Что означает точность речи
Точность речи
Коммуникативные качества речи
Коммуникативная целесообразность – важнейшая категория культуры речи.
К коммуникативным качествам речи, которые оказывают наилучшее воздействие на адресата с учетом конкретной ситуации и в соответствии с поставленными целями и задачами, относятся: точность, понятность, богатство и разнообразие речи, ее чистота, выразительность.
Точность речи
В. Г. Белинский в статье о произведении М. Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» писал: «Какая точность и определенность в каждом слове, как на месте и как незаменимо другим каждое слово».
Есть и другая причина, которая также делает речь неточной. Это – плохое и недостаточное знание русского языка, его особенностей.
Точность речи — строгое соответствие слов обозначаемым предметам, явлениям действительности.
Все, что нас окружает, что познано или изобретено, все, о чем хотят спросить или рассказать, имеет название. Поэтому, чем больше человек знает слов, чем богаче его язык, тем точнее он выражает свои мысли. И наоборот, чем ограниченнее словарный запас говорящего, чем беднее его язык, тем чаще он допускает неточности в речи, употребляет слова в несвойственном им значении, смешивает омонимы, омофоны, паронимы.
Определим, что значит использовать слова в несвойственном им значении.
Каждое знаменательное слово выполняет номинативную функцию, т.е. называет предмет или его качество, действие, состояние, а это обязывает говорящего учитывать значение слов, правильно их использовать. Так, глагол занять имеет значение «взять взаймы», а не «дать взаймы». Поэтому, если необходимо у кого-то на время попросить какую-то сумму денег, то следует сказать: «Дай мне в долг», «Дай взаймы», «Одолжи мне», но не «Займи мне».
Точность речи определяется:
умением выбирать нужные слова.
Точность речи требует внимательного отношения к омонимам, омофонам, паронимам. Что они собой представляют?
Предложения «играя, он забывал об очках» и «послали за гранатами» также двусмысленны. Это объясняется тем, что слова очки и гранаты имеют в русском языке омонимы. Неточность предложений «ни один укол, который делает медицинская сестра Наташа, не бывает больным» и «он был смешной парень, как начнет смеяться, так не остановишь» объясняется тем, что говорящий не различает паронимы боль ной и болезненный, смешной и смешливый.
О необходимости следить за точностью выражения своих мыслей хорошо сказал Л. Н. Толстой: «Единственное средство умственного общения людей есть слово, и для того, чтобы общение это было возможно, нужно употреблять слова так, чтобы при каждом слове несомненно вызывались у всех соответствующие и точные понятия».
Словари
Основными условиями, способствующими созданию точной речи, являются знание предмета речи, знание языковой системы и прочные речевые навыки. В конкретном акте коммуникации говорящий соотносит знание предмета со знанием языковой системы и ее возможностей.
Лингвистическими средствами, которые способствуют формированию речевой семантики, а значит, и Т. р., являются все единицы, вошедшие в структуру речи. При этом особенно велика роль словоупотребления (в том числе терминоупотребления). Точное словоупотребление обеспечивается в первую очередь знанием системы лексических значений, разграничением значений многозначного слова, слов в синонимическом ряду, разграничением омонимов, паронимов, хорошим знанием значений слов узкой сферы употребления (иноязычных, профессиональных, архаичных и т.п.).
Несоблюдение условий создания точной речи приводит к речевым ошибкам.
Л.Р. Дускаева, М.П. Котюрова, О.В. Протопопова
Одно из главных коммуникативных качеств речи, заключающееся в точности словоупотребления и выражения мысли.
например: Пять девушек во главе с Восковым получили задание задержать вражеских диверсантов. Одна за другой умирают (!) девушки
(вместо погибают); в) употребление слов, относящихся к одному
семантическому полю, к одной предметной области, например: Тысячи ленинградцев собрались у микрофонов (вместо у репродукторов);
неопределенность, неконкретность, т. е. употребление вместо не
3) двусмысленность, когда происходит нарушение коммуникативной Т. р., на
пример при употреблении местоимений. Слушателю должно быть
совершенно ясно, какое слово замещено местоимением.
