Что значит сменить раскладку клавиатуры
Переключение языка в Windows: способы (+настройка). Alt+Shift не работает, как изменить кнопки для выбора раскладки Ru/En
Подскажите, как переключить язык с русского на английский, если сочетание Alt+Shift не работает. У меня установлена ОС Windows 10.
Сам грешу на продавцов в магазине, т.к. компьютер я покупал с предустановленной системой. Может они что-то настраивали и забыли сбросить? Или еще что?
Может быть и так. Но вообще, я не удивлюсь, если у вас в ОС Windows просто установлен один язык, как было с одним моим знакомым (а в этом-то случае и переключение невозможно, и значок языка не отображается на панели задач).
Впрочем, для начала попробуйте проверить все распространенные сочетания клавиш для изменения раскладки.
Разбираемся с языковой панелью и сочетаниями кнопок
Как сменить раскладку: сочетания и способы
1) Alt+Shift — сочетание по умолчанию. Работает в большинстве программ и версиях ОС Windows (в т.ч. и в «десятке»).
Какие кнопки нажимать
2) Win+Пробел — актуально для ОС Windows 8/10. Кстати, при нажатии справа вы увидите небольшое окно со списком доступных языков.
3) Ctrl+Shift — еще одно весьма популярное сочетание (его удобно нажимать одной рукой, и для многих это быстрее, чем Alt+Shift).
4) Ё или знак `— эта клавиша расположена под Esc. Устанавливают ее редко, но всё же.
5) Обратите внимание на панель задач (трей, рядом с часами). Там должен быть значок «Ru/En» — кликнув по нему мышкой, можно изменить раскладку. 👇
Если такого значка нет, или с помощью него у вас не получается изменить раскладку — см. следующий пункт заметки.
Кликнуть по значку языковой панели
Тем, у кого раскладка не переключается или на панели задач нет языковой панели (значка Ru/En)
1) Для начала рекомендую обновить свою ОС Windows 10. Настройки ниже привел для версии 
Разумеется, если вам (кроме них) нужен еще какой-нибудь (украинский, скажем) — добавьте его в список. См. стрелку-4 на скрине ниже. 👇
Использовать языковую панель на рабочем столе
4) В этой же вкладке («клавиатура») откройте параметры языковой панели и проверите, чтобы было установлено 2 режима:
Закреплена на панели задач!
5) Сразу после введенных параметров рядом с часами должен появиться значок «Ru/En» и вы сможете переключать язык (пока, хотя бы мышкой. ). 👌
Как изменить клавиши для переключения Ru/En
Способ 1: средствами ОС Windows
Альтернативный вариант : нажать Win+R, и в окно «Выполнить» скопировать следующую команду: Rundll32 Shell32.dll,Control_RunDLL input.dll,,
Собственно, останется только выбрать нужный вам вариант. См. стрелка-3 на скрине ниже. 👇
Способ 2: сторонними приложениями
Согласитесь, что штатными средствами не всегда удобно менять раскладку? (тем более, что нельзя установить какие-нибудь более редкие сочетания. ).
Однако, вопрос можно решить с помощью спец. утилит — одна из таких 👉 Punto Switcher. Эта программа предназначена для автоматического переключения языка (она сама определяет на каком языке вы вводите текст!).
В общем, автоматику-то в Punto Switcher можно и отключить (если она вам не нужна), но в рамках сей заметки нельзя не отметить о 2-х плюсах:
В разделах «Общие» и «Горячие клавиши» можно весьма детально настроить по каким сочетаниям (или даже отдельным клавишам) будет меняться раскладка. Рекомендую к тестированию!
Общие // Punto Switcher
Утилиты для автоматического переключения раскладки — см. мою подборку
Изменение раскладки клавиатуры
Аннотация
В этой статье описано изменение раскладки клавиатур Майкрософт, указанных в разделе «Информация в данной статье применима к».
Клавиатуру можно настроить для другого языка или раскладки, например канадской многоязычной, испанской или раскладки США по Двораку. Вместе с системой Microsoft Windows устанавливается большой набор раскладок клавиатуры.
Как правило, настраивать раскладку клавиатуры в Windows приходится для того, чтобы обеспечить соответствие используемой клавиатуре. При выборе другой раскладки имейте в виду, что символы на клавиатуре могут не совпадать с теми, которые отображаются на экране.
Дополнительная информация
Чтобы настроить клавиатуру для другого языка или раскладки, воспользуйтесь способом, соответствующим версии операционной системы Windows.
Примечание. В описании этих способов в качестве примера используется канадская раскладка клавиатуры для французского языка.
Windows 7 или Windows Vista
Нажмите кнопку Пуск, в поле Начать поиск введите команду intl.cpl и нажмите клавишу ВВОД.
