Что означают немецкие фамилии
НЕМЕЦКИЕ ФАМИЛИИ КУРАГИНСКОГО РАЙОНА ИХ ЗНАЧЕНИЕ И ПРОИСХОЖДЕНИЕ
Значение и происхождение
тот, кто делает колеса для телеги
Своё название фамилия получила от профессии:
1.Так называли человека, который делал колёса для телег и карет. Существуют разные написания этой фамилии: на верхненемецком- Wag(e)ner, на средне- и нижненемецком-Weg(e)ner.
Готовый к путешествиям, подвижный, ловкий
Своё название фамилия получила по характеру человека:
Фамилия Fertich одно из написаний фамилии
Fertig, что на старонемецком (vertec/vertic)
значит подвижный, ловкий. Такую фамилию
имели люди, обладающие данным качеством..
Своё название фамилия получила от профессии.
В Германии такую фамилию носят 75000 людей. В переводе на немецкий она означает пекарь.
Фамилия по профессии. В средние века это была очень распространенный род занитий.
Фамилия, образованная от звательных имен
Своё название фамилия получила от профессии.
2.Имеется возможность формирования фамилии по происхождению, т. е. во многих местах стали появляться шахты, например в Баварии, Австрии.
И предки исходили из этих шахт. Эта фамилия
часто встречается в Австрии.
Фамилия получила название от профессии.
Фамилия Шмидт принадлежит к немецкой
фамилии Schmied.. Из-за неверного написания
стала вырисовываться неверная картина, которая
во времена, когда фамилия возникла, не имела правильного написания.
Varianten:
Schmid, Schmitt, Schmied, Schmedt, Schmitz, Schmidl, Schmidtke, Schmitz, Schmedes, Schmidtchen, Schmidgen, Schmidtke, Schmidli(n).
Фамилия получила своё название по профессии.
В настоящее время слово столяр в переводе на немецкий – Tischler. В 17 столетии были и другие формы этого слова (Tischen oder Tischer). Потом вместо слова Tischler стали предпочитать Schreiner. Tischler – редкий вариант.
Разрыв, разлом, дробь
2.Фамилия имеет значение по происхождению из какого – либо места.
Происхождение из известного места – Брух.
судебный округ, волость
Фамилия имеет значение по происхождению по месту жительства на юге Германии.
1. Имя по профессии, обозначает человека, занимающегося выделкой кожи.
2. Фамилия произошла от прозвища человека. В немецком языке есть слово herbe, имеющее два значения: 1.если речь
Немецкие фамилии и их значения
Немецкие фамилии и их значения
Данная статья нашего сайта анализирует и изучает немецкие фамилии. Здесь мы рассмотрим историю и происхождение немецких фамилий, познакомимся со списком самых распространенных немецких фамилий и их значениями.
Происхождение немецких фамилий во многом сходно с историями фамилий других европейских стран. Первые немецкие фамилии появились в XII веке на западе Германии. Это была наиболее экономически развитая часть страны, и первыми фамилиями обзавелись немецкие феодалы. В этом смысле история немецких фамилий аналогична истории Европы и России, где также фамилии в первую очередь появились у знатной, привилигированной и богатой части общества. В последнюю очередь немецкие фамилии появились на севере Германии в провинции Ганновер, и было это в начале XIX столетия. То есть временем формирования и происхождения немецких фамилий можно считать период с XII по XIX век, когда основная часть жителей Германии и получила фамилии.
Теперь давайте рассмотрим, как шёл процесс формирования немецких фамилий, что было источником и начальным звеном для них.
Происхождение и значение немецких фамилий
Кроме того, значительная часть немецких фамилий была образована от рода занятий или профессии, например:
1. Мюллер (Müller) — мельник
2. Шмидт (Schmidt) — кузнец
3. Шнайдер (Schneider) — портной
4. Фишер (Fischer) — рыбак
5. Майер (Meier) — управляющий владением
6. Вебер (Weber) — ткач
7. Вагнер (Wagner) — каретный мастер, каретник
8. Беккер (Becker) — пекарь
9. Шульц (Schulz) — староста
10. Хофманн, Гофман (Hoffmann) — придворный
11. Шефер (Schäfer) — пастух-овчар
12. Кох (Koch) — повар
13. Бауэр (Bauer) — крестьянин
14. Рихтер (Richter) — судья
15. Кляйн (Klein) — маленький
16. Вольф (Wolf) — волк
17. Шрёдер (Schröder) — портной
18. Нойманн (Neumann) — новый человек
19. Шварц (Schwarz) — чёрный (черноволосый)
20. Циммерманн (Zimmermann) — плотник
21. Браун (Braun) — коричневый
22. Крюгер (Krüger) — гончар
23. Хартманн (Hartmann) — от мужского имени Hartmann
24. Ланге (Lange) — длинный (большой)
25. Вернер (Werner) — от мужского имени Werner
26. Краузе (Krause) — кудрявый
27. Леманн (Lehmann) — землевладелец
28. Кёлер (Köhler) — угольщик
29. Херман (Hermann) — от мужского имени Herrmann
30. Кёниг (König) — король
, Peters, Jacobi), прозвищ (Bart, Stolz) и наименований профессий, занятий (Müller, Schmidt, Koch, Schulze, Schumacher).
