Что означает смайл с языком сбоку
«Как я ошибся». Только 1 из 5 человек правильно понимает значение эмодзи
Эмодзи стали одним из столпов современного интернет-общения, и представить себе электронную переписку без использования смайлов уже сложно. Новые изображения появляются каждые несколько месяцев, а первый набор эмодзи даже вошел в коллекцию Музея современного искусства в Нью-Йорке. Но выяснилось, что большинство из нас пользуются ими неправильно.
Трудности перевода
Результаты исследования, проведенного компанией e2save и опубликованные The Daily Mail, показали, что только один из пяти человек может правильно интерпретировать эмодзи. При этом большинство людей затрудняются вербально описать смайлики и эмоции, которые они передают.
По данным исследования, регулярно эмодзи используют около 82% британцев, при этом 44% делают это с целью прояснить значение сообщения. Респондентов попросили объяснить смысл 20 самых «сбивающих с толку» эмодзи. Сделать это удалось только 19% опрошенных. А правильно объяснить значение смайликов удалось только 44% респондентов.
Больше всего людей сбивают с толку пять эмодзи.
Большинство людей (69%) считают, что лицо с дымом, идущим из ноздрей, выражает гнев или раздражение. На самом деле этот смайл символизирует вздох облегчения после пережитого расстройства.
Лицо с широко распахнутыми глазами, открытым ртом и приподнятыми бровями часто используют, чтобы показать удивление (по крайней мере, так делают 66% опрошенных). Однако, согласно первоначальной задумке, оно изображает замолчавшего человека.
Еще 62% считают, что нахмуренное лицо с каплей означает расстройство. Но это не так. Его исходное значение — показать «облегчение после разочарования».
И тогда как 57% людей считают, что сведенные руки значат молитву или мольбу, эмодзи создавалось, чтобы выразить благодарность.
Сбивает с толку и изображение женщины с руками над головой. Большинство людей (55%) считают, что она удивлена, но на самом деле это означает «окей».
Сложности с идентификацией вызывают и другие эмодзи — кошачье лицо, рог, дьявольская маска и так далее.
Смайлики в верхнем ряду означают (слева направо): зевок, удивленный кот, дьявол. В среднем ряду: «дай пять», доставка сообщения, сонное состояние, плохое самочувствие. В нижнем ряду: порыв к чему-либо, головокружение, нахальство, украшение выпечки.
«С таким интересом к иконкам удивительно, что многие из нах неверно понимают их значение. Видимо, нам следует внимательнее подходить к выбору эмодзи, прежде чем отправлять их», — рассказал маркетолог e2save Энди Картледж (Andy Cartledge).
Новая коллекция
На днях компания Unicode Consortium объявила, что в 2017 году человечество получит новый набор из 51 эмодзи. Среди них появятся вампир, сдобный крендель, бутерброд, жест «я люблю тебя», летающая тарелка, брокколи, кокос и другие. Полный список можно найти здесь.
Судя по всему, создатели эмодзи пытаются приблизить их к разнообразным социальным и национальным группам людей. Так, в новый набор входят женщина в хиджабе, мужчина с очень длинной бородой и мать, кормящая ребенка грудью.
С другой стороны, в списке много мифических персонажей — помимо упомянутых, это феи, русалки обоих полов, джинн и зомби.
И конечно, не обошлось без еды и животных. Жираф, зебра, еж, тираннозавр, консервы и чашка с соломинкой уже ожидают своего звездного часа. Что до непосредственно лиц-смайликов, то новый набор может внести еще больше смятения в ряды пользователей.
Что значит этот смайлик? Расшифровка самых популярных и необычных эмоджиков
Смайлик — отдельный символ или иконка с изображением, представляющий выражение лица, положение тела, эмоцию. Появившись в Японии в начале 20 века, миниатюрные пиктограммки завоевали сердца пользователей гаджетов по всему миру. Набрать и отправить их куда быстрее, чем вводить слова, а настроение они передают не хуже. Поэтому вечно спешащая молодёжь с радостью взяла эмоджики на вооружение, а остальные быстро подхватили эту привычку.
Какие смайлики используют в переписке чаще всего
Картинки с изображением лиц и предметов прочно вошли в интернет-общение. Сегодня без них невозможно представить переписку в «ВК», «Вацапе», «Вайбере» и других мессенджерах. Существуют забавные рожицы с самыми различными значениями.
Их делят на несколько групп, видов, и подходят они на все случаи жизни:
Интересный факт
Противники смайликов и эмоджи утверждают, что весёлые изображения обедняют речь и делают словарный запас скудным. А поклонники возражают, что пиктограммки играют ту же роль, что жесты и мимика и делают переписку более живой и настоящей.
Значение смайликов с рожицами
Обычно используются жёлтые колобки с забавными рожицами. Тут разработчики постарались — передать можно весь спектр эмоций.
Таблица 1. Самые часто используемые смайлы и их значения
Вид смайлика | Пиктограмма | Значение смайлика |
Смайлик с капелькой на лбу | Так называемый «нервный смех». Означает волнение, лёгкую панику. Также может свидетельствовать о том, что собеседник по переписке недавно испытал неприятные для себя минуты, но все закончилось хорошо | |
Перевёрнутый смайлик с улыбкой | Дурачество или просто бестолковость. Такой колобок давно есть в «Твиттере», для телефонов его проще найти вручную | |
Смайлик с ладошками: улыбающееся довольное лицо и две ладони вверх | Можно истолковать как объятия. Также используется смайлик для выражения торжества и восторга. И ещё — как пожатие плечами. | |
Смайлик с сердечками в глазах | Обычно выражает огромную любовь или восхищение. Обычно эта картинка используется для выражения романтических настроений. Человек как бы лопается от счастья. Но также может выражать и огромный восторг от предмета разговора. | |
Подмигивающий смайлик | Выражение шутки, юмора. В некоторых случаях выражает лёгкий флирт. Такой смайл как-бы разряжает обстановку в переписке, говорит, что не стоит принимать тему всерьёз, время подключить иронию или юмор. | |
Смайлик со звёздочками в глазах | Выражение большой радости чему-либо или предвкушения какого-то хорошего события. Также смайлик обозначает, что отправитель находится в ошеломлённом состоянии, встретил того, кого давно не видел, и очень этому рад. | |
Скучающий смайлик | Может означать реакцию собеседника на переписку либо просто сообщение о том, что ему скучно. Также колобок выражает ворчливое настроение или неудовольствие | |
Смайлик с ухмылкой | Улыбка с долей сарказма или иронии. Это может быть реакцией на сообщение, в котором собеседник сморозил глупость. Или выражение своего сомнения по поводу написанного. Иногда этот смайлик ставится в сообщении «с намёком». | |
Смайлик с поцелуем | Воздушный поцелуй на все случаи жизни. Так можно сказать собеседнику «спасибо» или выразить нежные чувства. |
Фигурки человечков
Это уже не колобки, а более детальные изображения людей: только головы, по пояс или в полный рост. Чаще всего значение имеют жесты или одежда фигурки.
Таблица 2. Самые популярные смайлики из категории «человечки»
Сердитый человечек | Выражает обиду, разочарование, негативные эмоции | |
Человек с одной поднятой рукой, ладонью вверх | Если нужно выделить какую-то информацию, обратить внимание на текст сообщения, используйте этого человечка | |
Смайлик пожимает плечами | Удивление или непонимание. Может быть ответом на вопрос или комментарием к сообщению | |
Человечек, закрывший лицо раскрытой ладонью | Так называемое «рука-лицо». Смайлик выражает ту самую гамму чувств, когда хочется сказать, что потерял дар речи от огорчения и / или удивления | |
Целующиеся смайлики с сердечком | Любовь и нежность. С его помощью рассказывают о своих чувствах к собеседнику или описывают чьи-то идеальные отношения | |
Фигурка в позе лотоса | Может означать как занятие йогой, так и расслабление, медитацию. Также может быть призывом к успокоению, а иногда — ответом «я пропускаю это мимо себя» | |
Человечек с руками, скрещёнными перед лицом | Фигурка с испуганным лицом говорит сама за себя: «Нет», «Нельзя», «Ни в коем случае». | |
Смайлик-танцовщица | Изначально придуман, чтобы обозначить танцы. Но пользователи чаще ставят эту фигурку, чтобы выразить позитивный настрой и радость. | |
Человечки-семья | Они значат, что собеседник пишет о крепкой семье или хочет подчеркнуть нежные чувства к своим близким. |
Эмоджи с предметами
Эта большая группа распадается на две подгруппы. Первые — поцелуйчики, сердечки, знаки вопроса и т.п. Это смайлики выражают эмоцию, как правило, и нужны, чтобы акцентировать на ней внимание.
А вторая группа — это разные дома, новогодние ёлки и т.п. Они заменяют слово, обозначающее конкретный предмет или явление, и главная их задача — разбавить монохром текста, внести красок в чат.
Забавный случай
Какой-то шутник название знаменитого произведения А.С. Грибоедова «Горе от ума» записал таким образом: «😭 😭 😭🧠». Но самое забавное — большинство сразу поняли, о чём речь.
Таблица 3. Самые популярные смайлики-предметы