Что значит по английски бай
предлог ↓
наречие ↓
прилагательное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Stop by later. 
She came by air.
Она прилетела самолётом.
The car drove by.
Машина проехала мимо.
Who’s it by?
Чья это работа? / Чьё это произведение? / Кто это создал?
She went and sat by him.
Она пошла и села рядом с ним.
We met by chance.
Мы встретились случайно.
He went right by us.
Он прошёл совсем рядом с нами.
I’ll be done by five o’clock.
Я буду готов к пяти часам.
She stood by the window.
Why don’t you come by later?
Почему бы вам не прийти попозже?
Put your work by for the moment.
Отложи-ка на секунду свою работу.
The school is close by.
Школа расположена рядом.
We drove by the church.
Мы проехали мимо церкви.
You’ve got to play by the rules.
Ты должен играть по правилам.
He died by poison.
Он скончался от яда.
The bus went right by without stopping.
Автобус проехал мимо, не останавливаясь.
I’d like to go on if that’s all right by you.
Я бы хотел продолжить, если с вашей стороны не будет возражений.
We’re paid by the hour.
У нас почасовая оплата труда.
He was taken from his home by force.
Его силой увезли из собственного дома.
He finished by putting them all in the fire.
He did right by his children.
В отношении детей он вёл себя правильно.
Send it by airmail.
Отправьте это авиапочтой.
By his own account he was there.
По его собственным словам, он был там.
She grabbed the hammer by the handle.
Она схватила молоток за ручку.
They had timed their journey by the tides.
Они согласовали свою поездку со временами прилива и отлива.
No ship can come near them by four or five miles.
Никакой корабль не может подойти к ним ближе, чем на четыре или пять миль.
He began by banishing 700 families.
Он начал с того, что выгнал 700 семей.
Roses may be gathered by the basketful.
Можно нарезать целые корзины роз.
I reckon the film should be over by 9.30.
Думаю, что фильм закончится к 9:30.
The booklet was issued by the government.
Секреты английского языка
Сайт для самостоятельного изучения английского языка онлайн
Употребление предлога ‘By’
Posted on 2016-07-10 by Ms. Alice in Грамматика // 31 Comments
Тема предлогов в английском языке практически неисчерпаема. Мы не раз рассматривали различные предлоги на страницах нашего сайта. Английский предлог ‘by’ может употребляться в разных значениях – в роли предлога места, образа действия, времени. Давайте рассмотрим подробнее эти значения.
Предлог образа действия
В этом значении предлог ‘by’ употребляется для того, чтобы обозначить, как, каким образом производится действие, например –
Обратите внимание, что в данных словосочетаниях существительное употребляется без артикля.
Предлог ‘by’ также используется для обозначения способа путешествия:
by car / by train / by plane / by boat / by bus / by bicycle / by road/ by rail/by air / by sea / by underground
Примечание: по аналогии некоторые используют предлог ‘by’, если речь идет о передвижении пешком – by foot. Это не совсем верно. Правильная форма – on foot.
Как вы могли заметить, в указанных примерах существительное стоит без артикля. Если существительное употребить с артиклем или притяжательным местоимением, то используются другие предлоги: in (автомобиль и такси) или on (велосипед, общественный транспорт).
Инструментальный предлог by
В пассивном залоге при помощи предлог by вводится исполнитель действия:
Не путайте с инструментальным предлогом with, который вводит средство совершения действия Сравните:
При помощи предлога by также вводится автор произведения – a book by Agatha Christie, a painting by Picasso, a ballet by Chaikovsky.
Предлог места
В качестве предлога места by означает «рядом, возле, у»
Предлог by также означает «на», когда сравниваются 2 величины, например, в таких предложениях :
Предлог времени
В качестве предлога времени by переводится как «к (такому-то времени), до (такого-то времени)»
Также можно сказать «by the time something happens / happened» и «by then» (к тому моменту, как что-то произойдет/произошло)
31 Comments on Употребление предлога ‘By’
Извините, а здесь точно он следовал за толпой?
This man was followed by a big crowd.
