Что значит ответ чемберлену
Наш ответ Чемберлену
Смотреть что такое «Наш ответ Чемберлену» в других словарях:
Наш ответ Чемберлену — … Википедия
Наш ответ Чемберлену! — Снопом по Чемберлену. Советский плакат, 1927 «Наш ответ Чемберлену» лозунг, появившийся в связи с нотой английского правительства советскому от 23 февраля 1927 года за подписью английского министра иностранных дел Остена Чемберлена (англ. sir… … Википедия
наш ответ Чемберлену — лозунг, который появился в связи с нотой правительства Великобритании советскому правительству от 23 февраля 1927 года за подписью министра иностранных дел О. Чемберлена. “Наш ответ на английскую ноту” – заглавие публикации в “Правде” от 27… … Справочник по фразеологии
Наш ответ Чемберлену — Фраза, сопровождающая отрыжку или порчу воздуха … Словарь народной фразеологии
Наш ответ Чеиберлену — Выражение появилось в связи с угрожающей нотой, которое английское правительство направило в 1927 г. руководству СССР. Нота была подписана министром иностранных дел (1924 1929) Великобритании Остином Чемберленом (1863 1937). В ответ на это… … Словарь крылатых слов и выражений
Хронология акций протеста против фальсификации выборов в России (2011—2012) — В данной статье описывается хронология акций протеста против фальсификации выборов в России (2011 2012) многочисленных политических выступлений граждан России, начавшихся после выборов в Государственную думу VI созыва 4 декабря 2011 года и… … Википедия
Чемберлен, Джозеф Остин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Чемберлен. Остин Чемберлен Austen Chamberlain … Википедия
Джозеф Остин Чемберлен — Снопом по Чемберлену. Советский плакат, 1927 Джозеф Остин Чемберлен (англ. Joseph Austen Chamberlain; 16 октября 1863 … Википедия
Джозеф Чемберлен — Джозеф Остин Чемберлен Снопом по Чемберлену. Советский плакат, 1927 Джозеф Остин Чемберлен (англ. Joseph Austen Chamberlain; 16 октября 1863 … Википедия
Чемберлен, Джозеф Остен — Джозеф Остин Чемберлен Снопом по Чемберлену. Советский плакат, 1927 Джозеф Остин Чемберлен (англ. Joseph Austen Chamberlain; 16 октября 1863 … Википедия
История фразы «Наш ответ Чемберлену»
Остин Чемберлен и его нота
В 1924 году заядлый консерватор Остин Чемберлен занял пост главы Министерства иностранных дел Великобритании. Эту должность он занимал в течение пяти лет. На период его работы как раз пришлась гражданская война в Китае. СССР поддерживал коммунистов из Гоминьдана и особо этого не скрывал. Британия всерьёз обеспокоилась событиями в Поднебесной, когда коммунисты заняли принадлежащие им концессии. Тогда Лондон решил лишить китайских коммунистов их самых главных стратегических партнёров – большевиков.
Чемберлен направил ноту своему советскому коллеге Георгию Чичерину с требованием немедленно прекратить финансирование Гоминьдана, а также оказывать китайским коммунистам военную помощь. В противном случае Британия грозилась разорвать все торговые и дипломатические отношения.
Позиция Народного комиссариата иностранных дел
Большевиков угрозы Остина Чемберлена не испугали. Не повлияло на руководство страны советов и то, что в Пекине был совершён налёт на советское посольство, а в Лондоне прошли обыски торгового агентства СССР. Найденные документы опубликовали в британских СМИ, обвинив Советский союз в подрывной деятельности. Торговые соглашения всё же аннулировали, а советских дипломатов вынудили покинуть туманный Альбион в течение десяти дней.
Глава Народного комиссариата иностранных дел СССР Георгий Чичерин также решил дать Чемберлену публичный ответ. Нарком написал ответное письмо на ноту, которое было опубликовано в газете «Правда». В нём ещё раз подчёркивалось, что Советский союз не пугают угрозы британцев, и они будут поддерживать братский Гоминьдан.
Агитация и пропаганда
Через некоторое время в той же «Правде» появилась статья под названием «Привет кантону. Наш ответ Чемберлену». После этого фраза стала крылатой. Её активно использовали для различных агитационных кампаний. Так, дать свой ответ Остину Чембердену предлагали крестьянам. Чтобы насолить британскому министру иностранных дел, им предлагалось собрать рекордный урожай. Кроме того, под этим лозунгом граждан призывали принять участие в сборе средств на строительство воздушного флота, проводимого «Осоавиахимом».
