Что означает чиназес по украински

Что значит сленговое слово Чиназес?

В последнее время часто стал встречать термин Чиназес в интернете, но увы, никаких сведений о его значении я не обнаружил. Кто может сказать, что оно значит, и каково его происхождение?

очень хорошо, отлично.

от латинсклго, cheze сонце.

Беспонтово-это жаргонный сленг, пошедший от воровского сленга. Первоначальное слово было воровское слово Понты.

Оно должно носить пренебрежительный оттенок. Если человек говорит: «скучно», то это просто оценка его состояния, а если говорит «беспонтово», то это обязательно не просто скучно, а скучно с оттенком презрения и пренебрежения.

Опросила и своих детей на этот счет, молодежь отвечает, что так и есть. В «беспонтово» вкладывается эмоция пренебрежения, презрительного отношения.И еще к вопросу автора. Если мы встречаем жаргонное сленговое слово, то о нем уже не говорят-грамотно ли оно употребляется с точки зрения смысла, т.к. смысл жаргона постепенно и складывается от того как слово употребляется в субкультуре.Бывает с точки зрения его изначальных корней неправильно, но в сленге так прижилось.

Топить за = болеть за. В футболе быть болельщиком определенной футбольной сборной / футбольного клуба. Или просто в конкретном матче поддерживать одну из команд.

Может и в других видах спорта тоже применяется выражение «топить за». Но уверенно скажу только про футбол.

Это украинское слово!

Или, на худой конец, «встретимся», что можно предположить по звучанию неологизма и традиции договариваться о встрече по телефону.

Но не все так просто, как кажется.

Значение «сметчимся», таким образом, может означать совпадение в чем-то (во взглядах, к примеру), «мы придем к общему мнению». Или станем подходящей друг другу парой.

Ясное дело, что «сметчиться» можно и на встрече, и по телефону.

Источник

Когда употреблять ЧИ, а когда АБО в украинском языке?

Когда употреблять ЧИ, а когда АБО в украинском языке?

Ваш комментарий:

3 Ответы

Я не носитель и даже не особо знаток, но примеры говорят сами за себя.

Ваш комментарий к ответу:

1) Чи обозначает неуверенность, неопределенность выбора: какой-то один из двух (нескольких) вариантов может быть выбран, причем при предоставленных обстоятельствах все варианты одинаково годны.

Або означает, что какой-либо из двух (нескольких) вариантов выбирается определенно и одназначно.

Її французька бездоганна! Вона або француженка, або довго жила у Франції. – Говорящий выражает уверенность в том, что безупречное владение языком объясняется одним из двух возможных обстоятельств.
З жовтня в нас викладатиме якась Олександра Рену. Вона чи француженка, чи жила у Франції. – Говорящий высказывает предположение (на основе одной лишь фамилии), что новый преподаватель имеет какое-то отношение к Франции.

2) Случаи, когда Або=тобто (выделяется запятыми) Например, для указания (пояснения) второго названия предмета.

Тіамін , або вітамін B1, відіграє важливу роль в функціонуванні клітини людини.

Ваш комментарий к ответу:

аналогично:
Хочете кави або чаю? (Возможен только один вариант смысла и, соответственно, интонации.)
Хочете кави чи чаю? (Возможны два варианта смысла и интонации.)

2) Утверждение
«ЧИ«Значит неуверенность, неопределенность выбора: какой-то один из двух (нескольких) вариантов может быть выбран, причем за приведенных условиях все варианты одинаково пригодны.
АБО означает, что какой-либо из двух (нескольких) вариантов выбирается наверняка и однозначно.

3) Або=тобто (или=есть) (отделяется запятыми)
Ретинол, або вітамін А, бере участь у синтезі зорового пігменту сітківки.

Источник

uCrazy.ru

Навигация

ЛУЧШЕЕ ЗА НЕДЕЛЮ

ОПРОС

СЕЙЧАС НА САЙТЕ

КАЛЕНДАРЬ

Сегодня день рождения

Рекомендуем

«Кацапы» – почему этим словом называют русских?

Слово «кацап» можно встретить даже в произведениях Н.В Гоголя или Л.Н. Толстого.

В 1918 году появилась открытка «10 заповедей молодым девчатам», на одной из которых был нарисован непричесанный, неумытый мужик, в руках у него была балалайка. Он получил пинок под зад от какой-то девушки. Открытка призывала никогда не влюбляться в кацапа. Кто же такие кацапы?

Русские часто зовут украинцев «хохлами», что воспринимается ими, как оскорбление. Такая кличка появилась потому, что запорожские казаки носили необычные прически. Они полностью выбривали голову, оставив на ней небольшую часть волос. Ее не стригли, и она выглядела, как длинный хохолок. Так как подобную прическу носили только украинцы, со временем всех представителей этого народа называли «хохлами».

Естественно, не могло не появиться ответное унизительное прозвище. И оно появилось. Украинцы начал звать русских кацапами. Толковые словари нам объясняют, что кацап – это слово, используемое украинцами-националистами, оно возникло из-за вражды между народами. Так презрительно называют русского человека.

Это слово распространилось в речи украинцев еще в XVIII веке. Тогда так называли русских служивых, отличавшихся особой прожорливостью. Они оставались на постой, после того, как Россия и Украина воссоединилась. Постепенно это слово начало употребляться по отношению ко всем русским. Оно имеет негативный смысл. На Украине даже есть такая поговорка: «Бог создал цапа («цап» в переводе означает «козел»), а черт – кацапа».

История происхождения прозвища

Почему русских начали называть таким необычным прозвищем? Имеет ли оно отношение к цапам, то есть козлам? По одной из версий – да. Вспомните, что раньше на Руси не было принято брить бороды. Во время Русско-польской войны у большинства солдат была борода, и украинцы сравнивали русских с козлами. Увидев бородатого русского, они смеялись «как цап», а постепенно стали их называть «кацапами».

Есть и другая версия, предложенная академиком Д. Яворницким. Он, работая в архивах, нашел украинские документы, относившиеся к XVIII веку. Там упоминалось слово «кацап», но оно было записано немного по-другому – «касап». У выходцев Средней Азии было такое слово «кассаб», которое можно было перевести, как «мясник». Академик предположил, что сначала так обзывали москали татар, а потом его подхватили и украинцы.

У многих восточных народов есть похожие слова, например, у турков «адам кассаби», что означает «свирепый деспот», у крымских татар так называли живодеров. Русские войны в XV–XVII веках всегда ходили с наточенным бердышом, его лезвие напоминало топор мясника, было выточено в форме полумесяца. Из-за сходства солдат стали называть «касабами», а чуть позже поменяли букву «с» на «ц».

Прозвища уже давно стали частью нашей жизни, вспомните хотя бы знакомое с детства «жадина-говядина». И, если они не основаны на национальной вражде, а сказаны в шутку, ничего плохого в их использовании нет.

Источник

• визитки установка дверей шаблоны →