Лит.: Головин В.Н. Основы культуры речи,- М., 1980; Ладыженская Т.А. Качество речи // Живое слово: Устная речь как средство и предмет обучения.- М., 1986.
Одно из главных коммуникативных качеств речи, заключающееся в точности словоупотребления и выражения мысли.
Коммуникативное качество речи, которое демонстрирует уровень грамматической правильности речи, уровень грамматического контроля, отсутствие ошибок, тип ошибок. Используется при определении уровня владения иностранным языком.
Особенности и примеры точности речи, ее свойства и причины нарушения
Содержательное и логичное изложение определяется несколькими основными свойствами повествования. К примеру, точность речи, последовательность, логичность, недвусмысленность — важнейшие коммуникативные качества, которые позволяют максимально объективно воспринимать слова говорящего. Для оратора очень важно умение находить соответствие между смысловым содержанием и способностью адекватно передать информацию.
Понятие и особенности
В теории выделяется два определения точности речи: понятийная и предметная. Первая разновидность еще называется речевой, или коммуникативной. Она основана на связи слова и понятия, заключается в соответствии семантики смысловому содержанию и количеству описываемых объектов.
Главной особенностью такого вида речи выражается в умении максимально точно подбирать слова к сложившемуся представлению, находить единственно верное, адекватное определение. Слова говорящего должны быть употреблены исключительно в тех значениях, в которых они представлены в системе литературного языка и закреплены в специальных справочниках (при употреблении терминологии).
Вторая разновидность — предметная точность. Она создается при соответствии смыслового содержания описываемого в нем фрагмента действительности. Важным условием является имеющееся представление о теме, отличное ее знание, иначе предоставить достоверную информацию будет невозможно.
При этом построение текста уже должно соответствовать другим требованиям — последовательности изложения, логичности, соблюдения структуры высказывания (вступление, завязка, кульминация, развязка и итог).
Употребление синонимов и паронимов
Богатство русского языка обусловлено различными факторами, важнейшими из которых являются слова синонимы, омонимы и паронимы. Первые означают одни и те же понятия, способствуют разнообразию речи, позволяют избежать тавтологии, навязчивого повторения одних и тех же выражений. Кроме того, синонимия характеризуется возможностью уточнения сказанного, передаче разных оттенков мысли. Она актуальна как в устной, так и в письменной речи, используется в повседневном, деловом общении и в художественной литературе.
Чтобы правильно подобрать синоним, необходимо учитывать его семантические, лексические и стилистические особенности, иначе передаваемая говорящим информация может быть совершенно непонятной.
Определяют точность речи и слова-паронимы. Они абсолютно схожи по произношению, но их значение никоим образом не совпадает. При этом, по мнению одних лингвистов, таким термином называются только однокоренные слова (зубья-зубы, экономичный-экономический), а другие уверены, что к паронимам относятся и разнокоренные созвучные слова (трель-дрель, фарс-фарш). Некорректная замена одного термина другим часто приводит не просто к искажению смысла, а к полной его потере.
Точность словоупотребления также включает умение разделять и понимать слова-омонимы. Их неверное применение в тексте приводит к двусмысленности сказанного, придает комизм и неуместный каламбур. Свое высказывание говорящий должен строить таким образом, чтобы избежать неоднозначности. Например:
Чтобы не нарушать правила русского языка в отношении построения речи, необходимо не только ориентироваться в семантике, но и уметь правильно совмещать слова в едином контексте. Лингвисты выделяют грамматическую, лексическую и стилистическую сочетаемость. В первом случае подразумевается принадлежность термина к тому или иному разряду, классу, его значение. Второй вид подразумевает специфические внутриязыковые особенности, характерные для каждой нации. Это вынуждает подбирать точные переводы не только к отдельным понятиям, но и к целым фразам, чтобы точно передать смысл.
