Что значит святая простота
О святая простота! (O sancta simplicitas!)
(значение) — о наивном человеке.
Происхождение выражения
Слова, приписываемые вождю чешского национального движения Яну Гусу (1369 – 1415), приговоренному церковным собором, как еретика, к сожжению. Считается, что он произнес эти слова на костре, когда увидел, что какая-то старушка в простодушном религиозном усердии бросила в огонь костра принесенный ею хворост.
Биографы Гуса, основываясь на сообщениях очевидцев его смерти, отрицают факт произнесения им этой фразы. Церковный писатель Тураний Руфин (ок. 345 – 410 гг.) в своем продолжении «Истории церкви» Евсевия сообщает, что выражение «святая простота» было произнесено на первом Никейском соборе (325 г.) одним из богословов.
Источник: Н.С. Ашукин, М.Г. Ашукина. Крылатые слова: Литературные цитаты; Образные выражения.. — М.: Художественная литература, 1987.
О святая простота! на иностранных языках:
На английском языке: Sweet simplicity!
На латыни: O sancta simplicitas! (о санкта симплицитас!)
В словарях
✍ Примеры
«Говорят, что это лучшие из театральных лошадей. Для скачек едва ли годны. Театральное дело любят и (о, equina simplicitas*!!) считают себя непременными членами артистической корпорации»
«Ненужная победа» (1882 г.):
«О, наивность! Sancta simplicitas! Как достать миллион?»
«Пошехонская старина» (1888 г.), гл. 29:
«Одною из заветных формул того времени была «святая простота». В ней заключалось нечто непререкаемое, и при упоминовении об ней оставалось только преклоняться. Но употребляли ее неразборчиво и нередко смешивали с пошлостью и невежеством. Это уж было заблуждение, которое грозило последствиями очень сомнительного свойства. Крестьянство задыхалось под игом рабства, но зато оно было sancta simplicitas; чиновничество погрязало в лихоимстве, но и это было своего рода sancta simplicitas; невежество, мрак, жестокость, произвол господствовали всюду, но и они представляли собой одну из форм sancta simplicitas. Среди этих разнообразных проявлений простоты дышать было тяжело, но поводов для привлечения к ответственности не существовало.»
«Анна Каренина» (1873 – 1877 гг.), часть VI, глава XXVII:, о наивности Левина:
«O sancta simplicitas! – сказал Степан Аркадьич и кратко и ясно растолковал Левину, в чем дело».
Святая простота
Смотреть что такое «Святая простота» в других словарях:
Святая простота! — Ср. Святая простота! Даетъ понять: «тебя насквозь я вижу, Ты за одно съ другими!» А межъ тѣмъ, Что̀ ни скажу, за правду все примаетъ, Боится насъ, а намъ грозитъ. Гр. А. Толстой. Князь Борисъ. 3. Шуйскій. Ср. (Слово «святая … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
святая простота — легковерный, простосердечие, невинность, простота, простодушие, наивность, доверчивый, бесхитростность, простодушность, простосердечность, простоватость Словарь русских синонимов. святая простота сущ., кол во синонимов: 11 • бесхитростность … Словарь синонимов
Святая простота — см. О святая простота! Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
Святая простота — Разг. Ирон. О наивном, простодушном, бесхитростном человеке. /em> Калька с лат. sancta simplicitas.БМС 1998, 475; ФСРЯ, 365 … Большой словарь русских поговорок
святая простота — О наивном человеке … Словарь многих выражений
О святая простота! — С латинского: О sancta simplicitas!(o санкта симплицитас). Легенда приписывает эти слова Яну Гусу (1371 1415), вождю чешского национального освободительного движения. Приговоренный церковным собором как еретик к сожжению, он, как принято считать … Словарь крылатых слов и выражений
О святая простота! — крыл. сл. Выражение это приписывается вождю чешского национального движения Яну Гусу (1369 1415). Приговоренный церковным собором, как еретик, к сожжению, он будто бы произнес эти слова на костре, когда увидел, что какая то старушка (по другой… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
простота — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? простоты, чему? простоте, (вижу) что? простоту, чем? простотой, о чём? о простоте 1. Если вы говорите о простоте какого либо действия, решения и т. п., вы имеете в виду, что это действие,… … Толковый словарь Дмитриева
простота — Аким простота.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. простота легкость, скромность; демократичность, безыскусственность, дюжинность, неприметность, естественность, святая… … Словарь синонимов
Что значит святая простота
Приговорённый католическим Констанцским собором к сожжению как еретик, он будто бы произнёс эти слова на костре, когда увидел, что какая-то старушка (по другой версии — крестьянка) в простодушном религиозном усердии бросила в огонь костра принесённый ею хворост. Впрочем, биографы Гуса, основываясь на сообщениях очевидцев его смерти, отрицают факт произнесения им этой фразы.
