Что означают на сленге фотографов слова тушка и хлопушка
Fotovideoforum.ru
• Хронология создания новых тем •
• Хронология создания новых тем • • Архивы Ленты •
• Словарь сленга и жаргона фотографов •
Разместил Pthelovod » 16 янв 2010, 15:57
Очень часто знатоки фотодела употребляют загадочные слова: «тушка», «пыха», «дырка», «горячий башмак» и другие. При этом, непонятными словами могут бросаться не только маститые профессионалы, но и начинающие фотолюбители. Используя большое количество подобных терминов люди порой не сильно заботятся о том, поймут ли их или нет. Чтобы выяснить истинный смысл сказанного или написанного используйте этот краткий словарь жаргона и сленга фотографов.
боди
(от английского body) корпус фотоаппарата. Также называют тушкой.
горячий башмак
(от английского hot shoe) разъем для крепления на фотокамеру внешней вспышки.
дырка
диафрагма. Закрыть дырку значит установить маленький диаметр диафрагмы.
кит
(от английского kit) комплектация фотокамеры, включающая объектив. Также китом называют объектив из подобной комплектации (обычно представляет из себя простой и недорогой объектив).
конец
крайнее значение фокусного расстояния объектива. Длинный конец — максимальное значение фокусного расстояния, короткий конец — минимальное.
кроп
(от английского crop) коэффициент, показывающий во сколько раз размеры сенсора фотокамеры меньше, чем 35-миллиметровый стандартный кадр. Например, у типоразмера APS-C кроп составляет 1,6.
Мыло
размытие изображения, вызванное несовершенством объектива.
полтинник
объектив с фокусным расстоянием 50 мм.
полярик
поляризационный фильтр.
стаб
оптический стабилизатор объектива (позволяет уменьшить смазывание фотографий, вызванное дрожанием рук).
тушка
(от английского body) корпус фотоаппарата. При продаже фотоаппаратов со съемными объективами различают комплектацию Kit (с объективом) и Body (только корпус).
шевеленка
размытие изображения, вызванное дрожанием рук.
TimeStudia
School-studio of photography
Жаргон фотографа
Так общаются между собой все профессиональные фотографы. Если ты новичок — для тебя особенно важно «быть в теме». Мы собрали для тебя самый распространенный сленг фотографов.
Антишейк — функция подавления шевеленки. Обычно встречается на мыльницах
Беззеркалка – камера со сменной оптикой, не имеющая зеркала в своей конструкции. Наряду с зеркалом в ней отсутствует и оптический видоискатель. Поэтому строить кадр приходится по экрану или с помощью электронного видоискателя. Впрочем, молодое поколение фотографов никакой проблемы в этом не видит.
Бленда – специальная насадка на объектив, призванная защитить кадр от бликов при боковой засветке. Обычно поставляется в комплекте с объективом. Но бывает и выдвижной, встроенной.
Блинчик — очень тонкий объектив. Обычно это объектив с фиксированным фокусным расстоянием и не очень большой светосилой. Название обусловлено только толщиной корпуса, никакие другие параметры не влияют на зачисление объектива в ряды блинчиков.
Брекетинг (или вилка) – съемка одного и того же кадра с автоматическим изменением одного параметра съемки. Например, при брекетинге выдержки камера делает три кадра с разной выдержкой (недодержка, нормальная выдержка и передержка). Полученные изображения в дальнейшем могут быть объединены в HDR-снимкок. Помимо выдержки брекетинг может производиться по диафрагме, чувствительности и по балансу белого. Эти возможности зависят от конкретной модели фотоаппарата.
Бокè (bokeh) – японское слово для описания размытого заднего фона. Рисунок боке различный у разных объективов. Но традиционно самым красивым боке обладают объективы с фиксированным фокусным расстоянием.
Бочка — один из видов геометрической искажения, раздувание, закругление прямых линий ближе к краю, «выпуклость». Обычно это хорошо заметно на широкоугольных объективах.
