Что значит рейнджер в америке
Рейнджеры: значение и происхождение слова
Как вы уже наверняка могли понять, слово рейнджер (ranger) имеет иностранные корни. Оно пришло к нам из английского языка и переводится как «странник», «полицейский», «егерь», «лесник». Впервые данный термин появился в XVII столетии, изначально так называли солдат английской армии, которые сражались в Войне короля Филиппа.
Сегодня же значение слова рейнджер немного другое. Оно, как правило, ассоциируется с представителями правоохранительных органов или военными, которые поддерживают порядок или проводят спецоперации. Например, рейнджеры армии США – это подразделения американских сухопутных войск, а техасские рейнджеры – главное подразделение в Департаменте общественной безопасности штата Техас, которое занимается восстановлением общественного порядка, поимкой нарушителей закона, расследованием преступлений и т. д.
Техасские рейнджеры
С определением «рейнджер» вы уже знакомы. Теперь мы бы хотели более подробно рассказать о том, какими бывают рейнджеры. Начнем мы с рейнджеров Техаса.
У многих людей словосочетание «техасский рейнджер» ассоциируется с брутальным мужчиной в ковбойской шляпе и с револьвером. Таким его показывали в вестернах и сериалах с Чаком Норрисом. Но как на самом деле выглядят рейнджеры Техаса, какова их история и существуют ли они сейчас?
Первый отряд рейнджеров был сформирован в 1823 году Стивеном Остином. Он состоял всего из 10 человек и занимался охраной переселенцев от разбойников.
В 1835 году был создан официальный корпус рейнджеров. Членам корпуса ежедневно выплачивали доллар с четвертью, а также предоставляли право выбирать себе офицеров. В 1836 году жители Техаса восстали против мексиканского диктатора генерала Санта-Анна. Рейнджеры принимали активное участие в боевых действиях: они ходили в разведку и сражались в битвах.
Сегодня в подразделение рейнджеров Техаса входят около 208 штатных сотрудников. Членами корпуса могут стать люди, у которых есть опыт работы в правоохранительных органах не менее 8 лет.
Парковые рейнджеры
Парковый рейнджер – это специалист, занимающийся защитой и охраной природоохранных зон, диких животных и мест их обитания от браконьеров и других внешних угроз.
Во время несения службы рейнджер парка сталкивается с большим количеством угроз: нападения диких животных, лесные пожары, вооруженные стычки с браконьерами и т.д.
Браконьерство – одна из главных причин негативного влияния на состояние популяции редких животных на Земле. Рейнджеры заповедников являются передовыми защитниками дикой природы. Они делают все возможное для того, чтобы сохранить редкие виды животных и ликвидировать браконьерство.
Южно-африканские носороговые рейнджеры
Сериал «Могучие Рейнджеры»
Всего вышло более 15 сезонов. В первых шести сезонах действовала одна и та же команда, но с седьмого команды стали меняться.
Видеоигра «Космические рейнджеры»
На этом мы можем поставить точку. Теперь вы знаете определение рейнджера, происхождение этой профессии, и о том, какими бывают рейнджеры. Надеемся, что предоставленная в статье информация была вам интересна и вы узнали немало увлекательных фактов!
Кто такие рейнджеры: происхождение слова и его значение
Большинство жителей советского союза недоумевали, когда слышали слово «рейнджер» до того момента пока в 90-е телевидение и СМИ не пролили свет на значение этого термина. Именно в это тяжелое для всех время вышла известная многосерийная лента «Уокер, техасский рейнджер» и американский проект под названием Power Rangers. Чак Норрис уже достаточно стар, но о его крутости помнят многие люди, исключением будет только современная молодежь. Не менее интересно кем являются на самом деле персонажи, роли которых выполнял актер, и что под этим термином подразумевают коренные жители Америки, в этом вопросе необходимо разбираться последовательно.
Значение слова и перевод
Если обратиться к ор игиналу, то представленное существительное Ranger переводится как:
Никаких аналогов термину в славянских языках нет, именно из-за этого он вызывает все больший интерес у современных людей. Отсутствие схожести обосновано тем, что некоторых понятий попросту не существовало или к ним относились по-другому. В СССР жители всех городов воспринимали эту профессию как что-то среднее между участковым и лесничим.
Рассмотрение лексического значения
Современные жители Америки вкладывают в термин несколько толкований, которые стоит рассмотреть подробнее, рейнджер – это:
В армии США есть полк десантников под названием 75th Ranger Regiment, люди входящие в парашютно-разведывательные составы выполняют максимально сложные задания, они всегда готовы защищать страну от различных посягательств. Если верить предположениям экспертов, то этот род войск после объявления тревоги способен попасть в любую точку земного шара всего за 18 часов. Как принято в военном деле, каждый солдат принимает присягу, но у этих специалистов она несколько своеобразная. Акростих состоит из 6 пунктов, каждое выражение начинается на одну букву из термина RANGER.
Общие названия
Слово настолько популярно, что им стали называть не только людей, но и невоодушевленные предметы. Линейка беспилотных космических кораблей американского производства также носит гордый термин. Эти аппараты были отправлены на Луну для исследования всех особенностей планеты, за период 1961-1965 туда направили 9 укомплектованных агрегатов. Большинство коренных жителей могут без затруднения вспомнить, что рейнджеры – это названия двух огромных военных авианосцев, которые покоряют просторы океана.
Фирма «ФОРД» выпустила на рынок достаточно компактный пикап, он выделяется своеобразным кузовом и очень удобен для сельской местности. Из-за особенностей строения машина стала известна как Ford Ranger, тем самым подчеркивая высокую проходимость модели. Известностью термина воспользовались владельцы спортивных команд, они использовали слово в названии клубов.
Исторические факты
Если углубиться в данные и верить исследованиям, то в английском языке слово стали использовать еще с 14 века, так было принято обращаться к егерям. Через 3 года им стали именовать служителей правопорядка, не только пешие отряды, но и конные подразделения. История повествует о том, что во время английской колонизации были сформированы диверсионные отряды с названием рейнджеры, но первые упоминания термина замечены в период войны англичан с индейцами.
Когда обстановка в Северной Америке накалилась и французы стали претендовать на часть земли, была создана целая рота солдат, носящая гордое имя Ranger. Во время Великой Отечественной войны название также использовалось для выделения специального рода войск и до сегодняшнего дня не забыто.
Интересные факты про сериал с персонажем Уокер
Жители СССР впервые массово познакомились со словом рейнджер именно во время просмотра нашумевшей многосерийной ленты. Культовый сериал рассказывал историю ветерана Вьетнамской войны, который стал на сторону служителей правопорядка. Искусные приемы восточного единоборства были настоящей изюминкой персонажа, а сама кинолента достаточно серьезно повлияла на развитие культуры Америки в 90-е года.Чак Норрис обрел невероятную популярность лишь потому, что показал пример настоящего и преданного государству спасателя, чем заслужил огромное уважение публики разных возрастов. Его начали сравнивать с такими известными и крутыми актерами как:
Не менее известный цикл Power Rangers
Этот телевизионный сериал рассказывает о супергероях, способных творить невероятные поступки, у российского зрителя от них остались только положительные эмоции. Проект транслировали с 1993 года, общее количество серий составило более 844 выпусков, что говорит об огромной популярности. Шесть героев сражаются на стороне добра, как и принято рейнджерам, они способны спасти мир в любую минуту, именно так был продуман сюжет сериала.
Рейнджеры США (US Rangers)
Первые упоминания о рейнджерах датируются концом XVII века. Тогда, для борьбы против индейских племён было сформировано первое специальное подразделение, возглавляемое капитаном Бенджамином Чёрчем. В отличие от регулярной армии, действовавшей по тактике линейного построения и ведения открытых действий, «рейнджеры Чёрча» были обучены проведению быстрых налетов в любое время суток, рейдовых и скрытных действий. В середине XVIII века был создан так называемый Корпус рейнджеров, успешно выполнявший аналогичные задачи во время Войны за независимость США (1775—1783). Рейнджеры также выполняли задачи разведки и патрулирования границ. В исторических документах есть информация о действиях подразделений рейнджеров в ходе англо-американской войны (1812—1814) и Гражданской войны в США (1861—1865).
После окончания Второй мировой войны все батальоны рейнджеров за ненадобностью были расформированы. Вновь вспомнили о рейнджерах в 1950 году, когда началась война в Корее. Оценив обстановку, руководство оборонного ведомства США пришло к выводу, что армия очень нуждается в специальных подразделениях для ведения разведки, организации засад и налетов, а также патрулирования. Поэтому в спешном порядке было сформировано 17 рот рейнджеров, которые после интенсивного курса подготовки были переброшены в Индокитай.
В 1969 году для участия в войне во Вьетнаме был создан 75-й пехотный (воздушно-десантный) полк рейнджеров, состоящий из 13 отдельных рот. Однако в 1972 году, по окончанию войны, полк также был расформирован.
Кандидатами для зачисления на курсы рейнджеров могут стать военнослужащие из числа офицеров и сержантов всех родов сухопутных войск, подавшие соответствующий рапорт. Если желающий стать рейнджером не относится к указанной категории, то, для получения возможности написать рапорт, он должен предварительно добровольно пройти сержантские курсы.
Заканчиваются курсы проведением зачетов. Кандидаты не из общевойсковых подразделений дополнительно оцениваются по умению командовать отделением пехоты в обороне, наступлении и в разведке.
Организация подобных предварительных курсов позволяет проводить отсеивание неподходящих кандидатов еще до момента подачи документов в приемную комиссию рейнджерских курсов. После сдачи зачетов, копии квалификационных ведомостей тех, кто успешно прошел испытания, вместе с рапортом, личным делом и характеристикой отправляются в школу рейнджеров.
Неизменно проводятся интенсивные занятия по физической подготовке (на этом этапе, в основном, кроссовой) и рукопашному бою (эта дисциплина в армии США выделена в отдельный вид подготовки, об этом вы можете прочитать здесь). Также обязательно проводится занятие по выживанию (в дальнейшем курсе обучения это один из главных и наиболее опасных элементов).
С учетом условий проведения подготовки нередки случаи травмирования и даже гибели курсантов. В 1995 году группа в количестве восьми человек, уходя от преследования «противником», вынуждена была скрыться в болоте, в результате чего четверо курсантов погибли от переохлаждения, остальные оказались на госпитальных койках. Однако командование сухопутных войск США считает, что подобный риск является неотъемлемым элементом качественной подготовки (об этом предупреждают всех кандидатов в рейнджеры).
Здесь необходимо упомянуть еще и тот факт, что не все, кто успешно прошел курсы, продолжают службу в подразделениях рейнджеров. Здесь остаются по желанию. Остальные возвращаются в свои части, где, как правило, становятся инструкторами по разведывательно-диверсионной и контрпартизанской деятельности. Для таких, окончивших эти престижные курсы офицеров и сержантов, открывается «зеленый свет» в дальнейшем карьерном продвижении и повышении по службе.
Те, кто успешно прошел курс подготовки и изъявили желание проходить службу в подразделениях рейнджеров получают право на ношение специальной нашивки с надписью «Рейнджер» (сами рейнджеры ее называют «подковка») и отправляются в один из батальонов. Остальные возвращаются в свои части, где наличие рейнджерских курсов позволяет успешнее продвигаться по карьерной лестнице.
Однако окончание курсов еще не значит окончания подготовки. Новоиспеченный рейнджер зачисляется в подразделение, где и служит год. Только после этого его допускают к изучению основного курса подготовки.
Личный состав батальонов рейнджеров, как боевых, так и учебных, часто принимает участие в различных экспериментальных исследованиях. Их проводит командование СВ США с целью анализа собранного по всему миру в локальных войнах боевого опыта использования нового вооружения и тактических приемов.
БОЕВОЙ СОСТАВ ПОДРАЗДЕЛЕНИЙ РЕЙНДЖЕРОВ
Батальон (660 человек) включает штаб, штабную роту (около 50 человек) и три пехотные роты рейнджеров. На базе батальона может быть сформировано до 60 диверсионно-разведывательных групп, способных совершать рейды в тыл противника на глубину до 450 км со следующими задачами: сбор разведывательных сведений, вывод из строя важных объектов, нарушение коммуникаций, дезорганизация управления, связи и работы тыла, организация засад и т. п. Более крупные подразделения рейнджеров или батальон в полном составе могут действовать в тылу противника с целью воспрещения или задержки выдвижения его вторых эшелонов и резервов, наносить удары по пунктам управления и важным объектам тыла.