Самые популярные немецкие фамилии. Список из 30 фамилий
1. Мюллер (Müller) — мельник
2. Шмидт (Schmidt) — кузнец
3. Шнайдер (Schneider) — портной
4. Фишер (Fischer) — рыбак
5. Майер (Meier) — управляющий владением
6. Вебер (Weber) — ткач
7. Вагнер (Wagner) — каретный мастер, каретник
8. Беккер (Becker) — пекарь
9. Шульц (Schulz) — староста
10. Хофманн, Гофман (Hoffmann) — придворный
11. Шефер (Schäfer) — пастух-овчар
12. Кох (Koch) — повар
13. Бауэр (Bauer) — крестьянин
14. Рихтер (Richter) — судья
15. Кляйн (Klein) — маленький
16. Вольф (Wolf) — волк
17. Шрёдер (Schröder) — портной
18. Нойманн (Neumann) — новый человек
19. Шварц (Schwarz) — чёрный (черноволосый)
20. Циммерманн (Zimmermann) — плотник
21. Браун (Braun) — коричневый
22. Крюгер (Krüger) — гончар
23. Хартманн (Hartmann) — от мужского имени Hartmann
24. Ланге (Lange) — длинный (большой)
25. Вернер (Werner) — от мужского имени Werner
26. Краузе (Krause) — кудрявый
27. Леманн (Lehmann) — землевладелец
28. Кёлер (Köhler) — угольщик
29. Херман (Hermann) — от мужского имени Herrmann
30. Кёниг (König) — король
30 самых распространенных имен в Германии (1890-2002)
| Мужские имена | Женские имена | ||
| 1 | Peter | 1 | Ursula |
| 2 | Michael | 2 | Carin/Karin |
| 3 | Thomas/Tomas | 3 | Helga |
| 4 | Andreas | 4 | Sabine |
| 5 | Wolfgang | 5 | Ingrid |
| 6 | Claus/Klaus | 6 | Renate |
| 7 | Jurgen | 7 | Monica/Monika |
| 8 | Gunter/Gunther | 8 | Susanne |
| 9 | Stefan/Stephan | 9 | Gisela |
| 10 | Christian/Kristian | 10 | Petra |
| 11 | Uwe | 11 | Birgit |
| 12 | Werner | 12 | Andrea |
| 13 | Horst | 13 | Anna |
| 14 | Frank | 14 | Brigitte |
| 15 | Dieter | 15 | Claudia/Klaudia |
| 16 | Manfred | 16 | Erica/Erika |
| 17 | Gerhard/Gerhardt | 17 | Christa/Krista |
| 18 | Hans | 18 | Elke |
| 19 | Bernd/Berndt/Bernt | 19 | Stefanie/Stephanie |
| 20 | Thorsten/Torsten | 20 | Gertrud |
| 21 | Mathias/Matthias | 21 | Elisabeth/Elizabeth |
| 22 | Helmut/Helmuth | 22 | Maria |
| 23 | Walter/Walther | 23 | Angelika |
| 24 | Heinz | 24 | Heike |
| 25 | Martin | 25 | Gabriele |
| 26 | Jorg/Joerg | 26 | Cathrin/Catrin/Kathrin/Katrin |
| 27 | Rolf | 27 | Ilse |
| 28 | Jens | 28 | Nicole |
| 29 | Sven/Swen | 29 | Anja |
| 30 | Alexander | 30 | Barbara |
Самые популярные имена среди новорожденных (Германия, 2009)
| Мужские имена | Женские имена | ||
| 1 | Maximilian | 1 | Marie |
| 2 | Alexander | 2 | Sophie |
| 3 | Leon | 3 | Maria |
| 4 | Paul | 4 | Anna |
| 5 | Luca | 5 | Emma |
| 6 | Elias | 6 | Mia |
| 7 | Felix | 7 | Sophia |
| 8 | Lukas/Lucas | 8 | Leoni |
| 9 | Jonas | 9 | Lena |
| 10 | David | 10 | Johanna |
Самые популярные имена среди новорожденных (Австрия, 2008)
| Мужские имена | Женские имена | ||
| 1 | Lukas | 1 | Leonie |
| 2 | Tobias | 2 | Sarah |
| 3 | Julian | 3 | Anna |
| 4 | Simon | 4 | Hannah |
| 5 | Maximilian | 5 | Lena |
| 6 | David | 6 | Julia |
| 7 | Sebastian | 7 | Sophie |
| 8 | Alexander | 8 | Katharina |