Вилка — (эксповилка, брекетинг) прием съемки при котором делается несколько кадров с разными шагами экспозиции. Это используется, например, при создании HDR изображений.
Визитка — бумажка, которая направляет свет вспышки, называется визиткой, потому как имеет размер, очень похожий на визитку
Вытягивать тени — это осветлять темные части снимка с проваленными тенями. Считается, что нужно сохранять детали в тенях, и когда тени черные, их советуют высветлять, чтобы показать (вытащить, вытянуть) детали в тенях.
Горячий башмак — приспособление на фотоаппарате, предназначенное для механического и электрического присоединения фотовспышки
ГРИП (аббревиатура, глубина резко изображаемого пространства) – термин для обозначения отрезка, на котором картинка выглядит резким. Боке, о котором говорилось выше, существует только вне ГРИП.
Длинный конец — длиннофокусный объектив или бОльшее по значению крайнее фокусное значение объектива
ДД — динамический диапазон. Это величина, характеризующая способность светочувствительного материала (фотоприемника) воспроизводить с одинаковой степенью контрастности различия в яркостях участков оптического изображения объекта съемки. Проще говоря, чем шире ДД камеры, тем более широкий диапазон яркостей она способна без потерь передавать на одном и том же снимке. Чем больше матрица(не по мп, а по размеру), тем ДД больше
ЗП — задний план
Зайцы — это блики на сенсоре, а идут они от стекла или других частей объектива
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Статистика
Сленг фотографов с примерами
Антишейк — функция подавления шевеленки. Обычно встречается на мыльницах.
Байонет — тип соединения объектива и корпуса фотоаппарата. Гораздо удобнее, чем резьба.
Пример: «Кеноновский байонет не подходит к Sony»
Башмак — крепление для внешней вспышки
Пример: «Горячий башмак» — крепление вспышки без дополнительных проводов.
Бленда — устройство для за щиты линзы от бликов во время съемки в сторону солнца. Цепляется на обектив.
Пример: «В комплекте нет бленды»
Блур — за мыливание изображения в графическом редакторе
Пример: «Фон надо немного за блурить»
Боди — корпус фотоаппарата (тушка, тело)
Пример: «Продается тушка Canon 400d»
Бочка — один из видов геометрической искажения, раздувание, за кругление прямых линий ближе к краю. Обычно это хорошо за метно на широкоугольных объективах.
Пример: «. да он же бочка!»
Вилка — (эксповилка, брекетинг) прием съемки при котором делается несколько кадров с разными шагами экспозиции. Это используется, например, при создании HDR изображений.
Градиентник — светофильтр, частично окрашеный, в условно верхней части. Понимание приходит тут.
Пример: «Вот градиентник — тема»
Грип — глубина резко изображаемого пространства
Пример: «. у телевиков ГРИП меньше чем у широкоугольников» «Ну полный бред т.к. ГРИП и у телевика и у широкоугольника практически одинакова при одном и том же масштабе съёмки и одинаковом относительном отверстии.»
ДД — динамический диапазон. Это величина, характеризующая способность светочувствительного материала (фотоприемника) воспроизводить с одинаковой степенью контрастности различия в яркостях участков оптического изображения объекта съемки. Проще говоря, чем шире ДД камеры, тем более широкий диапазон яркостей она способна без потерь передавать на одном и том же снимке. Чем больше матрица(не по мп, а по размеру), тем ДД больше.
Дырка — диафрагма
Пример: «снимал на открытой дырке. »
Дырофрагма — диафрагма
Пример: «Дырофрагма, выдержка, синхрони за ция и все в этом духе. »
За йцы — это блики на сенсоре, а идут они от стекла или других частей объектива
Пример: «. за йцев ловит»
Карточки — 1) жаргоное название фотографий. 2) Карта памяти фотоаппарата
Пример: 1)»Хорошая карточка с ним у Вас получилась, очень живая несмотря на то, что все позируют», 2)»Хотел, но карточку всю за бил=(«
Кенонисты — Суровые владельцы фотоаппаратов фирмы Canon. По моему скромному мнению именно кенонисты склонны к крайностям в фотографии („Никаких фотошопов!“, „Только ФФ!“, „Только фиксы!“, „Какая ж это тушка за 25 тыщ. “ и пр.) Мне еще нравится название „кЕнгуру“=)
Кит — это комплект от производителя. Обычно камера + объектив. Иногда китом называют так же объектив, например занменитый кит от Canon — объектив EF-S 18-55.
