Что значит не проймешь
Значение слова «пронять»
2. перен. Сильно подействовать, произвести большое впечатление на кого-л. Это горе проняло его до слез. Решетников, Глумовы. Наконец-то пронял он этих людей, все оживились, задвигали стульями, лица расплылись в улыбках. А. Кожевников, Живая вода. | в безл. употр. — Эк его проняло, — хохотал Быков, перечитывая послание Хоботова. Саянов, Небо и земля.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ПРОНЯ’ТЬ, пройму́, проймёшь, прош. про́нял, яла́, про́няло, сов. (к пронимать), кого-что (разг.). Сильно подействовать на кого-н., произвести впечатление. Его ничем не проймешь. Меня так и проняло страхом. Гоголь. Сначала он слушал музыку равнодушно, но потом и его проняло.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
проня́ть
1. о холоде, ветре <<итп>> оказать сильное действие на кого-либо; пробрать, пронизать
2. перен. сильно подействовать, произвести большое впечатление на кого-либо ◆ Спробуй заячий помёт! // Он — ядрёный! Он проймёт! Леонид Филатов, «Про Федота-стрельца», 1998 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова молчальник (существительное):
ПРОНЯТЬ
пронять сов. перех. см. пронимать.
пронять
сов. см. пронимать
У слов однотипного морфологического состава, особенно при наличии в их структуре синонимических морфем, нередко наблюдается внутренняя однородность семантического развития, параллелизм раскрытия их семантического «потенциала». Примером может служить развитие значений у слова пронять — пронимать, соотносительное с семантической эволюцией слов пробрать, прохватить и отчасти продернуть.
В современном русском языке глагол пронять — пронимать — принадлежность лексики разговорно-фамильярного стиля. Он употребляется лично и безлично (ср. у Гоголя: «Его так и проняло страхом»). Современное значение этого слова можно определить так: `сильно подействовать на кого-нибудь’; `произвести впечатление’. Например: Его ничем не проймешь; Эти слова и убеждения проняли его до слез.
Менее ощутительно в современном языке и кажется областным, народным значение `пробрать, прохватить’: Ветер пронимает насквозь. Очевидно, что значение `сильно подействовать’ — не основное, не первоначальное конкретное значение данного слова. Этимологический его состав (про-н-имать) подсказывает, что пронимать — пронять должно собственно значить: `брать, протаскивать через что-нибудь’; ср. про́ймы. Ср. также пробрать, прохватить. Действительно, в словарях Академии Российской отмечались такие значения этого глагола: «1) `Прокалывать, проверчивать что’. Пронять мочки в ушах. 2) `Бить, сечь больно’. Пронять упрямого лозами. 3) `Действовать, иметь силу над чем’.Мороз, ветер пронял в дороге. Нужда, бедность, голод его проняли» (сл. АР 1806—1822, ч. 5, с. 593—594).
Те же значения зарегистрированы и словарем 1847 г., хотя и сформулированы здесь несколько иначе: «1) `Прокалывать’. Пронимать мочки в ушах. 2) `Исправлять наказанием’.Ленивого проняли розгами. 3) `Давать себя чувствовать; прохватывать’. Пронимает голод. Пронял мороз». Очевидно, круг значений этого слова в литературном языке XVIII — первой половины XIX в. был шире.
Пронимать — пронять проникло в русский литературный язык еще в древний период из языка народного и сначала выражало очень конкретные значения. По-видимому, уже в древнерусском оно было очень употребительно в простом стиле. Акад. И. И. Срезневский отметил в своих «Материалах»: «проимати в значении `проделать в чем-либо отверстие, разобрать’. В «Повести временных лет» (6523 г.): «Ночью же межю клѣтми проимавше помостъ, ѡбертѣвше в коверъ, и оужи съвѣсиша на землю» (Срезневский, 2, с. 1532). Можно предполагать, что не менее древним является и значение `протаскивать, пропускать сквозь что-нибудь’ (ср. примеры в тех же «Материалах» Срезневского).