Что значит по английски бай
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Что значит по английски бай
21 bay
22 bay
23 bay
The village is on the shore of a little bay. — Деревня стоит на берегу небольшого залива
24 bay
25 bay
26 bay
27 bay
28 bay
29 bay
30 bay
31 bay
32 bay
33 bay
34 bay
35 bay
36 bay
37 bay
38 bay
bay leaf — лавро́вый лист
39 bay
40 bay
См. также в других словарях:
Bay — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bay (desambiguación). Bay en la puerta del templo de Amada (Nubia) reclinado ante el cartucho con el nombre de Siptah. Bay fue un personaje de origen sirio q … Wikipedia Español
bay — Ⅰ. bay [1] ► NOUN ▪ a broad curved inlet of the sea. ORIGIN Old French baie, from Old Spanish bahia. Ⅱ. bay [2] (also bay laurel or sweet bay) ► NOUN … English terms dictionary
Bay FM — is the on air name used by four unconnected Australian radio stations:*Bay FM (Byron Bay) is a not for profit community FM radio station broadcasting from Byron Bay, New South Wales *93.9 Bay FM is a commercial FM radio station based in Geelong,… … Wikipedia
Bay 13 — is a section of tiered seating at the Melbourne Cricket Ground that occupies part of the Great Southern Stand behind the slips for a right handed batsman. It is well known by Melburnians who frequent the cricket as a centre for louts to… … Wikipedia
bay — bay1 [bā] n. [ME bai < OFr baie < ML baia, prob. < Iberian] 1. a) a part of a sea or lake that cuts into the shoreline; wide inlet: usually smaller than a gulf b) International Law a small gulf with an opening to the sea of less than 24… … English World dictionary
Bay — Bay, n. [F. baie, fr. LL. baia. Of uncertain origin: cf. Ir. & Gael. badh or bagh bay, harbor, creek; Bisc. baia, baiya, harbor, and F. bayer to gape, open the mouth.] 1. (Geog.) An inlet of the sea, usually smaller than a gulf, but of the same… … The Collaborative International Dictionary of English
Bay — Bay, n. [See
Bay 2 — Ajouter une photo Pays … Wikipédia en Français
bay — BAY. adj. Qui est de certaine couleur de rouge brun. Ne se dit que du poil du cheval. Ce cheval a le poil bay. il montoit un cheval bay. bay brun. bay obscur. bay doré. bay clair … Dictionnaire de l’Académie française
Что значит по английски бай
1 бай
2 бай
3 Байё
4 Бай-ин
5 бай
6 Бай-Бай!
7 бай-бай
идти́ бай-ба́й — go bye-bye, go to bed
8 бай-бай
9 бай-бай!
10 бай-бай
11 бай-бай
12 бай-бай
13 бай-бэк
бай-бэк
Товарообменная операция, при которой поставки машин и оборудования в кредит оплачиваются произведенной с их помощью продукцией.
[ОАО РАО «ЕЭС России» СТО 17330282.27.010.001-2008]
Тематики
14 бай-бэк
бай-бэк
1. Товарообменная операция, при которой поставки машин и оборудования в кредит оплачиваются произведенной с их помощью продукцией. 2. Обратный выкуп кампанией части акций, находящихся в обращении (например, проданных в IPO, переданных аффилированным компаниям). Согласно российскому законодательству, сделка buyback может осуществляться в следующих случаях: если есть решение общего собрания или совета директоров, если выкуп вызван уменьшением уставного капитала, по требованию акционера в случае реорганизации общества, совершения крупной сделки, внесения изменения в устав (при условии нарушения прав акционера этими актами, или при его голосовании против принятия этих актов). Выкуп Б-б может также осуществляться в процессе текущей купли-продажи акций на фондовом рынке.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]
Тематики
15 бай чжи
16 бай-бек
17 бай-бек
18 Бай-чжан
19 бай-бэк
20 баиньки
См. также в других словарях:
бай — бай, бая; мн. баи, баев … Русское словесное ударение
бай — бай, б ая … Русский орфографический словарь
бай — бай/ … Морфемно-орфографический словарь
байғыс — қ. байғұш … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Бай — Бай: Бай крупный землевладелец (или скотовладелец) в Средней Азии, Казахстане, Якутии, на Алтае и отчасти на Кавказе в досоветское время; Бай народ в Китае; Бай язык в Китае; Бай уезд в Китае; Бай (Лагуна де Бай) … … Википедия
Бай’а — I. в исламском праве принятие чьей либо власти и руководства. Осуществляется путем рукопожатия, при котором дается клятва верности. Именно так принимал клятвы от своих сподвижников пророк Мухаммад. Первым человеком в мусульманской общине,… … Ислам. Энциклопедический словарь.
БАЙ — 1. БАЙ1, бая, муж. (тюрк. baj богач). Крупный землевладелец, скотовод, торговец в Туркестане. 2. БАЙ2 и БАЙ БАЙ, а также бабай и баю бай, неизм. гл. (детск.). То же, что баиньки. Иди бай бай. Хочу бай бай. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
БАЙ — 1. БАЙ1, бая, муж. (тюрк. baj богач). Крупный землевладелец, скотовод, торговец в Туркестане. 2. БАЙ2 и БАЙ БАЙ, а также бабай и баю бай, неизм. гл. (детск.). То же, что баиньки. Иди бай бай. Хочу бай бай. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
БАЙ — 1. БАЙ1, бая, муж. (тюрк. baj богач). Крупный землевладелец, скотовод, торговец в Туркестане. 2. БАЙ2 и БАЙ БАЙ, а также бабай и баю бай, неизм. гл. (детск.). То же, что баиньки. Иди бай бай. Хочу бай бай. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
бай — БАЙ, я, муж. В Средней Азии: богатый землевладелец или скотовод. | прил. байский, ая, ое. II. БАЙ и БАЙ БАЙ, межд. Припев колыбельной песни в знач. спи, засыпай. Идти бай бай (у детей: идти спать). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
БАЙ-ХУ — Бо ху («белый тигр»), в древнекитайской мифологии один из духов четырёх стран света (наряду с Ции луном, Чжу цяо, Сюань у), зверь покровитель Запада, где находится страна мёртвых. Б. х. также называлось одно из созвездий (из семи звёзд).… … Энциклопедия мифологии