На вкладке Клавиатура и языки нажмите кнопку Изменить клавиатуру.
Нажмите кнопку Добавить.
Разверните нужный язык, например «Французский (Канада)».
Разверните список раскладок, установите флажок Канадская французская и нажмите кнопку OK.
В разделе параметров выберите элемент Просмотр раскладки, чтобы сравнить ее с клавиатурой.
В списке Язык ввода по умолчанию выберите пункт Французский (Канада) — Канадская французская и нажмите кнопку ОК два раза.
В диалоговом окне Язык и региональные стандарты нажмите кнопку ОК.
Примечание. На панели задач отобразится панель Язык. Если навести на нее указатель мыши, появится подсказка с описанием текущей раскладки клавиатуры.
Щелкните панель Язык и выберите пункт FR Французский (Канада).
Windows XP
Нажмите кнопку Пуск, введите команду intl.cpl в поле Выполнить и нажмите клавишу ВВОД.
На вкладке Языки нажмите кнопку Подробнее.
В разделе «Установленные службы» нажмите кнопку Добавить.
В списке Язык ввода выберите нужный язык, например Французский (Канада).
В списке Раскладка клавиатуры или метод ввода (IME) выберите пункт Канадская (французская) и нажмите кнопку ОК.
В списке Выберите один из установленных языков ввода, который будет использоваться при загрузке компьютера, выберите пункт Французский (Канада) — Канадская французская и нажмите кнопку ОК.
В диалоговом окне Язык и региональные стандарты нажмите кнопку ОК.
Примечание. На панели задач появится панель Язык. Если навести на нее указатель мыши, появится подсказка с описанием текущей раскладки клавиатуры.
Щелкните панель Язык и выберите пункт Французский (Канада).
Проверка соответствия выбранной раскладки и клавиатуры
Windows 7 или Windows Vista
Нажмите кнопку «Пуск», в поле Начать поиск введите команду osk и нажмите клавишу ВВОД.
Сравните клавиатуру на экране с физической клавиатурой и убедитесь в том, что раскладки совпадают.
Чтобы проверить символы в верхнем регистре, нажмите клавишу SHIFT на клавиатуре или экране и сравните символы.
Windows XP
Нажмите кнопку Пуск, введите команду osk в поле Выполнить и нажмите клавишу ВВОД.
Сравните клавиатуру на экране с физической клавиатурой и убедитесь в том, что раскладки совпадают.
Чтобы проверить символы в верхнем регистре, нажмите клавишу SHIFT на клавиатуре или экране и сравните символы.
Ссылки
Дополнительные сведения о языковой панели см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
306993 Как использовать языковую панель в Microsoft Windows XP
Дополнительные сведения об использовании раскладки клавиатуры «США — международная» см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
Смена и настройка языка, раскладка клавиатуры в Windows
Переключение раскладки клавиатуры обычно происходит путем нажатия стандартных комбинаций клавиш. Это Alt+Shift, Ctrl+ Shift или Win+пробел. Все зависит от конкретной версии Windows.
Многие пользователи предпочитают оставить все, как есть. Другие же желают изменить настройки, поскольку находят действующий для переключения вариант не самым удобным.
Смена раскладки клавиатуры
Настройка клавиш для изменения раскладки клавиатуры в Windows 7, 8 и 10 не представляет сложности. Рассмотрим каждый из этих вариантов.
Чтобы изменить переключение языка в «семерке», кликнете правой кнопкой мыши по значку раскладки. После этого откроется меню, где вам нужно будет выбрать пункт «Параметры». В открывшемся окне выбирайте «Переключение клавиатуры», а затем нажимайте кнопку смены сочетания клавиш. Поставьте нужный вам вариант и нажмите ОК, потом выбирайте «Применить» и снова – ОК. Здесь все предельно просто: после совершения указанных операций раскладка будет изменена.
Чтобы выполнить такую же процедуру в «восьмерке», вам придется проделать похожие, но немного другие операции. Наведите курсор на индикатор раскладки, и вы получите информацию о том, какая комбинация клавиш используется для переключения языка. Обычно это Win+пробел. Проверьте, используются ли дополнительно в системе другие стандартные комбинации переключения. В «восьмерке» часто применяется Alt+ Shift.
Если вам нужно изменить настройки, кликнете по значку раскладки. В появившемся окне выберите «Настройка языка». Когда появится другое окно, нажмите на «Дополнительные параметры». После этого откройте ссылку «изменить сочетания клавиш языковой панели». Появится окно «Языки и службы текстового ввода», где вам нужно будет нажать на «сменить сочетание клавиш».
Далее в разделе «Смена языка ввода» выбирайте сочетание, которое хотите поставить, и нажмите ОК. В открытом ранее окне нажмите «Применить» и ОК. К сожалению, выбор вариантов смены раскладки для «восьмерки» довольно мал. Здесь предложено всего 3 варианта, 2 из которых стандартные.
Смена раскладки в «десятке» напоминает аналогичные действия, описанные в отношении Windows 8. Хотя определенные отличия все же имеются, они являются минимальными. Сначала тоже кликаем на индикатор раскладки и нажимаем «Настройки языка». Потом выбираем «дополнительные настройки даты и времени». В пункте «Язык» выбираем «изменение способа ввода». Далее кликаем «Дополнительные параметры» и выбираем «изменить сочетание клавиш языковой панели». В открывшемся окне заходим в «Переключение клавиатуры» и нажимаем на «Сменить сочетания клавиш». Выбираем нужную нам комбинацию и нажимаем ОК в окне «Языки и службы текстового ввода».
Необходимость изменения настройки для смены раскладки клавиатуры может быть вызвана заеданием одной из клавиш или банальными неудобствами. Некоторые пользователи предпочитают менять раскладку нажатием на букву Ё. Это альтернативный вариант, предложенный системой.
Смена и добавление языка
Смена языка клавиатуры не вызывает какой-либо сложности для любой операционной системы. Нажав необходимую комбинацию (одну из тех, что мы описывали выше), пользователь переключается с русского на английский и наоборот. Все становится понятным на интуитивном уровне.
Пользователю может понадобиться дополнительный язык для клавиатуры. В этом случае нужно добавить его на ПК. Это может быть украинский, казахский, узбекский, греческий и любой другой.
Для добавления нового языка в Windows 7 зайдите в Параметры/Языки и службы текстового ввода. В появившемся окне нажмите на «Добавить». Вам будет предложен огромный список разных языков. Поставьте плюс напротив нужного вам варианта и нажмите «Применить».
Добавить новый язык в «восьмерке» и Windows 10 тоже не составит труда. Если у вас загружен языковой пакет, вы сможете легко добавить нужный вам язык. В «десятке» вам достаточно нажать Настройка языка/Добавление языка. Далее выполняете аналогичную процедуру, как в «семерке». В Windows 8 вы осуществляете примерно такие же операции. Любой пользователь сможет разобраться в подобных процессах.
Помимо добавления языка и смены клавиш для изменения раскладки вы можете также настроить регион, дату и время. Эти операции выполняются очень просто и даже не требуют отдельного рассмотрения.
Раскладка клавиатуры и переключение языков в Windows
Как сменить раскладку клавиатуры? Одновременным нажатием двух клавиш:
Клавиши «Контрол+Шифт» снизу справа на клавиатуре чаще используют те, кто с компьютером «на ты»: проще целиться пальцами в нижние крайние кнопки, чем отыскивать клавишу Alt где-то возле пробела. Да и не на всех клавиатурах Alt расположен удобно: особенно на небольших ноутбучных устройствах ввода чаще попадаешь пальцем по клавише Windows, но только не по той, которая изменит языковую раскладку.
Как сменить кнопки для переключения раскладки клавиатуры
Иконка клавиатурной раскладки Eng-Ru расположена в трее Windows
У клавиатуры Windows 7 есть своя «приборная доска» – Языковая панель. Проще всего вызвать её нажатием правой кнопки по значку с раскладкой языком, далее – «Параметры…». Этот значок (Рус/Eng) находится в правом нижнем углу монитора, около часов в трее.
Как настроить клавиатуру в Windows
Появляется диалоговое окно «Языки и службы текстового ввода» – нужная нам вкладка «Переключение клавиатуры» находится правее остальных.
В диалоге изменения сочетания клавиш всё понятно на интуитивном уровне. Смена языка ввода производится комбинацией Alt+Shift по умолчанию; удобнее переключить изменение раскладки на Ctrl+Shift. Правую часть меню, где написано про смену раскладки клавиатуры, трогать не следует. Пара привычных кнопок «Ок» и «Применить» – теперь русско-английская раскладка будет меняться крайними левыми кнопками клавиатуры.
Как добавить украинский (узбекский, казахский) шрифт для клавиатуры компьютера
В Windows 7 и более свежих ОС всё уже встроено и находится под рукой. Правой кнопкой по значку переключения раскладки в меню Параметры вызываем окно Языки и службы текстового ввода. Обычно там уже значатся главная языковая пара – русский с английским. Несложно добавить и дополнительные национальные раскладки.
Добавление дополнительных языков в клавиатурную раскладку
В этом примере мы добавили в компьютер казахский язык; обозначается он как KK.
При добавлении третьего (и четвёртого, и т.д.) языков в операционную систему никуда не денется ни английская раскладка клавиатуры, ни её русская вариация.
Кстати – по значку смены клавиатурной раскладки можно за секунду узнать версию Windows. Если язык отображается в виде трёх букв (Eng или Рус), то перед нами Win 10. Если букв лишь две (En/Ru) – мы в Windows 7 или более старшей версии ОС.
Фото русско-английской раскладки клавиатуры
Ох и сложно собрать кнопки в правильном порядке после того, как разобрали её? Пальцы знают расположение букв, а глаза отказываются вспоминать. Или другой случай – на английскую клавиатуру нужно наложить прозрачные наклейки с русскими клавишами – а по памяти сделать это сложно.
Для таких случаев представляем фото порядка букв для русской раскладки и для английской раскладки клавиатуры. Вспоминать больше не придется – всё перед глазами.
Фотография русской и английской раскладки клавиатуры
Раскладка 105-клавишной клавиатуры IBM/Windows
Переключение языков с помощью языковой панели
После включения раскладки клавиатуры для нескольких языков в операционной системе Windows можно выбирать нужные языки с помощью языковой панели.
Примечание: Если вы просто хотите добавить несколько иностранных символов и вводите текст только на языках с кириллическим алфавитом, таких как русский или украинский, вы можете вставлять символы, не переключаясь на другую раскладку клавиатуры.
Дополнительные сведения о добавлении дополнительных языков редактирования и раскладок клавиатуры см. в меню и средствах проверки.
Использование языковой панели для переключения раскладок клавиатуры
При переключении на другой язык с помощью языковой панели раскладка клавиатуры меняется на раскладку для выбранного языка.
Используйте языковую панель в следующих случаях:
для переключения между языками с латинским алфавитом, например английским, испанским или французским, и прочими языками, такими как арабский или китайский;
для переключения между языками с нелатинскими алфавитами, например греческим и русским;
для использования стандартных раскладок клавиатуры при вводе на разных языках с латинским алфавитом.
Включив нужный язык клавиатуры, откройте документ и установите курсор в то место, куда требуется ввести текст на другом языке.
Щелкните значок 
языковой панели, которая должна отображаться на панели задач рядом с местом с часов, а затем выберите нужный язык.
Сочетание клавиш: Чтобы переключиться на другую раскладку клавиатуры, нажмите клавиши ALT+SHIFT.
Примечание: В пример: в нем показано, что в активной раскладке клавиатуры используется английский. Значок, который отображается на компьютере, зависит от языка активной раскладки клавиатуры и версии Windows.
Если для одного языка установлено несколько раскладок клавиатуры, для переключения между ними щелкните значок раскладки клавиатуры на языковой панели и выберите нужную раскладку. Буквы на индикаторе изменятся в соответствии с активной раскладкой клавиатуры.
Для переключения между различными языками повторяйте действия 1 и 2.
Я не вижу языковую панели
Обычно языковая панель автоматически появляется на рабочем столе или на панели задач после включения в операционной системе Windows двух и более раскладок клавиатуры. Языковая панель не отображается, если она скрыта или в операционной системе включена только одна раскладка клавиатуры.
Если языковая панель не отображается, выполните следующие действия, чтобы проверить, скрыта ли языковая панель.
В Windows 10 и Windows 8
Выберите пункт Панель управления.
В разделе Часы, язык и регион нажмите Изменение способа ввода.
Нажмите кнопку Дополнительные параметры.
В разделе Переключение методов ввода установите флажок Использовать языковую панель, если она доступна и выберите элемент Параметры.
В диалоговом окне Языки и службы текстового ввода откройте вкладку Языковая панель и убедитесь, что выбран параметр Располагается в произвольном месте рабочего стола или Закреплена в панели задач.
Нажмите кнопку Пуск и выберите команду Панель управления.
В разделе Часы, язык и регион нажмите кнопку Смена клавиатуры или других способов ввода.
В диалоговом окне Язык и региональные стандарты нажмите кнопку Изменить клавиатуру.
В диалоговом окне Языки и службы текстового ввода откройте вкладку Языковая панель.
Проверьте, не выбрано ли в разделе Языковая панель значение Скрыта. Если это так, выберите Располагается в произвольном месте рабочего стола или Закреплена в панели задач.
Нажмите кнопку Пуск и выберите команду Панель управления.
В разделе Часы, язык и регион нажмите кнопку Смена клавиатуры или других способов ввода.
В диалоговом окне Язык и региональные стандарты нажмите кнопку Изменить клавиатуру.
В диалоговом окне Языки и службы текстового ввода откройте вкладку Языковая панель.
Проверьте, не выбрано ли в разделе Языковая панель значение Скрыта. Если это так, выберите Располагается в произвольном месте рабочего стола или Закреплена в панели задач.