Это употребление относится к сфере основного конкретного значения. Оно в словаре В. И. Даля характеризуется так: «`проколоть, пронзить, пронизать, пронозить’; `делать в чем дыру, скважину, отверстие’; `протыкать или проходить насквозь, проникать’. Пронять рыбу острогой. Пронять быку больницу, кольцо в носовой хрящ. Пронять мочки, пронять уши, для серег. Пронять стену, `пробить, сделать проем’» (сл. Даля 1882, 3, с. 500). Древнее значение глагола пронимать (проимать) отчасти отражается и в возвратной форме — проиматься: `проходить с трудом, или преодолевая препятствия; пробираться, прокрадываться’. Например, в «Актах исторических» (III, 14): «А стали де тѣворы на Сотѣ рѣкѣ. а проиматься де имъ къ Ивашку Заруцкому» (см. сл. 1867—1868, 3, с. 1125—1126). На основе этих значений сложилось и значение `прохватить, пробрать, сильно подействовать, как бы взять насквозь, пробить’. Ср. примеры у Даля в словаре: Пронять розгами. Его и дубьем не проймешь. Меня мороз насквозь пронял. Голод пронимает, проймет. Проймет голод, появится и голос. Не пройми кнутом, а пройми языком. Пронял, как плетью по воде (сл. Даля 1882, 3, с. 500). Ср. у А. Н. Островского в драме «Грех да беда на кого не живет» (в речи лавочника Краснова): «Как пошла это она к нему, жду я ее полчаса — нейдет, жду час — нейдет, так меня лихорадка проняла, зубы у меня застучали».
В литературном языке это значение приобретает и более отвлеченный оттенок: `произвести впечатление, сильно подействовать’ — в зависимости от словесного выражения. В повести Тургенева «Степной король Лир»: «Действительно, я полагаю, никакое лекарство не могло бы пронять Мартына Петровича. Он же никогда и болен не бывал».
Некоторую семантическую аналогию представляет развитие значений в словах пробрать — пробирать (ср.: 1) пробрать коноплю, рассаду. ;пробрать волосы; 2) Мороз пробрал меня до костей; Мы народ прокаленный, нас ничем не проберешь. Тургенев, Отцы и дети; Я желал бы их, проклятых, хорошенечко пробрать. Некрасов) и прохватить — прохватывать:
[1] `пронизать насквозь, пронять’. В последний раз пробежавшая дрожь прохватила члены (Лермонтов);
[2] `схватив, пронзить, прокусить насквозь’ (простореч.). Дворняжка вцепилась в ногу и прохватила сапог.
[3] `разоблачая в чем-н., подвергнуть критике’ (фам.). Прохватили в газете (Ушаков, 3, с. 1038).
Пробрать в бурсацком языке означало: `наказать розгами, сечь’. В «Записках сельского священника» читаем: «Когда же учителю хотелось какого-нибудь бородача пробрать, как говаривал он, то он кричал: ”Эй, Фавматургов, Ексцеллентеров, Копенгигенов! Ну-ка, задайте!“ И из-за развалившейся печки, с полу, три-четыре силача подымаются с глупыми и заспанными рожами. Это были палачи, в полном смысле этого слова. Но и тот, которого учителю, для разнообразия и развлечения, без всякой особой причины, вздумалось пробрать, был такой же силач, как и его палачи, и даться живым в руки не хотел» (Русск. старина, 1879, ноябрь, с. 434—435). Ср. также продернуть— продергивать.
Статья ранее не публиковалась. В архиве сохранилась рукопись (8 ветхих листков разного формата). Печатается по рукописи. — И. У.
Значение слова «пронимать»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ПРОНИМА’ТЬ, а́ю, а́ешь (разг.). Несов. к пронять.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
пронима́ть
1. о холоде, сырости, ветре и т.п. пронизывать, пробирать, прохватывать ◆ Мы пытались сохранить, сберечь это тепло, Таня подтягивала ворот свитера к подбородку, я засовывал руки поглубже в карманы брюк, но весенний пронзительный ветерок всё равно пронимал, до дрожи. Евгений Шкловский, «Последние», 1990—1996 г. (цитата из НКРЯ)
2. о физических ощущениях, чувствах давать о себе знать
4. перен. производить глубокое впечатление
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: разведотдел — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «пронимать»
Предложения со словом «пронимать»
Цитаты из русской классики со словом «пронимать»
Сочетаемость слова «пронимать»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «пронимать»
Предутренний холод пронимает до костей.