(Употребляется для обозначения наивности, простодушия или легковерности. )
*Христос, как известно, заповедовал возлюбить ближнего своего как себя самого. В качестве примера, Он рассказал историю об оказании иноверцем помощи незнакомому ему, раненому грабителями, иудею. Надеюсь, все присутствующие на сайте, тоже не прошли бы мимо и постарались в меру своих сил и возможностей помочь раненому человеку ( хотя бы сочувствием ). Из наставления Господа о милости к врагам, следует, что любить надо всех окружающих нас. Так вот, о любви к тем, кого должны любить по долгу и к прочим, нас окружающим. Не может человек одинаково воспринимать каждого, питать ко всем одинаково нежные чувства и привязанность. В моём представлении, заповедь о Любви это заповедь о терпении каждого, с кем пересеклись в данную минуту или на всю жизнь.
*** В силу воспитания, образования, общественного положения натура у всех людей разная и восприятие всех прочих идёт через нашу натуру. У каждого человека только одно сердце и его должно хватать на всех. Наряду с Христовыми заповедями хочу поставить слова М.Ю. Лерм-ва
» Любить. Но кого же? На время не стоит труда, а Вечно любить невозможно. Желанья. Что толку напрасно и вечно желать? А годы проходят, всё лучшие годы».
Святая простота?
Поговорим о простоте. ЧтО это такое – простота. и какая она бывает.
Хочу сказать о другом …——
Яна Гуса католическая церковь приговорила к казни, как еретика, который обличал грехи католицизма..
Вот основные обличения католицизма от Яна Гуса:
1.«Нельзя взимать плату за таинства и продавать церковные должности. Священнику достаточно взимать небольшую плату с богачей, чтобы удовлетворить свои первейшие жизненные потребности.
2.Нельзя слепо подчиняться церкви, но нужно думать самим, применяя слова из Священного Писания: «Если слепой поведёт слепого, оба упадут в яму».
3.Власть, нарушающая заповеди Бога, не может быть Им признана.
4.Собственность должна принадлежать справедливым. Несправедливый богач есть вор.
5.Каждый христианин должен искать правду, даже рискуя благополучием, спокойствием и жизнью.»
Конечно, его критика католицизма была не «домашней», а громогласной, поэтому правящая верхушка решила избавиться от своего врага.
Яна Гуса сожгли на костре.
Стоя на костре, мученик заметил дряхлую старуху, которая, вполне уверенная, что делает благое дело, принесла свою охапку хвороста для костра.
«О sanc-ta simplicitas(«святая простота») — с горькой усмешкой воскликнул Гус:
за счастье старой женщины он боролся, она же с «лучшими намерениями» послужила его мучителям.
«Святая простота» – впервые такая фраза, как выяснили исследователи, была произнесена одним из богословов еще в IV веке.
Эти слова применяются ко всем непросвещённым, наивным людям, которые в своей невежественности не ведают, что творят….
вот такую ложную имела женщина веру….——
и Слова Божьего она не знала..и в совести своей не чувствовала зло, которое ею руководило…не имела «элементарного» сострадания к гибнущему человеку… её бездумный фанатизм был назван Гусом «святой простотой»..
Не так ли «просто» многие люди (исповедуя ту или иную идеологию и веру), решаются во имя своих идей и своей веры на самые жесточайшие поступки и действия…—
———
Большевики во имя своих идей (атеизма, равенства, братства…) уничтожили миллионы «врагов народа»..