Пример: „Продаю кит canon 400d“
Китовый объектив — объектив прилагаемый в комплекте к тушке
Пример: „. кит сразу положил на полочку“
Конец — крайние занчения ФР. „Длинный конец“ — максимальное значение ФР, „короткий конец“ — минимальное значение ФР
Пример: „Длинного конца что ли не хватает?“ — повидимому собеседнику не хватает максимального зумма на объективе.
Кроп — 1) Уменьшеная матрица фотоаппарата по сранению с 35 мм стандартным кадром („На кропе не хватает широкого угла.“) 2) Обрезка фотографии в графическом редакторе („ничего не правлю, только кроп, если нужно“)
Ленспен — от Lenspen. Карандаш для чистки линз.
М42 (М39) — обычно означает объектив с резьбовым соединением диаметром 42 (39) мм. М-42×1 — стандарт резьбы диаметром 42 мм и с шагом резьбы 1 мм, характерен для поздней советской оптики. А резьба М-39 — для старой советской оптики (ранее 1967 г.). Переходник М42 существует практически для всех современных типов соединений.
Пример: „куплю переходник М42 — EOS“ (EOS — линейка автофокусных зеркальных камер, выпускаемых компанией Canon)
Макрушник — 1) объектив для макросъемки. 2) фотограф предпочитающий макросъемку
Пример: „Хочу макрушник. “, „Во-первых, макрушник часто “выходит на охоту” в солнечный полдень. “
Марк — крутой фотоаппарат, от Canon Mark 1D.
Пример: „Вы, наверно, очень крутой профи — и родились прямо с марком или хасселем в руках“
Мыло — нечеткое изображение объекта находящгося в фокусе.
Пример: „Да он же мылит!“
Никонисты — ортодоксальные приверженцы фирмы Nikon. Противостояние религий довольно широко. Иногда разводят холивары с кенонистами или просто срач на почве религий.
Отвертка — моторный привод встроенный в камеру, предназначен для автофокусных объективов без собственного двигателя.
Пример: „. знаменитые никоновские отверточные полтинники, которые при очень небольших деньгах дают превосходную картинку“©Манве
Подушка — это обратное бочке явление, при котором прямые линии выгибаются внутрь и кадр становится не „выпуклым“, а „вогнутым“.
Полупро — сокращение от „полупрофессиональный“. Хотя деление скорее сугубо маркетинговый ход.
Пример: „. для полупро есть такой-же ремень. “
Полтос (Полтиник) — объектив с ФР 50 мм.
Пример: „Раз полтос имеется, то со светосилой вопрос более-менее решен“
Полярик — поляризационный фильтр. Используется для исключение нежелательных бликов на стекле и воде. Позволяет получать темно синее небо на фотографии
Портретник — объектив для портретной съемки.
Пример: „Полтинег не портретник!“
Прыгалка — прыгающая диафрагма закрывающаяся до установленного значения только в момент съемки. Наведение на резкость и компоновка кадра производится при полностью открытом отверстии диафрагмы, что повышает точность и облегчает работу. Современные аппараты практически все оснащены прыгалкой. А вот на старых была т.н. „шторка“ — колечко на объективе, которым следовало закрыть диафрагму, обычно перед спуском. (отсюда)
Пуш — от Push. Процесс проявки, при котором фотоматериал передерживают в проявителе. Например, пленку с ISO 400 можно проявить, как 800ку. Уменьшается динамический диапазон, увеличивается контраст, вылезает зерно. В цифровом фото это задирание экспозиции на недосвеченом кадре. Так же такая возможность есть в некоторых топовых камерах (я таких даже в руках не держал, потому и не спрашивайте как это=) )
Пул от Pull. Процесс обратный пушу — т.е. при проявке пересвеченная пленка недодерживается в проявителе.