Для повышения мобильности при проведении рейдовых действий на вооружении каждого батальона имеются 12 специальных автомобиля RSOV и 10 мотоциклов. Автомобиль RSOV (Ranger Special Operations Vehicle) представляет собой модернизированный вариант автомобиля «Land Rover», экипаж составляет 6-7 человек, на машине устанавливается один 7,62-мм пулемет М240G и автоматический гранатомет Мк19 (или 12,7-мм пулемет «Браунинг»), в комплект вооружения также входит РПГ или ПТРК.
Пехотный взвод рейнджеров состоит из секции управления (три человека), пулеметного отделения и трех пехотных отделений.
Пехотное отделение численностью 9 человек организационно состоит из командира отделения и двух групп — «А» и «В», каждая численностью 4 человека: командир группы (вооружен 5,56-мм винтовкой FN Scar-L), стрелок-гранатометчик (вооружен гранатометом XM-25), стрелок-пулеметчик (вооружен 5,56-мм ручным пулеметом М249 SAW) и стрелок (автомат FN Scar-H). Командир отделения также вооружен автоматом FN Scar-L. Таким образом, всего в отделении находится 7 автоматов FN Scar, два из которых оснащены подствольными гранатометами FN40GL, и два пулемета М249 SAW.
Пулеметное отделение имеет в своем составе командира отделения и 3 пулеметных расчета 7,62-мм пулеметов М240G, состоящих из трех человек: пулеметчика, помощника пулеметчика и подносчика боеприпасов. Всего на вооружении пулеметного отделения находится 3 пулемета М240G и 7 автоматов FN SCAR.
Минометная секция насчитывает 8 человек личного состава и включает в себя два минометных расчета 60-мм минометов по три человека в каждом.
Противотанковая секция (10 человек) включает в себя три расчета ПТРК FGM-148 Javelin по три человека в каждом.
Снайперская секция состоит из трех снайперских пар, две из которых вооружены снайперскими винтовками XM-2010 и M200 Intervention Cheytac, а одна — 12,7-мм снайперской винтовкой «Barrett».
Вооружение (расположены по количеству закупленных и принятых в состав подразделения образцов)
— FN Scar H,L
— Barrett REC7
— HK 416
— M4A2
— M240 (различные модификации)
— M60E3
— М110 SASS
— Remington XM 2010 ESR / M24E1
-Barrett MRAD
— CheyTac Intervention M-200
— Barrett M107
— Beretta 90two
— Colt M1911 HI CAPA
О профессии техасского рейнджера.
В прошлом посте говорили о профессионалах, которые обеспечивают общественную безопасность в США, а именно, шерифах. Сейчас же предлагаю обратить внимание на уникальную группу специалистов, которая базируется в Техасе.
В этом подразделении есть команда спецназа и спецреагирования, специалисты по обезвреживанию взрывоопасных предметов, разведывательная группа, переговорщики и центр пограничной безопасности.
Требования к соискателям.
На работу рейнджерами принимаются граждане США в отличной физической форме с опытом работы в правоохранительных органах на протяжении 8-ми лет и больше. Во время подачи заявки, соискатель должен быть трудоустроенным в Техасском департаменте общественной безопасности на должности офицера, имеющего звание не ниже Trooper II.
Кандидат должен обладать водительским удостоверение штата Техас без каких-либо ограничений, которые могли бы поставить под угрозу его способность выполнять свои обязанности.
Соискателю необходимо будет сдать экзамен, а в случае успешного результата, пройти финальное интервью.
Каждые два года рейнджеры обязаны проходить 40-часовые курсы повышения квалификации без отрыва от работы.
Зарплата и бонусы.
Оклад техасского рейнджера будет зависеть от опыта работы и звания. Например, Trooper II с многолетним опытом может зарабатывать от
$7 000/мес, а сержант со стажем более 20 лет —
9 000/мес долларов в месяц. К этому следует добавить бонусы за наличие диплома магистра (
$150/мес), оплачиваемые курсы повышения квалификации, отпуск, больничный, сверхурочные, предоставление формы, персонального авто, техники и оборудования.
Медицинская страховка рейнджера, работающего на полную ставку, оплачивается работодателем в размере 100%, а для его семьи — в 50%.
За всю историю своего существования техасские рейнджеры участвовали во множестве серьезных операций, например, в поиске Бонни и Клайда (кому интересно, узнать об этой истории подробнее, посмотрите фильм «The Highwaymen» или «В погоне за Бонни и Клайдом»), в год они раскрывают около 1 000 уголовных преступлений и привлекают виновных к ответственности — довольно неплохо для подразделения численностью 234 человека.
По материалам канала о жизни в США «That American Life «
А как они делят дела с департаментом шерифа?
Очень крытые статьи! Хотелось бы прочитать про Службу Маршалов US.
5 преступлений в год на человека? Неплохо?) Вы серьезно?
Нигерийские братья, которых Джусси Смоллетт нанял для инсценировки гомофобного и расистского нападения, Олабиньо «Ола» Осундайро (слева) и Абимбола «Абель» Осундайро (справа)
Власти сказали, что целью Смоллетта было привлечь внимание к своей персонe, потому что он был недоволен своей зарплатой в сериале Империя(Empire). Он сказал, что за пятый сезон шоу ему платили 100 000 долларов за эпизод. Сообщается, что он был уволен из-за разногласий появившихся в связи с предпологаемым нападением.
А ведь многие повелись и поверили. Джусси выступал на публике и толкал речи о том, что он несмотря на такой ужас, который с ним произошёл не сдаётся и не боится проклятых гомофобов и расистов! Это сделало его ещё сильнее и подобные разговоры. А на самом деле он хотел больше бабла.
Ответ на пост «Кого ненавидят чернокожие»
Я когда приехал в Штаты, уж 30 лет назад, мне объяснили ребята что nigger это не цвет кожи, а поведение, когда ему все должны, наглое и навязчивое. А ещё есть wiggers, white niggers, с таким же поведением. Нормальные чёрные, которых очень много, и бедные и богатые, разные, сами не любят niggers. Не так давно в Каролине, мне здоровый чёрный мужик, с мозолями на руках, сказал: вы из Калифорнии? У вас там ниггеры распоясались. Я их терпеть не могу. Из за них люди думают что все чёрные лентяи и воры. А это вовсе не так.
