Что значит устаревшее слово льзя
Что значит устаревшее слово льзя
Смотреть что такое «ЛЬЗЯ» в других словарях:
Льзя — предик. устар. Можно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
льзя — нареч, кол во синонимов: 1 • можно (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
льзя — нареч. Устар. Можно … Энциклопедический словарь
льзя — нареч. устар. Можно. Дерево, разрушенное грозою, можно собрать, можно одеть корой, но оживить едва ли льзя! Кольцов, Письмо А. А. Краевскому, ноябрь 1839. Льзя ли, сударь, не думать… Такое несчастье. Лесков, Интересные мужчины … Малый академический словарь
льзя — неизм. Можно. ► Про нынешних людей льзя молвить, не греша, Что в дружбе все они едва ль не одинаки. // Крылов. Басни // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
льзя — нельзя … Словарь антонимов
льзя — нареч.; устар. Можно … Словарь многих выражений
доне́льзя — донельзя, нареч … Русское словесное ударение
доне́льзя — нареч. разг. Как нельзя более, до крайнего предела. [Доктор] к подобным экскурсиям привык донельзя. Тургенев, Вешние воды. [Калачник] был почти на голову выше толпы, в картузе на ухо и донельзя рваном пиджаке внакидку. Скиталец, Сквозь строй … Малый академический словарь
Значение слова «льзя»
ЛЬЗЯ, нареч. Устар. Можно. Дерево, разрушенное грозою, можно собрать, можно одеть корой, но оживить едва ли льзя! Кольцов, Письмо А. А. Краевскому, ноябрь 1839. — Льзя ли, сударь, не думать… Такое несчастье. Лесков, Интересные мужчины.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
1. устар. прост. рег. (рязан.) то же, что можно ◆ Пловцу, колеблющуся в море, // Мужей несчастных льзя сравнять, // От жён которы терпят горе // И с ними до́лжны воевать М. М. Херасков, «Ода («Где слышишь страшный шум Борея…»)», 1760 г. ◆ Он знает, что его не иначе льзя отыскать, как носом; и хотя всякий нос может до него довести, но что и самый терпеливый нос в две минуты отступится от таких мучительных поисков и оставит ему поле сражения. И. А. Крылов, «Речь, говоренная повесою в собрании дураков», 1792 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Думают, что теперь уж и разорвать нельзя; а посмотрим, льзя или нельзя! Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. ◆ По рязанским деревням вы ещё и теперь услышите примерно такие укоризненные возгласы: — Эй, малый, да нешто льзя так баловаться! Совершенно даже нельзя. К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: кинокадр — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Что значит устаревшее слово льзя
Смотреть что такое «льзя» в других словарях:
ЛЬЗЯ — нареч. можно, легко, удобно; дозволено, не запрещено; ·противоп. нельзя. (Родство слов: льзя в легко, видно в сев. произношении: льга, нельга, ·в·знач. слова льгота, см. легкий). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Льзя — предик. устар. Можно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
льзя — нареч, кол во синонимов: 1 • можно (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
льзя — нареч. Устар. Можно … Энциклопедический словарь
льзя — нареч. устар. Можно. Дерево, разрушенное грозою, можно собрать, можно одеть корой, но оживить едва ли льзя! Кольцов, Письмо А. А. Краевскому, ноябрь 1839. Льзя ли, сударь, не думать… Такое несчастье. Лесков, Интересные мужчины … Малый академический словарь
льзя — нельзя … Словарь антонимов
льзя — нареч.; устар. Можно … Словарь многих выражений
доне́льзя — донельзя, нареч … Русское словесное ударение
доне́льзя — нареч. разг. Как нельзя более, до крайнего предела. [Доктор] к подобным экскурсиям привык донельзя. Тургенев, Вешние воды. [Калачник] был почти на голову выше толпы, в картузе на ухо и донельзя рваном пиджаке внакидку. Скиталец, Сквозь строй … Малый академический словарь
Льзя и лепо. Охота на слова
Своим ученикам, когда работал в школе учителем русского языка, я объяснял, что слово ЛЬЗЯ вышло из употребления, но на письме принята форма слитного написания с НЕ. Прошу это запомнить: НЕЛЬЗЯ.
В институте на семинарском занятии я пытался поправить преподавателя, ссылался на авторитет Владимира Даля, но мне сказали, чтобы я меньше пользовался этим словарём и лучше учил правила русского языка.
И вот 6 февраля 2021 года на сайте «Крамола» выставили небольшую статью «Из русского языка убирают положительные образы». Она меня заинтересовала и я даю её без купюр, то есть в полном объеме, хотя не со всеми утверждениями могу согласиться.
В обиходе осталось очень много слов с приставкой «НЕ» — т.е. отрицательные, а их положительные формы изъяли под видом устаревших слов, или как любят их называть, – анахронизмов – то, что в хроники не входило. Т.е. убирали и убирают позитив, а отрицательные формы оставляют.
Неужели – Ужели или сокращённая форма «ужель», как у одного поэта: «Ужель та самая Татьяна…».
Негоже – Гоже. Т.е. положительная форма «гоже» исчезла, хотя в летописях встречаем: «Гоже нам, други».
Нетопырь – Топырь. «Нетопырь» осталось, это тот, кто тянет к себе. Нетопырём называли вампира, летучую мышь. А «топырь» как чистое слово – ушло. Оттопыра – как бы «вырядился».
Нелюдь – Людь. Осталась отрицательная (нелюдь) и общная форма (люди), а единичную форму (людь) убрали. Также как человек и человеки, человечество. Но наши Предки не говорили «человеки», а была форма «человеце» — это много, и «человече». А сейчас осталась «человек», но когда много – «люди». Т.е. подмена идёт, множественную форму оставляют, одинарную убирают.
Недоросль – Доросль. Т.е. «недоросль» — тот, кто не дорос, а «доросль» — тот, кто дорос до понимания какого-то значения – эту форму изъяли.
Невежда – Вежда. Но это слово писали с буквицей Ять (нев;жда) — т.е. незнающие связи Земного и Небесного. А потом Ять заменили на обычную «Е» (невежда) — т.е. который вообще ничего не знает.
Непоседа – Поседа. Т.е. «поседа» — тот, кто сидит, в смысле «посиделки».
Небылица – Былица. Былица – это маленькая былина (быль), т.е. то, что было на самом деле. А небылица – то, чего не было в данном месте, но могло быть в другом. Т.е. небылица – это для тех, к кому пришли и поведали о чём-то, чего не было в их жизни, поэтому для них это небыль (небылица).
Нерадивый – Радивый. Радивый – тот, кто радеет за дело, за Отечество.
Интересное наблюдение оставил неизвестный автор на «Крамоле». В словаре Владимира Даля многие слова без НЕ ещё встречаются.
ЛЬЗЯ нареч. можно, легко, удобно; дозволено, не запрещено; противопол. нельзя. (Родство слов: льзя в легко, видно в сев. произношении: льга, нельга, в знач. слова льгота, см. легкий). Толковый словарь живого великорусского языка
Слово ЛЕПО (писалось до реформы языка 1918 года через ЯТЬ) мы найдём в гнезде ЛЕПЫЙ.
ЛЕПЫЙ церк. стар., а изредка и ныне употреб., особ. в перм. хороший, красивый, прекрасный, благовидный; лепший, лучший; лепше нареч. употреб. в зап. губ., также лепей, лучше. Лепей ба сделау паболи! Вражье-то лепко (лепо и лепко), а Божье-то крепко. Лепо хорошо, бесподобно, красиво, пригоже, пристойно, прилично. Лепота ж. краса, баса, красота, пригожество; благобразие; великолепие. Лепогривый, лепокудрый и пр. у кого красивая грива, кудри и пр. Толковый словарь живого великорусского языка
Сравним ещё два слова: НЕТОПЫРЬ и ТОПЫРЬ.
НЕТОПЫРЬ м. (нет пера? натопырить?) род млекопитающих летучих животных, южн. кожан; летучая мышь; твер. полунощница, арх. ращепа, вор. настопырь; у нас более известны два вида: н. простой или малый, и н. ушастый, ушан, в жарких странах есть виды большие, с белку, напр. упырь или рудомет; летучие собаки причислены сюда же, и общие с родом шерстокрыл, все вместе, образуют семью крыланов; но нашу летучую белку (летягу, полетушу) причли к разряду грызунов. Нетопыри разыгрываются — к ведру. Нетопырь залетает в дом, к беде. Нетопырье, нетопырячье гнездо. Толковый словарь живого великорусского языка
ТОПЫРИТЬ, топыривать что, топорщить, растопыривать, вздымать, расставляя, ширить, дыбить. Топырить пальцы, расставлять торчком, вилами. Топырить волос, щетину, вздымать стойком. Еж топырит иглы. Пырин (индюк) перья топырит. Топыриться, страдат. и возвр. по смыслу. Пырин топырится. Лягушка ну топорщиться и надуваться, Крылов. Кошка топорщится, вздымает шерсть по хребту. Топорщится ежом (или: рогаткой). Чужие куры ростятся, а наши только топорщатся! || *Не топорщись, а иди, не противься, не упирайся или не упрямься. || *Важничать, спесивиться. || *Щегольски одеваться. Накрахмалилась, натопорщилась, краля да и только! Растопорщить хвост колесом. Натопырить, растопырить пальцы, парус и пр. Топырение, топорщение действ. по глаг. Топырка, то же; || распорка. || Растение Spirea, см. батер. Толковый словарь живого великорусского языка
Какой вывод напрашивается? Внимательнее прислушиваться к русским словам, почаще обращаться к словарю Владимира Даля – в глобальной сети это сделать очень просто, поменьше использовать иностранные слова и не позволять другим засорять наш язык глупыми заимствованиями.
Что значит устаревшее слово льзя
Смотреть что такое «льзя» в других словарях:
ЛЬЗЯ — нареч. можно, легко, удобно; дозволено, не запрещено; ·противоп. нельзя. (Родство слов: льзя в легко, видно в сев. произношении: льга, нельга, ·в·знач. слова льгота, см. легкий). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Льзя — предик. устар. Можно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
льзя — нареч, кол во синонимов: 1 • можно (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
льзя — нареч. Устар. Можно … Энциклопедический словарь
льзя — неизм. Можно. ► Про нынешних людей льзя молвить, не греша, Что в дружбе все они едва ль не одинаки. // Крылов. Басни // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
льзя — нельзя … Словарь антонимов
льзя — нареч.; устар. Можно … Словарь многих выражений
доне́льзя — донельзя, нареч … Русское словесное ударение
доне́льзя — нареч. разг. Как нельзя более, до крайнего предела. [Доктор] к подобным экскурсиям привык донельзя. Тургенев, Вешние воды. [Калачник] был почти на голову выше толпы, в картузе на ухо и донельзя рваном пиджаке внакидку. Скиталец, Сквозь строй … Малый академический словарь