В отдельных случаях явным нарушением речи является ее избыточность. Говорящий должен уметь кратко излагать свои мысли, а многословие и избыточное красноречие зачастую раздражает, мешает сконцентрироваться.
Словесная недостаточность
Данным термином обозначается ущерб, наносимый содержанию текста в результате его искажения из-за чрезмерного лаконизма или пропуска слов. Не во всех случаях стоит ориентироваться на утверждение о том, что краткость является «близкой родственницей» таланта. Зачастую доступность изложения определяется как раз подробным описанием, а не нейтральным представлением общих данных.
Особенно заметно недостаточность проявляется в письменном типе речи. Если при устном выражении собеседники могут друг друга воспринимать легче даже при пропущенных семантически и структурно значимых единиц, то на бумаге приходится употреблять больше связующих элементов (предлогов, союзов, знаков препинания). К примеру, правильность речи нарушена в выражении «люди надеются, мы поможем», но ошибка исчезает, если его видоизменить: «люди надеются, что мы им поможем».
Таким образом, точность речи определяется целым комплексом взаимосвязанных понятий и является залогом правильного толкования слов оратора. Всего одна неудачно построенная фраза или неверно подобранное слово, некорректное употребление или безграмотное сочетание могут значительно ухудшить восприятие информации.
Точность как коммуникативное качество речи
Точность речи – необходимое условие ее адекватного и полного понимания, а значит, и эффективности речевого общения в целом.Точной называют речь, если значения слов и словосочетаний, употребленных в ней, полностью соотнесены со смысловой и предметной сторонами речи. Стремясь создать точную речь, автор заботится о том, чтобы ее нельзя было понять приблизительно, неправильно или по-разному.
Точность зависит, во-первых, оттого, насколько полно и ясно в содержании речи отображена действительность, и, во-вторых, от того, насколько емко и полно эта действительность осмыслена. Точность призвана помогать автору текста верно отражать в своем высказывании связи между действительностью и мыслями о ней, ее восприятием и оценкой. В этом плане точность речи очень тесно связана с логичностью. Упрощенно можно сказать, что точность и логичность отражают связь мышления и речи. Точность проявляется на уровне оперирования отдельными словами (терминами и понятиями) в предложении, а логичность – на уровне их связи в предложении и в тексте.
Для успешного полноценного общения важно точно определить, какой смысл вкладывается в каждое слово. Точность прежде всего предполагает совпадение представлений людей о том, что называется каждым словом.
Таким образом, точность – подчеркнуто коммуникативное качество речи, потому что оно призвано не просто помочь адресату понять речь, но помочь понять как можно более адекватно выраженному смыслу. Иначе говоря, «мы должны стремиться не к тому, чтобы нас всякий понимал, а к тому, чтобы нас нельзя было не понять» (Вергилий).
Речь становится точной только тогда, когда автор речи, с одной стороны, точно знает, о чем и что именно он хочет сказать, чего хочет добиться своей речью, а с другой стороны, он на основе осознанного понимания своей речевой задачи отбирает из всех возможных языковых и речевых средств те, что позволяют наиболее успешно решить эту задачу.
Значит, точность речи в первую очередь характеризует ее автора, отражает уровень его мышления. Кроме того, точность позволяет судить, верно ли в речи отражена действительность, то есть те факты, события, явления, о которых говорится (или умалчивается) в речи. Эта сторона точности соотносится с правдивостью речи, следовательно, характеризует говорящего или пишущего с этических позиций.
Виды точности речи
Выделение самых строгих требований к точности речи в научном стиле не означает, что в других стилях точность менее важна – она проявляет себя по-другому, поскольку отражает не столько терминологию, сколько жизненные реалии и понятия. В связи с этим выделяется два основных вида точности: точность понятийная(и близкая к ней терминологическая) и точность предметная(которой близка фактическая точность), что в целом соотносится с абстрактным и конкретным в языке и речи.
