Что значит слово эщкере
Что значит Эшкере?
Просматривая различные рэпперские видео, мы можем встретить экспрессивные выкрики рэпперов в виде загадочной фразы «Эшкере!». Незнакомые с данным выражением люди могут решить, что это слово принадлежит к какому-либо другому языку, и будут частично правы. Ниже мы разберём, что означает мем Эшкере, кто автор данного выражения, и когда оно используется.
Что означает слово Эшкере?
«Эшкере» — это вербальный мем, созданный американским рэппером из Маями под псевдонимом Lil Pump (настоящее имя — Gazzy Garcia).
Данная фраза является оригинальным произношением английского слова Esketit (ESSKEETIT), которое в свою очередь является изменённой английской фразой « Let’s get it » («Давай сделаем это!», «Давай заполучим это!»).
Сам же Lil Pump использует слово «эшкере» в значении «давай получим деньги», «включайся», «зажигай» или просто «веселись».
Слово пришлось по вкусу многим любителям рэпа, и довольно быстро стало очень используемым и популярным по всему США.
12 апреля 2018 года Lil Pump выпустил музыкальное видео песни «Esskeetit», спродюсированное им лично.
Также именем «Esskeetit» Lil Pump назвал свою собаку.
Основоположник мема американский рэппер Lil Pump
Рэпперские тексты Lil Pump подчас не имеют никакого смысла, и поэтому от прослушивания его композиций возникают смешанные чувства. Стиль данного рэппера — броскость, повторение, цепляние слушателей на «catchwords», одним из которых и является «Эшкере». Данный неологизм хорошо прижился не только в США, но и по всему миру, а рэппер стал очень популярным.
Использование Эшкере в России
Рэпперский сленг довольно быстро доходит до России. Местная рэпперская субкультура довольно быстро начала использовать популярное на Западе слово «эшкере».
В отечественном значении оно служит::
Именно благодаря его публике «Эшкере» нашло такое широкое распространение в России, и получило соответствующую волну хайпа.
Если вы фанат рэпа, вам нравятся Lil Pump и другие исполнители этого жанра – то слово «эшкере» обязательно украсит ваш лексический запас и покажет принадлежность к соответствующей тусовке. А это круто и стильно, не правда ли?
Заключение
В нашем материале мы разобрали, что это за слово Эшкере, кто является его автором, и когда оно используется. В рэпперской культуре мем является популярной лексической единицей, и вы довольно часто можете встретить его на рэпперских тусовках, баттлах, а также общении в сети. Теперь вы знаете, что оно означает, и понимаете, что хочет сказать тот или иной парень (девушка), использующий в своём диалоге слово «эшкере».
Что значит эшкере и откуда взялась эта фраза в молодежном сленге
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Молодежный сленг пестрит новыми выражениями, которые трудно понять человеку вне комьюнити. Например, недавно рассмотренные нами слова «кринж», «фанфик» и «шипперить».
Большую часть слов ещё можно разобрать, вооружившись элементарным языковым чутьем и/или средним знанием английского. Но объяснить для себя, что означает «эшкере», так просто не получится.
Для этого придется погрузиться в сложную современную этимологию – бессмысленную и беспощадную.
Что означает эшкере
Чтобы понять, что значит «эшкЕре» (правильно ставить ударение на второй слог, а не на последний), нужно выстроить целую этимологическую цепочку. В русском языке эта лексема стала не более чем калькой с английского «ESSKEETIT».
В свою очередь названная фраза возникла в речи рэпера из Штатов, который популярен под сценическим псевдонимом Lil Pump. Она же была популяризирована среди его поклонников. «ESSKEETIT» — это стянутое и своеобразно произнесённое «lets get it» (привет Nike), что переводится как «давай, возьми это», «давай сделаем это» — зависит от контекста.
Выражение быстро распространилось в англоязычной рэп-тусовке. На русский грунт оно было перенесено популярным отечественным исполнителем Иваном Дреминым, более известным как Face. Именно благодаря его фанатам вокруг фразы образовалась такая волна хайпа.
Актуальное значение эшкере – есть ли оно?
К сожалению, знания о том, как переводится «эшкере» (а вернее фраза, к которой оно восходит), не вполне раскрывают смысл данной лексемы.
Дело в том, что даже молодые люди, которые массово применяют слово в своей речи, не вполне отдают себе отчет в том, что оно значит.
Отсутствие конкретного значения, нулевой референтный индекс в сознании целевой аудитории подтверждается тем, что многие школьники не знают, откуда фраза взялась. Замыливание происхождения произошло по забавному стечению обстоятельств.
Дело в том, что Face, которого многие считают изначальным автором мема (что это?), выходец из Уфы. Именно поэтому существует популярное мнение об «эшкере», что это какое-то слово из башкирского языка. По этой причине большинство интересующихся задается вопросом именно о переводе лексемы.
Забавно, что точный омофон этого словечка всё-таки существует. Знающие люди говорят, что на чувашском оно значит «банда». Но никакого отношения к тому, что такое эщкере среди русскоговорящей молодежи, тут точно нет.
Где и когда используется
Итак, несмотря на всю свою непонятность (а может и благодаря ей) слово стало мегапопулярным.
Понять его суть и причины частого произнесения будет проще, если изучить ситуации применения. Зачастую «эшкере» — это выкрик, который используется:
Фактически можно смело говорить о том, что главная функция «эщкере» — это демонстрация сопричастности к окружающему социуму.
Произнесение идентифицирует говорящего как часть тусовки. Это работает для раскрытия отношений «свой – чужой».
Эшкере — это стыдное дно?
Во многих «экспертных» статьях пишут, что современная молодежь (а скорее школоло, которые ещё до этой возрастной группы и не доросли) знаменует собой конец интеллектуального мира. Проще говоря, что все они «дебилы и провокаторы» и вообще.
А слова типа эшкере – только признак этого. Сюда же в качестве доказательства добавляется комментарий о том, что данная лексема произошла из рэп-сообщества, а значит по определению всё плохо. Можно ли говорить так категорично? Вряд ли. И вот почему.
Происходит обычный для языка процесс. Лексема заимствуется путем калькирования – это нормально. Популяризируется известным человеком – и это тоже нормально.
Её начинают массово использовать в речи определенной относительно закрытой группы – ничего выходящего за рамки. Обычный сленговый неологизм (что это?), который скорее всего очень быстро забудется, не более.
Все переводы и этимологии тут не так важны. С точки зрения морфологии данное слово используется как междометие, а междометие, как мы помним из школы, не знаменательная часть речи.
Отвечая на вопрос о том, что означает эшкере в молодежном сленге, прежде всего нужно говорить: «это единица самоидентификации».
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (2)
И даже это позаимствовали из зарубежного рэпа. Я-то думал, что Фейс сам это выдумал.
Эщкере
Эщкере – популярная в рэперской тусовке фраза, которая произошла от английского слова Esketit, что в свою очередь означает let’s get it (“Давайте это получим”, “Давайте замутим”).
Происхождение
Согласно самой популярной версии, сленговое слово “Эщкере” произошло от выражения американского рэпера Lil Pump. На концертах и на тусовках он любил произносить Esketit, что является искаженной фразой let’s get it.
В рунете слово популяризовал рэпер Face, а из-за многочисленных повторов его фанатами оно буквально превратилось в мем.
Пользователь сайта The Question предложил альтернативную версию. По его словам, Esketit придумал другой рэпер – Lil Jay – в 2012 году, то есть до того, как его стал использовать Lil Pump.
Значение
Если говорить о прямом смысле, то “Эщкере” – это исковерканное произношение выражения let’s get it, которое переводится “Давай это получим!”. Но с распространением мема он потерял всякий смысл и превратился просто в смешную и хайповую кричалку.
Галерея
Специальное предложение для читателей “Мемепедии”: вы можете купить уникальную футболку с надписью “Эщкере” всего за 1313 рублей.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Эщкере значение у молодежи
Бесполезно ломать голову и пытаться анализировать набор из шести букв, чтобы раскрыть смысл выражения эщкере, значение которого у молодежи мы вам сейчас объясним.
А знаете почему головоломка бессмысленна? Да, потому что данное нарицательное словечко не имеет прямой связи с выражением, от которого произошло. Такая вот ерунда.
Традиционно, для тех, кому нужен быстрый ответ, коротко объясняем за ЭЩКЕРЕ – значение слова у молодежи может быть разное:
Считаете, что полученных знаний вам достаточно? Тогда можете дальше не читать.
Но тогда вы не узнаете на какую букву в слове нужно ставить ударение, чтобы вас не назвали лузером.
А еще невозможно правильное понимание значения эщкере и его применение без знания истории появления и культуры, из которой оно пришло в повседневный сленг.
Решили дочитать? Отлично! Тогда, начнем с происхождения.
Авторство приписывают рэперу из США Lil Pump. Он записал трек + снял клип под названием «Esketit». Ниже вы можете посмотреть этот клип и тогда поймете, что «ескетит» из его названия в устной речи произносится исполнителем именно как «эщкерет». Считается, что именно здесь кроются корни выражения.
Понять, что означает слово эщкере в этом клипе достаточно просто, если знать, что оно является исковерканным сокращением англоязычной фразы «Let’s get it». Короче говоря, вся соль в разнице между написанием и произношением слов: на бумаге пишется «Let’s get it», а при быстром произношении получается «Es-ket-it». Затем последнее было преобразовано рэпером в Эщкерет, но при этом первоначального смысла не потеряло – «Давай, сделаем это!».
В России слово популяризировал рэп-исполнитель Face. Он даже лично сделал обзор выражения для поклонников. Можете посмотреть этот обзор ниже.
Отечественная молодежь не стала зацикливаться американским происхождением слова, а начала писать и произносить его чисто по-русски. При этом чаще роль слова у молодежи – передача бурной эмоции, возбуждения, просто выкрик, нежели призыв к действию. Такая вот история.
Теперь, как обещали, про ударение.
Правильно говорить «эщщкЕре» – ударение на букву «Е». Обратите внимание, что при произношении буква «щ» говорится протяжно, что придает слову какой-то южный акцент. В общем, чтобы научиться гармоничному произношению, вам скорее всего, придется немного порепетировать))
Надеемся, теперь вам понятно, что такое эщкере, как правильно его употреблять и произносить.
Кстати, говорят, что на чувашском это слово обозначает «банда». Поэтому будьте аккуратнее выкрикивая «Эщ. » на всю улицу, если находитесь в этом регионе России.
Обязательно прочитайте нашу статью о значении сленгового словечка Кек или очень актуального сегодня Локдаун.
Секреты мира
Все открытия впереди!
Кто придумал эщкере
Что означает «ещкере»?
Краткое содержание статьи:
Летом 2017 года толпы подростков на выпускных выкрикивали хором загадочное слово «ещкере». Что значит оно, было невдомек родителям и учителям. Некоторые особенно мнительные представители старшего поколения распознали выкрик как «Ичкерия» (название самопровозглашенного государства на территории Чечни). Но реальность гораздо более прозаична.
Как переводится «ещкере»?
Человеку, впервые встретившему такой набор звуков, может показаться, что он слышит некую тюркскую речь. И действительно, в чувашском (одном из тюркских языков) присутствует слово «эшкерӗ», что переводится как «банда».
Однако современный молодежный сленг не черпает своего вдохновения в культуре народов России. Пресловутое «ещкере», которое выкрикивают сегодня тинейджеры на каждом углу, было заимствовано ими у своих американских ровесников. В лексиконе последних используется фраза «let’s get it», которую часто коверкают как «esketit». Приблизительный ее перевод на великий и могучий можно передать следующим образом:
Если верить службе «Подбор слов» от крупнейшего отечественного поисковика Яндекса, «esketit» (ещкере) впервые попало на просторы русскоязычного интернета в начале марта 2017 года. За считанные дни оно набрало дикую популярность среди российской молодежи и достигло пика в середине июля.
Практически одновременно были изобретены фонетические синонимы на русском:
Lil Pump: несовершеннолетний отец мема
Первым, кто осквернил свой рот неблагозвучным «esketit», был уроженец солнечной Флориды Геззи Гарсия, известный в миру как Lil Pump. На 2017 год ему исполнилось лишь 17 лет, но он уже может похвастать весьма яркой биографией:
Откуда пошло выражение «эщкере»?
На самом старте карьеры Lil Pump наладил творческое сотрудничество с крупным андеграундным хип-хоп исполнителем под псевдонимом Smokepurpp. Еще во время учебы в школе Геззи Гарсия однажды посетил студию своего друга и прочитал пару куплетов под закольцованный бит. С этих пор и началась его творческая карьера.
Не стоит и говорить, что Smokepurpp с этих пор стал буквально творческим наставником юного дарования. Он сделал все для того, чтобы продвинуть своего протеже на вершины хит-парадов. Как только Lil Pump стал популярным, он не «зазвездился», в отличие от многих своих коллег по цеху. Наоборот, он сделал все возможное, чтобы отдать должное своему учителю.
Так и случилось с клипом «ESSKEETIT»: в нем пара друзей, исполненные бурными эмоциями, выкрикивают это слово на камеру. Несмотря на отсутствие значительной смысловой нагрузки, видео набрало немалое количество просмотров.
Вот тот ролик с участием репера, с него и начал распространение этот «словесный мем»:
Покорение русскоязычных интернетов
Сорвавшись однажды с губ Lil Pump, мем продолжил самостоятельную жизнь в модных молодежных сообществах. Рунет подхватил эту моду одним из первых, и к началу лета 2017 года он успел обрести поистине невероятную популярность – настолько, что «ещкере» достойно звания одного из главных трендов сезона:
Однако в трендах неологизм Lil Pump прожил недолго: к концу лета его популярность уже пошла на убыль.
Влияние на русский рэп
Ко всеобщему хайпу причастились и русские рэперы. Помимо вышеупомянутого исполнителя Face, на этом поприще отличились:
Этот список, далеко не полный, постоянно пополняется новыми и новыми именами. Так начинающие рэперы решают поживиться за счет чужой популярности в отсутствие собственных годных треков. Часть из таких, с позволения сказать, песен носят откровенно пародийный характер. Но некоторые из них представляют собой оригинальный авторский контент, лишь черпающий темы из творчества знаменитого флоридского рэпера.
В отличие от оригинального посыла Lil Pump, в русском языке «ESSKEETIT» не несет практически никакой смысловой нагрузки. У нас это словцо применяется в качестве междометия практически в любой ситуации.
Недавно ставший знаменитым рэпер Фейс очень любит употреблять это слово в своих клипах.
Прошли считанные дни после того как американский рэпер Lil Pump выкрикнул в своем клипе слово «ещкере» – что значит уже знали в России. Если в английском языке оно имеет смысл «давай» или «не будь тряпкой», то у нас это просто забавное сочетание звуков без какой бы то ни было смысловой нагрузки.
Видео о происхождении знаменитого «ещкере»
В данном ролике блогер Антон Олегов расскажет, кто такой LIL Pump, что означает его выражение «ещкере»:
Что значит «эщкере»?
«Эщкере» — популярная в рэперской тусовке фраза, которая произошла от английского слова esketit, что на самом деле означает let’s get it, то есть «давайте это получим», «давайте замутим» и так далее, вариантов может быть много в зависимости от контекста.
Согласно самой популярной версии, сленговое слово «эщкере» произошло от выражения американского рэпера Lil Pump. На концертах и на тусовках он любил произносить esketit. Сложно сказать, действительно ли это слово появилось именно так, к тому же, не совсем понятно, как let’s get it превратилось в esketit, но это же рэп, так что вряд ли в этом есть хоть какой-то смысл. Просто примите это и смиритесь. На слух это слово воспринимается еще более странно:
В рунете слово Эщкере обрело популярность благодаря рэперу Face, а из-за многочисленных повторов его фанатами оно превратилось в самый настоящий мем. Внимание, людям с обостренным чувством прекрасного этот ролик смотреть не рекомендуется. Серьезно.
Как часто и бывает с мемами, сейчас Эщкере используется далеко в своем первозданном значении. Это слово превратилось в хайповую кричалку, которую пихают куда попало без разбора.
Если вы жаждете подробностей, можете посмотреть видео на YouTube с подробным разбором этимологии и вариантами использования этого слова.
В последнее время появилось очень много непонятных сленговых выражений в интернете и просто в общении у молодежи.
Мы уже рассказывали что означают эти сленговые выражения:
Пришла очередь разобрать слово «Эщкере» и его значение.
Эщкере — это фраза/мем, который был позаимствован из английского языка «ESSKEETIT», и является «корявым» произношением фразы «Let’s giret», которая в свою очередь произошла от выражения «lets get it», что переводится, как «давай, возьми это».
Изначально фраза эшкере была личным мемом популярного рэпера Lil Pump, но она понравилась всем, и ее начали активно использовать.
Как часто и бывает с мемами, сейчас Эщкере используется далеко не в своем первозданном значении. Это слово превратилось просто в хайповую кричалку, которую пихают куда попало без разбора.
Некоторые используют эту фразу в качестве слов «Ура» или «Круто».
Эщкере очень часто использует в своем общении и на концертах рэпер «Face», можно сказать что этот сленг стал так популярен именно благодаря ему. Более подробно о самом Face, его тату, девушке и других подробностях можете прочитать здесь.
Вот как он сам объясняет смысл этой фразы и даже учит правильно произносить: Кстати это слово переводиться как «Банда» на чувашском. Но это не имеет отношения к набирающему популярность мему.
Спасибо за внимание, с вами был Миша. Мой инстаграм — https://www.instagram.com/balanceuuiii
Что означает слово «эщкере» и откуда оно взялось
Не так много времени прошло после появления в российском секторе интернета странного термина «винишко-тян», обозначающего новое направление молодежной субкультуры, как молодежь придумала еще один, не менее глупо звучащий мем — «эщкере» или «эшкере». Вам наверняка уже встречалось это непонятное слово в социальных сетях, поскольку оно стало одним из самых популярных мемов этого года, если верить статистике поисковика Яндекс. Но что означает это слово, и кто его придумал?
Что такое эщкере (эшкере)
Оказывается, это слово пошло от исковерканного англоязычного словосочетания «let’s get it», которое в переводе на российский язык означает «давай, возьми это». Вначале молодежь упростила это словосочетания до «let’s giret» и «ESSKEETIT», а затем из него родилось простое и глупое кириллическое «эщкере». Таким образом, состоялось очередное пополнение большого словаря «падонковского сленга», который в России в последнее время живет и процветает. Сегодня подростки постоянно используют новый мем при общении в мобильных мессенджерах, в социальных сетях и интернет-форумах.
Американский репер Lil Pump
Первое упоминание
Первым слово «ESSKEETIT» стал употреблять 17-летний американский репер Газзи Гарсия из Майями, который более известен под сценическим псевдонимом Lil Pump. Затем эту новинку перенял и популяризировал Иван Дремин, российский рэп-исполнитель из Уфы, который творит под псевдонимом Face. Но словечко понравилось их поклонникам, которые быстро разнесли новый мем по социальным сетям, начав активно его употреблять в общении. В России это новое слово упростили до «эщкере» и сегодня оно используется где-попало и больше не несет никакой смысловой нагрузки. Хотя чаще всего его употребляют в значении «ура», «круто».
Российский репер Иван Дремин (Face) Что интересно, слово «эщкере» присутствует также в чувашском языке и переводится как «банда». Но этот факт был выяснен уже после появления нового молодежного мема, поэтому все совпадения случайны. Кстати, а вы знали, что слово «ура» пошло от тюркского urа — бей (urmak — бить), а слово «товарищ» — от тюркского tаvаr, что означает «имущество, скот, товар». Так что, если вдуматься, довольно странно звучит смысл привычного нам словосочетания «Ура, товарищи!».
Новое исследование ученых из Йельского университета показало, что созданный ими лекарственный коктейль почти удвоил продолжительность жизни микроскопического червя, что стало рекордным в истории продлением жизни животного. Таким образом, ученые сделали вывод, что фармакологическое вмешательство является вполне реалистичным способом помочь человеку жить дольше. Исследование было сосредоточено на увеличении продолжительности жизни микроскопического червя вида Caenorhabditis elegans (C. […] Больше
Не стоит усложнять себе жизнь своими собственным сомнениями, неуверенностью в себе, постоянным моральным накручиванием и волнениями по любому поводу. Все это существует только в вашей голове и другим людям, как правило, нет до этого никакого дела. Подумайте сами, как часто вы выделяет время на то, чтобы хорошенько обсудить какого-то человека, перемыть ему все косточки и […] Больше
Суши опасно для здоровья, и следующий пример служит хорошим подтверждением этому факту. В Южной Корее 71-летнему мужчине ампутировали руку после того, как он съел суши и заразился опасной бактерией Vibrio vulnificus. Из-за чего его плоть стала быстро гнить. Этот случай было описан в статье журнала New England Journal of Medicine. В ней говорилось, что у […] Больше
Доктор Цуй Шулин, заместитель главного врача отделения отоларингологии в центральной больнице провинции Далянь, недавно сообщил журналистам, что один безымянный 60-летний пациент пришел в больницу, чтобы пожаловаться на стук, похрустывание и покалывание в его левом ухе. Выслушав пациента, врачи решили обследовать его, заведомо подозревая, что старику в ухо скорее всего залетело какое-то мелкое насекомое. Но они […] Больше
Японское рекламное агентство Wakino идет на новые крайности, объявив о своем желании набрать моделей для размещения рекламы в их подмышках. Идея достаточно простая: рекламная наклейка в подмышках красивых молодых девушек и парней будет видна ближайшим пассажирам каждый раз, когда модель поднимет свою руку, чтобы ухватиться за поручень в общественном транспорте, например, в метро или автобусе. […] Больше
Центральный банк Латвии выпустил в этом году необычную монету достоинством в 5 евро, которая похожа на пчелиные соты. Каждая монета сделана не в традиционной форме круга, а в виде шестиугольной соты, на которой выбито 14 «открытых» и 5 «запечатанных» сот поменьше. Столь необычный дизайн монеты разработал латышский художник Arthur Analts, который живет и работает в […] Больше