Кого ненавидят чернокожие
Довелось мне несколько лет назад побывать в американском городе Сиэттле. Был в командировке, несколько дней, ну и поехал смотреть местные «достопримечательности».
И вот, по пути домой с завода Boeing, под всеми впечатлениями, видимо, что-то нарушил, и тормозит меня местный полисмен, колоритный такой чернокожий дядька. Как оказалось я ехал слишком быстро, но не сильно, и, узнав что я не местный, штрафовать не стал, разъяснил особенности местного автомобилевождения, да и просто поболтал со мной о России, США и прочем.
В этот момент, мимо нас проносится пикап с кучей черненьких ребят, музыкой на всю катушку и какими то криками. И тут я от него слышу фразу «долбанные ниггеры» (fucking niggers). Я попытался удивиться, мол Н-слово, как так. На что получил ответ: Я, работаю, плачу налоги, я афроамериканец, а это… (пауза)…долбанные ниггеры.
Вообще полицией в сша я был приятно удивлен, но это история на потом, наверное.
Негр, с особой жестокостью, избил бывшую девушку
На этом видео Зак Стейси жестоко избивает свою бывшую девушку на глазах их 5-месячного сына. С особой жестокостью, он бьёт её, швыряет об стены, телевизор и под конец со всей силы кидает её на детский стульчик.
Бывшая девушка Зака, с которой они уже не живут, Кристин Эванс. Она рассказала, что это не первое его нападение, избиения начались в мае 2021 года и каждый раз он бил её все сильнее и сильнее. Однако ему это сходило с рук и она всерьёз стала опасаться за свою жизнь, поэтому установила дома камеры, благодаря этому ей удалось представить неопровержимые доказательства.
После избиения своей бывшей девушки, Зак Стейси попытался скрыться, но был арестован полицейскими. Ему предъявлены обвинения в преднамеренном причинении вреда здоровью и нанесении побоев при отягчающих обстоятельствах.
«Презумпция вины или Дело «тусонской четверки». Массовое убийство в буддийском храме округа Марикопа, штат Аризона. Часть IV (окончание)
В ходе подготовки уголовного дела о массовом убийстве в храме Ват Промкунарам прокуратура решила, что главным обвиняемым станет Джонатан Эндрю Дуди, а главным свидетелем- Алессандро Гарсия. Поскольку обоим грозила смертная казнь, прокуратура предложила Алексу сделку- гарантия жизни в обмен на показания.
Но когда в начале января 1993 г. адвокат Гарсии Луис Кальво излагал условия сделки своему подзащитному, он упомянул, что она включает в себя только иммунитет от смертной казни за совершенное в храме- но не за прочие возможные преступления. В ответ он услышал такое, что немедленно потребовал встречи с помощниками окружного прокурора, которая, которая состоялась 5 января. Оказалось, что после произошедшего в Ват Промкунарам Гарсия участвовал еще в одном убийстве!
В кемпинге к северо- западу от Финикса они познакомились с Элайс Мэри Кэмерон, которая отнеслась к ним очень радушно.
Элайс Мэри Кэмерон.
Хочется заметить,что если бы вместо того, чтобы гоняться за «тусонской четверкой», как шелудивый пес за собственным хвостом, хоть кто- нибудь из агентов или детективов отнес в лабораторию винтовку Каратачиа сразу после изъятия- Элайс Кэмерон осталась бы жива.
Дело об ее убийстве, конечно же, расследовали сотрудники все того же Investigation Division Офиса шерифа округа Марикопа- и я нимало не удивляюсь результатам их расследования. После того, как 19 октября, спустя сутки после убийства, тело миссис Кэмерон обнаружили возле ее автомобиля, детективы схватили первого попавшегося человека, показавшегося им «подходящей кандидатурой»- и принялись его «колоть».
Этим человеком был бывший морской пехотинец, а ныне- бездомный ветеран Вьетнама, страдающий ПТСР, да еще и калека (из- за травмы спины у него нормально работала лишь левая рука)- но все это полицейских не смутило. Вся вина Джорджа Петерсона состояла в том, что он припарковал свой рыдван в 75 ярдах от машины Элайс Кемерон.
Физическое и психическое состояние Джорджа не оставляло ему шансов долго сопротивляться «эффективным методам допроса»- поэтому, как и «тусонская четверка», он быстро признал себя виновным в убийстве и отправился в камеру по обвинению в «убийстве первой степени». К январю 1993 г. он провел за решеткой уже 14 месяцев- и ему всерьез грозила смертная казнь, как итог судебного разбирательства.
Как сказал помощник прокурора Ричард Ромли: «Хуже всего было то, что это были не единичные случаи- это была система. ». Он распорядился повторно расследовать все дела, основанные на признаниях, добытых детективами MSCO за предшествующие четыре года. «Я должен убедиться, что у нас больше нет никого в тюрьме с сомнительными признаниями- и восстановить уверенность общественности в том, что это будет исправлено и больше не повторится».
В 1993 г. за участие в 10 убийствах Алессандро Гарсия получил 281 год тюремного заключения. Последнее убийство, в котором он участвовал, также было включено в сделку- и смертной казни он избежал.
Алессандро «Алекс» Гарсия. Фото сделано в 1994-м.
Годом позже Джонатан Дуди получил на 10 лет меньше, 271 год- с возможностью выхода по УДО не ранее, чем через 175 лет. Впоследствии дело неоднократно пересматривалось (в связи с открывшимися обстоятельствами по ущемлению прав арестованных), но последний суд присяжных, состоявшийся в 2014 г., оставил приговор в силе. За весь период рассмотрения его дела в суде Джонатан Дуди не произнес ни слова.
Джонатан Дуди в тюремной робе.
Мишель Лиз Хувер была арестована 6 января 1993 г., а через 6 месяцев- осуждена за убийство Элайс Мэри Кэмерон. Первоначально она заключила сделку со следствием- «15 лет с возможностью условно- досрочного- в обмен на признание», рассчитывая выйти лет через 10 максимум. Однако, эта сделка была признана судьей Высокого Суда округа Райнштайном «неправосудной»- и Мишель впаяли 15 лет без возможности УДО. На свободу она вышла в 2008 г., когда ей исполнился 31 год.
Благодарю за внимание и терпение!
Искреннее Ваш, Лейтенант Дэн.