Так пронимали кликун-траву (или колюку), одолень-траву, метлику, папороть безсердешную и некоторые другие самые загадочные и таинственные травы.
Холодный ветер пронимал до самых костей, заставляя дрожать всех и каждого.
Синонимы к слову «пронимать»
Сочетаемость слова «пронимать»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
ПРОНЯТЬ
Смотреть что такое «ПРОНЯТЬ» в других словарях:
ПРОНЯТЬ — У слов однотипного морфологического состава, особенно при наличии в их структуре синонимических морфем, нередко наблюдается внутренняя однородность семантического развития, параллелизм раскрытия их семантического «потенциала». Примером может… … История слов
пронять — См … Словарь синонимов
ПРОНЯТЬ — ПРОНЯТЬ, муж. пронимать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Пронять — (иноск.) заставить смириться, урезонить. Ср. Его не проймешь. ни калиной, ни хворостиной. Гончаровъ. Обрывъ. 5, 19 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПРОНЯТЬ — ПРОНЯТЬ, пройму, проймёшь; пронял, яла, яло; пронятый ( ят, ята, ято); совер., кого (что) (разг.). 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Охватить, проникнуть внутрь. Дрожь проняла. Сырость проняла его насквозь. Пронял мороз. Пронял страх. 2.… … Толковый словарь Ожегова
пронять — пронять, пройму, проймёт; прош. пронял, проняла (неправильно проняла), проняло (не рекомендуется проняло), проняли (неправильно пронял, проняла, проняло, проняли); прич. пронявший (неправильно пронявший); дееприч. проняв (неправильно проняв) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пронять — (иноск.) заставить смириться, урезонить Ср. Его не проймешь. ни калиной, ни хворостиной. Гончаров. Обрыв. 5, 19 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пронять — сов. перех. см. пронимать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пронять — пронять, пройму, проймём, проймёшь, проймёте, проймёт, проймут, пронял, проняла, проняло, проняли, пройми, проймите, пронявший, пронявшая, пронявшее, пронявшие, пронявшего, пронявшей, пронявшего, пронявших, пронявшему, пронявшей, пронявшему,… … Формы слов
пронять — прон ять, пройм у, проймёт; прош. вр. пр онял, ял а, пр оняло … Русский орфографический словарь
ПРОНЯТЬ
Смотреть что такое «ПРОНЯТЬ» в других словарях:
ПРОНЯТЬ — У слов однотипного морфологического состава, особенно при наличии в их структуре синонимических морфем, нередко наблюдается внутренняя однородность семантического развития, параллелизм раскрытия их семантического «потенциала». Примером может… … История слов
пронять — См … Словарь синонимов
ПРОНЯТЬ — ПРОНЯТЬ, муж. пронимать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Пронять — (иноск.) заставить смириться, урезонить. Ср. Его не проймешь. ни калиной, ни хворостиной. Гончаровъ. Обрывъ. 5, 19 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПРОНЯТЬ — ПРОНЯТЬ, пройму, проймёшь, прош. вр. пронял, проняла, проняло, совер. (к пронимать), кого что (разг.). Сильно подействовать на кого нибудь, произвести впечатление. Его ничем не проймешь. «Меня так и проняло страхом.» Гоголь. Сначала он слушал… … Толковый словарь Ушакова
пронять — пронять, пройму, проймёт; прош. пронял, проняла (неправильно проняла), проняло (не рекомендуется проняло), проняли (неправильно пронял, проняла, проняло, проняли); прич. пронявший (неправильно пронявший); дееприч. проняв (неправильно проняв) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пронять — (иноск.) заставить смириться, урезонить Ср. Его не проймешь. ни калиной, ни хворостиной. Гончаров. Обрыв. 5, 19 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пронять — сов. перех. см. пронимать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пронять — пронять, пройму, проймём, проймёшь, проймёте, проймёт, проймут, пронял, проняла, проняло, проняли, пройми, проймите, пронявший, пронявшая, пронявшее, пронявшие, пронявшего, пронявшей, пронявшего, пронявших, пронявшему, пронявшей, пронявшему,… … Формы слов
пронять — прон ять, пройм у, проймёт; прош. вр. пр онял, ял а, пр оняло … Русский орфографический словарь