Фашисты во имя своих понятий об очищении земли от «вредных элементов» так же сожгли в газовых камерах и замучили в концлагерях миллионы душ…
Для них (и для большинства народа, который поддерживал своих вождей) их действия были просты и понятны, они особо не «заморачивались» вопросами о том, а истинно ли это. — надо, значит, надо,… вождь сказал, значит, он прав…
Все люди мира в той или иной мере «просты» в своём делании зла….— т.е они его делают не задумываясь…не «усложняя» свою жизнь страданием совести, раскаянием, осмыслением…
им, конечно же, проще делать так, как они привыкли – пить, курить, сквернословить, блудить, лгать, предавать, ненавидеть, мстить, завидовать, убивать…
Человеку не составляет труда (а, значит, просто..) «заказать» убийство жены, мужа, друга…мешающих ему в достижении собственных целей…
Женщины так «просто» соглашаются на курортные (и служебные) романы…затем так же «просто» идут и делают аборты… «просто» лгут мужу….— не составляет им труда делать всё это…
легко, просто, непринуждённо люди играют в жизнь…
— Простота хуже воровства, хуже разбоя. Простота — недомыслие. Если недомыслие начинает руководить людьми, то люди становятся сами себе врагами.
— Простота только мешает поиску недостижимого. …
— Будь проще и люди к тебе потянутся.
— Лучше я буду сложнее и от меня отстанут те, кто проще.
— Нет ничего проще чем усложнить себе жизнь.
— Вы уходите, потому что это проще, чем остаться и бороться за то, чего действительно хочешь.
— Городецкий, почему ты так не любишь простых решений?
— У них обычно сложные последствия.
— Чтобы достичь простоты, необходимо прорыть туннель в недрах сложности. Чтобы быть по-настоящему простым, нужно добраться до самой глубины.
— Гениальное просто, и в то же время нет ничего сложнее кажущейся простоты.
— Простоять на кулаках восемь раз по три минуты – это так просто.
— Человек, обладающий собственным видением, прост и естественен, он не носит масок и не строит ловушек, он таков, каков есть.
— В дурно воспитанном человеке смелость принимает вид грубости; учёность становится в нём педантизмом; остроумие — шутовством, простота — неотёсанностью, добродушие — льстивостью.
— Простота – это высшая форма сложности
— Показная простота — это утонченное лицемерие.
— Чрезмерная простота в обхождении отдает пошлостью.
— Менее всего просты люди, желающие казаться простыми.
— а счастье ведь — в простых вещах:
в лучах весеннего заката,
в улыбке маленького брата,
и в тёплой кофте на плечах;
в любимых бабушкиных щах,
цветах да зелени на грядке,
и в вечном детском беспорядке,
что убирают сообща. (конец цитатам)
КАк же можно его объяснить? – ведь, ТО, что для одного является просто и элементарно, для другого – сложно и непонятно…
действительно, даже на таких примерах, как, допустим, школа и ученики –
одним просто и понятно – математика, для других это – дремучий лес…
одним легко и просто сочинять стихи, для других – это сверх сил….
кто-то быстро запоминает даты и цифры, другому нужны часы и дни…
Когда человек что-то умет делать, понимает суть и принципы устройства чего-либо, то конечно, ему понятен (прост) предмет обсуждения, поступка или какого-то дела…—
он легко (просто) играет на муз. инструментах..закручивает гайки и болты…исправляет электропроводку…штопает носки..варит борщ…пишет диссертацию..
человеку, который свободен от притворства, лести, лицемерия, блудных чувств, легко (просто) говорить с людьми прямо..без лести и угождения их грехам…обличая их тогда, когда его совесть молчать не может…
да, кто-то обвинит его, возможно, в грубости и бестактности…в черезмерной прямолинейности…и возможно, будет частично прав..— ведь, всё зависит от ситуации..от причин…от многих вещей, которые должны рассматриваться прежде такого суждения..
Ап. Иуда (НЕ Искариот), назидая Церковь, однажды сказал так:
«22 И к одним будьте милостивы, с рассмотрением,
23 а других страхом спасайте, исторгая из огня, обличайте же со страхом, гнушаясь даже одеждою, которая осквернена плотью.»
