Что значит слово внемли
Значение слова «внимать»
1. перех. и без доп. Слышать, воспринимать слухом. Дети спят, хозяйка дремлет, На полатях муж лежит, Буря воет; вдруг он внемлет: Кто-то там в окно стучит. Пушкин, Утопленник. Проснулся я — и доселе вдали Все карканье воронов внемлю. А. К. Толстой, Три побоища.
2. Слушать. Но ясно чует слух поэта Далекий гул в своем пути. Он приклонил с вниманьем ухо, Он жадно внемлет, чутко ждет. Блок, Не жди последнего ответа. || кому-чему. Слушать с вниманием, заинтересованностью. — Отчего же вы теперь не хотите слушать того, чему еще недавно, и так часто, внимали благосклонно? Лермонтов, Княжна Мери. Она начала ему рассказывать о себе, о своей молодости, о людях, с которыми она зналась. Рудин с участием внимал ее разглагольствованиям. Тургенев, Рудин. Молчали на деревьях птицы, На миг прервав возню свою. Молчали храмы и гробницы, И все внимало соловью. Матусовский, Соловей. || перен.; кому-чему. Сосредоточивать свое внимание на чем-л. Весь мир внимает гигантской битве [под Москвой], не прекращающейся уже более ста дней. А. Н. Толстой, Москве угрожает враг.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ВНИМА’ТЬ, а́ю, а́ешь и (поэт. устар.) вне́млю, вне́млешь, пов. внима́й и вне́мли́, д. н. внима́я и вне́мля, несов. (к внять), кому-чему (кого-что устар.) (книжн.). Слушать кого-что-н., устремлять внимание на кого-что-н. Внимая ужасам войны. Нкрсв. Ты (эхо) внемлешь грохоту валов. Пшкн. В. голосу совести. Внимая в шуме и в тиши роптанье вечное души. Пшкн. Не видя слез, не внемля стона. Пшкн. Внемли́ с улыбкой голос мой. Пшкн.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
внимать
1. устар. книжн. поэт. обращать всё своё внимание на восприятие чего-либо; слушать, прислушиваться ◆ Смотришь на них как в тени, хочешь угадать их речи, их думы, их заботы по движениям, — внимаешь очами, и любопытство растет до горячего участия. А. А. Бестужев-Марлинский, «Фрегат «Надежда»», 1833 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Вот он положил гусли на край стола, засучил рукава подрясника и рубахи и, обнажив сухие жилистые руки, тихо провёл длинными пальцами вверх и вниз по струнам, говоря: — Внимай, Савелий, это некая старинная кантата свадебная! Максим Горький, «Жизнь Матвея Кожемякина», 1910 г. ◆ Благотворная душа твоя, внемли гласу отчаянного и вверженного в пропасть жесточайших мучениев! Тургенев, «Бригадир», 1847—1852 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Внемлите словам моим и, если можно, советами своими утешьте сердце жены любящей и любимой. В. Т. Нарежный, «Славенские вечера», 1809 г. (цитата из НКРЯ) ◆ — Внемли, дитя! В тебе сказывается неокреплость юного сознания. Александр Солженицын, «В круге первом», 1968 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Он приклонил с вниманьем ухо, // Он жадно внемлет, чутко ждёт, // И донеслось уже до слуха: // Цветет, блаженствует, растет… А. А. Блок, «Не жди последнего ответа…», 1901 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Пусть ударят неумело: // В чистой меди тот же звон! // И над нами загудела // Песнь торжественных времен. // Я, быть может, богомольней, // Чем другие, внемлю ей, // Не хваля на колокольне // Неискусных звонарей. В. Я. Брюсов, «Знакомая песнь», 1905 г. (цитата из НКРЯ)
2. высок. книжн. часто с отриц. соглашаться, идти навстречу чьим-либо просьбам, советам ◆ Ты не внимаешь моим советам.
