
Велосипед | 50 пар одинаковых носков |
Кольцо с голубым изумрудом | 10 айфонов в нераспечатанных коробках |
Кальян | Лом черных и цветных металлов |
Нож (при условии сертификата или разрешения на оружие) | Пистолет |
Перцовый баллончик (только в багаже) | Баллончик с нервно-паралитическим газом |
Лекарства
Если в состав лекарств входят особо опасные вещества — возможна конфискация, штраф и даже тюрьма.
Можно | Нельзя |
---|---|
Протеин | Дезоморфин |
Витамин C | Псилоцибиновые грибы |
Терафлю | Трамадол (можно с рецептом) |
Корвалол (лучше задекларировать) | Кодеин (можно с рецептом) |
Продукты
До 5 кг продуктов растительного или животного происхождения в упаковке — не декларируем. Семена, картофель (любой), продукты животного происхождения без заводской упаковки или во вскрытой упаковке, некоторые продукты из стран, где была вспышка заболеваний (например свиного гриппа), — возможна конфискация.
О временных продуктовых ограничениях можно узнать на сайте Россельхознадзора. Выберите в списке интересующую вас страну. Если временные ограничения существуют, вы увидите соответствующую вкладку.
Можно | Нельзя |
---|---|
Сыр из магазина в запечатанной заводской упаковке | Сыр с фермерского хозяйства, завернутый в бумагу |
Инжирное варенье в запечатанной заводской упаковке | Семена чиа |
3 кг манго (в багаже) | Молодой французский картофель |
Прах и тела
В качестве декларации достаточно устного заявления сопровождающего. Попросят показать свидетельство о смерти и справку из ритуальной организации.
Культурные ценности
Если сомневаетесь, попадает ли акварель вашей бабушки в эту категорию, сверьтесь с перечнем культурных ценностей.
Можно | Нельзя |
---|---|
Картину вашего авторства «Закат Европы» | Картину Васнецова «Алёнушка» (можно временно на выставку при наличии документов) |
Транспортные средства
Если вы планируете купить за границей машину или мотоцикл, заранее оповестите таможню о пункте ввоза, предоставьте документы и внесите залог на депозит таможни. Залог должен быть не меньше общей суммы пошлин и сборов, которую рассчитывают исходя из возраста и объема двигателя транспортного средства. При въезде заполняем декларацию и ждем от 1 до 3 суток.
Что нужно декларировать при вывозе из РФ
Деньги
До 10 000 долларов США в любом эквиваленте в виде налички или дорожных чеков — не декларируем. Свыше 10 000 долларов США в любом эквиваленте в виде налички или дорожных чеков; любые «денежные инструменты» (векселя, банковские чеки, ценные бумаги) — декларируем.
Продукты и товары для личного пользования
Везем спокойно в любых количествах. Исключения:
Культурные ценности
Декларируем в любом случае. В некоторых случаях нужна лицензия Минпромторга или Минкультуры России на бланке с гербовой печатью.
Средства на банковских картах
Карты никто не проверяет! Сумма на вашем счете может быть любой.
Как декларировать
Подготовьте декларацию заранее. Это ускорит процесс на таможне.
Вот пример правильно заполненной декларации на ввоз в Россию 11 000 долларов наличными:
Декларацию можно заполнить от руки или на компьютере. Если одного бланка не хватит, используйте дополнительные листы. Подпишите каждый из листов и поставьте дату.
Запишите наименования всех товаров, их количество, вес и стоимость, а также реквизиты документов, которые требуются для перевозки.
Как проходить таможенный контроль
Допустим, вы купили немного пармезана и летите домой. Сыр упакован и соответствует международным нормам. Вы держитесь спокойно и ведете себя интеллигентно. И тем не менее на границе вас останавливают.
