Что значит отечественно ориентирован
ориентировать
Ориентировать авиалайнер в полёте. | Ориентировать кого-либо по карте. | Компас и карта точно ориентировали путешественников. |
Работа учёных сориентировала нефтепоисковые работы в нужном направлении.
Ориентировать агрегат по ветру. | Ориентировать компас — значит подводить его нулевое деление под затемнённый конец стрелки. |
Ориентировать карту по компасу — значит повернуть её так, чтобы её стороны были направлены соответственно сторонам света.
Озеро ориентировано с запада-юго-запада на восток-северо-восток.
Ориентировать кого-либо в вопросах политики. | Ориентируйте меня в направлениях современной живописи. |
Довольно скоро мой приятель сориентировал меня в последних веяниях моды.
Ориентировать исследователей на объективное изучение истории. | Руководитель ориентирует сотрудников на наивысшие достижения. | С самого начала хозяйство ориентировали на выполнение одной задачи: поскорее насытить рынок.
Воздействие рекламы может совершенно незаметно ориентировать мышление и поведение человека в конкретном направлении. | Эстетические взгляды поэта ориентировали его стих на разговорную речь. | Шекспир развивает свою раннюю историческую драму, ориентируя её в сторону либо трагедии, либо комедии.
Издание ориентировано на малышей. | Ориентировать свою продукцию на зарубежный рынок.
Полезное
Смотреть что такое «ориентировать» в других словарях:
ориентировать — orienter, > нем. orientieren. 1. Определять чье л. местонахождение в отношении стран света и окружающей местности. БАС 1. Он шел не вслепую. Компас и карта точно ориентировали его. Чаковский У нас уже утро. || перен. Осведомлять относительно… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОРИЕНТИРОВАТЬ — ОРИЕНТИРОВАТЬ, ориентирую, ориентируешь, совер. и несовер., кого что в чем (нем. orientieren). 1. Помочь (помогать) кому нибудь разобраться в чем нибудь. Ориентировать кого нибудь во всех обстоятельствах дела. Вы недостаточно ориентированы в этом … Толковый словарь Ушакова
ориентировать — направлять Словарь русских синонимов. ориентировать см. направить (направлять) Словарь синонимов русского языка. Практич … Словарь синонимов
ОРИЕНТИРОВАТЬ — ОРИЕНТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер. 1. кого (что). Дать (давать) возможность кому чему н. определить своё положение на местности или направление движения. О. летательный аппарат в полёте. 2. кого (что) на что и в чём. Направить (… … Толковый словарь Ожегова
ориентировать — определять местонахождение (по компасу) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы определять местонахождение EN orient … Справочник технического переводчика
ориентировать — кого что, на что и в чем. 1. кого что (дать возможность определить свое положение на местности или направление движения). Ориентировать космический корабль в полете. Компас и карта точно ориентировали его [Весельчакова] (Чаковский). 2. на что… … Словарь управления
ориентировать — ОРИЕНТИРОВАТЬ1, несов. (сов. сориентировать), что. Определять (определить) положение чего л. относительно другого объекта, направление движения на местности или в пространстве [impf. to orient, orientate, direct (toward), establish someone’s… … Большой толковый словарь русских глаголов
Ориентировать — несов. и сов. перех. 1. Давать возможность кому либо определять свое местонахождение в отношении стран света и окружающей местности. отт. Придавать чему либо нужное направление относительно стран света. отт. Располагать в отношении стран света и… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ориентировать — ориент ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
Словари
несов. и сов. неперех.
1. Определять собственное местонахождение в отношении стран света и окружающей местности.
отт. перен. Направлять свою деятельность, принимая в расчёт или учитывая что-либо.
Разбираться в чём-либо.
Определять направление своей деятельности, линию своего поведения в зависимости от чего-либо или рассчитывая на кого-либо, на что-либо.
Морфология: я ориенти́руюсь, ты ориенти́руешься, он/она/оно ориенти́руется, мы ориенти́руемся, вы ориенти́руетесь, они ориенти́руются, ориенти́руйся, ориенти́руйтесь, ориенти́ровался, ориенти́ровалась, ориенти́ровалось, ориенти́ровались, ориенти́рующийся, ориенти́ровавшийся, ориенти́руясь, ориенти́ровавшись; сущ., ж. ориента́ция
1. Если вы ориентируетесь по каким-то объектам, приборам, растениям, жилищам животных и т. п., значит, вы определяете с их помощью, где вы находитесь и куда вам нужно двигаться.
Ориентироваться по компасу, по карте, по солнцу, по луне, по звёздам. | Ориентироваться на маяк. | В лесу можно ориентироваться по пням, муравейникам, цветам. | В горах трудно ориентироваться даже имея карту и компас.
2. Если человек или животное ориентируется в каком-то месте или в каких-то условиях (обычно неблагоприятных), значит, он представляет расположение объектов или предметов в этом месте или, несмотря на эти условия, знает своё местонахождение и может найти дорогу.
Хорошо ориентироваться в лесу. | Кошки прекрасно ориентируются в темноте. | Я плохо ориентируюсь в чужом городе.
3. Если вы ориентируетесь в ситуации, игре и т. п., значит, вы умеете быстро понять то, что происходит вокруг вас, оценить соотношение сил, понять, кто является вашим союзником и противником, что вам необходимо делать в этой ситуации или какую роль исполнять в этой игре.
Журналист должен быстро ориентироваться в любой ситуации. | св.
Не все россияне смогли сориентироваться в новых экономических условиях.
4. Если вы ориентируетесь в каком-либо вопросе, значит, вы хорошо в нём разбираетесь.
Свободно ориентируюсь в политике. | Слабо ориентируюсь в спорте. | Он превосходно ориентируется в вопросах истории. | Она хорошо ориентируется в направлениях музыки.
5. Если какая-либо группа людей, предприятие, организация и т. п. ориентируются на какие-то нормы, обычаи, виды деятельности, задачи, значит, они выбирают определённую стратегию, направление в своём развитии.
Ориентироваться на международные нормы и мировые стандарты. | Охотничье хозяйство ориентируется на разведение разных видов дичи. | Предприятие ориентируется на продажу, а не на аренду своей продукции.
6. Если вы ориентируетесь на какие-либо характеристики или составляющие при оценке какой-то вещи, явления и т. п., значит, вы руководствуетесь этими характеристиками, составляющими при принятии решения относительно этой вещи, явления и т. п.
Просматривая газету, читатель обычно ориентируется на название статьи. | Покупая плиту, домашняя хозяйка ориентируется на то, можно ли её быстро и дёшево отремонтировать.
7. Если какой-либо человек, учебное заведение, государство и т. п. ориентируются на какие-то традиции, значит, они берут с них пример, используют как образец.
Ориентироваться в своём поведении на каких-то известных людей. | Гимназия ориентируется на традиции английского среднего образования. | В отношении моды немцы ориентируются на Англию.
8. Если писатель, художник, издатель, производитель продукции и т. п. ориентируются на ту или иную социальную группу или её вкусы, значит, они создают свои произведения и выпускают свою продукцию, стремясь удовлетворить потребности этой группы, предполагают в ней своих читателей, зрителей, покупателей и т. п.
Издатель ориентируется на людей с университетским образованием. | Фирма не ориентируется на аудиофилов. | Ориентироваться на внутренний рынок. | Этот китайский писатель совершенно осознанно ориентируется на вкусы западной аудитории. | Правление фабрики решило ориентироваться на средние слои населения, т. е. делать такую мебель, цена которой была бы по карману покупателю с невысокими доходами. | пасс.
Издание ориентировано на массового читателя.
ОРИЕНТИ́РОВАТЬСЯ, ориентируюсь, ориентируешься, совер. и несовер.
1. Определить (определять) свое положение в пространстве, в окружающем, в обстоятельствах. Он хорошо ориентируется в лесу. В большом городе приезжему человеку вначале трудно ориентироваться.
|| Освоиться (осваиваться), разобраться (разбираться) в чем-нибудь. Ориентироваться в создавшейся обстановке. «Чтобы избрать людей достаточных, он хотел оглядеться, или, как нынче по-русски говорят, ориентироваться.» Лесков. Он уже ориентировался в делопроизводстве.
2. на кого-что. Принять (принимать) ту или иную форму деятельности в зависимости от той или иной цели, в расчете на кого-что-нибудь. Ориентироваться на рабочую аудиторию. Ориентироваться на массового читателя.
3. страд. к ориентировать. Самолеты ориентируются радиосигналами станции.
1. Установить (-навливать) своё местоположение, направление движения. О. на местности. О. в темноте. О. в новой обстановке (перен.).
2. на кого (что). Взять (брать) направление на кого-что-н. О. на маяк.
3. перен., на кого (что). Направить (-влять) свою деятельность, усилия, внимание на кого-что-н. О. на массового читателя. О. на покупательский спрос.
◁ Ориенти́рование; Ориентация (см.).
1. (сов. также сориентироваться).
Определить (определять) по каким-л. ориентирам свое положение на местности или направление своего движения, следования.
Разобраться (разбираться) в расположении чего-л., представляя свое местонахождение и умея найти дорогу.
Возле ходили какие-то люди, черные, насквозь пропитанные углем, свободно и легко ориентируясь, как давно освоившиеся с обстановкой и месторасположением [шахты]. Серафимович, Под землей.
2. (сов. также сориентироваться) перен.
Разобраться (разбираться) в чем-л.
3. перен.; на кого-что.
Определить (определять) направление своей деятельности, линию своего поведения в зависимости от кого-, чего-л., рассчитывая на кого-, что-л.
Ориентироваться на массового читателя.
[Марков] был характерным представителем той части своей [болгарской] молодой армии, которая продолжала ориентироваться на Россию. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.
страд. к ориентировать (в 1 и 4 знач.).
Вл. Ос. Михневич. Новогодний урожайный день. („Новости». 5-е янв. 1897 г.)
Ср. Бизюкина могла ориентироваться где ей угодно, но у ней не достало смелости проникнуть в гостиную вслед за своими кавалерами.
Лесков. Соборяне, 3, 2.
Ср. Чтобы избрать людей достойных, он хотел оглядеться, или, как нынче по-русски говорят, ориентироваться.
ориенти́роваться, ориенти́руюсь, ориенти́руемся, ориенти́руешься, ориенти́руетесь, ориенти́руется, ориенти́руются, ориенти́руясь, ориенти́ровался, ориенти́ровалась, ориенти́ровалось, ориенти́ровались, ориенти́руйся, ориенти́руйтесь, ориенти́рующийся, ориенти́рующаяся, ориенти́рующееся, ориенти́рующиеся, ориенти́рующегося, ориенти́рующейся, ориенти́рующихся, ориенти́рующемуся, ориенти́рующимся, ориенти́рующуюся, ориенти́рующеюся, ориенти́рующимися, ориенти́рующемся, ориенти́ровавшийся, ориенти́ровавшаяся, ориенти́ровавшееся, ориенти́ровавшиеся, ориенти́ровавшегося, ориенти́ровавшейся, ориенти́ровавшихся, ориенти́ровавшемуся, ориенти́ровавшимся, ориенти́ровавшуюся, ориенти́ровавшеюся, ориенти́ровавшимися, ориенти́ровавшемся
находить выход из положения
проявлять находчивость в трудной ситуации)
Опознаться, опознать местность, опомниться, освоиться, оглядеться, осмотреться, разобраться в чем, напасть на след.
У Лескова в рассказе «Однодум» говорится: «По изгнании со службы негодных лиц, новый губернатор не спешил замещать их другими, чтобы не попасть на таких же, а может быть еще и на худших. Чтобы избрать людей достойных, он хотел оглядеться или, как нынче по-русски говорят, «ориентироваться»» (Лесков 1902, 3, с. 92).
ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ s’ orienter, > нем. sich orientieren.
Значение слова ориентировать
Словарь медицинских терминов
Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «ориентировать»:
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
ориентирую, ориентируешь, сов. и несов., кого-что в чем (нем. orientieren).
Помочь (помогать) кому-н. разобраться в чем-н. Ориентировать кого-н. во всех обстоятельствах дела. Вы недостаточно ориентированы в этом вопросе.
на кого-что. Направить (направлять), предназначить (предназначать). для какой-н. цели (книжн.). Ориентировать исследование на практические задачи соцстроительства. Ориентировать книги на широкого читателя.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
кого-что. Дать (давать) возможность кому-чему-н. определить свое положение на местности или направление движения. О. летательный аппарат в полете.
кого (что) на что и в чем. Направить (-влять) на достижение какой-н. цели, помочь (помогать) кому-н. разобраться в чем-н. (книжн.). О. на отличную работу. О. в делах производства.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
Определять чье-л. местонахождение в отношении стран света и окружающей местности.
перен. Осведомлять относительно чего-л., помогать разобраться в чем-л.
перен. Направлять деятельность кого-л., чего-л. в определенную сторону; устремлять, обращать на что-л.