[1] Gary L. Stuart «Innocent Until Interrogated: The True Story of the Buddhist Temple Massacre and the Tucson Four» 2012, University of Arizona Press https://archive.org/details/innocentuntilint0000stua/page/70.
[3] The Day,«Teen-ager convicted in Buddhist temple massacre», 13.07.1993).
«Презумпция вины или Дело «тусонской четверки». Массовое убийство в буддийском храме округа Марикопа, штат Аризона. Часть III
Глава 5. « Царица доказательств» [1][2][3][7][11].
Приступая к описанию того, что имело место в период с 11 по 13 сентября 1991 г. на четвертом этаже здания Высокого Суда округа Марикопа, должен сказать, что одолеть более сотни страниц книги «Невиновен до допроса» Гэри Л. Стюарта было достаточно тяжело. Тяжело потому, что слишком уж морально угнетает подробное описание того, как опытные в проведении допросов и поднаторевшие в психологии детективы, обязанные защищать закон, с помощью лжи, угроз, а также простеньких, но действенных психологических трюков, «ломали» и вынуждали признаться невиновных людей.
Представив себя на месте подозреваемых, мне становится. жутко- а для Нуньеса, Брюса, Паркера и Зарате это был какой-то «кошмар наяву». У троих из них было алиби, но их просто не слышали- вернее, не хотели слышать. При этом в отношении всех четверых использовалась одна и также стратегия- вначале заставить признать, что допрашиваемый был на месте преступления, а затем- что участвовал в убийстве.
Тому, кто не верит, что не применяя к человеку физических мер воздействия, нельзя заставить признаться невиновного- могу лишь посоветовать представить себе «конвейер» непрерывного 20-24- часового допроса- без отдыха, без сна (обращаю особое внимание на то, что к моменту начала допроса двое подозреваемых находились на ногах уже сутки) и под непрерывным психологическим прессингом из лжи, угроз и обвинений.
Позволю себе описать еще несколько хммм. примечательных методов следователей оперативной группы.
Во- первых, за время допроса в ответ на просьбы допрашиваемым не отказывали в питье и еде- но умышленно поили только сладкой газировкой, плохо утоляющей жажду, и вынуждающей пить ее еще и еще, а кормили только сладкими батончиками. Цель этого была проста- столь высокое содержание сахара в пище (в силу свойственных организму человека биохимических процессов) приводило к «эмоциональной раскачке» подозреваемых (вначале к эйфории, а затем к депрессии)- и эти «качели» ослабляли волю допрашиваемых к сопротивлению.
Во- вторых, в допросных не было даже стола- лишь три привинченных к полу стула; когда выбившиеся из сил детективы и агенты выходили из комнаты, подозреваемые после 13-15 часов допроса просто падали на пол и засыпали- там же, на полу; однако ушедших «на отдых» следователей тут же сменяла свежая пара- и будила только успевшего закрыть глаза человека словами: «Ты чего тут разлегся? Пора за работу. ».
В- третьих, та самая комната с реквизитом. Так как во всех допросных велась аудиозапись*, подозреваемым старались впрямую не говорить, что от них хотят услышать- но их просто выводили в комнату с реквизитом», где они могли почерпнуть новые подробности для своих «признаний».
Примечание 8. С аудиозаписями тоже было «не все гладко», как станет ясно из описания признания Лео Брюса и случая с расшифровкой показаний Майка МакГроу- но об этом чуть позже.
Первым «сломали» Маркуса Нуньеса- и этот «большой ребенок» не стал для следователей большой проблемой. Дело в том, что Марки не мог сказать точно, что он делал 9 августа 1991 г.- в тот день он работал ди- джеем в клубе «Over 50’s» и прилично набрался. Вначале он отрицал, что был в Финиксе в тот день- но ему начали врать, что он уже изобличен показаниями остальных; видимо, он настолько набрался, что просто этого не помнит: «Да, вероятно, вы никого не убивали, Маркус, но вы точно были там. ». Растерявшийся Нуньес проблеял: «Ну может быть. »- и это стало отправной точкой для детективов; Марки сам загнал себя в ловушку- после психологического прессинга он признал, что возле храма был не только он, но и остальные. А там было недалеко уже и до признания в убийстве- и оно послужило «костяшкой домино», запустившей цепную реакцию: его показания давали прослушать всем остальным подозреваемым, убеждая их дать показания против самих себя.
С Данте Паркером следователям пришлось еще тяжелее, чем с Брюсом- как ранее судимый, он уже примерно представлял, что его ждет в ходе допроса; к тому же, у него тоже было алиби, хоть и шаткое- он провел ту ночь с Рене, своей девушкой. Как и Брюс, он игнорировал крики, оскорбления, попытки его запутать и предъявленные показания Нуньеса; когда следователи пригрозили Паркеру смертной казнью, он ответил: «Меня не было там. Я ничего не делал. Инъекция или стул- будь, что будет. Значит, я умру с чистой совестью- не оговорив ни себя, ни остальных». Как ни странно, бывшего уголовника «подловили» на «любви к ближнему»: следователи принялись угрожать посадить Рене и двух братьев Данте по сфабрикованному обвинению- и только тогда он сдался. И впоследствии каждую попытку Паркера опровергнуть то, что именно он спланировал ограбление и руководил им, следователи пресекали всего несколькими словами: «Кажется, пришла пора заняться твоим братом. ».
А вот с кем все эти трюки и прочее не сработали- так это с Виктором Зарате. Тот был твердо уверен в своем алиби- более того, у него сохранился квиток с работы за 9 августа. Весь остаток ночи с 9 на 10 августа он провел со своей женщиной- однако его алиби немедленно отправилось туда же, куда и алиби остальных подозреваемых, т.е. в мусорную корзину. Более того, ему начали лгать, что уже опросили и его подругу, и босса- и оба отказались подтвердить его слова; вокруг Виктора начали водить те же «хороводы», что и вокруг Нуньеса: ««А может, вы были пьяны и просто не помните, что вы там были? Мы все знаем. Да, может, вы никого не убивали- но вы были там. » Но Виктор отверг эту возможность, сказав, что ни разу в жизни не напивался до беспамятства- и в этот момент до Зарате начало доходить, что допрашивающие его люди не заблуждаются, а отвергают все доказательства его невиновности абсолютно осознанно и злонамеренно.