| 9 | Felix | 9 | Laura |
| 10 | Florian | 10 | Lara |
Самые распространенные фамилии
10 самых распространенных фамилий
Список популярных немецких фамилий
* Абихт
* Адлер
* Айхенвальд
* Альбрехт
* Альтман
* Аппель
* Арнольд
* Бааде
* Баум
* Бауман
* Баумгартен
* Баур
* Бауэр
* Бах
* Бахман
* Бебель
* Бенц
* Берг
* Бергер
* Бергман
* Беренд
* Беренс
* Бильдерлинг
* Бланк
* Блок
* Блюхер
* Бонке
* Борзиг
* Борман
* Брандт
* Браунфельс
* Бремер
* Бреннер
* Бруннер
* Брюне
* Буркхардт
* Бюлов
* Вагнер
* Вайгль
* Вайс
* Вальзер
* Вальтер
* Вассерман
* Вебер
* Вегенер
* Вельтман
* Венцель
* Вернер
* Винкельхок
* Винтерхальтер
* Вирт
* Вольф
* Вольцоген
* Вульф
* Газенклевер
* Ганц
* Гарденберг
* Гартунг
* Геббельс
* Геккель
* Гелен
* Геллер
* Генкель
* Геринг
* Герц
* Гесс
* Гессе
* Гиммлер (значения)
* Гирш
* Гиршман
* Гитлер
* Глазенап
* Гримм
* Гроссман
* Грубер
* Дельбрюк
* Дильс
* Дрекслер
* Зак
* Закс
* Залеман
* Зейдеман
* Зейдлиц
* Зейлер
* Земпер
* Зиверс
* Зигель
* Зильберман
* Зильберштейн
* Зиммель
* Зингер
* Зоммер
* Йегер
* Йенс
* Йенсен
* Йенч
* Йерг
* Йозеф
* Йон
* Йост
* Каде
* Калленберг
* Каллизен
* Кальб
* Калькбреннер
* Кальтенбруннер
* Кантор
* Карус
* Каульбах
* Кауфман
* Кауэр
* Кац
* Келер
* Келлер
* Келлерман
* Кер
* Кирхнер
* Киршнер
* Киттель
* Классен
* Клее
* Клейн
* Клейнер
* Клейнерман
* Клейнман
* Клейст
* Клемперер
* Кленце
* Клингер
* Клоц
* Кляйбер
* Кляйн
* Кляйнер
* Кнехт
* Кольбе
* Копп
* Корф
* Крамер
* Краузе
* Краус
* Кребс
* Кренц
* Кречмер
* Крузе
* Кун
* Курц
* Кюнг
* Кёлер
* Кёне
* Кёниг
* Кёстлин
* Лампрехт
* Ландсберг
* Лауфер
* Лейтнер
* Ленц
* Либкнехт
* Липсиус
* Лихтенберг
* Лоос
* Майер
* Макензен
* Малер
* Манн
* Мезьер
* Мейендорф
* Мейер
* Мейснер
* Мелцер
* Мельцер
* Меркель
* Мерц
* Мецгер
* Модерзон
* Моргнер
* Мориц
* Моцарт
* Мюллер
* Мёбиус
* Нагель
* Бернхард
* Николаи
* Нолькен
* Нотбек
* Нёллер
* Паткуль
* Перл
* Пройсс
* Ратценбергер
* Рау
* Рауш
* Ребиндер
* Рейнхардт
* Ренненкампф
* Ридель
* Риккерт
* Рогге
* Розенбаум
* Ромберг
* Ротман
* Ротшильд
* Румпф
* Румпфф
* Фейгенбаум
* Фейербах
* Финкельштейн
* Фишер
* Флейшер
* Флейшман
* Фойгт
* Фон Рихтгофен
* Фон Фейербах
* Франке
* Фриз
* Фриш
* Фукс
* Фюрстенберг
* Хаас
* Хаген
* Хакль
* Ханке
* Херцог
* Хонеккер
* Хопп
* Хоффман
* Циммерман
* Цукерман
* Цурбригген
* Шварц
* Шварцман
* Швейцер
* Шейдеман
* Шеллинг
* Шефер
* Шеффер
* Шехтель
* Шиллер
* Ширман
* Шифер
* Шлехтер
* Шмидт
* Шмиц
* Шнайдер
* Шнейдерман
* Шолль
* Шпигель
* Шпренгер
* Шрайер
* Шредер
* Штакельберг
* Штейн
* Штерн
* Шуберт
* Шульман
* Шультце
* Шульце
* Шумахер
* Эбель
* Эберт
* Эрдман
* Этингер
Список самых распространенных и редких немецких фамилий
Слово «фамилия» имеет латинское происхождение. Появился этот термин в римской империи и обозначал рабов, принадлежавших одному хозяину. Позже так начали называть не только рабов, но и всех ближних и дальних родственников главы семьи. Фамилия в том значении, в котором мы понимаем ее сейчас, зародилась в Италии в 10-11 веках. Катализаторами ее рождения стали развитие экономики и попытка сделать понятнее и легче процесс наследования материальных ценностей. Затем необходимость давать вторые имена перешла во Францию, Англию и Германию. А позже и в другие страны.
История происхождения
Фамилия как явление появилось в Германии в 12 веке. Имена, которыми нарекали новорожденных, стали терять свою уникальность и часто повторялись. Поэтому, чтобы не путать разных людей с одинаковыми именами, жители страны начали давать друг другу оригинальные прозвища, характеризующие их с какой-либо стороны: образа жизни, ремесла, которыми они занимались или места, из которого они прибыли.
В отличие от фамилий большинства других европейских стран, где высок процент образованных их от имен, самые распространенные немецкие фамилии давались по профессиональным и топонимическим характеристикам. Меньше всего у жителей Германии популярны патронимы (образованные от имени) и прозвищные фамилии. В первую очередь вторые имена давали себе люди знатные и богатые. Только некоторое время спустя такую практику переняли более низшие слои населения.
Профессиональные
В Средние века получили широкое распространение образованные от рода деятельности немецкие фамилии. Объясняется это тем, что в те времена в Германии был расцвет разных городских и сельских ремесел. Рабочие и крестьяне бежали от многочисленных феодалов в города, чтобы обрести полную независимость. В городе семьи занимались своим делом, которое в итоге становилось их отличительным знаком, а затем и фамилией.
Можно провести параллель с интересным фактом про распространение фамилий немецкого происхождения в России. Когда Петр Первый строил Петербург и флот, ему понадобились хорошие архитекторы и судостроители. В Российской Империи таковых не хватало, поэтому царь пригласил в развивающийся город специалистов из Германии. Немцы приезжали семьями и оставались в России навсегда. Строились целые поселения для приезжих иностранцев. При последующих поколениях иноземцы полностью обрусели, и только иностранная фамилия, чаще связанная с профессией, напоминала о родине и предках родившегося и выросшего в России человека.
Ниже рассмотрим наиболее часто используемые и по сей день немецкие фамилии, образованные от рода занятий.
Топонимические
Ведущие свое происхождение от местности немецкие фамилии изначально стали брать себе дворяне по названию владений, которые находились в их собственности. Часто к фамилиям прилагалась приставка «von» (фон), которая переводится на русский язык как «из». Этим добавлением ко второму имени богачи показывали свою важность и значимость. Прошло довольно много времени, прежде чем схожие по этимологии прозвища начали даваться бедным выходцам из сел и деревень, чьи фамилии образовывались или от места жительства, или по населенному пункту, из которого они прибыли.