Располагать в отношении стран света и окружающей местности.
Энциклопедический словарь, 1998 г.
Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «ориентировать»:
Большая Советская Энциклопедия
Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «ориентировать»:
Примеры употребления слова ориентировать в литературе.
Истхоуп при всем уже наметившимся критическом отношении к Альтюссеру уделяет ему немало и сочувствующих страниц, свидетельствующих о живости альтюссеровских традиций для социологически ориентированного английского варианта этой течения.
Тщательное изучение поверхности горы Ампер показало, что глубокие трещины, разбившие этот старый, давно погасший вулкан, строго ориентированы в двух направлениях: на северо-восток и на юго-запад, примерно под прямым углом друг к другу.
Их делали из лучших материалов с прочностной анизотропией, ориентированной по полям наибольших напряжений.
Их песни были ориентированы во многом на социальную молодежную тематику, на проблемы жизни аутсайдеров в каменных джунглях, безработицу среди молодежи, расизм, нетерпимость взрослых, социальную несправедливость.
Как сексуально ориентированный нос, так и пророческие биоритмы нравились Фрейду, который всегда помнил о своем образовании физиолога и склонялся к теориям, гласившим, что сознание определяется организмом.
Европейцы даже по энциклопедии Брокгауза и Эфрона, мы внутренне и ориентированы на Европу, но приписаны к Востоку.
Здесь же, на Троицкой площади, возвели деревянный собор, несколько сотен брусчатых лавок составили Гостиный двор, на крепость были ориентированы улицы первых городских слобод-Пушкарской, Ружейной, Посадской, Зелейной, Гребецкой, Рыбацкой, Большой и Малой Дворянских.
Экспансия четвертичных хозяйственных систем не могла не подорвать основы экономики стран, ориентированных на преобладание вторичного сектора, и тем самым спровоцировать гораздо более глобальный и мощный кризис, нежели оставшийся в памяти поколения 70-х.
Комплексная среда приложений предоставляет возможности для интеграции рабочих потоков, средств управления содержимым и функций передачи сообщений, в целях поддержки ориентированных на процессы приложений.
Шопенгауэр не принимался материалистами, его метафизика воли контрастировала с вульгарным материализмом того времени, но витализм, который просматривался в его учении, примирял с ним натуралистически ориентированных ученых.
Ныне действующее законодательство устранило указанный пробел, ориентировав тем самым органы расследования, прокурора, суд на всестороннюю оценку значения по делу обнаруженных денег и ценностей Подчеркивая, что изложенный перечень носит примерный, ориентировочный характер, законодатель дополняет его указанием на то, что к вещественным доказательствам могут относиться и иные предметы, отвечающие сформулированному в ст.
В недрах депутатского корпуса зарождается новый центр власти, ориентированный на Запад, расчленение России и отрицание ее духовных ценностей.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: orientirovat’
Задом наперед читается как: ьтаворитнеиро
Ориентировать состоит из 13 букв
ОРИЕНТИРОВАННЫЙ
Смотреть что такое «ОРИЕНТИРОВАННЫЙ» в других словарях:
ориентированный — ая, ое. orienter. Осведомленный в чем л., хорошо знающий что л. Хорошо ориентированный собеседник. БАС 1. Лекс. Уш. 1938: ориенти/рованный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ориентированный — (неправильно ориентированный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОРИЕНТИРОВАННЫЙ — ОРИЕНТИРОВАННЫЙ, ая, ое; ан (книжн.). Осведомлённый, знающий, разбирающийся в деле. Человек вполне о. | сущ. ориентированность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ориентированный — прил., кол во синонимов: 8 • знающий (43) • направленный (58) • нацеленный (11) • … Словарь синонимов
ориентированный — направленный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы направленный EN directed … Справочник технического переводчика
Ориентированный — прил. Осведомленный в чём либо, знающий что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ориентированный — ориентированный, ориентированная, ориентированное, ориентированные, ориентированного, ориентированной, ориентированного, ориентированных, ориентированному, ориентированной, ориентированному, ориентированным, ориентированный, ориентированную,… … Формы слов
ориентированный — ориент ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
ориентированный — 1. прич.; кр.ф. ориенти/рован, ориенти/рована, вано, ваны. Карта местности неправильно ориентирована, поэтому мы заблудились. 2. прил.; кр.ф. ориенти/рован, ориенти/рованна, ванно, ванны; ориенти/рованнее. Молодые специалисты вполне… … Орфографический словарь русского языка
ориентированный — Syn: направленный … Тезаурус русской деловой лексики
ориентироваться
Ориентироваться по компасу, по карте, по солнцу, по луне, по звёздам. | Ориентироваться на маяк. | В лесу можно ориентироваться по пням, муравейникам, цветам. | В горах трудно ориентироваться даже имея карту и компас.