Он принялся просить проверить его слова, затем принялся умолять- но признаваться не собирался. Когда в 08:00 13 сентября ради совещания у капитана Уайта сержант Купер оставил Виктора одного (кстати, на этом совещании он получил очередной приказ выжать из Зарате показания «во что бы то ни стало»), то вернувшись, обнаружил, что подозреваемый истово молится. Встав с колен, Зарате поклялся именем самого Господа Бога, что ни в чем не виновен- но ответом ему были лишь кривые ухмылки и слова: «Нет, Виктор, этот трюк у тебя не сработает. ».
И тогда Виктор Зарате сделал то, что должен был сделать с самого начала- он заявил, что воспользуется своим правом на молчание и не скажет больше ни слова без адвоката. Ему начали грозить смертной казнью, и через полчаса он снова заговорил- но тут следователи обманулись в своих ожиданиях: Зарате открыл рот лишь для того, чтобы обвинить их в подтасовке фактов, лжи и выбивании показаний. Ему устроили очную ставку с Паркером, но тот- неожиданно для всех- заявил, что не знает Виктора. Больше полицейским ничего не оставалось, как объявить Виктора Зарате арестованным (на тот момент вся «тусонская четверка», вернее, еще «пятерка» находилась в статусе «задержанных») и отправить его в 09:00 13 сентября в тюрьму округа Марикопа.
Примечание 9. Мало того, что детективы зачастую прямо говорили подследственным, что от них хотят услышать- имел место вообще вопиющий факт: для получения ордера на обыск детектив Райли. подчистил расшифровку аудиозаписи допроса МакГроу; дело в том, что «Чокнутый Майк» наплел, что монахи «были одеты в цветастые одежды, вроде гавайских»- но после корректуры Райли монахиня уже была одета в белое, а монахи- в оранжевые робы. Вот так, не больше и не меньше.
Однако, когда в ходе так называемого «Аудита Чэпмена» (о нем речь пойдет позже, ближе к концу статьи) и судебных заседаний стали всплывать нелицеприятные подробности допросов- все следователи, как один, что называется, «влет переобулись»- дескать, они изначально не верили в виновность «тусонской четверки», а лишь следовали приказам начальства (капитана Уайта), которое настаивало на применении «жестких методов» ради получения признания, считавшегося «царицей доказательств»; но в глубине души они, разумеется, были с ними абсолютно не согласны (видимо, «где- то очень глубоко»).
Но вернемся обратно в 13 сентября 1991 г.
Несмотря на неудачу с Виктором Зарате, на ланче 13 сентября весь этот «цирк уродов» (пардон за мой французский) фактически праздновал победу- четверо подозреваемых (считая МакГроу) признались, да и помещенного в камеру Зарате еще оставалась возможность «дожать». Однако, грядущий день подготовил им плохие новости- и «шитое белыми нитками дело» почти сразу же начало трещать по швам; однако, чтобы признать это, капитану Уайту «со товарищи» понадобилось куда больше времени.
Надо сказать, что следователи, видимо, тоже устали- и совершили ошибку; очередную смену охранников в отеле Sheraton (куда поместили оставшихся четверых подозреваемых) забыли предупредить, чтобы задержанным не давали никуда звонить. В итоге, Нуньесу удалось дозвониться до матери и бабушки; при этом он плакал. У тех, судя по всему, ума оказалось побольше, чем у Маркуса и по их совету он на следующий день отказался от своих показаний и потребовал адвоката.
Но это было еще не все. Его мать, Ромелия Дуарте, показала на допросе, что несмотря на то, что Маркус был пьян после вечеринки в «Over 50’s», всю ночь он не выходил из дома; по поводу своего племянника Майка МакГроу она тоже высказалась однозначно- психически больной патологический лжец.
Кроме того, Ромелия подняла на ноги весь Южный Тусон и в районе начались протесты, вскоре перекинувшиеся в центр и поддержанный местной прессой; что представлял из себя «Чокнутый Майк», знали все соседи- и поражались, как полиция могла поверить несуразице, которую он наплел.
В 13:15 того же дня слегка отоспавшийся, поевший и пришедший в себя Брюс после звонка матери последовал примеру Нуньеса, отказался от своих показаний и заявил об еще одном алиби- после работы он поехал домой к своей подружке Бренде Коллинс, где оставался до часу ночи 10 августа; там его видели и другие люди. Бренда подтвердила его слова, как и работодатели Лео- вечером 9 августа он допоздна работал в их магазине.
В свете того, что трое подозреваемых (включая Паркера) потребовали адвокатов, а Майк МакГроу был уже «выжат досуха» в ходе допросов и неперспективен, все они были арестованы и препровождены в тюрьму округа, где уже «парился» Виктор Зарате. Кроме того, все пятеро обзавелись адвокатами.
Теперь, когда Нуньеса, Паркера, Брюса, Зарате и МакГроу «вывели из- под юрисдикции» оперативной группы и давить на них с целью получить новые «подробности» уже не получалось, пришлось капитану Уайту вернуть подчиненных к «обычной полицейской работе»- т.е., к поиску вещественных доказательств.
Детективы и агенты перерыли трейлер, в котором жила подруга Виктора, и дом его родителей; поначалу казалось, что удача им улыбнулась- в доме семьи Зарате нашли то, что показалось полицейским фигуркой Будды. Когда ее предъявили Чови Бордерс, та опознала ее, как принадлежавшую настоятелю, Пайручу Кантонгу- якобы та стояла у него в келье. Но вскоре выяснилось две вещи: во- первых, это не Будда, а вовсе даже Хотей; во- вторых, при допросе миссис Бордерс обнаружилось, что видеть статуэтку в келье настоятеля в Ват Промкунарам она никак не могла- женщинам было запрещено входить в спальни монахов; просто когда к Чуви нагрянула представительная делегация из 5 полицейских во главе с капитаном Уайтом, поведавших ей, что фигурка найдена у одного из подозреваемых, то она сказала им то, что они хотели услышать.
МакГроу заявлял, что окровавленную одежду убийцы разбросали вдоль шоссе № 10 по дороге в Тусон- и помощники шерифа обыскали все 100 миль дороги: на машинах, вертолетах и даже верхом, однако не нашли ни клочка.
У всех пятерых арестованных взяли на анализ образцы крови, волос и кожи; но все это ничего не дало- как и изъятие всей обуви в домах: ее отпечатки не совпадали с найденными в храме.
Итогом полного отсутствия вещественных доказательств, изобличающих арестованных, стало освобождение из тюрьмы Виктора Зарате- через 4 дня после ареста; против него улик не было никаких- даже признания. Но вот остальным из «тусонской четверки» (как ее прозвали журналисты) пришлось провести «за решеткой» более двух месяцев- вернее, 71 день.
Однако не следует думать, что полиция оставила Виктора в покое- как я уже писал, капитан Уайт просто не умел сомневаться в собственной правоте. Он продолжал настаивать на его причастности к убийству и «копать» под Зарате.
Однако и тут следователей ожидало сильное разочарование- при проверке алиби Виктора коллеги, служебные документы и даже видеозаписи подтвердили его присутствие на стадионе в 23:02 9 августа 1991 г. Но и этого полиции оказалось недостаточно, чтобы «уняться»- по их словам, «человек, зафиксированный камерами видеонаблюдения, походил ростом и комплекцией на Зарате, но качество изображения не позволяло его однозначно идентифицировать». Когда ты не хочешь чего- то видеть- ты никогда этого не увидишь, поэтому членов опергруппы временами поражали необъяснимые и избирательные слепота и глухота- а капитан Уайт упорно продолжал «цепляться» за показания МакГроу.
Несмотря на все это, «тусонская четверка» оставалась в тюрьме округа Марикопа, и вполне возможно, что судьба ее в будущем была бы весьма плачевна- если бы кто- то из опергруппы не удосужился 21 октября 1991 г. отправить за экспертизу винтовку, уже шесть недель пылившуюся за дверью одного из кабинетов.
23 октября сержанту Кимболлу позвонил эксперт из криминологической лаборатории штата Билл Моррис; он сообщил, что теперь у них есть орудие убийства. По словам Билла, после этой фразы в трубке на полминуты повисла тишина, прерванная словами: «Ты шутишь, что ли. ». Но эксперт не шутил- и 24 октября опергруппа получила официальное заключение лаборатории.
25-го октября в 03:53 Роландо Каратачиа был доставлен для допроса в здание суда, где размещалась оперативная группа. Он не стал запираться в этот раз и сразу же сообщил, что винтовку у него брали на пару дней двое учащихся школы Аква Фрейя Хай Скул, что в Эйвондейле- Джонатан Дуди и Алессандро «Алекс» Гарсия; нетрудно догадаться, что этой парой дней были 9 и 10-е августа 1991 г. Кроме того, Роландо сообщил, что Джонатан и Алекс недавно показывали ему фото- и видеокамеру, и, по их словам, недавно кого- то грабанули; однако в тот момент Роландо им не поверил, решив, что эти «два задр. та»* просто «набивают себе цену».
Примечание 10. Пардон за мой французский, но словосочетание fuckind nerd проще всего перевести именно так- и именно такая была репутация была в школе у Дуди с Гарсия. Их не любили и не уважали- несмотря на то, что Дуди и Гарсия посещали Курсы подготовки офицеров запаса ROTC, мечтая сделать военную карьеру.
Однако, Роландо Каратачиа сильно ошибался, считая, что после этого его оставят в покое; вместо этого члены опергруппы. принялись «прессовать» теперь и его. Во- первых, они пытались заставить его признаться, что он сам участвовал в убийстве; во- вторых, капитан Уайт не мог отказаться от мыслей о причастности к делу «тусонской четверки»- и на Роландо начали давить, чтобы он приплел и их к этому делу.
Однако, к чести юноши, тот оказался не слабее Виктора Зарате- и на него не подействовали уговоры, угрозы и ссылки на то, что его «сдали подельники»; он психовал, грозил «разбить этим тварям рожи» (имея в виду оболгавших его)- но не признал ни своей вины, ни причастности «четверки». Не помогло полиции даже то, что ей удалось обманом привлечь на свою сторону его мать, Шейлу- и та принялась уговаривать «сыночку» «довериться этим полицейским, которые желают тебе добра». Роландо Каратачиа стал вторым человеком, которого не удалось «подмять» детективам опергруппы.
Имеющихся показаний было вполне достаточно для задержания Алессандро Гарсия и для получения ордера на обыск в доме его родителей- и ночью 26-го декабря он был задержан, а в 03:29 начался его допрос. Обыск в доме тоже дал многое- дробовик 20-го калибра, принадлежавший отцу Алекса, часть похищенного в храме, камуфляж и армейские ботинки, отпечатки подошв которых впоследствии совпали с найденными в Ват Промкунарам.
Глава 7. «Ни единою буквой не лгу. » [1][2][7][8][11].
Практически сразу же после задержания Алекс отказался говорить без адвоката- но, узнав про обыск, сам обратился к сержанту Кимболлу с вопросом, что ему будет, если он расскажет «всю историю без единого слова лжи».
Когда приехал отец Гарсия, ему предложили сделку- если Алекс все расскажет, то получит «от 7 до 9» или «от 9 до 11» (по словам обоих Гарсия, отца и сына, именно это им пообещали- но держать слово никто и не подумал). После часового разговора с отцом Алекс согласился и начал давать показания.
По словам Гарсии, затеял все это Дуди- и причина была проста, как мычание; уж очень мальчику хотелось новый автомобиль. Брат Джонатана, Дэйвид, какое-то время был послушником в храме, и, судя по всему, особым умом не отличался: потому как наплел, что в храме хранятся несметные сокровища- и даже золотая статуя Будды. Исподволь расспрашивая послушника, парочка приятелей выведала у него об отсутствии системы сигнализации, количестве монахов, времени их прихода и ухода. После того, как срок «послушания» Дэйвида закончился и он покинул Ват Промкунарам, Алекс и Джонатан выждали еще какое- то время- и, наконец, решили «идти на дело».
Гарсия повзаимствовал у отца дробовик Stevens Model 67 20-го калибра и 4 патрона, а Дуди выбрал винтовку- по его словам, потому что к ней было больше патронов. Налетчики переоделись в камуфляж, перчатки и ботинки с высоким берцем, замотали лица шарфами, а Дуди еще и нацепил ветрозащитные очки. Подъехав к храму, они сумели преодолеть подходы к нему, не вызвав срабатывание автоматической системы включения света на территории.
Stevens Model 67 от Savage Arms.
Дальнейший ход событий практически полностью соответствовал предварительным выводам экспертов и дознавателей- и Гарсия пояснил здесь лишь три момента.
Первое- залил одну из келий огнетушителем именно он: это показалось ему «прикольным»
Второе- вырезать на стене слово «Bloods» было, опять- таки, его идеей: так они планировали «навести» следствие на одноименную банду и сбить с толку.
Третье- сейф, как оказалось, они все же нашли- но как оказалось, код от него настоятель не знал (он был известен лишь одному из монахов, который был в этот момент в отлучке).
По словам Гарсии, после того, как они согнали монахов в комнату и ограбили храм, Дуди принялся убивать монахов. Он изначально планировал не оставлять никого в живых- дело в том, что Джонатан частенько навещал брата в храме, и был уверен, что кто- нибудь из жертв непременно опознает его, несмотря на маскировку. Сам Гарсия выстрелил 4 раза, не целясь, а Дуди обошел лежащих, методично расстреливая их в затылок.
По его словам, они сделали это лишь вдвоем; «тусонская четверка» и Каратачиа были непричастны. Когда в новостях объявили о задержании Нуньеса, Брюса, Паркера и Зарате, убийцы решили, что им все «сошло с рук», и просто выбросили содеянное из головы: ни угрызений совести, ни жалости они не испытывали.
Деньги в купюрах (2650$) подельники поделили пополам; 140$ мелочью забрал себе Алекс- Дуди был ему должен. Сразу после убийства Джонатан купил- таки новую машину; Гарсия же, по его словам, «помог родителям с оплатой счетов» (это была ложь- на самом деле, он потратил их на покупку пистолета для себя и кольца для своей девушки- а оставшееся положил на счет в банке).
Свое признание Гарсия подкрепил готовностью пройти проверку на «детекторе лжи»- но капитану Уайту было плевать на детектор: признание его не устроило, потому что в нем не упоминались Роландj Каратачиа и, конечно же, «четверка». Он подключил к делу своих «орлов», пустивших в ход проверенные методы- и вскоре признания Дуди и Гарсия пополнились.
Один лишь Роландо Каратачиа остался тверд- и когда Алессандро «Алекс» Гарсия и Джонатан Эндрю Дуди отправились под арест в учреждение для содержания несовершеннолетних преступников- он отправился домой. Обвинения против него так и не были выдвинуты.
Новость о том, что виновниками бойни в храме оказались двое тинэйджеров из Эйвондейла, произвела эффект разорвавшейся бомбы; американское общество- политики, общественные организации, газеты- возмутилось: большинству было ясно, что признания из «четверки» просто выбиты, а притягивание ее к действиям Гарсия и Дуди выглядит, как «натягивание совы на глобус»; такие «киты» индустрии СМИ, как Los Angeles Times и The New York Times, разразились разгромными передовицами о попрании правоохранителями Аризоны «Пятой Поправки».
Одна из карикатур на Офис шерифа округа Марикопа. Слева видна фамилия- «сержант Маллавей»; это реальный сотрудник MSCO, принимавший участие в допросах «четверки».
Даже внутри самой оперативной группы мнения разделились- многие осознавали? что никакой связи между этими двумя группами («Тусон» и «Эйвондейл») нет. Многие упрекали Уайта в том, что именно из- за его деспотичного стиля руководства группа пошла по неверному пути- но сам Уайт «уперся рогом» (а о его характере я писал). Он начал давить на несогласных в группе, принуждая их дальше копать под «тусонскую четверку»- и вскоре к нему присоединился шериф Эгнос.
Наконец, помощник окружного прокурора Ромли поставил шерифу и его заместителю ультиматум- или группа предоставит вещественные доказательства причастности арестованных к бойне в храме, либо 23 ноября их отпускают. По словам самого Рика Ромли: «Офис шерифа просил меня: «Рик, оставь их за решеткой! Мы найдем доказательства!». Но я заявил: «В Америке нельзя держать людей в тюрьме в надежде найти на них улики!»
Тогда шериф (только вдумайтесь), имевший политические связи «на самом верху» в правительстве штата, попытался через них надавить на Ромли и дошел аж до губернатора штата- Джея Файфа Саймингтона. По словам губернатора, он отказался вмешиваться в эту «свару» правоохранителей, и Ромли снял с со всех четверых обвинения в убийствах. Однако еще больше года (!) шериф Эгнос и капитан Уайт тратили деньги налогоплательщиков и время подчиненных- на попытки установить связь между «тусонской четверкой» и подростками из Эйвондейла.
23 ноября 1991 г. Майк МакГроу, Маркус Нуньес и Лео Брюс были освобождены (Паркер еще оставался в тюрьме за нарушение условий УДО в Калифорнии). Среди друзей, встречавших Брюса и Нуньеса, был Виктор Зарате; он не держал на них зла за вынужденный оговор. Майка МакГроу не ждал никто, кроме одинокого репортера из финикской New Times, но и его «Чокнутый Майк» надолго не заинтересовал.
Сцена освобождения Маркуса Нуньеса и Лео Брюса.
По словам сержанта Кимболла, «Доверие общества [к офису шерифа] было однозначно подорвано. Офис шерифа стал посмешищем. ». Поэтому неудивительно, что выборы в следующем, 1992-м году, шериф Том Эгнос проиграл- причем бывшему члену той самой опергруппы, агенту DEA Джо Арпайо, критиковавшему методы капитана Уайта. После вступления Арпайо в должность шерифа по его настоянию было проведено расследование деятельности оперативной группы- т.н. Аудит Чепмена (по имени офицера, его проводившего), вскрывший многочисленные нарушения прав задержанных. В ходе расследования детективы, использовавшие данные методы, свалили все на руководство- дескать, все они были не согласны, что «четверка» виновна, но их никто не слушал. Поначалу все эти результаты «внутреннего расследования» оставались «под сукном», но на суде в 1993-м году все же выплыли наружу.
Но этого было мало- вскоре на сотрудников подразделения расследований Офиса шерифа округа Марикопа вылился еще один ушат помоев- «по делам их».
Окончание следует- в течение получаса.
[1] Gary L. Stuart «Innocent Until Interrogated: The True Story of the Buddhist Temple Massacre and the Tucson Four» 2012, University of Arizona Press https://archive.org/details/innocentuntilint0000stua/page/70.
[3] The Day,«Teen-ager convicted in Buddhist temple massacre», 13.07.1993).