Что значит слово внук
Внук чтит произведение дедушкина ума,
и надпись из века в век переходит
Н. М. Карамзин. Письма русского путешественника (1793)
1) Существующая этимология
Этимология по Максу Фасмеру
Происходит от праслав. *vъnukъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вънукъ; ср.: диал. унук, севск., укр. онук, болг. внук, мнук, сербохорв. унук, словенск. vnuk, чешск. vnuk, словацк. vnuk, польск. wnuk, др.-польск. wnek (с вторичной назализацией), в.-луж. wnuk. Лит. anukas «внук» (неверно anukas у Куршата) заимств. из слав.
Ошибочна попытка Шрадера объяснить нов.-в.-нем. Enkel, др.-в.-нем. enenchel; «внук» из церк.-слав., а также толкование слав. vъnukъ как заимств. из др.-в.-нем. enencheli и т. д.. В. Шульце убедительно объясняет др.-в.-нем. enencheli как уменьш. от др.-в.-нем. ano «предок», ana «бабка», далее, сюда же из лат. anus «старуха», лит. anyta «свекровь». С этим древним словом детского языка слав. vъnukъ, возм., связано как ступень редукции *ъn-. Менее вероятна мысль Вайана о родстве слав. слов с др.-инд. anvanc «следующий», ж. anuci-, anuka — «спинной хребет», др.-инд. anu-, авест. anu-.
б) Яндекс.Словари › Этимологический словарь. — 2004 (Н.М. Шанский)
в) Этимологический словарь современного русского языка. А.К. Шапошников, М. 2010 г.
2) Применение термина в русском языке
а) Словарь русского языка XI-XVII вв., АН СССР, М., 1975
Внукъ (вънук). 1) Внук. «Святославлю вънуку Игореву», Усп. Сбор. XII-XII в. 2) Потомок. «Яко Сифови внуцЪ мужи сущи блгочестиви». Хр. И. Малалы, XV-XII вв.
Внука. 1) Внучка. «Аристовулова внука», Пол. Иерус. XV-XI вв. «Адамова вънука», Мин. сент., 1096 г.
б) Национальный корпус русского языка
* Житие Михаила Ярославича Тверского (1319-1320): «Сей блаженный, приснопамятный и боголюбивый великий князь Михайло бысть сынъ великого князя Ярослава, внук же великого князя и блаженнаго Всеволодичя, скончавшагося нужною смертию въ Орд; за крестьяне».
* Архиепископ Феофан (Прокопович). Слово похвальное в день рождества благороднейшаго государя царевича и великого князя Петра Петровича (1716): «Се уже внук благополучне царствует, православный и богом хранимый монарх наш Петр Первый».
3) Обобщение и вывод
а) Диспут на сайте Livejournal по поводу термина «внук»
* Автор Pavilinka: «Прежде чем интересоваться здесь, посмотрите Фасмера: http://vasmer.narod.ru/p106.htm. Уж ответ на такой вопрос и там найдется».
* Автор Anton2ov: «Но как раз в данном случае Фасмер ответа не дает. Из Фасмера очевидно только то, что этимология слова «внук» темна и спорна».
* Автор Olenka_sp: «Спасибо 🙂 но для непросвещенного разума сложно пробраться сквозь дебри Фасмера 🙂 хотелось бы что-нибудь более популяризаторское :)».
б) И действительно, Макс Фасмер, собрал колоссальное количество подобных терминов из разных языков и уже только за одно это заслуживает научного признания (положительная оценка научной деятельности). Однако причины тождественности их графики, фонетики и смысла Фасмер не объяснил, предоставил выводы делать читателям.
Скорее всего, внешние условия не дали ему возможности интерпретировать выявленные лингвистические закономерности в европейской лексике. Дело обычное, с древнейших времен исследователи (мудрецы) ограничивали доступ к знанию разными методами: шифровали тексты различными способами, прибегали к аллегории, передавали добытое знание только избранным ученикам.
Этимология в нашем обществе дисциплина не столько лингвистическая, сколько политическая, общеевропейская наци-политическая ситуация в период деятельности Фасмера была сложной и противоречивой. Истолкование историко-лингвистических явлений в пользу какого-либо народа-противника расценивалось как идеологическая диверсия, и могла стоить исследователю жизни. Если я отношу термин или имя к языку другого народа, то утверждаю этим заимствование, т.е. подчеркиваю духовную несостоятельность своего народа, принижаю его.
