Что означает типун тебе на язык значение слова
Значение и происхождение фразеологизма «Типун тебе на язык»
Русский язык всегда был велик и могуч. Если на Руси хотели пожелать кому-то добра или худа, за словом в карман не лезли. Немало образных выражений родилось из подобных пожеланий.
Что имели в виду, когда говорили «Типун тебе на язык!», и что эта фраза значит теперь? Настало время разобраться.
Значение фразеологизма
Данный фразеологизм используют, когда боятся, что выраженная кем-то пугающая или неприятная мысль воплотится в реальности.
В наши дни никто, конечно же, не хочет, чтобы у говорящего на самом деле что-нибудь вскочило на языке, а вот в недалёком прошлом выражение имело вполне прямой и конкретный смысл: «Пусть у тебя во рту болячка появится, чтобы не болтал всякие глупости!».
В каких случаях уместно употребить идиому? Ну, например, когда соседка делает неблагоприятные прогнозы о будущем ваших детей: «Детки-то у тебя какие смирные. Ничего, лет через десять будешь бегать – искать их по всему городу».
Или когда завистливый конкурент пророчит крах хорошо начатому бизнесу. И тому, и другому предсказателю хочется сказать: «Типун тебе на язык! Молчи, не каркай, а то и вправду сбудется».
Происхождение фразеологизма
У лингвистов есть несколько предположений о том, откуда появилось в нашем языке слово «типун». В этимологическом словаре М. Фасмера находим гипотезу, согласно которой «типун» происходит от немецкого «пипс» («болезнь»).
Ф. Милошич предполагает, что за основу взято общеславянское обозначение шишки, выпуклости («пип», «пипоть»). В словаре В. Даля зафиксирован глагол «типать» — то есть «клевать», «щипать». Он образован от названия твёрдой части птичьего языка, с помощью которой куры и им подобные перемалывают проглоченные зёрна.
Типуном именуется чрезмерно разросшееся уплотнение, которое можно расценивать как заболевание домашней птицы.
Со второй половины 16-го столетия типунами стали называть гнойные язвочки на языке. Причиной их появления считали сквернословие и любую другую словесную невоздержанность, нечистоту.
Если человек сплетничает, злословит, клевещет, желает другим зла, лжёт и переиначивает чужие высказывания, ему не миновать болячек во рту. В это твёрдо верили наши предки.
Пожелание типуна на язык имеет бранный характер и происходит от языческого ритуала отпугивания злых духов. Однако представление о вещественном воплощении всего недоброго и расплате за это отразилось и в народно-православной картине мира.
Скверные уста и нечистый язык, с точки зрения простых людей, вполне заслуживали сиюминутного наказания «здесь и сейчас». Чтобы неповадно было.
В наши дни принято трактовать явления с материальной точки зрения. Появление типунов, называемое в медицине глосситом, связывают с плохим уходом за полостью рта.
Причиной воспалений и нагноений могут стать грязные руки, немытые фрукты и овощи, семечки подсолнуха, а также механические повреждения нёба, губ, языка, дёсен, слизистой.
Иногда глоссит даёт человеку сигнал о наличии в организме серьёзных заболеваний, поэтому при появлении типунов лучше бежать не к гадалке, а к доктору.
Уплотнение на языке следует своевременно залечить, чтобы не дать инфекции распространиться и перейти в хроническую форму.
Чистота рта – залог здоровья. Но и о чистоте уст позаботиться, пожалуй, стоит: от неё ведь зависит здоровье духовное.
Синонимы
Когда мы хотим попросить кого-то не предрекать неудачу заранее, можно использовать одно из следующих выражений:
Иностранцы останавливают невоздержанных на язык людей так:
Грубо, но весьма доходчиво. Никому ведь не хочется слышать плохое в свой адрес. Что ж, это всего лишь означает, что люди не перестали верить в силу слов.
Иной раз лучше держать рот на замке, чем чувствовать, как болит во рту типун, в негодовании ниспосланный кем-то нам на язык.
Тест на знание фразеологизмов
Оцените богатство своей речи! Пройдите тест на знание фразеологизмов.
