Что значит по английски step
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
You’re stepping on my foot. 
Вы наступили мне на ногу.
Step on the gas!
Her step was royal.
У неё была царственная походка.
He hastened his step.
He stepped back to let me through.
Он отступил назад, чтобы дать мне пройти.
I hate to be stepped on.
Я не переношу толкотни.
Step off twenty paces.
Отсчитай двадцать шагов.
She took one step forward.
Она сделала шаг вперёд.
Step in my office for a minute.
Зайдите на минутку ко мне в кабинет.
Please step away from the door.
Отойдите от двери, пожалуйста.
I stepped outside and closed the door.
Я вышел на улицу и закрыл дверь.
She took a step toward the door.
Она сделала шаг к двери.
He ventured on a very bold step.
Он решился на очень смелый шаг.
He taught them the waltz step.
Он научил их вальсировать.
He tripped on the bottom step.
Он споткнулся о нижнюю ступеньку.
Keep in step with the fashions.
Не отставай от моды.
They gained ground step by step.
Они шаг за шагом продвигались вперёд. (делали успехи в деле)
She took a small step forward.
Она сделала шажок вперёд.
She stepped onto the bus.
Она поднялась в автобус.
She staggered back a step.
Она отшатнулась на шаг назад.
I heard steps on the stairs.
Я услышал на лестнице шаги.
He paused on the bottom step.
На нижней ступеньке он помедлил.
He took one step and fell.
Он сделал один шаг и упал.
Gianni’s usual bouncy step
обычный упругий шаг Джанни
Hannah took a step backward.
Ханна сделала шаг назад.
He walks with a springy step.
Он ходит пружинистым шагом.
She took a small step backward.
Она отступила на шажок назад.
I heard a step in the corridor.
Я услышал в коридоре чьи-то шаги.
He stepped outside for a moment.
Он на минуту вышел.
He heard footsteps on the porch.
Он услышал на веранде чьи-то шаги.
Примеры, ожидающие перевода
. gave the man in front a tug on his shirtsleeve as a sign that he was supposed to step aside.
. couldn’t find anyone to step in for me so that I could take a break from my caregiving duties.
Moving to Cottage Grove represented a definite step up (=something that is better than you had before) for my parents.
Что значит по английски step
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Что значит по английски step
1 step
2 step
шаг;
step by step шаг за шагом;
at every step на каждом шагу to be in
соответствовать;
out of step не в ногу;
to keep step with идти в ногу с derivation
след (ноги) ;
to follow (smb.’s) steps, to tread in the steps (of smb.) перен. идти по (чьим-л.) стопам
тех. ход (спирали) ;
to get one’s step получить повышение;
it is the first step that costs посл. = труден только первый шаг
off амер. sl. сделать ошибку;
step on наступать на ноги (в танце и т. п.;
тж. перен.) ;
I hate to be stepped on я не переношу толкотни in
уровень изобретательского творчества inventive
короткое расстояние;
it is but a few steps to my house до моего дома всего два шага
тех. ход (спирали) ;
to get one’s step получить повышение;
it is the first step that costs посл. = труден только первый шаг to be in
соответствовать;
out of step не в ногу;
to keep step with идти в ногу с legal
соответствовать;
out of step не в ногу;
to keep step with идти в ногу с procedural
процедурная часть судебного заседания step действие
измерять шагами (тж. step out)
короткое расстояние;
it is but a few steps to my house до моего дома всего два шага
повышение по службе
след (ноги) ;
to follow (smb.’s) steps, to tread in the steps (of smb.) перен. идти по (чьим-л.) стопам
мор. степс, гнездо (мачты)
pl стремянка (тж. a pair of steps)
тех. ход (спирали) ;
to get one’s step получить повышение;
it is the first step that costs посл. = труден только первый шаг
шаг, поступок;
мера;
a false step ложный шаг;
to take steps принимать меры
шаг;
step by step шаг за шагом;
at every step на каждом шагу
шагать, ступать;
to step high высоко поднимать ноги (особ. о рысаке) ;
to step short не рассчитать длину шага;
to step lightly ступать легко
мор. ставить, устанавливать (мачту) ;
step aside посторониться;
перен. уступить дорогу другому
шаг;
step by step шаг за шагом;
at every step на каждом шагу
down выйти (из экипажа)
шагать, ступать;
to step high высоко поднимать ноги (особ. о рысаке) ;
to step short не рассчитать длину шага;
to step lightly ступать легко
in litigation этап гражданского судебного спора
in вмешиваться;
step into входить to
шагать, ступать;
to step high высоко поднимать ноги (особ. о рысаке) ;
to step short не рассчитать длину шага;
to step lightly ступать легко to
out briskly идти быстро;
step lively! живей!;
поторапливайтесь!
off амер. sl. сделать ошибку;
step on наступать на ноги (в танце и т. п.;
тж. перен.) ;
I hate to be stepped on я не переношу толкотни
off амер. sl. сделать ошибку;
step on наступать на ноги (в танце и т. п.;
тж. перен.) ;
I hate to be stepped on я не переношу толкотни
up эл. повышать напряжение;
step on it! разг. живей!, поторапливайся, поворачивайся!
out briskly идти быстро;
step lively! живей!;
поторапливайтесь!
шагать, ступать;
to step high высоко поднимать ноги (особ. о рысаке) ;
to step short не рассчитать длину шага;
to step lightly ступать легко
up эл. повышать напряжение;
step on it! разг. живей!, поторапливайся, поворачивайся!
шаг, поступок;
мера;
a false step ложный шаг;
to take steps принимать меры steps: steps: take
принимать меры take: to
след (ноги) ;
to follow (smb.’s) steps, to tread in the steps (of smb.) перен. идти по (чьим-л.) стопам to turn one’s
Что значит по английски step
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Что значит по английски step
2. 1> походка, поступь
3. продвижение, ход; поступательное движение
4. 1> повышение по службе 2> воен. разг. очередное звание
5. мера, действие, шаг
6. 1> ступень, ступенька, приступка; подножка ( экипажа ); перекладина ( стремянки )
7. тех. 1> шаг 2> ход ( спирали и т. п. )
8. тех. вкладыш ( подшипника )
10. мат. 1> этап ( вычисления ) 2> скачок ( функции )
11. муз. 1> ступень, тон 2> интервал
12. тж. pl мор. 1> степс, гнездо ( мачты ) 2> редан
14. тлв. уровень сигнала
2. step v 1. шагать, ступать
2. разг. 1> уходить ( тж. step along)
3. проходить небольшое расстояние, делать несколько шагов
4. деать па; танцевать
5. двигаться легко и быстро
7. вымерять, отмерять шагами ( тж. step off, step out)
8. (into) достигать ( чего-л. ), получать ( что-л. ) сразу, одним махом
9. делать ступеньки
10. мор. ставить, устанавливать ( мачту )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012
Еще значения слова и перевод STEP с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «STEP» in dictionaries.
: passu pos passu; v. far un passu, passuar. TO