ВНИМАТЬ
Смотреть что такое «ВНИМАТЬ» в других словарях:
внимать — (чему, что), слушать, слушаться, выслушивать, вслушиваться, прислушиваться, приклонять ухо, подслушивать. Ср. слушать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. внимать (чему,… … Словарь синонимов
ВНИМАТЬ — ВНИМАТЬ, внять чему, внимаю и внемлю, архан. воймовать, сторожко слушать, прислушиваться, жадно поглощать слухом; усваивать себе слышанное или читанное, устремлять на это мысли и волю свою; | слушаться, применять наставления к делу. ся, ·стар.… … Толковый словарь Даля
ВНИМАТЬ — см. внять. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Внимать — См. внимание В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
внимать — внимать, внимаю, внимает и устаревающее внемлю, внемлет (обычно в поэтической речи). Например, у А. Пушкина: «Дети спят, хозяйка дремлет, На полатях муж лежит, Буря воет; вдруг он внемлет: Кто то там в окно стучит» (Утопленник); у А. Блока: «Он… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
внимать — жадно слушать. Ср. обратить внимание, оказать внимание (однокоренные слова: внимать – внимание). В определенных случаях это не должно быть слишком заметным (например, когда кто то самозабвенно слушает, что говорит посредственный артист – их … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Внимать — несов. неперех. 1. Слушать с особым вниманием [внимание I 2.], с заинтересованностью. 2. Принимая во внимание I 2. чьи либо слова, проявлять готовность им следовать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
внимать — 1. внимать, внемлю, внемлем, внемлешь, внемлете, внемлет, внемлют, внемля, внимал, внимала, внимало, внимали, внемли, внемлите, внемлющий, внемлющая, внемлющее, внемлющие, внемлющего, внемлющей, внемлющего, внемлющих, внемлющему, внемлющей,… … Формы слов
внимать — кому чему. Рудин с участием внимал ее разглагольствованиям (Тургенев). Весь мир внимает гигантской битве [под Москвой], не прекращающейся уже более ста дней (А. Н. Толстой). Я внял его просьбам. и зашел к капитану (Чехов). Призыву вняли и,… … Словарь управления
внимать — Заимств. из ст. сл. яз. Производное посредством преф. вън «в» от имати «брать». См. взять … Этимологический словарь русского языка
Словари
1. Слушать с особым вниманием [внимание I 2.], с заинтересованностью.
2. Принимая во внимание I 2. чьи-либо слова, проявлять готовность им следовать.
ВНИМА́ТЬ, внимаю, внимаешь и (поэт. устар.) внемлю, внемлешь, повел. внимай и внемли, д.н.в. внимая и внемля, несовер. (к внять), кому-чему (кого-что устар.) (книжн.). Слушать кого-что-нибудь, устремлять внимание на кого-что-нибудь. «Внимая ужасам войны.» Некрасов. «Ты (эхо) внемлешь грохоту валов.» Пушкин. Внимать голосу совести. «Внимая в шуме и в тиши роптанье вечное души.» Пушкин. «Не видя слез, не внемля стона.» Пушкин. «Внемли с улыбкой голос мой.» Пушкин.
ВНИМАТЬ, внять чему, внимаю и внемлю, архан. воймовать, сторожко слушать, прислушиваться, жадно поглощать слухом; усваивать себе слышанное или читанное, устремлять на это мысли и волю свою;
| слышный, громкий, звучный, доступный слуху и понятиям, чувствам и разумению. Внятный голос. Он внятно толкует. Это внятная острастка. Внятность жен. свойство, качество, состояние внятного.
2. Слушать с особым вниманием, проникновенно, заинтересованно. В. каждому звуку. В. голосу совести. Ухо чутко внемлет каждый звук. В. голосу совести. * Их грубой лести я не внемлю (Ахматова).
Внимать, маю, маешь, несов., перех. и неперех.; ВНЯТЬ, млю, млешь, сов., перех. и неперех.
1. Слышать, воспринимать слухом.
► Нигде Людмилы следу нет, И ухо ничего не внемлет. // Пушкин. Руслан и Людмила //
2. Слушать с вниманием, прислушиваться к чему-нибудь.
3. Отзываться душой.
► Под гнетом власти роковой Нетерпеливою душой Отчизны внемлем призыванье. // Пушкин. Стихотворения //; А ткачиха с поварихой, С сватьей бабой Бабарихой Не хотят царя пустить Чудный остров навестить. Но Салтан им не внимает И как раз их унимает. // Пушкин. Сказка о царе Салтане. //
кому-чему. Рудин с участием внимал ее разглагольствованиям (Тургенев). Весь мир внимает гигантской битве [под Москвой], не прекращающейся уже более ста дней (А. Н. Толстой). Я внял его просьбам. и зашел к капитану (Чехов). Призыву вняли и, построившись в колонну, направились к городу (Бахметьев).
внима́ть, внима́ю, внима́ет и устаревающее вне́млю, вне́млет (обычно в поэтической речи). Например, у А. Пушкина: «Дети спят, хозяйка дремлет, На полатях муж лежит, Буря воет; вдруг он внемлет: Кто-то там в окно стучит» (Утопленник); у А. Блока: «Он преклонил с вниманьем ухо, Он жадно внемлет, чутко ждёт» (Не жди. ).
1. внима́ть, вне́млю, вне́млем, вне́млешь, вне́млете, вне́млет, вне́млют, вне́мля, внима́л, внима́ла, внима́ло, внима́ли, вне́мли́, вне́мли́те, вне́млющий, вне́млющая, вне́млющее, вне́млющие, вне́млющего, вне́млющей, вне́млющего, вне́млющих, вне́млющему, вне́млющей, вне́млющему, вне́млющим, вне́млющий, вне́млющую, вне́млющее, вне́млющие, вне́млющего, вне́млющую, вне́млющее, вне́млющих, вне́млющим, вне́млющей, вне́млющею, вне́млющим, вне́млющими, вне́млющем, вне́млющей, вне́млющем, вне́млющих, внима́вший, внима́вшая, внима́вшее, внима́вшие, внима́вшего, внима́вшей, внима́вшего, внима́вших, внима́вшему, внима́вшей, внима́вшему, внима́вшим, внима́вший, внима́вшую, внима́вшее, внима́вшие, внима́вшего, внима́вшую, внима́вшее, внима́вших, внима́вшим, внима́вшей, внима́вшею, внима́вшим, внима́вшими, внима́вшем, внима́вшей, внима́вшем, внима́вших
2. внима́ть, внима́ю, внима́ем, внима́ешь, внима́ете, внима́ет, внима́ют, внима́я, внима́л, внима́ла, внима́ло, внима́ли, внима́й, внима́йте, внима́ющий, внима́ющая, внима́ющее, внима́ющие, внима́ющего, внима́ющей, внима́ющего, внима́ющих, внима́ющему, внима́ющей, внима́ющему, внима́ющим, внима́ющий, внима́ющую, внима́ющее, внима́ющие, внима́ющего, внима́ющую, внима́ющее, внима́ющих, внима́ющим, внима́ющей, внима́ющею, внима́ющим, внима́ющими, внима́ющем, внима́ющей, внима́ющем, внима́ющих, внима́вший, внима́вшая, внима́вшее, внима́вшие, внима́вшего, внима́вшей, внима́вшего, внима́вших, внима́вшему, внима́вшей, внима́вшему, внима́вшим, внима́вший, внима́вшую, внима́вшее, внима́вшие, внима́вшего, внима́вшую, внима́вшее, внима́вших, внима́вшим, внима́вшей, внима́вшею, внима́вшим, внима́вшими, внима́вшем, внима́вшей, внима́вшем, внима́вших
«Внемлю» – этот глагол на сегодняшний день является устаревшим и встречается чаще в книжной речи. Поэтому его толкование может вызывать затруднение. А также он имеет форму настоящего времени, которую можно легко спутать с будущим временем. О значении слова «внемлю», его происхождении и синонимах будет рассказано в статье.
Словарное толкование
Что значит «внемлю»? Словари дают следующий ответ на этот вопрос. Данная лексема является формой единственного числа первого лица глагола «внимать», стоящего в настоящем времени. Глагол имеет два толкования.
Первое из них – это слово, которое в словаре снабжено пометками «устаревшее», «книжное», «поэтическое». Оно означает – прислушиваться, слушать, обращать максимальное внимание на восприятие чего-нибудь.
Чтобы разобраться в том, что это – «внемлю», рассмотрим и второе значение изучаемого слова с примерами его употребления.
Второй вариант
Он сопровождается такими комментариями, как высокопарное, книжное, часто употребляемое с отрицанием «не». В данном случае «внемлю» – это значит иду на встречу чьим-нибудь просьбам. Или прислушиваюсь к советам.
Далее рассмотрим лексемы, близкие к изучаемой.
Синонимы
У слова «внемлю» – это следующие слова:
Далее рассмотрим происхождение изучаемого слова.
Этимология
Как сообщают лингвисты, ранее в русском языке был глагол «нимать», у которого было несколько значений, таких как «затевать», «предпринимать», «совершать что-нибудь», «исполнять что-либо». Со временем к нему был присоединен префикс (приставка) «в» и получился глагол «внимать».
Существует и несколько отличный вариант происхождения изучаемой лексемы. Согласно ему, слово было заимствовано из старославянского языка, где к глаголу «имати» в значениях «брать» и «иметь» был присоединен префикс «вън». Слово «имати» произошло от праславянской формы jmǫ. От нее также образовались:
Что значит «виждь и внемли»? «Пророк» Пушкина и синонимы слов
Почему такие странные слова?
Стихотворение написано в 1826 году и впервые опубликовано два года спустя. Пушкин прибегнул к жанру оды и поднял в стихотворение библейскую тему, в частности Шестую главу Книги пророка Исайи.
Как труп в пустыне я лежал,
И Бога глас ко мне воззвал:
«Восстань, пророк, и виждь, и внемли,
Исполнись волею Моей,
И, обходя моря и земли,
Глаголом жги сердца людей».
Жанр оды и библейский стиль заставили поэта использовать устаревшую лексику. Кроме того, в начале XIX века сам русский язык был другим. Сегодня он показался бы нам старомодным.
Потому в стихотворении Пушкина и встречаются такие слова, как «перста», «отверзлись», «зеницы», «уста», «празднословный», «десница», «виждь и внемли».
Что значит «виждь и внемли»?
«Виждь и внемли» в наши дни
Соответственно, сегодня вместо «виждь и внемли» мы бы сказали «смотри и слушай». Очевидно, что это более общеупотребительные слова, которые не звучат возвышенно, что нужно было Пушкину в «Пророке».
Словосочетание «Виждь и внемли» прочно укоренилось в русском языке. С 1999 года в Московском театре русской драмы идет одноименный спектакль. Под мелодии Моцарта и Шостаковича зрителям читают стихи Жуковского, Вяземского, Крылова, Пушкина, Анненкова и Лермонтова.