Что означает выражение «Типун тебе на язык! «
ТИПУН ТЕБЕ НА ЯЗЫК! Выражение — типун тебе на язык! — теперь это простая брань, но некогда тоже было заклинанием, в какой роли и еще сохранилось в Олонецком крае (Куликовский. Словарь областного Олонецкого наречия, столбец 72)» (Зеленин Д. К. Табу слов у народов восточной Европы и северной Азии // Сборн. музея антропологии и этнографии. 1930, Л., 9, с. 13).
когда человеку говорят «Типун тебе на язык!», это означает, что он сказал что–то неприятное, недоброе или что высказанное им предположение не должно сбыться. Есть версия, что выражение «типун тебе на язык» появилось во времена Древней Руси, когда предателей, шпионов, «стукачей» и болтунов жестоко казнили — заливали им в рот (на язык) расплавленный свинец. Самим словом «типун» называется хрящеватый нарост на кончике языка у птиц — он помогает пернатым склёвывать зёрна и другую пищу. Из–за воспаления типун может разрастаться, и орнитологи считают это симптомом птичьей болезни, похожей на дифтерию.
В толковом словаре Владимира Даля выражение «типун тебе на язык» помечено как «бранное»: его употребляли в ответ на «вздорную болтовню», для «острастки». (Было такое суеверие: по аналогии с птичьим типуном так же называли болезненный твёрдый прыщик на языке человека, якобы появляющийся после того, как человек солгал.) В современной речи выражение «типун тебе на язык» уже не является ругательным или оскорбительным, а, напротив, приобрело иронический оттенок.
Типун на языке: симптомы «народного проклятия»
Записаться на прием
Типун на языке: симптомы «народного проклятия»
Записаться на прием
Откуда взялся типун на языке
Изначально типун считался птичьей болезнью. Все пернатые имеют на клюве нарост, который помогает им клевать пищу. Иногда он воспаляется, что сопровождается симптомами, похожими на дифтерию. Это и есть типун. Люди же называют так твердый прыщик на языке, который появляется в результате повреждений или ослабленного иммунитета. Конечно, для этого заболевания есть и медицинский термин – глоссит.
Причиной возникновения типуна может быть механическое повреждение языка или ослабленный другой болезнью иммунитет.
В первом случае воспаление может появиться после травмирования языка (к примеру, рыбной косточкой или семечкой), укуса насекомого, ожога. Поцарапать поверхность можно даже леденцом. Во втором случае глосситом может сопровождаться простуда, проблемы с ЖКТ, дисбактериоз, инфекционные заболевания, глистная инвазия.
Часто язвочки на языке возникают на фоне стоматологических заболеваний или неправильно установленных пломб, коронок или брекетов. В таком случае нужно обратиться к стоматологу за исправлением дефектов. Другой выход — предпочесть металлическим брекетам элайнеры Invisalign : они не травмируют слизистую, действуя мягко и бережно.
Есть также неочевидные, но не менее важные причины заболевания:
Также типун может быть спровоцирован аллергической реакцией на определенную пищу или средства гигиены. Это еще раз доказывает: выбрать элайнеры – значит позаботиться о своем здоровье: они гипоаллергенны, легки в обращении и не нарушают обычную качественную гигиену полости рта.
Как правило, симптомы глоссита не заставляют себя ждать. Человеку становится больно жевать и глотать, разговаривать, язык опухает, немеет, становится рыхлым и меняет цвет. Если не заняться лечением сразу, может начаться воспаление глубоких тканей языка, появляются гнойники. На поздней стадии глоссит может распространиться на губы, щеки и горло. Кстати, несмотря на это, он является незаразным заболеванием. Но вряд ли с язвами во рту вам захочется с кем-то целоваться.
Типун на языке: лечение
Хорошая новость в том, что избавиться от типуна на языке можно в домашних условиях. Главное, не пытаться прижигать его, а воспользоваться следующими методами:
Если глоссит вызван другими болезнями, нужно, прежде всего, вылечить их. Тогда и язык придет в норму.