Это может быть плановая проверка, или вы показались таможеннику похожим на опасного преступника из базы Интерпола. Бесноваться и выяснять причину задержания не стоит. Чтобы не усугубить ситуацию, запомните главные правила общения с таможенниками:
нечего декларировать
1 nothing to declare
2 нечего
3 декларировать
4 декларировать товары
5 делать нечего
6 нечего I
сказать вам I have* nothing to tell you;
мне
скрывать( от вас) I have* nothing to conceal( from you) ;
нам нечем похвастаться we have* nothing to boast of;
мне нечем писать I have* nothing to write with;
нечему радоваться! it`s nothing to rejoice about!;
тут нечему удивляться! there`s nothing surprising in it! делать
, придётся. there`s nothing for it but (+ to inf) ;
делать having nothing better to do;
for want of something to do;
to while away the time.
7 нечего II
рассуждать! it`s no use arguing!;
об этом и думать
8 нечего греха таить
9 нечего и сказать
10 нечего сказать
11 нечего сказать!
12 от нечего делать
13 возражать
аете if you have no objections;
я не
аю I have no objections, I don`t mind, I don`t object (to) ;
ение с. objection;
(ответ) retort;
без
14 возразить
15 говорить
ит the child* doesn`t talk yet;
ите (по) громче! speak (a little) louder!;
speak up!;
2. (вн.;
выражать в устной речи, сообщать) speak* (smth.) ;
не
я ни слова without saying a word;
правду speak*/tell* the truth;
3. тк. несов. (дт.;
вызывать какие-л. чувства) appeal (to) ;
с кем-л. speak* to/with smb. ;
кто
ят, (что) they say;
it is said;
ят, что он в Москве he is said to be in Moscow;
ят, что они уехали they are believed/said to have left;
(не) в пользу кого-л., чего-л. (not) do* smb., smth. credit, (not) speak* well for smb., smth. ;
факты
ят не в вашу пользу the facts are not in your favour;
всё это
ит само за себя it speaks for itself, it tells its own tale;
ит собственник the property-owner is coming out in him;
ит Москва радио this is Moscow calling;
this is radio Moscow;
что вы
ите? oh, really?;
is that so?;
что и
и. say what you like. ;
на разных языках not speak the same language;
что я вам
я frankly speaking;
по правде
я to tell the truth;
собственно
иться несов. be* said;
как это
ится? how do you say it?;
как
ится as the saying goes;
as the phrase is.
16 грех
ом пополам make* a rough/poor job of smth. ;
что ( или нечего)
а таить let`s tell the whole story, let`s face it;
не
it would not hurt (to), there is no harm (in).
17 делать
что-л. по-своему do* smth. in one`s own way;
ает 60 километров в час the train does sixty kilometres an hour;
из кого-л. посмешище make* a laughing-stock of smb. ;
кого-л. своим помощником make* smb. one`s assistant;
кого-л. счастливым make* smb. happy;
ает ему честь it does him credit;
это не
ает ему чести it is not to his credit;
нечего it can`t be helped, nothing can be done about it;
от нечего
for want/lack of anything better to do, out of sheer idleness;
аться, сделаться
1. (становиться) become*, get*;
2. (происходить) be* going on, happen;
не знаю, что со мной
ается I don`t know what`s happening to me;
что там
ается? what`s going on there?;
что ему сделается! he`ll be`ll right!
18 делить
что-л. на три части divide smth. into three parts;
что-л. пополам divide smth. in half, halve smth. ;
3. ( вн. с тв.) share ( smth. with) ;
деньги с кем-л. share the money with smb. ;
с кем-л. и радость и горе share one`s joys and sorrows with smb. ;
нам
шкуру неубитого медведя е count one`s chickens before they are hatched;
ся несов.