Известные примеры фамилий, произошедших от названий местности:
Патронимы и прозвищные фамилии
Наиболее интересны прозвищные немецкие фамилии и их значения. Прозвища в средневековой Германии давались по тому же принципу, как в других странах. Бывало, человек имел какую-либо бросающуюся в глаза черту внешности, например, черные волосы, маленький рост или наоборот отличался внушительными размерами. Возможно, эта черта заключалась не во внешнем признаке, а в характере или образе жизни. К примеру, человек слыл пьяницей или был пойман на краже, или у него не было детей. Тогда в ход шли прозвища, очень точно подмечавшие особенность каждого человека, такие, что при их упоминании окружающие сразу понимали, о ком идет речь. Вот несколько примеров:
Фамилий, образованных от имен, в Германии еще меньше. Давались они по имени отца или более старшего предка мужского пола. Обычно личные имена, переходящие в фамилию, не склоняются, не приобретают новых приставок и суффиксов. То есть остаются неизменными. Примеры:
Длинные фамилии
Всем нам известно, что бывают длинные немецкие фамилии, которые нам подчас сложно прочесть и тем более проговорить вслух. Чаще всего они образованы из двух простых понятий и представляют собой сложносочиненные слова. Сложные фамилии часто давались знатным особам, чей род насчитывает много колен. В них закладывалась положительная характеристика известного рода. Также образованные топонимическим способом, и указывающие на место, откуда носитель родом. Вот некоторые из них:
Немецкие фамилии редкие
В этот список входит множество сложносочиненных фамилий. О некоторых из них написано выше.
Топ: самые распространенные немецкие фамилии и их значение
Изначально у людей были только имена. Но когда количество населения значительно увеличилось и одного имени стало недостаточно, чтобы идентифицировать каждого человека, появились фамилии.
Фактически они были прозвищами, отличавшими одного человека от другого и определявшие главное качество характера или род деятельности. Какие же немецкие фамилии самые распространенные, и что они означают?
Само слово «фамилия» латинского происхождения и означает «семейство», то есть имя семьи. Точно сказать, когда именно появились первые фамилии, сложно, но ученые склоняются к тому, что в Германии первые фамилии появились в XII веке нашей эры.
Фамилии зачастую имеют несложное происхождение. Одна из основных групп фамилий возникла в результате рода деятельности людей, в свое время получивших эти фамилии.
Фамилия-профессия
Müller – фамилия Мюллер, пожалуй, одна из самых распространенных в Германии, а переводится она буквально – мельник.
А также Meier (Майер) – управляющий, Schmied (Шмидт) – кузнец, Fischer (Фишер) – рыбак, Wagner (Вагнер) – колесник, Koch (Кох) – повар, Bauer (Бауер) – крестьянин, Hoffmann (Хофман) – дворецкий, Richter (Рихтер) – судья, Schneider (Шнайдер) – портной. Эти и подобные немецкие фамилии составляют львиную долю списка самых распространенных немецких фамилий.
Фамилия-имя
Следующей группой самых распространенных немецких фамилий являются немецкие мужские имена: Frank – (Франк), Günther – (Гюнтер), Otto – (Отто), Ludwig – (Людвиг), Walter – (Вальтер).
Фамилия-прозвище
Фамилии этой группы в далеком прошлом являлись не чем иным, как прозвищем: Fuchs (Фукс) – лиса, Hase (Хазе) – заяц, Vogel (Фогель) – птица, König (Кениг) – король, Hahn (Хан) – петух, Wolf (Вольф) – волк.
Фамилия-характеристика
Следующая группа самых распространенных немецких фамилий – фамилии, характеризующие человека как внутренне, так и внешне. К таким относятся: Klein (Кляйн) – маленький, Lang (Ланг) – длинный, что также могло означать – большой, Braun (Браун) – коричневый, Weiss (Вайс) – белый, Krause (Краузе) – кудрявый, Kühn (Кюн) – смелый, Jung (Юнг) – молодой.
Фамилии, указывающие на место проживания
Также некоторые типичные немецкие фамилии подчеркивали происхождение человека или же описывали его предыдущее место жительство: Böhm (Бем) – прибывший из Чехии, Seidel (Зайдель), Siedler (Зидлер) – осевший в определенной местности, Pohl (Поль) – из Польши, Franke (Франке) – из Франконии, Neumann (Нойман) – новый, вновь прибывший, Berger (Бергер) – горец.
Необходимо учесть, что определенные распространенные немецкие фамилии сосредоточены в разных частях Германии. Так, например, фамилия Шмидт чаще всего встречается в центральной и восточной части страны, а фамилию Хофман чаще всего можно услышать в центральной части Германии и восточной части земли Бавария.