Если не удается справиться с болезнью в домашних условиях, можно обратиться к медикаментозному лечению. Доктор посоветует вам препараты в зависимости от причины возникновения типуна. Запущенный глоссит, скорее всего, придется лечить антибиотиками.
Хотя типун на языке, на первый взгляд, – болезнь нетяжелая, если вовремя не начать лечение, она может привести к осложнениям и затянуться надолго. Поэтому лучше всего ее предотвратить. Для этого следует вести здоровый образ жизни, правильно питаться, укреплять иммунитет, тщательно выполнять гигиенические процедуры, а также хорошо подумать, прежде чем соврать или сказать что-то нехорошее.
Типун тебе на язык: откуда берется воспаление и боль
Главная страница » Фразеологический словарь » Значение и происхождение фразеологизма «Типун тебе на язык»
Автор статьи: Мария Знобищева
Филолог, кандидат филологических наук, поэт, член Союза писателей России. Дата публикации:12.07.2019
Русский язык всегда был велик и могуч. Если на Руси хотели пожелать кому-то добра или худа, за словом в карман не лезли. Немало образных выражений родилось из подобных пожеланий.
Что имели в виду, когда говорили «Типун тебе на язык!», и что эта фраза значит теперь? Настало время разобраться.
Что это такое — типун?
Типун — это затвердение на кончике языка у птиц, которое помогает ей склевывать зерна. Разрастание его является заболеванием.
Твердые прыщики, язвочки на языке у человека, тоже называют типунами, по аналогии с птичьими наростами.
Согласно суеверным представлениям, типуны появляются у обманщиков и лгунов или тех, кто обидел словесно невиновного человека.
Как вылечить воспаление языка при помощи лекарств?
Для того, чтобы эффективно лечить воспаление языка, необходимо проконсультироваться со специалистом. Только доктор может подобрать правильные лекарства.
Всю медикаментозную терапию можно условно разделить на симптоматическую и патогенетическую. Симптоматическая терапия включает назначение обезболивающих средств, которые помогут справиться с неприятными ощущениями и болью. Справиться с симптомами воспаления помогут местные антисептические препараты: спреи, полоскания полости рта и даже леденцы. Также докторами назначаются противовоспалительные препараты, лекарства, которые будут стимулировать работу иммунитета.
Происхождение слова «типун»
Фесмер Макс Фридрих (немецкий языковед русского происхождения) предполагал, что название «типун» произошло от названия болезни в немецком языке «пипс». Миклошич Франс (словенский и австрийский языковед) сравнивал слово с украинским «пипоть» и болгарским «пипка», которые означают «шишка».
Существует и еще одна версия происхождения слова — от глагола «типать», который означает «ущипнуть» или «клюнуть».
С 16 века в русском языке типунами стали называть язвочки на языке человека, которые считались признаками лживости или злословия.
Происхождение фразеологизма
У лингвистов есть несколько предположений о том, откуда появилось в нашем языке слово «типун». В этимологическом словаре М. Фасмера находим гипотезу, согласно которой «типун» происходит от немецкого «пипс» («болезнь»).
Ф. Милошич предполагает, что за основу взято общеславянское обозначение шишки, выпуклости («пип», «пипоть»). В словаре В. Даля зафиксирован глагол «типать» — то есть «клевать», «щипать». Он образован от названия твёрдой части птичьего языка, с помощью которой куры и им подобные перемалывают проглоченные зёрна.
Типуном именуется чрезмерно разросшееся уплотнение, которое можно расценивать как заболевание домашней птицы.
Со второй половины 16-го столетия типунами стали называть гнойные язвочки на языке. Причиной их появления считали сквернословие и любую другую словесную невоздержанность, нечистоту.
Если человек сплетничает, злословит, клевещет, желает другим зла, лжёт и переиначивает чужие высказывания, ему не миновать болячек во рту. В это твёрдо верили наши предки.
Пожелание типуна на язык имеет бранный характер и происходит от языческого ритуала отпугивания злых духов. Однако представление о вещественном воплощении всего недоброго и расплате за это отразилось и в народно-православной картине мира.