—————————————————-
Да, конечно, потянутся..и тянутся уже к таковым лицемерным пасторам и проповедникам, которые «ласкают слух», угождают плоти своей и тех, кто к ним притянулся…создают огромные «церкви»…таких же «простых» липовых «помазанников»..
Простота во Христе – когда христиане могут говорить друг с другом открыто и на равных, не превозносясь друг перед другом, но и не угождая грехам и неправдам другого, могут обличать и назидать один другого…
При этом, конечно, не грубыми и оскорбительным тоном и словами, но в истине…по существу, доказательно, без домысливания..
НО апостол вкладывает здесь в эти слова иной смысл, а именно:
я уже сказала и повторю о том, что человеку, освобождённому Богом от греховных зависимостей (которому Бог открыл духовное зрение),
такому человеку нЕ трудно (ПРОСТО) это зло чувствовать, отвращаться от него, различать..…обличать…вскрывать..выявлять..…обозначать…
И там, где другие люди НЕ видят никакого зла в своей жизни, поступках, словах, понятиях, принципах, сами себе давно усложнив жизнь, запутались в собственных заблуждениях и понятиях, зависят от своих комплексов и от собственных представлений о справедливости, жизни и любви…,
ТО
«рождённому свыше» христианину уже не трудно (просто) видеть и различать путаницу их жизни, их заблуждений, их ложных умствований «по плоти»…а не по Духу…
Недавно вот один человек, к которому я зашла (по работе), опухший от «праздничного» похмелья…с сигаретой в зубах…начал поздравлять меня с «рождеством»….и когда я ему заметила, что необходимо НЕ праздники ради праздников отмечать, а необходимо жить во Христе, он спросил: « кАК это?»….
Объяснила о рождении свыше, об истинном покаянии, жизни по Заповедям, отвергнув грехи, обретая ум Христов, Его образ в себе……
он был очень оскорблён тем, что его (как он считает) «простую, незатейливую» жизнь назвали греховной…
Итак, люди мира простым, добрым и милым называют тО, что по сути является грехом и злом,
и наоборот, добро они называют, считают чем-то сложным, тяжёлым, непонятным…
Например, им легко и просто материться, унижать жену (мужа), детей. они говорят, что это из любви…так они любят….
А не делать этого им трудно и непостижимо.
Им легко (просто) пойти в баню, напиться там пива и водки и возвратиться домой под утро..приползти на карачках…чтобы жена их отмывала и обхаживала…
НО им тяжело и непривычно этого НЕ делать…..
Читать и понимать Слово Божье – для любящих Бога просто и радостно..а для не рождённых свыше – тяжело и ой, как непросто…..
Тем, кто – «в Господе» просто и радостно не ругаться, но благодарить Бога и людей, просить прощения, помогать, делиться своим временем, излишками и знаниями…
А для мирских это делать непонятно зачем, трудно. порой даже – спасибо- сказать кому-то, не то, что извиниться…- как под пыткой. тем более, им трудно (сложно, не просто) истинно покаяться и осознать всё своё грязное, безбожное состояние души…
Удивительно, но это факт – много людей даже признавая себя грешниками, не желают каяться…не желают склоняться перед Господом и признавать вслух перед Ним свою нужду в Нём и в Его прощении…
Им это сделать очень сложно…они готовы умереть, но перешагнуть свою гордость они не могут..словно какой-то огромный неподъёмный груз перед ними, который они даже не пытаются поднять, видя его большие размеры….
Так ЧТО такое ПРОСТОТА. и в ЧЁМ она. –
Ведь, по сути нет ничего простого в себе самом…—
Любая, на вид самая простая травинка, но и она не проста…и в ней есть устроение и порядок…её зависимость от почвы, воды, солнца…
Люди наслаждаются природой, считают, что природа проста и незатейлива…хотя на самом деле её устроение и взаимосвязанность очень непросты…
Вот кто-то сказал:
«а счастье ведь — в простых вещах:
в лучах весеннего заката,
в улыбке маленького брата,
и в тёплой кофте на плечах;
в любимых бабушкиных щах,
цветах, да зелени на грядке,
и в вечном детском беспорядке,
что убирают сообща.