Пылесос (объектив) — зум-объектив, длина которого сильно изменяется при зумировании, в результате чего он может всосать много пыли.
Пример: „Все хорошо, только пылесос“
Пылетряс — система очистки пыли с матрицы
Пример: „В студии пылетряс не нужен. “
Пыха — фотовспышка
Пример: „Озабочен выбором пыхи. Подскажите. “
Пятачок — так любовно называют фотоаппарат Canon 5D
Пример: „Почем пятачок отдаешь?“
Равы — под форматом RAW понимаются данные, полученные напрямую с матрицы без обработки. Хороший простор для творчества.
Пример: „а равки поддерживаются?“
Репетир (репитир, репетитор, репитер) — функция позволяющая закрыть диафрагму до установленного значения (по умолчанию, для наводки на объект она полностью открыта), с целью определить глубину резкости перед съемкой. Очень актуально для пленочных камер. Обычно, выглядит, как незаметная кнопка или штырек в районе объектива. При нажатии происходит закрытие диафрагмы на установленную величину. Правильное произношение, наверное, от слова „репетиция“.
Пример: „Репетир есть на тушке. Но если его зажать и, не отжимая, снять объектив, то он так и останется задиафрагмированным.“
Рыбий глаз (фишай) — объектив с малым фокусным растоянием и большим углом обзора, примерно как из дверного глазка.
Пример: „Куплю Пеленг или другой фишай“
Софтбокс — Насадка на вспышку. Помогает делать свет мягким.
Сапог — так называют фотоаппараты Canon (не путать с башмаком!)
Пример: „тушка Сапог 400Д“
Стаб — стабилизатор
Пример: „Стаб слабый“
Стекло — объектив
Пример: „А какое стекло использовал?“
Сток, фотосток — специализированные сайты, где фотограф может выставить свои фотографии на продажу частным лицам.
Пример:» (О съёмке предметки для стоков.) m@x, если не секрет, сколько раз в среднем покупают один банан, какой рекорд продаваемости? Может тоже на бананы перейти, если это рентабельно. «
Стоп — жаргонное название единицы изменения экспозиции. 1 стоп — 1 шаг на который вы изменяете значение выдержки или диафрагмы.
Пример:»Дырку слабо было на пару стопов прикрыть?»
Телевик — телеобъектив, объектив с большим фокусным растоянием
Пример: «Да вам, батенька, тут телевичок нужен. »
Теплить — объектив дает изображение с красноватым оттенком
Пример: «. только немного теплит»
Тромбон — зумм-объектив помпового типа.
Пример: «. не привык я трамбоном жикать. »
Цифрозадник — устройства, содержащие светочувствительную матрицу, процессор, память и интерфейс с компьютером. Цифровой задник устанавливают на профессиональные среднеформатные фотоаппараты вместо кассет с плёнкой. (украдено на форуме за 2004 г)
Пример: «. 105 мегапикселей в цифрозадниках. »
Фикс — объектив с постоянным фокусным расстоянием
Пример: «Причина продажи — перехожу на фиксы»
ФР — фокусное растояние
Пример: «. удобный диапазон ФР»
ФФ — фотоаппарат с полнокадровая (не кропнутой) матрицей, от англ. full frame
Пример: «Какое взять стекло на ФФ?»
Хассель — крутой фотоаппарат. От названия фирмы Hasselblad. Хотите узнать больше введите в google, например, «H3DII-50 Hasselblad»
Пример: «С кривыми руками и хассель не поможет»
Хвост — крепление объектива к фотоаппарату, байонет или резьба, в зависимости от производителя и марки объектива.
Пример: «. взял Пеленг с никоновским хвостом. »
ХДР (HDR) — технология цифровой обработки фотографий, можно получить очень интересные эффекты.