Скверные уста и нечистый язык, с точки зрения простых людей, вполне заслуживали сиюминутного наказания «здесь и сейчас». Чтобы неповадно было.
В наши дни принято трактовать явления с материальной точки зрения. Появление типунов, называемое в медицине глосситом, связывают с плохим уходом за полостью рта.
Причиной воспалений и нагноений могут стать грязные руки, немытые фрукты и овощи, семечки подсолнуха, а также механические повреждения нёба, губ, языка, дёсен, слизистой.
Иногда глоссит даёт человеку сигнал о наличии в организме серьёзных заболеваний, поэтому при появлении типунов лучше бежать не к гадалке, а к доктору.
Уплотнение на языке следует своевременно залечить, чтобы не дать инфекции распространиться и перейти в хроническую форму.
Чистота рта – залог здоровья. Но и о чистоте уст позаботиться, пожалуй, стоит: от неё ведь зависит здоровье духовное.
«Типун тебе на язык»: значение фразеологизма
Это выражение является не слишком хорошим пожеланием. Если человек соврал, оболгал кого-то, высказал в адрес другого человека нелестные слова, то в его адрес можно пожелать: «Типун тебе на язык». В толковом словаре Даля такое пожелание отмечено как ругательное (бранное) выражение, и употребляют его в ответ на вздор, пустую болтовню.
В наши дни его значение несколько видоизменилось и носит больше ироническое пожелание человеку, который высказал нечто недоброе или неприятное, и совершенно не носит ругательный оттенок.
Как предотвратить развитие воспаления?
Чтобы предотвратить развитие воспаления языка, необходима удовлетворительная гигиена полости рта. Обязательно использование стандартных и дополнительных средств гигиенического ухода: зубная щетка и паста, ополаскиватели, зубная нить. При чистке зубов нельзя забывать о языке.
Также следует позаботиться о повышении работы иммунной защиты: восполнить свой рацион продуктами, которые богаты витаминами и минералами. В некоторых случаях рекомендован дополнительный прием лекарственных форм.
Чтобы проклятия не возымели силу, необходимо устранить все провоцирующие факторы: санировать полость рта, если необходимо — переделать протезы или переделать пломбы. Для профилактики важно своевременно посещать стоматолога: как минимум два раза в год.
Если воспаление на языке возникает систематически, необходима консультация специалиста и исследование на предмет исключения серьезных заболеваний и патологий.
Использование фразеологизма в художественной литературе
Фразеологизм «Типун тебе на язык» широко использовался в литературе, например:
В Словаре живого великорусского языка Даля В. есть слово «отипунеть», которое означает получить типун или болячку во рту.
Есть такая интересная книга, которая называется «Словарь к пьесам Островского А. Н.», где приведено объяснение выражению «типун-дворнянка» — это пренебрежительное выражение по отношению к капризному человеку, которому все не так.
Профилактика типуна
Для профилактики этого заболевания нужно:
Глоссит может доставить много неудобств в запущенных случаях. Поэтому при его появлении нужно сразу приступить к лечению в домашних условиях.
Это может быть этиологическим симптомом серьезной патологии внутренних органов, к лечению которой необходимо приступить как можно скорее.
Причины возникновения типуна у человека и его симптомы
Но на самом деле типун, или глоссит, – это язвочки на языке человека, которые появляются из-за плохой гигиены ротовой полости. Главной причиной развития глоссита является размножение бактерий, которые попадают в рот с помощью грязных рук. Кроме плохой гигиены, причинами развития глоссита могут быть микротравмы языка (порез, ожог, укол), наличие серьезных заболеваний (туберкулез, стоматит, кандидоз), недостаток витаминов, ослабленный иммунитет.
Симптомы глоссита — это жгучие боли и онемение языка, при этом может быть болезненное глотание и жевание. На языке есть белесоватый налет. Если заболевание поверхностное, то нарушаются вкусовые рецепторы, разговаривать становится трудно и болезненно, появляется повышенное слюноотделение. При осложненном течении заболевания воспалительный процесс перемещается к горлу, становится больно глотать, кушать, жевать, разговаривать.
Лечить типун необходимо обязательно. Если относиться к этой проблеме несерьезно, то заболевание может перерасти в хроническую форму, лечить которую значительно тяжелее.
Как вылечить воспаление?
Воспаление языка, тем более такое неприятное, лечится путем применения комплексного подхода: санация полости рта и гигиена, коррекция режима питания, медикаментозная терапия. Начать лечение нужно с коррекции питания: убрать из рациона острое, соленое, кислое. Питание должно включать как можно больше свежих овощей и фруктов, богатых витаминами, минералами, стимулирующих работу иммунитета, и помогать организму справится собственными силами.
Наравне с этим необходимо воздействовать на саму причину воспаления. Если это травмирующий фактор — устранить его, если это сниженная работа иммунитета — постараться скорректировать его работу. Необходимо воздействовать и на инфекцию, как правило, это медикаментозное воздействие.
Симптомы
Первое, на что обращает внимание человек – это появление чувства присутствия инородного тела во рту, дискомфорт и жжение, особенно при приеме и глотании пищи.
Постепенно симптоматика будет нарастать, и появятся:
Отсутствие своевременного лечения приводит к переходу типуна в хроническое состояние, которое определяется по признакам:
Основные симптомы
При глоссите у человека могут наблюдаться такие симптомы:
Способы терапии
При несвоевременном лечении типун может перекинуться на другие органы и привести к затруднению жевательных, глотательных и речевых функций.
Основной упор следует делать на отварные блюда и разнообразные пюре для детского питания (каши, мясные, овощные, фруктовые).
Какие назначаются лекарства
Лечение всех форм глоссита состоит в том, что назначаются разнообразные полоскания антисептиками от 2 до 3 раз в сутки:
Как избежать предсказанного в приметах
Прыщик на языке, даже независимо от суеверий, вещь неприятная, а с учетом народных поверий настроение портится еще больше. Чтобы примета не сбылась, обычно достаточно:
Альтернативный метод, универсальный для всех дурных предзнаменований: как только замечен нежелательный признак надо сказать «чур меня» и по желанию сплюнуть через левое плечо.
Важно! Если прыщик долго болит, покраснение распространяется, лучше проконсультироваться с врачом. Воспаления следует снимать до того, как они распространятся.
Происшествие изредка сигнализирует о необходимости обратить внимание на атмосферу в семье, возможно, следует принять решительные меры для смягчения «небольших» конфликтов, противоречий
Причины появления
Причины, приводящие к возникновению глоссита подразделяют на несколько категорий:
Почему происходит инфицирование? Основной причиной этому служит игнорирование правил гигиены, вредные привычки (курение, острая пища, алкоголь), которые снижают иммунитет. А также травматизация поверхности слизистой в результате:
Наиболее распространенной причиной появления типуна на языке являются болезнетворные бактерии: стафилококки, стрептококки и другие. Попадая в организм при снижении иммунитета или через открытую ранку, они провоцируют возникновение воспалительных процессов на слизистой рта.
Грибковая инфекция (молочница) и различные стоматиты, гингивиты, невылеченный кариес являются причиной типуна на языке. Вирусные инфекции вроде простого герпеса тоже приводят к глосситу.
Другими факторами появления типуна служат сопутствующие заболевания:
Системные заболевания внутренних органов или аллергические реакции, состояния иммунодефицита могут приводить к десквамазному глосситу, глоссофитии (черному языку).
Врожденная или приобретенная аномалия развития самого маленького мышечного органа (складчатый или ромбовидный глоссит) также приводят к типуну.
Еще немного информации о причинах возникновения типуна на языке нам расскажут в следующем видео:
К чему выскакивает прыщ на языке по приметам
Толкование примет, почему выскочил прыщ на языке, различное, например, для девушек это всегда связано с необходимостью следить за собой, чтобы не сболтнуть лишнего. А для юношей больше связи с надобностью следить за тоном речи и уровнем грубости. Однако гораздо важнее обратить внимание не на пол того, у кого прыщик, а на место, где он вскочил – слева, справа, посередине. Иногда появляется несколько штук, тогда значение имеет самый крупный из них.