В то же время мышление опирается на действительность, а действительность мы воспринимаем в какой-то системе понятий, поэтому, за исключением особых умозрительных размышлений (например, построение какой-то отвлеченной теории в науке), любой речи должны быть присущи оба вида точности. Но их соотношение в конкретной речи может существенно различаться в зависимости от стиля и жанра высказывания.
Предметная точностьпроявляет степень конкретности, правдивости, объективности отображения действительности в речи. Кроме того, у этого вида точности есть разновидность – точность фактическая,которая включает в себя правильность и определенность называния конкретных фактов, событий или явлений (их количество, свойства и пр.).
Точность в данном случае проявляется в адекватном отражении явлений жизни, событий и фактов, о которых идет речь. Для этого человек обязан хорошо знать то, о чем он говорит.
Точность предметная часто пересекается и сочетается с понятийной, потому что каждое событие, каждый предмет является частью какой-то определенной системы, занимает какое-то место в структурной иерархии понятий, явлений, фактов. Следовательно, важно не только назвать предмет или событие, но и указать связи и отношения между ними.
Точность понятийнаяпроявляется в том, что в речи верно отражаются сущность предметов, явлений и фактов, что предполагает раскрытие их общих и существенных признаков, связей и отношений, определяющих их содержание и объем. Разновидностью этого вида точности является точность терминологическая, которая оценивает правильность употребления терминологии.
Для соблюдения понятийной точности важно различать содержание и объем понятий. Содержанием понятия называется совокупность существенных признаков предмета, которая мыслится в данном понятии, а множество предметов, которое мыслится в понятии, называется объемом понятия.
Точность речи
Точность — соответствие смыслового содержания речи и информации, которая лежит в её основе. Точность речи связывается с точностью словоупотребления, с правильным использованием многозначных слов, синонимов, антонимов, омонимов. Важнейшее условие точности речи — это соблюдение лексических норм. Речь является точной, если говорящий отбирает те слова и конструкции которые точнее других передают оттенки смысла, существенные именно для данного высказывания.
Смотреть что такое «Точность речи» в других словарях:
ТОЧНОСТЬ РЕЧИ — ТОЧНОСТЬ РЕЧИ. Коммуникативное качество речи, которое демонстрирует уровень грамматической правильности речи, уровень грамматического контроля, отсутствие ошибок, тип ошибок. Используется при определении уровня владения иностранным языком … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Точность речи — – коммуникативное качество, формируемое на основе связи речи с действительностью и мышлением и осознаваемое через соотнесение семантики речи с выражаемой и формируемой речью информацией (Б.Н. Головин). В связи с этим различаются два вида точности … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Точность речи — коммуникативное качество речи, которое возникает на основе соотношения речь действительность. Различают два вида Т. р.: предметную и понятийную. Если в речи адекватно обозначены предметы реальной действительности, явления жизни, события, то в ней … Педагогическое речеведение
точность речи — ед. В теории культуры речи: один из критериев культуры речи. Т. р. связана с точностью отражения действительности истинностью речевого высказывания (правда или ложь) и с точностью выражения мысли в слове (речевые ошибки возникают при отсутствии … Учебный словарь стилистических терминов
точность речи — Одно из главных коммуникативных качеств речи, заключающееся в точности словоупотребления и выражения мысли … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Точность речи — Одно из главных коммуникативных качеств речи, заключающееся в точности словоупотребления и выражения мысли … Риторика: Словарь-справочник
точность — Стилевая черта, проявляющаяся в разных стилях по разному. В научном она существует как точность понятия, в публицистическом стиле выступает как Т. фактографическая, в художественной речи она преображается в конкретность … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
информационная модель точности речи — I. Значение: одно из главных коммуникативных качеств речи, заключающееся в точности словоупотребления и в точности выражения мысли; II. формы точности речи: 1) точность словоупотребления; 2) смысловая точность; III. языковые уровни: 1) фонетика;… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Культура речи — – область духовной культуры, связанная с применением языка; качества речи, обеспечивающие эффективное достижение цели общения при соблюдении языковых правил, этических норм, ситуативных требований и эстетических установок. Термин К. р. указывает… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка