Что значит слово дщерь
Значение слова «дщерь»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ДЩЕРЬ, и, ж. (церк.-книжн., ритор. устар., теперь ирон.). Дочь.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
дщерь
1. церк.-слав. устар. высок. или ирон. дочь ◆ Мать, матери; дочь, дочери происходят от матерь и дщерь и ради того по старинному окончанию в косвенных падежах обоих чисел склоняются. М. В. Ломоносов, «Российская грамматика», 1755 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Бирона нет, а у нас ныне царствует дщерь Петрова, кроткая Елисавет. С. Т. Григорьев, «Александр Суворов», 1939 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Наша старшая дщерь в детсаде сделалась говорливой, прыгучей, выучила стишки… Виктор Астафьев, «Веселый солдат», 1987–1997 г. // «Новый Мир» (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: сдружать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Современный русский язык вмещает в себя слова, историю появления которых можно проследить на несколько тысячелетий лет назад. К одним из таких слов относятся церковнославянизмы, перешедшие в русский язык из церковнославянского языка. В русском языке многим церковным словам есть свои соответствия. Насколько часто слово «дщерь» употребляется в современном мире, и какое значение у него есть в русском языке?
Дщерь: лексическое значение слова. Этимология слова
Многие люди в учебниках по истории и в художественной литературе не раз встречали фразу «Дщерь Петрова», но мало кто задавался вопросом: откуда к нам пришло слово «дщерь».
Никто не знает точно, в каком году появилось слово «дщерь». Известно только, что это церковнославянский архаизм. Происходит от праславянского «дъкти», от которого в XV-XVI в. произошло слово «дочь». Однако словарь «Государева Вотчина» называет XI-XII столетия, веками появления слова «дщерь» и приводит различные варианты его написания: «дщерь», «тщерь», «дщи», «дъщи».
Новый толковый словарь словообразовательных единиц русского языка под ред. Т. Ф. Ефремовой так описывает это слово: дщерь – это архаизм, то же, что и дочь, женского рода. «Дщерь» имеет множественное число: «дщери» и может склоняться согласно правилу русского языка.
Толковый словарь В. И. Даля рассматривает данный церковнославянизм следующим образом: дщерь – это дщи; в переводе с церковнославянского означает «дочь».
Дщерь: значение по словарю Д. Н. Ушакова, примеры в русском языке
Д. Н. Ушаков приводит лексическое значение данного слова. Однако автор отмечает, что «дщерь» стали использовать в ироническом смысле, приравнивая данное слово к «царю».
Пример: «Дерзай, дщерь! Покажи, на что способна». По толковому словарю русского языка Д. Н. Ушакова, дщерь – это церковно-книжное устаревшее слово, см. Дочь.
Многие известные писатели не раз обращались к церковнославянизмам как к языковым средствам выразительности художественной речи. По их мнению, архаизмы украшают речь и придают произведению возвышенно-романтический стиль.
Например, советский писатель С. Т. Григорьев в 1939 году написал историческую повесть «Александр Суворов», используя старославянизмы:
«Бирона нет, у нас ныне царствует дщерь Петрова, кроткая Елисавета».
Советский и российский писатель, и драматург В. П. Астафьев в своей повести «Веселый солдат» (1988 г.) также употребляет церковнославянизм:
«Наша старшая дщерь в детсаде сделалась говорливой, прыгучей, выучила стишонки».
В старославянском языке по манускриптам X-XI веков дается подробное толкование слова. Дщерь – это дочь, доченька, дочушка, всякая женщина отцу и матери. Родная дочь отцу – матери ими рожденная.
дщерь
Смотреть что такое «дщерь» в других словарях:
дщерь — дщерь, и … Русское словесное ударение
дщерь — дщерь, и … Русский орфографический словарь
дщерь — дщерь/ … Морфемно-орфографический словарь
дщерь — дочь, дочка, дочерь Словарь русских синонимов. дщерь см. дочь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ДЩЕРЬ — ДЩЕРЬ, дщери, жен. (церк. книжн., ритор. устар., теперь ирон.). Дочь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЩЕРЬ — ДЩЕРЬ, дщи жен., церк. дочь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
дщерь — ДЩЕРЬ, арх., церковно слав. Дочь. …А иные и горше того творят: поимают за себя в жены в сродстве, сестры свои родные и двоюродные и названные и кумы крестные, а иные де и на матери свои и на дщери блудом посягают и женятца на дщерях и на сестрах … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Дщерь — ж. устар. то же, что дочь Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дщерь — и, ж. книжн. устар. Дочь … Малый академический словарь
дщерь — см. дочь … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Значение слова дщерь
дщерь в словаре кроссвордиста
дщерь
Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
дщери, ж. (церк.-книжн., ритор. устар., теперь ирон.). Дочь.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
Примеры употребления слова дщерь в литературе.
Тут горожанам предстал и Марс во всеоружии среди ярких лучей с огромным багряным щитом в левой руке, и Сатуриова дщерь Юнона, величавая осанкой и убором, и сдержанная Минерва в блеске доспехов, и хитроумный Меркурий с жезлом и в крылатой шапочке, а за ними прекраснейшая Венера с открытой взору красой и, наконец, Вертумн, который сбросил личины и принял свой истинный облик.
Фриос, Алфейский брод и славные зданием Эпи, Град Кипариссию, град Амфигению вкруг населявших, Птелос, Гелос и Дорион, место, где некогда Музы, 595 Встретив Фамира Фракийского, песнями славного мужа, Дара лишили: идя от Эврита, царя эхалиян, Гордый, хвалиться дерзал, что победу похитит он в песнях, Если и Музы при нем воспоют, Эгиоховы дщери.
Она загарпунивает свою дщерь и уводит ее, не удостоив нас не только словом, но даже взглядом.
Авгеаса был властелина, Дщери старейшей супруг, светлокудрой жены Агамеды, 740 Знавшей все травы целебные, сколько земля их рождает.
Но тебя, Менелай, не оставили жители неба, Вечные боги, и первая дщерь светлоокая Зевса: Став пред тобою, она возбраняет стреле смертоносной 130 К телу касаться, ее отражает, как нежная матерь Гонит муху от сына, сном задремавшего сладким.
Но, рукой ухватив, светлоокая дщерь Эгиоха Пику отбросила вбок, да напрасно она пронесется.
Если красою она со златой Афродитою спорит, 390 Если искусством работ светлоокой Афине подобна5, Дщери его не возьму!
Векую сотвори предо мною сию мерзость, яко предпочел еси мене торговца ялапою и от мене отреклся еси пред римлянином и пред индийцем темноглаголивым, с ним же возлежали любострастно дщери твои?
Попрощался князь Вячеслав со своей женой Настасьей Фаддеевной, патриарха Викентия дщери любимой.
Так пособите же мне малость, дщери Юпитера, дабы могла я доказать, что к высокой оной мудрости, к этой твердыне блаженства, как ее прозвали философы, не отыскать пути, ежели Глупость не согласится быть вашим вожатым.
Много ахеянок есть и в Элладе, и в счастливой Фтии, Дщерей ахейских вельмож, и градов и земель властелинов: Сердцу любую из них назову я супругою милой.
В замок градской им притекшим, ко храму Афины богини, Двери пред ними разверзла прелестная ликом Феано, Дщерь Киссея, жена Антенора, смирителя коней, 300 Трои мужами избранная жрица Афины богини.
Уже и мать твою в могилу отнесли, И дщерь Моргланова исчезла от земли.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: dscher’
Задом наперед читается как: ьрещд
Дщерь состоит из 5 букв
дщерь
Смотреть что такое «дщерь» в других словарях:
дщерь — дщерь, и … Русское словесное ударение
дщерь — дщерь, и … Русский орфографический словарь
дщерь — дщерь/ … Морфемно-орфографический словарь
дщерь — дочь, дочка, дочерь Словарь русских синонимов. дщерь см. дочь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ДЩЕРЬ — ДЩЕРЬ, дщери, жен. (церк. книжн., ритор. устар., теперь ирон.). Дочь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЩЕРЬ — ДЩЕРЬ, дщи жен., церк. дочь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
дщерь — ДЩЕРЬ, арх., церковно слав. Дочь. …А иные и горше того творят: поимают за себя в жены в сродстве, сестры свои родные и двоюродные и названные и кумы крестные, а иные де и на матери свои и на дщери блудом посягают и женятца на дщерях и на сестрах … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Дщерь — ж. устар. то же, что дочь Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дщерь — и, ж. книжн. устар. Дочь … Малый академический словарь
дщерь — см. дочь … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.