Что значит по примете прыщ на кончике языка
Прыщик в данном месте часто появляется по естественным причинам (прикушенный язык, смена погоды, ожог). Однако существует примета – вскочил прыща на кончике языка, значит, надо обуздать свой нрав:
Особенно важно обращать внимание на общение с семьей. Прыщик может оказаться советом снизить уровень напряженности, грубости в общении между родственниками. Возможно, понадобится проявить твердость характера, чтобы установить новые правила.
Альтернативное толкование – за пределами семьи нужно соблюдать дистанцию в общении, кто-то из знакомых недоволен излишней фамильярностью.
Важно! Чаще всего приметы совершенно ни при чем. Прыщик появляется от недостатка определенных витаминов, раздражения слизистой, случайного укуса или ожога пищей. Поэтому в первую очередь стоит пересмотреть рацион и проверить, достаточно ли организму полезных веществ.
Одно из толкований суеверия – кто-то сплетничает о пострадавшем, распускает грязные слухи, извращает правду так, чтобы очернить его доброе имя
Что значит по примете прыщ по центру языка
Прыщик в центре означает 3 разные вещи:
Несмотря на поверья, нужно обратить внимание, что прыщик по центру языка может вскочить из-за незначительного ожога пищей или слишком кислой еды.
Что значит по примете прыщ на языке с левой стороны
Прыщик слева – знак, нужно меньше сплетничать. Желательно заняться личной жизнью, не любопытствовать в жизни других, разносить слухи и впустую тратить драгоценное время. Мимо может проходить нечто важное, пока человек занят выискиванием чужих недостатков, пикантных подробностей, случайных ошибок.
Также прыщик слева предупреждает – раздавать непрошенные советы никто не любит, лучше воздержаться, возможно, персона окажется признательнее, если промолчать.
Альтернативное значение – нельзя доверять всем подряд, излишняя наивность приведет к катастрофе, особенно когда секреты важно сохранить, а информация действительно способна тем или иным образом навредить.
Важно! Прыщик на языке может быть предупреждением, но следует избегать паники и паранойи. Нужно помнить – часто прыщ всего лишь прыщ, а не знак небес, излишняя подозрительность портит отношения с людьми.
Альтернативное толкование – необходимо воздержаться от непрошенных советов, иначе ссоры, конфликты неизбежны.
Что значит по примете прыщ на языке с правой стороны
Прыщик справа – предупреждение. Вскочив на языке, он советует держать информацию личного характера при себе, даже близким не стоит раскрывать все. Рядом находится персона, не заслуживающая доверия, возможно среди родных, близких либо просто коллег. Любое неосторожное слово способно обернуться неожиданными неприятностями.
Альтернативное толкование – недавно некто случайно раскрыл свой секрет, потому важно не рассказывать не только о личных делах, но и молчать относительно чужих.
Что значит по примете прыщ с внутренней стороны языка
Прыщик в данном месте символизирует наличие скрытых недоброжелателей, двуличных друзей, персон, постоянно плетущих против человека интриги, сплетничающих. Вычислить недругов легко, они больше остальных окажутся заинтересованы случившейся неприятностью.
Что делать с прыщиком
Образование сыпи на языке свидетельствует о неприятных сплетнях или отрицательных качествах характера, а также причиняет сильный дискомфорт. Чтобы избавиться от досадного гнойника, следует:
Уменьшить негативное воздействие поможет личный оберег, который нужно везде носить с собой. Это может быть любая вещь, приносящая удачу, нательный крестик или семейная реликвия, передающаяся по наследству.
Важно! Чтобы не занести инфекцию, нужно полоскать рот содовым раствором или ромашковым отваром, посетить врача для получения точных рекомендаций.
Народные приметы говорят, что прыщ на языке помогает переосмыслить собственное поведение, избавиться от вредных привычек и отличить друзей от противников. Однако обращаться за помощью к поверьям следует в том случае, если появление фурункула не связано с проблемами со здоровьем.