4. (на вн.) divide (into) ;
5. ( тв. с тв.) share ( smth. with) (тж. перен.) ;
ся с кем-л. куском хлеба share а crust with smb. ;
ся новостями exchange news;
ся опытом работы share/pool one`s know-how;
19 не
20 не II
См. также в других словарях:
декларировать — ДЕКЛАРИРОВАТЬ, ДЕКЛАРОВАТЬ déclarer, нем. deklarieren, пол. declarowaæ. 1. дипл., канц. Объявить. Сл. 18. Един деклерован <принч> будет сукцессарем.АК 1 93. В наши пристани приводить <захваченные корабли> и по суду яко добрые призы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Таможня даёт добро — Rien à déclarer … Википедия
Уайльд, Оскар — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Уайльд. Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Wilde — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Оскар Уайлд — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Оскар Уайльд — Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Оскар Фингал О’Флаэрти Уилс Уайльд — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Уайлд, Оскар — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Уайльд, Оскар Фингал О’Флаэрти Уилс — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Уайльд Оскар Фингал О’Флаэрти Уилс — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Уайльд Оскар Фингал О’Флаэрти Уилс — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
декларировать
Полезное
Смотреть что такое «декларировать» в других словарях:
ДЕКЛАРИРОВАТЬ — (этим. см. предыд. сл.). 1) объявлять, привести в известность. 2) представить в таможню сведения о корабле и товарах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕКЛАРИРОВАТЬ лат.; этимологию см. Декларация.… … Словарь иностранных слов русского языка
ДЕКЛАРИРОВАТЬ — ДЕКЛАРИРОВАТЬ, декларирую, декларируешь, совер. и несовер., что (от лат. declaro) (книжн. офиц.). Выступить (выступать) с декларацией о чем нибудь; официально или торжественно объявить что нибудь. Декларировать всеобщую амнистию. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
декларировать — объявлять, возвестить, возвещать, заявить, провозгласить, объявить, провозглашать, заявлять, возглашать, возгласить, сообщать Словарь русских синонимов. декларировать см. объявить (объявлять) … Словарь синонимов
ДЕКЛАРИРОВАТЬ — ДЕКЛАРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (книжн.). Выступить (пать) с декларацией (во 2 знач.) чего н., а также вообще официально, во всеуслышание заявить, сообщить что н. | сущ. декларация, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Декларировать — I несов. и сов. перех. Выступать с декларацией [декларация I]. II несов. и сов. перех. Вносить необходимые данные в декларацию [декларация II]. III несов. и сов. перех. Провозглашать что либо, не подкрепляя достаточными доказательствами … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
декларировать — деклар ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
декларировать — объявлять; сделать декларацию (см. декларация) … Справочный коммерческий словарь
декларировать — (I), деклари/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
декларировать — рую, руешь; св. и нсв. [от лат. dēclārāre заявлять, объявлять] что. Официально заявить заявлять, провозгласить провозглашать, выступить выступать с декларацией (1 зн.). ◁ Декларироваться, руется; страд. Декларирование, я; ср … Энциклопедический словарь
нечего декларировать
1 нечего декларировать
См. также в других словарях:
декларировать — ДЕКЛАРИРОВАТЬ, ДЕКЛАРОВАТЬ déclarer, нем. deklarieren, пол. declarowaæ. 1. дипл., канц. Объявить. Сл. 18. Един деклерован <принч> будет сукцессарем.АК 1 93. В наши пристани приводить <захваченные корабли> и по суду яко добрые призы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Таможня даёт добро — Rien à déclarer … Википедия
Уайльд, Оскар — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Уайльд. Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Wilde — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Оскар Уайлд — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Оскар Уайльд — Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Оскар Фингал О’Флаэрти Уилс Уайльд — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Уайлд, Оскар — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Уайльд, Оскар Фингал О’Флаэрти Уилс — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Уайльд Оскар Фингал О’Флаэрти Уилс — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия
Уайльд Оскар Фингал О’Флаэрти Уилс — Оскар Уайльд Oscar Wilde Дата рождения: 16 октября 1854 Место рождения: Дублин, Ирландия Дата смерти: 30 ноября 1900 Место смерти: Париж … Википедия