гуде вiтер вельми в поле
Гуде вiтер вельми в полi. Глинка. Забила
Слова В. Забилы (пер. В. Рождественского) Музыка М. Глинки
Гуде вiтер вельми в полi,
Реве, лiс ламає…
Плаче козак молоденький,
Долю проклинає.
Гуде вiтер вельми в полi,
Реве, лiс ламає…
Козак нудиться, сердешный,
Що робить, не знає.
Гуде вiтер вельми в полi,
Реве, лiс ламає…
Козак стогне, бiдолаха,
Сам собi гадає!
«Ревеш, вiтре, та не плачеш,
Бо тобi не тяжко!
Ти не знаєш в свiтi горя,
Так тобi й не важко!
Тобi все одно: чи в полi,
Чи де лiс ломаєш,
Чи по морю хвилi гонишь,
Чи кришi здираєш –
Соломьянi i залiзнi
Яку да зустрiнеш,
Людей снiго замiтаєш,
В полi як застигнеш.
Одiрви ж од сердця тугу,
Рознеси по полю,
Щоб не плакався я, бiдний,
На нещасну долю!
А коли цього не зробиш,
Мене кинь у море:
Нехай зо мною потоне
Моє люте горе. «
Ходит ветер, воет в поле,
Воет, лес ломает,
А казак все горько плачет,
Долю проклинает.
Ходит ветер, воет в поле,
Воет, лес ломает,
Стонет с ним казак-бедняга,
Про судьбу гадает.
С них железо и солому
Рвешь по вольной воле,
А людей, засыпав снегом,
Кружишь в чистом поле.
Оторви ж от сердца горе
И развей по полю,
Чтобы, бедный, я не плакал,
Вспомнив злую долю.
А коль это не под силу,
Кинь меня ты в море:
Пусть со мною в нем потонет
Злое мое горе. «
Поетикальний аналіз Гуде вітер
Поетикальний аналіз вірша
В. Забіли «Гуде вітер вельми в полі»
1. Жанр: ліричний вірш.
2. Домінантні мотиви: самотності, ліричний герой один на один зі своїм нащастям: «Козак стогне, бідолаха,Сам собі гадає. », розпачу: «Козак нудиться, сердешний, Що робить – не знає.», недолі: «Плаче козак молоденький, Долю проклинає», « Щоб я, бідний, не плакався на нещасну долю!».
3. Композиційні етапи розгортання почуття ліричного героя: а) вихідний момент у розвитку почуття, у вірші подано через психологічний пейзаж, «Гуде вітер вельми в полі, Реве, ліс ламає. Плаче козак молоденький, Долю проклинає. Козак нудиться, сердешний. Що робить – не знає.»; б) розвиток почуття, подано через монолог ліричного героя та звертання до вітру з осудливими закликами: «Сам собі гадає:»Ревеш, вітер, та не плачеш, Бо тобі не тяжко! Тобі все одно, чи в полі, Чи де ліс ламаєш, Чи по морю хвилі гониш,»; в) кульмінація максимально експресивно розгортається у монолозі: «Одірви ж од серця тугу, Рознеси по полю, Щоб я, бідний, не плакався на нещасну долю!»; г) розв’язується внутрішній конфлікт героя його закликом-ультиматумом до «вітру» (вищої сили): «А коли цього не зробиш, То кинь мене в море, Нехай зо мною потоне Моє люте горе!..».
6. Поетикальний синтаксис:
Рефрен «Гуде вітер вельми в полі. », «Реве, ліс ламає. »;
Паралелізм (психологічний) «Гуде вітер вельми в полі, Реве, ліс ламає. Плаче козак молоденький, Долю проклинає.», «Гуде вітер вельми в полі, Реве, ліс ламає. Козак нудиться, сердешний, Що робить – не знає.»;
Риторичні звертання «Ревеш, вітер, та не плачеш, Бо тобі не тяжко!», «Одірви ж од серця тугу, Рознеси по полю!»;
Монолог ліричного героя: «Сам собі гадає: «Ревеш, вітер, та не плачеш, Бо тобі не тяжко! Ти не знаєш в світі горя, Так тобі й не важко. ».
7. Вірш належить до романтичної течії. У ньому представлений незвичайний герой, тобто козак – представник національного духу, захисник православ’я, у незвичайний життєвих обставинах, тобто він самотній, знаходиться на межі світів, шукає ідеальний світ – кращої долі. У вірші наявні історичні елементи, що зумовлено інтересом до історії.
Ліричний герой утверджує самоцінності людської індивідуальності, адже він один протистоїть цілому світу, де він шукає щастя – долю.
Основним принципом художнього узагальнення виступає символізація, що властива не тільки романтичному напряму, а й фольклору, на який орієнтуються представники другої хвилі, але прагнуть віднайти нові теми, образи, художні засоби. У вірші наявні символи вітру, поля та моря.
Віршу властива ліризація, тобто велику увагу звернено на внутрішній світ ліричного героя, на його переживання, роздуми, рішення.
М Глинка В Забила Гуде Вiтер Вельми В Полi
Загрузил: Алексей Южин
Длительность: 2 мин и 27 сек
М Глинка Не Искушай Меня Без Нужды
Юрий Гуляев Гуде Вiтер Вельми В Полi Глинка
Клип В Саду Гуляла Видеоклип Видеосъемкасвадьбы Александрконовал Шпола
Juzhin I Cover The Waterfront
Пение Ангелов На Афоне
Debussy Valse Romantique 1890
Tchaikovsky Valse Sentimentale P Barton Feurich 218 Piano
М Поплавський Сало
Moon River Mancini Arranged For Piano By Mercuzio
Пение Русских Канареек
Миролим Косимов Все Песни
Дизель Шоу Любовь Как В Сказке
Sageldi Mommyyew Janly
One Piece Movie 9 Ost
Come On Major Skenny Balkan
Mahri Ft Zuleyha Ejem
Бизнес Без Предроссудков
Дмитрий Гревцев Новинки 2021
Молю Я Умоляю Ну Протяни Мне Руку
Shriekback This Big Hush
Песня Макароны С Кетчупом
Дустим Ховоланиб Кетма
Ibiza Summer Mix 2021
Zooba Zoo Battle Arena
Rosas Pandan American Choir
Mother S Day Special Daughter V S Daughter In Law Sas Bahu Comedy Tanushka Tales
10 Desserts With Crazy Unusual Taste Maybe It S Weird But It S Also Delicious
Parallx Dark Hours Original Mix
Intercity Original Mix
Выжигание На Cnc3018 Pro
М Глинка В Забила Гуде Вiтер Вельми В Полi
14 Две Повести О Любви Часть 1 Ая Автор Ирина Денисова Читает Светлана Копылова
Erotic Lounge Luxury Chill Out Collection Vol 2
Jungle Trove Soundtrack Jurassic Jungle
Марафон В Поддержку Петиции Против Закона Об Иноагентах Эхо Москвы Телеканал Дождь 08 10 21
Free Dababy Type Beat 2Pac Free Type Beat 2020
Как Работает Ткацкий Станок Демонстрация
Parallx Cosmic Collisions Original Mix
Bawal Mengila Dikolam Puaka Sea Lion 3A Wakjas Akhirrnye Chempiennn Bawal Kerapu Jenahak Kaci
Rj Salman Qaiser Khawab Dareechy Fm 100 Pakistan 14 September 2021
Superhero Attitude Tik Tok Part 5 Attitude Boy New Tik Tok Status Video T Tok Video