О Чемберлене и суровой необходимости ответить ему не раз упоминали в различных литературных произведениях. Так, Остап Бендер в «12 стульях» предлагал написать картину «Большевики пишут письмо Чемберлену», которая была бы вариацией на знаменитое полотно Илья Репина «Запорожцы пишут письмо турецкому султану». К слову, данная картина в действительности существовала. Только на ней советские лидеры того времени писали письмо не многострадальному Остину Чемберлену, а Джону Керзону. Он также был главой МИД Британии и направлял ноту в Москву. Керзон требовал освободить английские траулеры, задержанные за ловлю рыбы в водах Баренцева моря, прекращения агитации в Иране и Афганистане и тому подобное. Требования Керзона также не были удовлетворены, а советские граждане дружно шагали на демонстрациях с лозунгами о бесстрашии молодого государства.
Дипломатическое значение
На тот момент СССР переживал довольно непростой период. Недавно закончилась гражданская война. Страна оправлялась от неё и множества интервенций, среди которых была и британская. Как известно, англичане пытались превратить русский север в свою колонию под предлогом, что они охраняют военные склады, принадлежавшие Антанте, однако были вытеснены большевиками. Пусть разрыв торговых и дипломатических связей с таким государством как Великобритания действительно был крайне нежелательным, однако Москва чётко показала, что будет самостоятельно принимать решения, и её нельзя запугать.
Кроме того, молодое советское государство дало понять, что намерено поддерживать социалистические революции по всему миру, и это не могло не волновать правительства капиталистических стран, ведь идеи коммунизма в ту пору были невероятно популярны.
К слову, брат Остина Чемберлена Невилл, который также занимал пост главы МИДа Британии, был сторонником политики «умиротворения» фашисткой Гемрмании и одним из тех, кто подписал Мюнхенское соглашение с Адольфом Гитлером.
Примечательно, что русские вспоминают о Чемберлене гораздо чаще, нежели британцы. Дать свой «ответ Чемберлену» до сих пор готово множество жителей России и стран постсоветского пространства.
НАШ ОТВЕТ ЧЕМБЕРЛЕНУ» И «МИЛИБЭНДУ» — ЧТО ОЗНАЧАЕТ
Сегодня хотел бы обратить Ваше внимание на одно из самых известных крылатых фраз, которое имело место быть в истории России.
Благодаря тому или иному событию или случаю, а также своей выразительности, те или иные фразы устойчиво входили в лексику целых поколений. Так случилось и с этим фразеологизмом:
«Наш ответ Чемберлену»
Выражение появилось в связи с угрожающей нотой, которое английское правительство направило в 1927 г. руководству СССР. В 1924—1929 гг. министром иностранных дел Великобритании был Остин Чемберлен.
В то время между нашими странами складывались крайне напряжённые отношения из-за Китая. Там разразилась коммунистическая революция, и Великобритания, в страхе потерять свои позиции, в категорической форме потребовала от Советского Союза прекратить военную и политическую поддержку китайского гоминьдановско-коммунистического правительства. Эти требования содержались в так называемой ноте Чемберлена, направленной в адрес советского правительства.
Отказ СССР выполнить условия ноты в итоге привёл к полному разрыву дипломатических отношений с Великобританией по инициативе британской стороны. А сам министр стал одним из главных объектом для нападок советского агитпропа: его изображали на карикатурах, плакатах и высмеивали в литературе.
Снопом по Чемберлену. Советский плакат, 1927
«Дави Империализма Гиену
Могучий Рабочий Класс!
Вчера были танки лишь у Чемберлена,
А нынче есть и у нас! »
Крылатая фраза Наш ответ Чемберлену и сегодня употребляется с размахом, но как правило в шутливой форме, и считается уместным достойным ответом на действия противника, недоброжелателя, конкурента…
«Наш ответ Милибэнду»
Словесную перепалку в ходе телефонного разговора министра иностранных дел России Сергея Лаврова с британским коллегой Дэвидом Милибэндом 13 августа 2008 года по проблеме войны в Южной Осетии некоторые российские средства массовой информации, по аналогии с «Нашим ответом Чемберлену», окрестили «Наш ответ Милибэнду».
Согласно неподтвержденной информации, в ходе разговора Лавров, возмущённый поддержкой Милибэндом позиции президента Грузии Михаила Саакашвили резко сказал следующее: «Да кто ты б… такой, чтобы мне лекции читать».
Глава МИД России Сергей Лавров и глава МИД Великобритании Дэвид Милибэнд
Позже эту информацию опроверг Милибэнд: «…это неправда, что он назвал меня „долбанным“ и так далее».