Пример: «. нет, тут только псевдо-HDR»
Хобот — телескопический зумм. Имеет свойство самовыпадения при резких движениях фотоаппарата. Слово имеет негативный оттенок.
Пример: «При ходьбе хобот выпадает»
Хроматические аберрации (ХА) — характерный сереневый или зеленый эффект на границе объекта съеки и света. Сфотографируйте что нибудь на фоне окна — увидите.
Пример: «Такие ХА это нормально?»
Шарп — от англ. Sharp, в значении «резкий». Обычно так называют искуственное улучшение резкости изображения с помощью графического редактора.
Пример: «. картинка получается перешарпленой. »
Шевеленка — эффект дрожащих рук на фотографии
Пример: «да тут явная шевеленка. »
Ширик — широкоугольный объектив
Пример: «Посоветуйте ширик. »
Штатник — универсальный объектив для постоянного ношения. Характеристики могут быть самые разные, в зависимости от задач фотографа. Обычно это что-то «по-светосильнее, по-резче, по-компактнее, недорого и с большим диапазоном ФР». Есть люди которые используют 18-200, как штатник, а есть кто использует вместо него фикс на 24.
Пример : «Пытаюсь выбрать штатник к Nikon D80»
Шум — дефект изображения, появляющийся в неблагоприятных условиях съемки (большие ISO, долгая выдержка). Выглядит как россыпь разноцветных точек.
Пример: «На 1200 нефига нешумно, скажете?»
Экзиф — exif Дополнительная информация доступная в электронной записи прикрепленной к файлу снимка. В Windows можно посмотреть через Свойства файла — Дополнительно[-кнопка Расширеный] (Properties-Summary[-Advanced])
Пример: Сохрани ЭКЗИФ — помоги новичку
Элька — так называют Canon’овские объективы L серии
Пример: «Элька мажорнее! все девки будут твои!»
Как это понимать? Жаргон профессиональных фотографов
Профессиональный жаргон существует в каждой области: у врачей, у полиции, у программистов, системных администраторов и, конечно, у фотографов. Но если в большинстве случаев слэнг образуется из незнакомых простым людям слов, то фотографы любят переиначивать значения слов давно существующих. Только фотограф знает, что кит и заяц – вовсе не животные, что мыло и мыльница – совершенно не связанные понятия, что башмак – это не обувь, а короткий конец – не повод расстраиваться. В этом материале я собрал самые популярные слова из жаргона фотографов, которые могли быть непонятны простым смертным.
Профессиональный фотограф должен выглядеть примерно так
Апертура – значение диафрагмы. В России так говорят довольно редко, однако человек, проживший некоторые время в англоговорящей стране, неизменно будет употреблять именно это слово. А еще так называли пакет для обработки фотографий Aperture, который выпускался и поддерживался компанией Apple.
Башмак (он же горячий башмак, буквальный перевод от hot shoe) – разъем для крепления вспышки на верхней панели камеры. Горячий башмак встречается на многих камерах от продвинутых компактов до беззеркалок и зеркалок. Помимо вспышки в разъем можно устанавливать синхронизатор для внешних вспышек или другой аксессуар.
Горячий башмак на камере Sony A6000
Беззеркалка – камера со сменной оптикой, не имеющая зеркала в своей конструкции. Наряду с зеркалом в ней отсутствует и оптический видоискатель. Поэтому строить кадр приходится по экрану или с помощью электронного видоискателя. Впрочем, молодое поколение фотографов никакой проблемы в этом не видит.
Бленда – специальная насадка на объектив, призванная защитить кадр от бликов при боковой засветке. Обычно поставляется в комплекте с объективом. Но бывает и выдвижной, встроенной.
Пример бленды для объективов Canon
Блинчик — очень тонкий объектив. Обычно это объектив с фиксированным фокусным расстоянием и не очень большой светосилой. Название обусловлено только толщиной корпуса, никакие другие параметры не влияют на зачисление объектива в ряды блинчиков.
Блинчик Canon 40 мм F2.8
Брекетинг (или вилка) – съемка одного и того же кадра с автоматическим изменением одного параметра съемки. Например, при брекетинге выдержки камера делает три кадра с разной выдержкой (недодержка, нормальная выдержка и передержка). Полученные изображения в дальнейшем могут быть объединены в HDR-снимкок. Помимо выдержки брекетинг может производиться по диафрагме, чувствительности и по балансу белого. Эти возможности зависят от конкретной модели фотоаппарата.
Бокè (bokeh) – японское слово для описания размытого заднего фона. Рисунок боке различный у разных объективов. Но традиционно самым красивым боке обладают объективы с фиксированным фокусным расстоянием.
Вот как выглядит боке
ГРИП (аббревиатура, глубина резко изображаемого пространства) – термин для обозначения отрезка, на котором картинка выглядит резким. Боке, о котором говорилось выше, существует только вне ГРИП.
Длинный конец – максимальное фокусное расстояние в зум-объективе. Например, длинный конец для объектива 24–70 мм – это 70 миллиметров.
Дырка – диафрагма. Это то же самое, что и апертура, о которой я рассказал в самом начале.
Заяц – блик в объективе при съемке с боковым и контровым освещением. Считается, что хороший объектив зайцев не ловит. Для их устранения в контровом свете применяются специальные антибликовые покрытия, а против боковых бликов следует использовать бленду.
Зеркалка – зеркальный фотоаппарат. Одно из самых логичных жаргонных слов в мире.
Nikon D810 как пример классической зеркальной камеры
Зум – объектив с переменным фокусным расстоянием. Кроме того, под зумом часто подразумевают кратность зума, как важнейшую характеристику объектива компактной камеры. Кратность зума можно легко вычислить, разделив конечное фокусное расстояние на начальное. Например для объектива 18–200 мм зум будет 11,1-кратным.
Кит – объектив, который поставляется в комплекте с камерой. Либо название комплекта, подразумевающего наличие объектива (как правило, 18–55 мм F3.5–5.6).
18-55 мм, классический кит-объектив
Короткий конец – минимальное фокусное расстояние в зум-объективе. В случае с объективом 24–70 мм – это 24 миллиметра.
Кроп (от аглийского crop) – в переводе означает обрезку, вырезание. Используется для названия матриц уменьшенного по сравнению с полным кадром размера. Говоря «кропнутая матрица», обычно вводят понятие кроп-фактора. Кроме того, кроп – это собственно процесс вырезания нужного фрагмента кадра в фотошопе или любом другом графическом редакторе.
Различные виды матриц с указанием кроп-фактора
Мыло – нерезкий кадр или фрагмент кадра. Мылом могут называть нерезкие объективы (из-за брака производства или низкого качества оптики), а также неудачные кадры.
Мыльница – компактный фотоаппарат. Такое название появилось из-за сходства формы и размеров во времена пленочных компактных камер. Мыльница не всегда находится рядом с мылом, то есть компактная камера далеко не всегда делает нерезкие снимки.
Пример цифровой мыльницы
Одуванчик – переходник для использования старой мануальной оптики на новых цифровых камерах. От простого переходника одуванчик отличается наличием электронных контактов, позволяющие подтверждать наведение на резкость в видоискателе. Изначально одуванчиками называли переходники с М42 на Canon EF.
Отвертка – механический привод автофокуса в камерах Nikon. Это маленький, плоский штырь, расположенный на байонете камер высокого класса (от D7000 и выше). Он приводит в движение объектив для наведения на резкость. Только старые объективы с маркировкой AF используют этот способ, в то время как новые (маркировка AF-S) имеют встроенный мотор для перемещения линз и наведения на резкость.
Полтинник – объектив с фокусным расстоянием 50 мм. Полтинник обычно становится первым объективом с фиксированным фокусным расстоянием в коллекции начинающего фотографа.
Как это понимать? Жаргон профессиональных фотографов
Стекло слабое, зажмешь дырку до восьми, а на выходе все равно мыло. У этого блинчика прекрасное боке. Купил себе мыльницу, а у нее даже башмака нет! Похоже на речь душевнобольного человека или бессвязный набор слов, не правда ли? Но каждая из этих фраз будет понятна фотографу. Какие еще слова следует знать, чтобы понимать, о чем говорят профессионалы от фотографии?
Профессиональный жаргон существует в каждой области: у врачей, у полиции, у программистов, системных администраторов и, конечно, у фотографов. Но если в большинстве случаев слэнг образуется из незнакомых простым людям слов, то фотографы любят переиначивать значения слов давно существующих. Только фотограф знает, что кит и заяц – вовсе не животные, что мыло и мыльница – совершенно не связанные понятия, что башмак – это не обувь, а короткий конец – не повод расстраиваться. В этом материале я собрал самые популярные слова из жаргона фотографов, которые могли быть непонятны простым смертным.
Апертура – значение диафрагмы. В России так говорят довольно редко, однако человек, проживший некоторые время в англоговорящей стране, неизменно будет употреблять именно это слово. А еще так называли пакет для обработки фотографий Aperture, который выпускался и поддерживался компанией Apple.
Башмак (он же горячий башмак, буквальный перевод от hot shoe) – разъем для крепления вспышки на верхней панели камеры. Горячий башмак встречается на многих камерах от продвинутых компактов до беззеркалок и зеркалок. Помимо вспышки в разъем можно устанавливать синхронизатор для внешних вспышек или другой аксессуар.
Беззеркалка – камера со сменной оптикой, не имеющая зеркала в своей конструкции. Наряду с зеркалом в ней отсутствует и оптический видоискатель. Поэтому строить кадр приходится по экрану или с помощью электронного видоискателя. Впрочем, молодое поколение фотографов никакой проблемы в этом не видит.
Бленда – специальная насадка на объектив, призванная защитить кадр от бликов при боковой засветке. Обычно поставляется в комплекте с объективом. Но бывает и выдвижной, встроенной.
Блинчик — очень тонкий объектив. Обычно это объектив с фиксированным фокусным расстоянием и не очень большой светосилой. Название обусловлено только толщиной корпуса, никакие другие параметры не влияют на зачисление объектива в ряды блинчиков.
Брекетинг (или вилка) – съемка одного и того же кадра с автоматическим изменением одного параметра съемки. Например, при брекетинге выдержки камера делает три кадра с разной выдержкой (недодержка, нормальная выдержка и передержка). Полученные изображения в дальнейшем могут быть объединены в HDR-снимкок. Помимо выдержки брекетинг может производиться по диафрагме, чувствительности и по балансу белого. Эти возможности зависят от конкретной модели фотоаппарата.
Бокè (bokeh) – японское слово для описания размытого заднего фона. Рисунок боке различный у разных объективов. Но традиционно самым красивым боке обладают объективы с фиксированным фокусным расстоянием.
ГРИП (аббревиатура, глубина резко изображаемого пространства) – термин для обозначения отрезка, на котором картинка выглядит резким. Боке, о котором говорилось выше, существует только вне ГРИП.
Длинный конец – максимальное фокусное расстояние в зум-объективе. Например, длинный конец для объектива 24–70 мм – это 70 миллиметров.
Дырка – диафрагма. Это то же самое, что и апертура, о которой я рассказал в самом начале.
Заяц – блик в объективе при съемке с боковым и контровым освещением. Считается, что хороший объектив зайцев не ловит. Для их устранения в контровом свете применяются специальные антибликовые покрытия, а против боковых бликов следует использовать бленду.
Зеркалка – зеркальный фотоаппарат. Одно из самых логичных жаргонных слов в мире.
Зум – объектив с переменным фокусным расстоянием. Кроме того, под зумом часто подразумевают кратность зума, как важнейшую характеристику объектива компактной камеры. Кратность зума можно легко вычислить, разделив конечное фокусное расстояние на начальное. Например для объектива 18–200 мм зум будет 11,1-кратным.
Кит – объектив, который поставляется в комплекте с камерой. Либо название комплекта, подразумевающего наличие объектива (как правило, 18–55 мм F3.5–5.6).
Короткий конец – минимальное фокусное расстояние в зум-объективе. В случае с объективом 24–70 мм – это 24 миллиметра.
Кроп (от аглийского crop) – в переводе означает обрезку, вырезание. Используется для названия матриц уменьшенного по сравнению с полным кадром размера. Говоря «кропнутая матрица», обычно вводят понятие кроп-фактора. Кроме того, кроп – это собственно процесс вырезания нужного фрагмента кадра в фотошопе или любом другом графическом редакторе.
Мыло – нерезкий кадр или фрагмент кадра. Мылом могут называть нерезкие объективы (из-за брака производства или низкого качества оптики), а также неудачные кадры.
Мыльница – компактный фотоаппарат. Такое название появилось из-за сходства формы и размеров во времена пленочных компактных камер. Мыльница не всегда находится рядом с мылом, то есть компактная камера далеко не всегда делает нерезкие снимки.
Одуванчик – переходник для использования старой мануальной оптики на новых цифровых камерах. От простого переходника одуванчик отличается наличием электронных контактов, позволяющие подтверждать наведение на резкость в видоискателе. Изначально одуванчиками называли переходники с М42 на Canon EF.
Отвертка – механический привод автофокуса в камерах Nikon. Это маленький, плоский штырь, расположенный на байонете камер высокого класса (от D7000 и выше). Он приводит в движение объектив для наведения на резкость. Только старые объективы с маркировкой AF используют этот способ, в то время как новые (маркировка AF-S) имеют встроенный мотор для перемещения линз и наведения на резкость.
Полтинник – объектив с фокусным расстоянием 50 мм. Полтинник обычно становится первым объективом с фиксированным фокусным расстоянием в коллекции начинающего фотографа.
Пыха – вспышка. Как встроенная, так и внешняя.
Селфи – слово из лексикона мобильных фотографов для описания казуального автопортрета, снятого фронтальной камерой. Фотографы старой закалки предпочитают слово автопортрет.
Светосила – так обычно называют максимальное значение диафрагмы объектива.
Стаб – стабилизатор изображения. Оптический (плавающие линзы в объектив), механический (смещающаяся матрица в фотоаппарата) или цифровой (перемещение активной области по матрице) способы стабилизации могут называть стабом.
Стоп – одна ступень экспозиции. Об этом я рассказывал в материале «Как научиться фотографировать. Часть I: основы цифровой фотографии».
Стекло – объектив по-хипстерски. Широкоугольный, нормальный, зум, фикс – любой объектив могут называть стеклом.
Телевик – телефото объектив. Или объектив с фокусным расстоянием примерно от 80 до 200 миллиметров. Телефото объективы чаще всего используются для съемки портретов.
Тушка – корпус камеры без объектива, внешней вспышки и батарейной ручки. В английском языке используется слово body, которое дополнительно служит для описания комплекта поставки без объектива.
Фикс – объектив с фиксированным фокусным расстоянием. Антоним слова зум.
Ширик – широкоугольный объектив. То есть объектив с фокусным расстоянием от 20 до 40 миллиметров. С 40 миллиметров начинается «нормальный» объектив, а до 20 – область сверхширокоугольных объективов.
Шевеленка – нерезкость, полученная в результате естественного дрожания рук при съемке с длинной выдержкой. Избежать шевеленки поможет встроенный стабилизатор или штатив.
Шумодав – алгоритм обработки изображения для устранения шумов от длинной выдержки и высокой чувствительности. Имеется почти в каждой камере, но для получения наилучшего результата лучше устранять шум в графическом редакторе.
Элька (L-ка) – объектив профессиональной серии от Canon. Отличается высоким качеством оптики, механики и дороговизной. Визуально эльку можно отличить по красной линии на корпусе. За профессиональной оптикой Nikon никаких псевдонимов не водится.