Проблема актуальна и сегодня, в роли общего цензора стала выступать – политкорректность, толерантность; большинство исследователей работает по принципу, чья территория – той этнической группе принадлежит и лексика (имена и термины). Совершенно не принимается историко-религиозное основание духовной культуры (копирование идеальных образов и терминов их обозначающих), послужившее фундаментом европейской государственности и языков; отсутствует диалектическая логика (соответствие мышления (языка) с исторической действительностью).
Сознание античного и средневекового человека было религиозным (для Европы это иудеохристианство в различных политических формах), в чем нас убеждают письменные источники средневековой эпохи.
Целесообразно рассмотреть термин «вънук» в связи с сакральным языком иудеохристианства (идеологическими образами) – ивритом, тем более что с этой позиции термин не изучен.
4) Терминология иврита и библейский образ
Продолжительность жизни в эпоху античности и средневековья была короткой, редко кто доживал до 50 лет (еврейский юбилейный год). Обычно семьи создавались к возрасту 18-20 лет, рождение детей (сыновей, дочерей) – 21-24 года, к моменту бракосочетания детей родителям уже было за 40 лет. Временная связь между поколениями дедов-внуков была короткой, дед видел внука в возрасте младенца-ребенка, откуда и видимо и оформился термин.
* ВЪНУК = иврит В предлог – как, в виде, принадлежность + ЪНУК = общий корень Й.Н.К. сосать (молоко матери), впитывать; производные термины: ЙАНУКА младенец, ребенок; ЙОНЕК грудной младенец; ЙНИКА сосание, вбирание, отпрыск.
См. ЙАНАК, http://www.obohu.cz/bible/index.php?styl=WEC&hs=H3243
* Пояснение к русской букве Ъ (ер), Википедия
«В старо- и церковнославянской азбуках носит название «;ръ» и «еръ» соответственно, смысл которого (впрочем, как и смысл названий некоторых других кириллических букв) неизвестен. … Происхождение глаголической буквы принято объяснять как модификацию буквы О ( Glagolitic on.svg ); кириллическую тоже связывают с О, к которой сверху что-то пририсовано (в древнейших кириллических надписях попадаются подобные формы)».
Скорее всего Ъ – йотированное ЙО.
* Исаия 11:8: «И младенец (ЙОНЕК, от Й.Н.К.) будет играть над норою аспида, и дитя протянет руку свою на гнездо змеи».
* Исаия 53:2: «Ибо Он взошел пред Ним, как отпрыск (ЙОНЕК) и как росток из сухой земли; нет в Нем ни вида, ни величия; и мы видели Его, и не было в Нем вида, который привлекал бы нас к Нему».
* Числа 11:12: «разве я носил во чреве весь народ сей, и разве я родил его, что Ты говоришь мне: неси его на руках твоих, как нянька носит ребенка (ХАЙНАК от Й.Н.К.), в землю, которую Ты с клятвою обещал отцам его?».
* Плач Иеремии 4:4: «Язык грудного младенца (ЙОНЕК от Й.Н.К.) прилипает к гортани его от жажды; дети просят хлеба, и никто не подает им».
* Псалом 8:3: «Из уст младенцев и грудных детей (ЙОНЕК от Й.Н.К.) Ты устроил хвалу, ради врагов Твоих, дабы сделать безмолвным врага и мстителя».
5) Подобная терминология в других европейских языка
* Болгарский – юнак, стройный, юноша, молодец = ивр. ЙАНУКА, ЙАНИК ребенок.
Таким образом, русский термин «в+ънук» является транслитерацией (передача слова другим алфавитом) библейского термина Й.Н.К. и образа, зафиксированного в библейских произведениях.
Очевидно, что на философское осмысление европейцами категории «возраст» и сопутствующих представлений повлияли библейские понятия и образы; возрастные понятия «привязаны» к естественным функциям человека «созревшего» для них.
В данной категории ясно видна искусственность европейских языков, то, что сегодня лингвисты стыдливо называют заимствованием. Понятия не создавались через расширение племенного лексикона, а прямо заимствовалось из языка Бога, и «подгонялись» под фонетические особенности племенной речи.
На территории где господствовало иудеохристианство всегда «под рукой» был справочный аппарат – еврейская община с высокообразованными теологами, лингвистами, переводчиками и необходимая справочная литература. В истории отмечены случаи, когда римские понтифики консультировались у выдающихся еврейских теологов (раввинов), у каждого епископа в близком окружении были евреи: врачи, алхимики, финансисты, переводчики, дипломаты и т.д.
