Что значит слово ахти
Значение слова «ахти»
АХТИ́, междом. Устар. Употребляется при выражении сильной тревоги, сожаления, удивления. Псари кричат: — Ахти, ребята, вор! — И вмиг ворота на запор. И. Крылов, Волк на псарне. [Фекла:] Ахти, а ведь он [жених] все дожидается! Гоголь, Женитьба.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
АХТИ’, междом. (простореч.). То же, что ах. А., какой позор! Крлв. ◊
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
1. устар. прост. выражает сильную озабоченность ◆ Царь кричит на весь базар: // «Ахти, батюшки, пожар! // Эй, решёточных сзывайте! // Заливайте! заливайте!» П. П. Ершов, «Конёк-горбунок», 1834 г. (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
А́хти
1. финское мужское имя
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова менее (наречие):
Синонимы к слову «ахти»
Предложения со словом «ахти»
Цитаты из русской классики со словом «ахти»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «ахти»
Конунг, Снорре, Груббе, Лаге, Ахти выходят из пиршественной залы.
Платили, правда, не ахти сколько, но ему на жизнь хватало.
Снорре, Груббе, Лаге, Ахти хохочут.
Синонимы к слову «ахти»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Что значит слово ахти
Смотреть что такое «ахти» в других словарях:
АХТИ — АХТИ, межд. (прост.). То же, что ах. «Ахти, какой позор!» Крылов. ❖ Не ахти как, не ахти какой (разг.) плоховато, плоховатый. Поет не ахти как. Товар не ахти какой. Не ахти или не ахти как, не ахти какой в сочетании с нареч. и прил. (разг.) не… … Толковый словарь Ушакова
ахти — межд. Устар. = Ах; увы. Ахти мне! * Псари кричат: Ахти, ребята! Вор! (Крылов). ◁ Не ахти. Разг. (часто с местоим. какой, как, сколько). I. в зн. прил. Не особенно хороший, весьма посредственный. Не ахти какой делец. Фильм не ахти. II. в зн. нареч … Энциклопедический словарь
АХТИ — АХТИ, межд. (устар. и обл.). То же, что ах (в 1 знач.). • Не ахти как (разг.) не очень. Не ахти какой (разг.) не очень хороший. Не ахти (разг.) то же, что не ахти как и не ахти какой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ахти́ — ахти, межд … Русское словесное ударение
Ахти — предик. разг. Оценочная характеристика состояния, качества, внешнего вида кого либо или чего либо как положительного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
АХТИ — см. ах. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ахти — предл, кол во синонимов: 1 • ах (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ахти — ахти, неизм … Морфемно-орфографический словарь
ахти — Не ахти, не ахти как, не ахти какой (рак.) плоховато, плоховатый. Поет не ахти как. Товар не ахти какой. (В сочетании с нареч. и прил.) (разг.) не особенно, не очень. Не ахти (как) хорошо. Не ахти великие доходы получал. Некрасов.… … Фразеологический словарь русского языка
ахти — междометие Выделяется с двух сторон знаками препинания или оформяется как отдельное предложение. Ахти! вот до чего доводит безрассудство! О. Сомов, Оборотень. Ахти, а ведь он все дожидается! Н. Гоголь, Женитьба. Сочетания «не ахти (какой, как,… … Словарь-справочник по пунктуации
Что значит слово ахти
ахти предикатив разг.-сниж. Оценка состояния, качества, внешнего вида кого-л., чего-л. как положительного.
ахти
межд. разг. = ах
♢ не ахти как — (не особенно) not particularly; (плоховато) not particularly good
не ахти какой — nothing special, not up to much
он не ахти как говорит по-английски — his English is not up to much
математик он не ахти какой — he is not much of a mathematician
Ахти мне.
Ой лишенько (лишечко) [мені]; ой горенько [мені]. || Ой, лишечко: женуть у неволю. Тулуб.
Не ахти как.
Не дуже [то]; не дуже добре; не надто; не з так; не вельми; поганенько; абияк; так собі; не що й. || Так уже й не здивуйте: в нас усе абияк: не те, що у вас, у Чигирині. Шевченко.
Не ахти какой.
Не дуже [то]; не дуже добрий; поганенький; абиякий; такий собі. || Одежа на ньому абияка. Квітка.
Не ахти мне (ему, нам. ).
Мені (йому, нам. ) не дуже добре (поганенько); мені (йому, нам. ) не солодко (не мед, не з медом, не медяно). || І вона, згадав я, поневіряється, бідна, в наймах, і їй не з медом. Коцюбинський.
АХТИ́ (также раздельно и дефис), межд.Прост. Восклицание, выражающее испуг, сожаление, удивление и т. п. [Мошенник 1:] Ахти братцы! и в правду какой я Недогадливый! Интерл. 44. [Скрягин:] Да что ето за кусочки? .. ахти! .. никак серебро и золото. Княж. Скупой 343. ◊Ахти мне. [Кривосудов:] Сенат вел ѣ л Сковать .. [Фекла:] Ах-ти! Пришла б ѣ да! ах-ти мн ѣ умираю. Капн. Яб. 133. — Ср. ах! ба!
не ахти какой разг. — no es muy bueno, que digamos
не ахти как разг. — es malillo, es regularcillo, es flojillo
не ахти как красиво — no es muy (tan) bonito
Что значит слово ахти
Смотреть что такое «АХТИ» в других словарях:
АХТИ — АХТИ, межд. (прост.). То же, что ах. «Ахти, какой позор!» Крылов. ❖ Не ахти как, не ахти какой (разг.) плоховато, плоховатый. Поет не ахти как. Товар не ахти какой. Не ахти или не ахти как, не ахти какой в сочетании с нареч. и прил. (разг.) не… … Толковый словарь Ушакова
ахти — межд. Устар. = Ах; увы. Ахти мне! * Псари кричат: Ахти, ребята! Вор! (Крылов). ◁ Не ахти. Разг. (часто с местоим. какой, как, сколько). I. в зн. прил. Не особенно хороший, весьма посредственный. Не ахти какой делец. Фильм не ахти. II. в зн. нареч … Энциклопедический словарь
ахти́ — ахти, межд … Русское словесное ударение
Ахти — предик. разг. Оценочная характеристика состояния, качества, внешнего вида кого либо или чего либо как положительного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
АХТИ — см. ах. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ахти — предл, кол во синонимов: 1 • ах (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ахти — ахти, неизм … Морфемно-орфографический словарь
ахти́ — междом. устар. Употребляется при выражении сильной тревоги, сожаления, удивления. Псари кричат: Ахти, ребята, вор! И вмиг ворота на запор. И. Крылов, Волк на псарне. [Фекла:] Ахти, а ведь он [жених] все дожидается! Гоголь, Женитьба. ◊ не ахти… … Малый академический словарь
ахти — Не ахти, не ахти как, не ахти какой (рак.) плоховато, плоховатый. Поет не ахти как. Товар не ахти какой. (В сочетании с нареч. и прил.) (разг.) не особенно, не очень. Не ахти (как) хорошо. Не ахти великие доходы получал. Некрасов.… … Фразеологический словарь русского языка
ахти — междометие Выделяется с двух сторон знаками препинания или оформяется как отдельное предложение. Ахти! вот до чего доводит безрассудство! О. Сомов, Оборотень. Ахти, а ведь он все дожидается! Н. Гоголь, Женитьба. Сочетания «не ахти (какой, как,… … Словарь-справочник по пунктуации
Значение слова ахти
Ахти в словаре кроссвордиста
предик. разг.Оценочная характеристика состояния, качества, внешнего вида кого-либо или чего-либо как положительного.
Большой современный толковый словарь русского языка
предикатив разг.-сниж. Оценка состояния, качества, внешнего вида кого-л., чего-л. как положительного.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
ахт`и, неизм. (межд., устар.; не ахт`и (как`ой, к`ак)
Словарь русского языка Лопатина
Словарь русского языка Ожегова
ахти предикатив разг.-сниж. Оценка состояния, качества, внешнего вида кого-л., чего-л. как положительного.
Толковый словарь Ефремовой
междом. (простореч.). То же, что ах. Ахти, какой позор! Крылов. Не ахти как, не ахти какой (разг.) – плоховато, плоховатый. Поет не ахти как. Товар не ахти какой. Не ахти или не ахти как, не ахти какой в сочетании с нареч. и прил. (разг.) – не особенно, не очень. Не ахти (как) хорошо. Не ахти великие доходы получал. Некрасов. Ахти мне или нам (обл.) – горе, беда мне, нам.
Толковый словарь русского языка Ушакова
ахти, неизм. (межд., устар.; не ахти (какой, как)
Полный орфографический словарь русского языка
финское мужское имя
, выражает сильную озабоченность
Так, Ох! по–арабски значит «брат» ( ), Ох, ты – «сестра моя» ( ), соответственно йахти или ахти «сестра моя».
Шерстяной шарф обмотан вокруг шеи, овчинная ушанка, варежки, хотя мороз не ахти какой, Лицо мастерового было старчески румяно, с сизыми прожилками по щекам и носу.
Вид этих поселений был, конечно, не ахти какой, но все равно каждый раз, приближаясь к очередному поселению, гребцы невольно замирали, весла начинали бить невпопад.
Отношения в семье у него итак складывались на тот период не ахти как хорошо, а если еще без денег домой являться, так и вовсе со свету сживут.
Кроме того он чувствовал неприятную легкость, как будто сбросил по меньшей мере половину своего и так-то не ахти какого великого веса.