Хорошо ориентироваться в лесу. | Кошки прекрасно ориентируются в темноте. | Я плохо ориентируюсь в чужом городе.
Журналист должен быстро ориентироваться в любой ситуации. |
Не все россияне смогли сориентироваться в новых экономических условиях.
Свободно ориентируюсь в политике. | Слабо ориентируюсь в спорте. | Он превосходно ориентируется в вопросах истории. | Она хорошо ориентируется в направлениях музыки.
Ориентироваться на международные нормы и мировые стандарты. | Охотничье хозяйство ориентируется на разведение разных видов дичи. | Предприятие ориентируется на продажу, а не на аренду своей продукции.
Просматривая газету, читатель обычно ориентируется на название статьи. | Покупая плиту, домашняя хозяйка ориентируется на то, можно ли её быстро и дёшево отремонтировать.
Ориентироваться в своём поведении на каких-то известных людей. | Гимназия ориентируется на традиции английского среднего образования. | В отношении моды немцы ориентируются на Англию.
Издатель ориентируется на людей с университетским образованием. | Фирма не ориентируется на аудиофилов. | Ориентироваться на внутренний рынок. | Этот китайский писатель совершенно осознанно ориентируется на вкусы западной аудитории. | Правление фабрики решило ориентироваться на средние слои населения, т. е. делать такую мебель, цена которой была бы по карману покупателю с невысокими доходами. |
Издание ориентировано на массового читателя.
Полезное
Смотреть что такое «ориентироваться» в других словарях:
ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ — ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ, ориентируюсь, ориентируешься, совер. и несовер. 1. Определить (определять) свое положение в пространстве, в окружающем, в обстоятельствах. Он хорошо ориентируется в лесу. В большом городе приезжему человеку вначале трудно… … Толковый словарь Ушакова
ориентироваться — s orienter, > нем. sich orientieren. 1. Определять собственное местонахождение в отношении стран света и окружающей местности. БАС 1. Раз, гуляя в лесу, я забрел так далеко, что чуть чуть не заблудился; но, к счастью, наконец, набрел на тропу … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ — (фр. s’orienter, от orient, восток; собст. обратиться к востоку). Осмотреться, оглядеться, освоиться. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ оглядеться, уяснить свое положение, разобраться… … Словарь иностранных слов русского языка
ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ — ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ. У Лескова в рассказе «Однодум» говорится: «По изгнании со службы негодных лиц, новый губернатор не спешил замещать их другими, чтобы не попасть на таких же, а может быть еще и на худших. Чтобы избрать людей достойных, он хотел… … История слов
ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ — ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ, руюсь, руешься; совер. и несовер. 1. Установить ( навливать) своё местоположение, направление движения. О. на местности. О. в темноте. О. в новой обстановке (перен.). 2. на кого (что). Взять (брать) направление на кого что н. О.… … Толковый словарь Ожегова
ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ — франц. переведено неудачно овосточиться; опознать местность, страны света, найтись, оглядеться, опомниться, ознакомиться, освоиться с местом, предметами, положеньем и отношениями своими; слово опознаться (но не обознаться) отвечает этому вполне.… … Толковый словарь Даля
ориентироваться — опознаться, освоиться с местом или положением вещей, как по восходу солнца (oriens) узнают, где восток и затем другие страны света Ср. Мы знали, с кем имеем дело: с другом или недругом, могли, следовательно, безошибочно ориентироваться в своих… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ориентироваться — ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ1, несов. (сов. сориентироваться), в чем и без. доп. Узнавать (узнать) свое положение на местности или направление своего движения, следования, определяя их по каким л. хорошо заметным на местности или в окружающем пространстве… … Большой толковый словарь русских глаголов
ориентироваться — находясь в пути, человек все время должен отдавать себе отчет, где он находится – иначе можно заблудиться. В наши дни эта проблема утратила свою остроту, а в древности потеряться в лесу или степи было порой смерти подобно. Ориентировались люди… … Занимательный этимологический словарь