Лавров прокомментировал данный телефонный разговор следующим образом: «Милибэнд не только отказался признать факт нападения грузинской армии на спящий Цхинвал, но и всячески выгораживал Михаила Саакашвили, как «большого демократа». Дабы ознакомить Милибэнда с несколько иной оценкой, пришлось рассказать ему о характеристике, которую дал Михаилу Саакашвили в разговоре со мной наш коллега из одной европейской страны. Эта характеристика звучала так: «F…ing lunatic», «долбанный псих».
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
«Наш ответ Чемберлену»
Расхожей фразой «Наш ответ Чемберлену» советская пропаганда познакомила всех граждан СССР с известной английской династией. Тут главное не запутаться: представители этого семейства были и мэрами, и премьер-министрами, и влиятельными фабрикантами.
Имя одного из самых известных министров иностранных дел Великобритании принято писать как Джозеф Остин Чемберлен. Это, в частности, делается для того, чтобы никто не перепутал его с собственным отцом — Джозефом Чемберленом, который также прослыл умелым политиком. В то же время у Джозефа Остина Чемберлена есть и не менее известный брат — Невилл Чемберлен. Тот и вовсе стал премьер-министром Великобритании и вёл — как выяснилось позже, совсем неэффективную — «политику умиротворения» в отношении гитлеровской Германии. В этой тройке мы постараемся не запутаться.
Джозеф Остин Чемберлен родился в октябре 1863 года. Так вышло, что его мать умерла прямо во время родов. Его отец — баснословно богатый фабрикант — был так потрясен этой новостью, что держался на отдалении от сына почти 25 лет. Это, впрочем, не помешало Джозефу Чемберлену получить великолепное образование — он окончил кембриджский Тринити-колледж. О своих политических амбициях юноша заявил ещё во время обучения: он стал вице-президентом специального сообщества учащихся Cambridge Union Society.
Отец Джозефа, несмотря на то, что относился к первенцу настороженно, не жалел денег на его образование. Джозеф Чемберлен стал слушателем Парижского института политических исследований, где познакомился с теми, кто в последствии формировал французский вектор политического развития. Одним из его друзей был Жорж Клемансо — в будущем премьер-министр Франции. Пробыв почти год во Франции, Чемберлен отправился на такое же время в Германию, где познакомился, например, с Отто фон Бисмарком. В добавок к немаловажным знакомствам Чемберлен старался учить языки тех стран, в которых жил.
В 1888 году Чемберлен вернулся в Великобританию: отец, ставший к тому времени мэром Бирмингема и лидером радикального крыла правящей либеральной партии, готов был открыть своему сыну дорогу в большую политику. Все прошло по простому сценарию: пользуясь популярностью имени своего отца, юный Чемберлен без больших проблем попал в парламент от одного из округов близ Бирмингема.
В политической борьбе Чемберлен проявил себя как нельзя луче: ему понадобилось порядка десяти лет, чтобы занять ключевые должности в правительстве. Он сначала получил должность лорда Адмиралтейства, потом — министром почты, в конце концов к 1903 году дорос до канцлера казначейства, то есть фактически стал министром финансов. К тому моменту отец Джозефа Чемберлена из-за состояния здоровья покинул политическую арену, при этом сын стал продолжателем традиций отца и поддерживал его программу.
Основным политическим вопросом, которым занимался Джозеф Чемберлен, была независимость Ирландии. Английский парламент постоянно обещал ирландцам предоставить широкую автономию, однако на деле этого так и не происходило. Жители острова требовали самоуправления, но Джозеф Чемберлен был намерен ни в коем случае не допустить выхода Ирландии из союза. Ещё отец Чемберлена утверждал, что ситуация в Ирландии может обернуться гражданской войной. Как показало время, он был не так далёк от истины.
Планы Джозефа Чемберлена по урегулированию ирландского вопроса нарушила начавшаяся в 1914 году Первая мировая война. В то же время скончался отец Чемберлена: политик был подавлен, что, однако, не давало ему права бездействовать. В военное время сформировалось коалиционное правительство, в которое Чемберлен вошёл на правах государственного секретаря по Индии. Он занимался подавлением восстаний мусульман в этом регионе, а также поддержал вторжение британских войск в Месопотамию. Впрочем, операция в итоге провалилась, а Чемберлен, чувствуя на себе ответственность за это, сам ушел в отставку.
После войны Чемберлена вернули в правительство, но на должность, с полномочиями которой он уже справлялся. В статусе канцлера казначейства Чемберлен должен был восстанавливать расшатанную войной британскую промышленность. На небольшой промежуток времени — между 1921 и 1922 годом Чемберлен даже стал лидером консервативной партии, однако позже ему пришлось сложить полномочия. Долгое время, кстати, Джозеф Остин оставался единственным лидером консерваторов в XX веке, который так и не стал премьер-министром.