«Простыми вещами» здесь названо то, в чём проявляется естественное чувствование человека, обращённое к природе. в любви к ближним, в общении друг с другом…с детьми…
Да, действительно, просто и ясно тому, кто живёт, подобно ребёнку, с чистой душой…кому не нужны никакие рейтинги и слава. накопления и богатства. достижения и самоутверждение. политические дрязги…научные и олимпийские достижения…прогресс цивилизации..
Но кто с удивлением и благодарностью к Богу (и ближним) проживает свой каждый день без злобы и сожаления, без страха и зависти…без уныния и раздражения…
К сожалению, таких людей очень мало….
все люди в той или иной степени «осложнены» своими «заморочками», зависимостями, усталостью, болезнями, обидами, страхами, одиночеством, непониманием, отчаянием и т.п…
и если каждый будет честен с самим собой, то вспомнит, что он мало (а то и вовсе) не находит радости от общения с природой, с детьми, с супругами…с родителями…
У каждого – свои проблемы, интересы, желания и стремления….у каждого – свой мир, своя сложность и своя простота…
Пока люди только говорят слова о «простоте» и представляют какую-то идиллию, им кажется всё простым и понятным..а как только начинается действие и взаимодействие, то тут же появляются многие шероховатости, неожиданности, взаимные требования, неудовлетворённость, усталость и пр…..
Поэтому, думаю, что слово (понятие)–простота- относительное…не стабильное, и не совсем ясное…
Это слово для каждого человека имеет свой смысл…но он может изменяться в связи с какими-то последующими прозрениями и откровениями сердца и ума…
Так не стоит возводить это слово в ранг чего-то истинного, совершенного и святого…
И тогда людям станет «проще»решать проблемы, поддерживать друг друга, прощать, уступать, терпеть, отдавать, принимать, обличать, благодарить, быть верными, искать Господа в каждом дне и просить Его Благодати во всём том, что так трудно порой понять, принять, решить и изменить…
святая простота
Смотреть что такое «святая простота» в других словарях:
Святая простота! — Ср. Святая простота! Даетъ понять: «тебя насквозь я вижу, Ты за одно съ другими!» А межъ тѣмъ, Что̀ ни скажу, за правду все примаетъ, Боится насъ, а намъ грозитъ. Гр. А. Толстой. Князь Борисъ. 3. Шуйскій. Ср. (Слово «святая … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
святая простота — легковерный, простосердечие, невинность, простота, простодушие, наивность, доверчивый, бесхитростность, простодушность, простосердечность, простоватость Словарь русских синонимов. святая простота сущ., кол во синонимов: 11 • бесхитростность … Словарь синонимов
Святая простота — см. О святая простота! Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
Святая простота — Разг. Экспрес. Наивный, добрый, бесхитростный человек. [Шуйский (один):] Святая простота! Даёт понять: «тебя насквозь я вижу. Ты заодно с другими!» А меж тем, что ни скажу, за правду всё примает (А. К. Толстой. Царь Борис). Перевод латинского… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Святая простота — Разг. Ирон. О наивном, простодушном, бесхитростном человеке. /em> Калька с лат. sancta simplicitas.БМС 1998, 475; ФСРЯ, 365 … Большой словарь русских поговорок
О святая простота! — С латинского: О sancta simplicitas!(o санкта симплицитас). Легенда приписывает эти слова Яну Гусу (1371 1415), вождю чешского национального освободительного движения. Приговоренный церковным собором как еретик к сожжению, он, как принято считать … Словарь крылатых слов и выражений
О святая простота! — крыл. сл. Выражение это приписывается вождю чешского национального движения Яну Гусу (1369 1415). Приговоренный церковным собором, как еретик, к сожжению, он будто бы произнес эти слова на костре, когда увидел, что какая то старушка (по другой… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
простота — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? простоты, чему? простоте, (вижу) что? простоту, чем? простотой, о чём? о простоте 1. Если вы говорите о простоте какого либо действия, решения и т. п., вы имеете в виду, что это действие,… … Толковый словарь Дмитриева
простота — Аким простота.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. простота легкость, скромность; демократичность, безыскусственность, дюжинность, неприметность, естественность, святая… … Словарь синонимов