Значение слова внук
внук в словаре кроссвордиста
Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
Сын дочери или сына. Дедушка радуется на внуков.
перен., только мн. Потомки (книжн.). Наши внуки в добрый час из мира вытеснят и нас. Пушкин
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
Сын сына или дочери.
мн. Дети сына или дочери. Унееуже внуки подрастают.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
Сын дочери или сына.
разг. Сын племянника или племянницы; внучатый племянник.
Википедия
Внук
Примеры употребления слова внук в литературе.
Когда увидел Момун внука возле автолавки, сразу понял, что мальчик чем-то огорчен.
Так как земля Баржетонов в Ангумуа, находившаяся в ленной зависимости от феодального удела Ларошфуко, равно как и ангулемский дом, именуемый дворцом Баржетонов, были неотчуждаемой собственностью, внук г-на де Баржетона по прозвищу Мог унаследовал оба эти владения.
Деньги тесть тратил в основном на своих черноглазых и чернобровых внуков, у старшего, кстати, уже усы наметились, и боялся Аракелян, что вот-вот станет дедушкой.
И вот из всего союзного войска был избран доброволец, аркадский царь Эхем, сын Аэрона, внук Кефея.
Второй Артаксеркс, по прозвищу Мнемон, которому посвящен этот рассказ, приходился первому внуком по дочери.
Внук Синахериба, Ашшурбанипал, которого греки именовали Сарданапалом, тем не менее, довел начатое дедом дело до конца и какое-то время удерживал в своей власти Нижний Египет.
И его бабушка, совсем седая бабуленька, достала из комода свои сбережения, завязала их в узелок и пошла покупать пластинку, чтобы внуку было не так скучно.
А командирша семьи, почтенная баденская матрона, выказывала свое сочувствие тем, что без конца слала курьеров, требуя новостей о состоянии внука.
Исхак-паша, создавший Баязет, держал из-за его стен когда-то в своих руках весь Курдистан Но его внук, Баллул-паша, больше уделял внимания гарему, и султан Абдул-Меджид выгнал его из Баязета в Хассан-Кале Сейчас мы увидим Баязет на том же уровне инженерного искусства, как во времена Суворова и Румянцева.
Здоровая кровь должна была течь в жилах сына бернского профессора, внука Фолленов.
Хотя старьевщик Лотто десять сольдов давал, а от вас получил я только восемь, ну, да для вашей милости мы не то что двух сольди, а живота своего не пожалеем,— пошли вам Господь всякого благовремения, и мадонне Анжелике, и деткам, и внукам вашим.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: vnuk
Задом наперед читается как: кунв
Внук состоит из 4 букв
Что значит слово внук
Между названиями противоположных степеней родства, в частности — названиями деда и внука, существуют различные смысловые и формальные связи[477]. Значение ‘внук’, вполне вероятно, не отличается большой древностью и сложилось уже после смены классификаторской системы описательной системой родства. Действительно, внук’ описан в своем отношении к деду, в то время как в более древнее время, при родовом строе, в таком термине не было надобности, поскольку внук мог считаться таким же ‘сыном’ деда, как и реальный сын последнего. Таким образом, ‘внук’ и ‘дед’ в собственном смысле слова — сравнительно поздние термины. Тем не менее, оба названия могли быть образованы из древних морфем. Это относится также и к слав. vъnukъ: ст. — слав, въноука ‘. nepotis’, въноукъ ‘. nepos’, др.-русск. вънука, вънукъ, унукъ, русск. внук, диал. мнук, мнучонок[478], укр. онук, онучка, староукр. внучка[479], белор. унук, польск. wnuk, др. — польск. wnek, wneczka, н.-луж. wnuk, чешск. vnuk, диал. vnuk, vnucka[480], словенск. vnucad собир. ‘внуки, потомки’, vnuk ‘внук’, vnuka, vnukinja ‘внучка’, др.-сербск. въноукъ ‘nepos’, сербск. унук, болг. внук ‘внук’, диал. ‘племянник’, внука, внучка.
Дальнейшие нисходящие степени родства обозначаются теми же средствами, что и для восходящего, т. е. присоединением префикса рrа- слав. рrаvъnukъ: др.-русск. правънукъ, правнукъ, русск. правнук, др. — польск. praunuk, praprawnek, польск. prazvnulc, proprawnuk, словенок, prdvniik; фонетические отклонения — болг. диал. параунук (трынский говор в Западной Болгарии), макед. диал. prumluk. Словенск. povnuk — то же. Этимологически рrа- в этом сложении не имеет смысла, оно взято из сложения pradedъ (и.-е. *рrо- ‘перед’, т. е. ‘прежде, старше’).
Читайте также
Внук Альфреда
Внук Альфреда Эдвард Старший, должно быть, знал о возникновении Нормандии (хотя и не мог предвидеть, какую роль она сыграет в судьбе Англии), ибо к тому времени Англия оказалась вовлечена в круг европейской политики, как это было в правление Оффы.В самом деле, одна из
Глава XXVII Гордиан-внук
Глава XXVII Гордиан-внук Гордиан, внук Гордиана от его дочери, родился в Риме от знатного отца и правил шесть лет. (2) Когда префект претория Филипп поднял под Ктезифонтом солдат на восстание, он был убит на девятнадцатом году жизни. (3) Тело его погребено на границе римской и
ВНУК ПЕТРА I
ВНУК ПЕТРА I Уже сам факт восстания против него совершенно деморализовал императора. Он буквально не знал, что теперь делать.На 28 июня, на пятницу, приходилось празднование Дня первоверховных апостолов Петра и Павла. В честь первоверховных апостолов назвали и Петра I, и
Внук Барбароссы
Внук Барбароссы Император Германии и всей Священной Римской империи Фридрих II Гогенштауфен не был похож на своего великого деда, носившего такое же имя и прозвище Барбаросса. Пожалуй, отличался он и от всех других своих царственных предшественников, суровых,
Внук бабушки-еврейки?
Внук бабушки-еврейки? В исторической литературе широко распространено мнение о том, что Томас де Торквемада был обращенным евреем. В литературе определенного толка его даже напрямую называют евреем. Не будем пока ничего говорить по этому поводу, а попробуем
Внук Чингисхана на Святой земле
Внук Чингисхана на Святой земле Малоизвестной главой истории является контакт монголов с армянами и христианами Палестины после смерти Чингисхана. К его внуку Хулагу, брату Мункэ, который тогда был ханом, перешли во владение Персия, Месопотамия и Сирия в середине XIII
Лжедмитрий ― Дмитрий Внук
Сын или внук?
Сын или внук? 14 октября 1711 года состоялась подготовленная Петром женитьба Алексея на Шарлотте Христине-Софии Брауншвейг-Вольфенбюттельской, сестра которой была замужем за австрийским императором. Перед этим Петр рассчитывал женить царевича на Марии-Жозефе, старшей
Благословенный внук и ненавистный сын
Благословенный внук и ненавистный сын Эта история начинается 20 сентября 1754 года, когда в семье наследника русского престола произошло давно ожидаемое и даже необходимое событие: у дочери Петра I русской императрицы Елизаветы Петровны родился внук – великий князь Павел
Внук Ивана Калиты
Внук Ивана Калиты История мира — это биография великих людей. Т. Карлейль Высказывание знаменитого английского историка прошлого столетия Томаса Карлейля, вынесенное в эпиграф этой главы, быть может, слишком категорично. Однако в нем есть большая доля правды.
Благословенный внук и ненавистный сын
Благословенный внук и ненавистный сын Эта история начинается 20 сентября 1754 года‚ когда в семье наследника русского престола произошло давно ожидаемое и даже необходимое событие: у дочери Петра I русской императрицы Елизаветы Петровны родился внук – великий князь Павел
I. Внук крестьянина, сын горняка
I. Внук крестьянина, сын горняка В западной части Тюрингенского леса, неподалеку от Эйзенаха, находится село Мёра, впервые упомянутое еще в документах XIV века. Своим названием (Moor, Mora, M?hra) оно обязано лежавшему поблизости болоту, которое, как гласит предание, поглотило
Пролог ЧИНГИСУ — ВНУК
Пролог ЧИНГИСУ — ВНУК В 1215 году мир не был единым. И люди, и животные передвигались по нему на своих двоих или четырех. До соседнего города требовалось добираться несколько дней, а чтобы пересечь всю страну — несколько недель. Огромные пространства континентальной суши
Внук Ярослава Мудрого
Внук Ярослава Мудрого Летописец под 1053 г. записал: «У Всеволода (так звали четвертого, любимого сына Ярослава Мудрого) родился сын от дочери царской, гречанки, и нарекли имя ему Владимир». На склоне своих лет, в «Поучении» детям, Мономах запишет: «Я, худой, дедом своим
ВНУК ИМАМА
ВНУК ИМАМА Саид Шамиль приходился внуком имаму Шамилю, возглавлявшему во время Кавказской войны сопротивление горцев русским войскам. Он уже долгое время проживал в Турции и руководил одной из заметных эмигрантских организаций — Комитетом азербайджанско-горского
Что значит слово внук
Смотреть что такое «внук» в других словарях:
внук — внук, а … Русский орфографический словарь
внук — внук/ … Морфемно-орфографический словарь
ВНУК — ВНУК, внучек, внучонок муж., вор. унук, смол. авнук, костр., вят. мнук: внука, внучка, внученька жен.; внучата мн., ·об.; внуки муж., мн. внучки жен., мн. сыновнины или дочернины дети: также дети племянника, племянницы, но эти правильнее… … Толковый словарь Даля
внук — См … Словарь синонимов
ВНУК — за дедом пришёл. Кар. О снеге, выпавшем на старый снег. СРГК 1, 440. Внуки Ильича. Публ. Патет. Устар. Пионеры. Мокиенко, Никитина 1998, 1998, 85. Внук Кащея. Жарг. мол. Шутл. ирон. Об очень худом человеке. Максимов, 65. Внук по дедушку (за… … Большой словарь русских поговорок
ВНУК — ВНУК, внука, муж. 1. Сын дочери или сына. Дедушка радуется на внуков. 2. перен., только мн. Потомки (книжн.). «Наши внуки в добрый час из мира вытеснят и нас.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВНУК — ВНУК, а, муж. 1. Сын сына или дочери. 2. мн. Дети сына или дочери. У неё уже внуки подрастают. 3. мн. То же, что потомки (во 2 знач.). Герои внуки Суворова. | уменьш. внучек, чка, муж. (к 1 знач.), внучонок, нка, мн. чата, чат, муж. (к 1 и 2 знач … Толковый словарь Ожегова
внук — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? внука, кому? внуку, (вижу) кого? внука, кем? внуком, о ком? о внуке; мн. кто? внуки, (нет) кого? внуков, кому? внукам, (вижу) кого? внуков, кем? внуками, о ком? о внуках; сущ., ж. внучка … Толковый словарь Дмитриева
Внук — см. Сын (I,2,а) … Библейская энциклопедия Брокгауза
Внук — м. 1. Сын дочери или сына. 2. разг. Сын племянника или племянницы; внучатый племянник. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
внук — а; м. 1. Сын дочери или сына по отношению к их родителям: бабушке и дедушке. Нянчить внука. Сидеть с внуком. // только мн.: внуки, ов. Дети сына или дочери. Дождаться внуков. Внуки подрастают. Бабушка троих внуков. / О внучатых племянниках. 2.… … Энциклопедический словарь
Значение слова внук
Внук в словаре кроссвордиста
1.Сын дочери или сына.
2. разг.Сын племянника или племянницы; внучатый племянник.
Большой современный толковый словарь русского языка
м.
1) Сын дочери или сына.
2) разг. Сын племянника или племянницы; внучатый племянник.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
Словарь русского языка Лопатина
Словарь русского языка Ожегова
м.
1) Сын дочери или сына.
2) разг. Сын племянника или племянницы; внучатый племянник.
Толковый словарь Ефремовой
1. Сын дочери или сына. Дедушка радуется на внуков.
2. перен., только мн. Потомки (книжн.). Наши внуки в добрый час из мира вытеснят и нас. Пушкин
Толковый словарь русского языка Ушакова
Полный орфографический словарь русского языка
сын дочери или сына дети дочери или сына независимо от пола
Таким образом, деды и прадеды не принимались в расчет, то есть, нельзя было, или, лучше, не должно было внуку искать и получить то, чем владел его дед или прадед, но не владел отец; хотя, разумеется, внук или правнук имел сугубое право на то владение, которым владел не только отец его, но и дед, и прадед, на свою отчину и дедину.[1]
После Ярослава названием великого князя величается сын его Всеволод, внук Мономах, правнук Мстислав, сыновья и внуки последнего, но все только при описании кончины.
На русском престоле побывали вдова Петра Великого Екатерина I (1725–1727), его внук Петр II (1727–1730), его племянница герцогиня Курляндская Анна Иоанновна (1730–1740) и внук ее сестры младенец Иван Антонович (1740–1741) – «железная маска» русского престола, и дочь Петра Елизавета Петровна (1741–1761), и преемник Елизаветы Петровны, внук шведского короля Карла XII по отцовской линии и внук Петра I по материнской линии герцог Голштинский Петр III (1761–1762).