В 1924 году, когда у власти оказались консерваторы, Чемберлен получил в правительстве пост министра иностранных дел. На этой должности Джозеф Остин принял судьбоносные решения — самым известным фактом его биографии без сомнения можно назвать подписание Локарнского пакта. Документ, разработанный в ходе переговоров семи европейских государств, предусматривал, что возникающие между странами споры будут урегулироваться в мирном ключе с помощью Лиги Наций и международных судов. В ходе этих же переговоров Германия получила статус постоянного члена Лиги Наций. Роль Чемберлена в этих переговорах нельзя недооценить: он, в частности, способствовал франко-германскому примирению. За эту работу Чемберлена наградили Нобелевской премией мира, на родине же он стал рыцарем одного из старейших орденов в мире — Ордена Подвязки.
Скандальная известность Чемберлена в Советском Союзе связана с тем, что он обвинил СССР в «антибританской пропаганде». Он грозил молодому государству разрывом дипломатических отношений, а также аннулированием торгового соглашения. На ноту британского правительства советская пресса отреагировала в характерном для неё стиле: в газете «Правда» вышла заметка с заголовком «Наш ответ Чемберлену», в которой высмеивались его требования. Фразу быстро подхватили и сделали её лозунгом «антибританской пропаганды». Так в СССР со временем стали называть эскадрильи и даже танковые колонны.
В дальнейшем Чемберлен приложил все силы к тому, чтобы его брат — Невилл Чемберлен — стал премьер-министром. В то же время, продолжая быть членом парламента, Джозеф Остин предупреждал об угрозе, которая исходит со стороны гитлеровской Германии, а также высказывался в пользу экономических санкций в отношении фашистской Италии.
Наш ответ Чемберлену
История фразы
Поводом для создания знаменитого плаката стало резкое осложение в отношениях Москвы и Лондона. 23 февраля 1927 года Великобритания направила СССР ноту за подписью министра иностранных дел сэра Остина Чемберлена, в которой в ультимативной форме требовала прекратить антибританскую пропаганду и военную поддержку китайской революции. Предпосылкой для этого стал захват китайцами двух английских концессий, больно ударивший по британским позициям в Поднебесной. Уже 26 февраля в главной советской газете «Правда» была опубликована ответная нота за подписью наркома иностранных дел СССР Георгия Васильевича Чичерина. Москва жёстко отвергла все обвинения в свой адрес, и отказ в выполнении условий ноты повлёк за собой разрыв дипломатических и торговых отношений между двумя странами. Статья Чичерина называлась «Наш ответ на английскую ноту», а технологичные пропагандисты персонифицировали заголовок и дали команду нарисовать серию плакатов.
Кто такой Чемберлен?
Чемберленов в истории много. Тому Чемберлену, который известен сегодня – футболисту лондонского «Арсенала» Алексу Окслейд-Чемберлену (р. 1993) – герой плаката не родственник. Там изображён аристократ Остин Чемберлен (1863-1937), которого часто путают с младшим братом Невиллом (1869-1940), британским премьер-министром в 1937-1940 годах и участником «Мюнхенского сговора» 1938 года.
Жалкий человек в цилиндре
На одном из плакатов 1927 года изображены стройные колонны, марширующих под лозунгами «Осоавиахима» в сторону большого завода. В дыму, поднимающемся из фабричных труб, вырастают огромные красные фигуры красноармейца, рабочего и крестьянина, своим видом повергающие в панику карикатурную фигуру Остина Чемберлена.
На другом плакате, нарисованном художником П. Глаголевым, изображена уходящая к горизонту очередь крестьян, радостно несущих снопы хлеба на нужды обороны страны. На переднем плане молодой труженик села бьёт снопом по голове буржуазного министра так, что у того слетает цилиндр. Этот плакатный Чемберлен изображён в более реалистичной манере.
Красноречива и подпись на плакате от имени «Осоавиахима» и комсомола:
«Товарищи крестьяне! В последнее время усилились попытки сорвать мирный труд рабочих и крестьян Советского Союза. Капиталисты хотят свергнуть Советскую Власть, отнять у нас свободу, землю фабрики и заводы и установить свою власть помещиков и фабрикантов.
На эти попытки буржуазии мы должны ответить усилением обороноспособности нашей страны.
Крестьяне! Бейте тяжёлым ржаным снопом по Чемберлену. Помните, что каждый сноп будет камнем той крепости, которую мы строим для защиты от нападения иностранных капиталистов на СССР».
Довольно скоро кризис в советско-британских отношениях прошёл, пропаганда прекратилась, а вот фраза с плаката прочно вросла в русский язык.