Что означают корейские фамилии

Корейские фамилии для девушек и парней: список популярных и красивых вариантов

Согласно статистике исследователей, представители корейского народа в количестве 99 % носят одну и ту же фамилию.

Эта фамилия произносится как Ким. Несмотря на большую численность населения, в этой стране существует всего 300 разнообразных родовых имен, большая часть из которых присуща малому проценту людей.

Корейские фамилии в основном состоят из нескольких слогов, а чаще – из одного.

Варианты для девушек и мужчин практически не отличаются друг от друга, потому как нет половой принадлежности родового имени.

Каждый вариант может отличаться от другого, несмотря на то, что имеет одинаковое написание и произношение: это связано с региональными особенностями.

Самые распространенные корейские фамилии для девушек и парней

Традиционно в Корее принято записывать сначала фамилию, после чего имя человека.

Слово может быть написано слитно, при этом первый слог будет характеризовать фамилию, а второй – имя корейца. После свадьбы женщины не меняют свое родовое имя, а дети наследуют его у отца.

Как уже говорилось выше, Ким – самая популярная фамилия среди корейцев, однако она различается согласно региону происхождения семьи.

Согласно истории современные варианты написания и произношения возникли в поздний период формирования корейской культуры.

Что означают корейские фамилии. Смотреть фото Что означают корейские фамилии. Смотреть картинку Что означают корейские фамилии. Картинка про Что означают корейские фамилии. Фото Что означают корейские фамилии

Рассмотрим самые распространенные женские и мужские варианты:

Красивые варианты и их значения

Милозвучность и красивое произношение – одни из главных родовых имен показателей для некоторых людей.

В корейской культуре существуют не только самые распространенные варианты, но и редкие, привлекательные названия родословных.

Что означают корейские фамилии. Смотреть фото Что означают корейские фамилии. Смотреть картинку Что означают корейские фамилии. Картинка про Что означают корейские фамилии. Фото Что означают корейские фамилии

Такие варианты можно выбрать себе, несмотря на отсутствие принадлежности к корейской национальности, например – для ника:

Каждая родословная происходит из определенного корейского городка. Одна и та же фамилия может происходить из разных уголков страны.

Все фамилии пишутся обозначением иероглифах, где первый из них – фамилия, а остальные 2 – имя человека.

Особенности склонения

Многих людей интересует, склоняются ли корейские родовые имена в русском языке, так как в родном языке корейцев они звучат в речи одинаково.

Данному вопросу были посвящены труды по антропонимике известных исследователей.

Что означают корейские фамилии. Смотреть фото Что означают корейские фамилии. Смотреть картинку Что означают корейские фамилии. Картинка про Что означают корейские фамилии. Фото Что означают корейские фамилии

Рассмотрим некоторые особенности склонения:

Поэтому для девочек это будет звучать как Анна Пак – Анны Пак, а для парней Сергей Ким – Сергея Кима.

Список редких фамилий и что означают на русском языке

В английском языке корейские фамилии пишутся согласно методу транслитерации. Например, Андрей Ли будет написано как Andrew Li, а Мария Кан – Maria Kan.

Что означают корейские фамилии. Смотреть фото Что означают корейские фамилии. Смотреть картинку Что означают корейские фамилии. Картинка про Что означают корейские фамилии. Фото Что означают корейские фамилии

Предлагаем рассмотреть список вариантов редкого происхождения, а также их значения:

ФамилииЧто означают
ХванБледный, рыжий, желтолицый, золотистый
Квон«Удар кулаком», что характеризует родоначальников как сильных, крепких людей
ТёОзначает «глиняная посуда», что позволяет соотнести владельцев с данным ремеслом
ЧагайМаленький ребенок
ШинСтоящий на горе

В русском языке такие варианты произносятся по-разному: зачастую шипящие звуки становятся звонкими – это связано с особенностью корейского произношения.

Полезное видео

Источник

Что означают корейские имена?

Что означают корейские фамилии. Смотреть фото Что означают корейские фамилии. Смотреть картинку Что означают корейские фамилии. Картинка про Что означают корейские фамилии. Фото Что означают корейские фамилии

Корейские имена чаще всего состоят из трех слогов:

первый слог — фамилия
второй и третий — имя

Это правило работает в большинстве случаев, но иногда встречаются исключения: фамилии из двух слогов и имена из одного или трех слогов.

Родители стараются выбирать для своих детей имена, которые имеют близкое и важное для них значение, ведь они верят, что имя может определить судьбу. Давайте узнаем значение основных имен и фамилий в корейском языке.

Фамилии

В Южной Корее насчитывается около 250 разных фамилий, но примерно половина населения имеет одинаковые фамилии: Ким, Чой, Ли, Парк.

Хангыль Русский Английский Значение
КимKimМеталл, золото, железо
이/리ЛиLeeСлива, сливовое дерево
ПакPark/BakТыква
ГванGwanТрубка или труба
Чон/ТенJeongТабличка или тихий
ЯнYangСумма или положительный
АнAn/AhnСпокойствие, порядок или внутри
ДжинJinЗнак дракона
ЮYooИва
ХанHanТот самый
НамNamМужчина или юг
Тё/ДёCho/JoВторой или начало
ЮнYoon/YunОблако или удача
ПэPaeСвободно
МаMaЛошадь, конопля

Женские имена

ХангыльРусскийАнглийскийЗначение
아라АраAraКрасота, знать, свобода, элегантность
아름АрымAreumКрасота
아영АёнгAYeongИзысканность, прекрасный цветок
보배БобэBoBaeСокровище, драгоценность
БомBomВесна
보라БораBoRaФиолетовый цвет
БёльByeolЗвезда
초희ЧохиChoHeeКрасота, радость
다은ДаынDaEunМолодая девушка или серебро
다정ДачёнDaJeoungЛюбовь и понимание
도연ДоянDoYunЦветок лотоса
은애Ын ЭEun AeЛюбовь и благодать
은희ЫнхиEunHeeЖелать
은혜ЫнхеEunHyeПроцветание, мудрость, нежность, мягкость
은정ЫнджонEunJeongТепло, грация, привязанность
은지ЫнДжиEunJiМудрость, милосердие
은서ЫнсоEunsuhМилосердие или запад
은영ЫнёнEunYoungТалант
가희ГахиGaHeeКрасота, элегантность
하나ХанаHanaЕдинственная
하루ХаруHaruВесна
희진ХиджинHeeJinЧестность
혜진ХеджинHyeJinЯркая, редкая, умная, благосклонная
현정ХёнджонHyeonJeongДобродетельная, достойная
현주ХёнджуHyeonJuДрагоценность, жемчуг
이슬ИсыльIseulСвежесть, чистая роса, слеза
현영ХёнёнHyunYoungСпособная
장미ЧанмиJangMiРоза
지아ЧиаJiaЧистая, хорошая, свободная, красивая, умная
지은ДжиЫнJiEunДоброта
지혜ДжиХеJiHyeУмная
진솔ДжинсольJinSolЛидировать
지윤ДжиюнJiyunБлестящий
주은ЧжуЫнJooEunСеребряная жемчужина
주미ДжумиJooMiКрасавица
주연ЧуянJooYeonНежная
준아ЧунАJunAБыстрая лошадь
기쁨ЧиПымKiPpeumРадостная
경희ЧонхиKyungHeeНадежда
미희МихиMiHeeКрасота, радость
민지МинджиMinJiОстрый, понимающий
나리НариNariЛилия, помощь, элегантность
새롬СэромSaeRomБамбук
세나СэнаSenaАккуратность
서현СохёнSeoHyeonУдачное предзнаменование, достоинство
СольSeolСнег
서연СоёнSeoYeonОбъяснять
소희СохиSoHeeМолодая, честная
수아СуаSoo AТалантливая, возвышенная
수연СуёнSooYeonЦветок лотоса, милая
태연ТэёнTaeyeonГордая, красивая, великая деликатность
예은ЙеынYeEunРадуга
예지ЙеджиYeJiУчиться, красота
연아ЁнаYeonAhКрасивая, лучше, прекрасный ребенок, изучение
예림ЕримYeRimЛазурь
유진ЮджинYooJinЩедрая, нежная, ласковая
ЮнYoonСияние
윤아ЮнаYoonAhИскренность, красота, чистота
유미ЮмиYuMiИва, красота
윤서ЮнСоYunSeoПозволять, лениться
유리ЮриYuriСтеклянная бусина, благосклонная, прощающая

Мужские имена

ХангыльРусскийАнглийскийЗначение
대현ДэхёнDaehyunМудрец
대성ДэсонDaeSeongБольшой успех, великолепный
동현ДонхёнDonghyunСимвол силы
도윤ДоюнDoYoonПравительственный пост
현우ХёнуHyeonUУмелый, стоящий, ясный
재현ДжэхёнJaehyunМудрость
지호ДжихоJiHoХрабрый духом
ДжунJoonСтрогий
준호ДжунхоJunHoЛетнее небо, талантливый, привлекательный
준우ДжунУJunwooПривлекательный
민호МинхоMinhoОсеннее небо, великий тигр
상훈СангхунSangHoonВечный, учит
서준СоджунSeoJoonСчастливое предзнаменование, открытый, медленный, простой
СокSeokОлово
ШинShinЦентр, вера
시우СиуSiWooЧестность
수호СухоSooHoХранитель, дерево, озеро, простор
УкWookРассвет, восходящее солнце
예준ЙеджунYeJoonСкромный, форель

Универсальные имена

ХангыльРусскийАнглийскийЗначение
도현ДоХёнDoHyunУмный человек
하윤ХаюнHaYoonНравственность, богатство
ЧонJeongНежность
정희ЧонХиJeongHuiПравильный, красивый
지후ДжихуJiHooМудрый, элегантный, свободный, тонкий
지민ЧиминJiMinНежный, нефритовый, сила воли, умный
ДжинJinЖемчужина, правда
진화ДжинХваJinHwaСамый богатый
지수ДжисуJiSooПревосходство, мудрость
지우ДжиуJiUАмбициозный, вселенная, богатство, интеллект
지원ДживонJiWonСамый прекрасный
지영ДжиЁнJiYoungЧесть
МинMinНефрит
승현СынхёнSeunghyunУспех
수빈СубинSoobinИскрящийся
수진СуджинSooJinПравда
수민СуминSoominУмный
성민СонминSungMinУмный, звезда
ЁнгYeongЦветок

Прочитать позже Добавить в Избранное Добавить в закладки

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *