Что означает слово забей в молодежном сленге

Что означает выражение «забей»?

Что означает слово забей в молодежном сленге

Что означает слово забей в молодежном сленге

Это выражение имеет точно такое же значение, как русское наплюй. То есть оставь как есть, не парься или да фиг с ним. Все это обозначает «не обращай внимания». Куда деваться, слэнг идет впереди нас. Такие выражения входят в нашу жизнь очень быстро и привыкаются мгновенно, особенно, если так говорят многие. Обычно забей говорят тогда, когда исход не сравним с попытками сделать так, как нужно просто потому, что так проще. Проще плюнуть (забить) и идти дальше не испытывая моральных и физических проблем. Словом забей обычно хотят сказать о мелочи ситуации, которая не стоит особого внимания. В том смысле, что проще отпустить, чем идти правдой до истины.

Что означает слово забей в молодежном сленге

Если вспомнить символику Советского Союза, то там использовались изображения серпа и молота. Данные символы олицетворяли единство рабочих и колхозников. А теперь данные символы интерпретируют во фразу «Коси и забивай». Вот Вам тоже прямое и переносное значение.

Что означает слово забей в молодежном сленге

Сейчас это слово употребляется очень часто, особенно в молодёжном сленге. И означает оно в этом понимании «Не обращай внимания». Например-«да забей ты на эту проблему», то есть отпусти её, не заморачивайся, не обращай внимания. Конечно, это неправильное, придуманное значение этого слова.

Что означает слово забей в молодежном сленге

А в переносном смысле есть фраза «да забей» (или просто «забей»), что означает забудь, не обращай внимания, не думай больше об этом, не беспокойся на этот счет и так далее.

Что означает слово забей в молодежном сленге

Ранее под глаголом забей обычно понимали операцию, действие, связанное со строительными или ремонтными работами:

Забей гвоздь в стену вот здесь, мы повесим квартиру.

Забить можно гол в ворота противника, а можно и в свои.

Сейчас приказ-просьба-совет забей может значить наплюй, не заморачивайся, не переживай, забудь и так далее. Причем в этом значении данный глагол уже использует не только молодежь.

Что означает слово забей в молодежном сленге

Забей практически тоже самое что наплюй, не грузись, плюнь, забудь и так далее.

Это если образно, то есть слово используется в переносном смысле.

В прямом это значит нечто загнать во что-то например забить гвоздь в доску.

Источник

Значение слова «забивать»

Что означает слово забей в молодежном сленге

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

забива́ть

1. ударами или толчками вгонять, заставлять переместиться куда-либо, внутрь чего-либо ◆ Меня он потряс тем, что забивал в шпалу костыль для крепления рельса одним ударом молотка. Анатолий Жигулин, «Чёрные камни», 1988 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Послышались чёткие удары — в песок забивали причальный столб. Ефремов, «На краю Ойкумены», 1945-1946 г.

2. наглухо закрывать отверстие, ход и т. п., прибивая доски, щиты и т. п.

3. заполнять, закрывать отверстие, щель и т. п., вставляя, вбивая, всовывая что-либо ◆ Не забивайте только слишком туго пробок в сосудах с жидким воздухом и не… А. Р. Беляев, «Продавец воздуха», 1929 г.

4. перен. разг. заполнять чем-либо до предела ◆ Густая коричневая пыль, проникая в мельчайшие поры, забивала нос, сушила горло. Михаил Анчаров, «Сода-солнце», 1970-1980 г. (цитата из НКРЯ)

5. перен. разг. засорять, закупоривать что-либо чем-либо ◆ Со дна при взрывах поднимался ил, который забивал фильтрующий аппарат моллюсков (вспомните опыты по заклеиванию створок воском). С. А. Петухов, «Почему устрицы зеленеют?», 1986 г. // «Химия и жизнь» (цитата из НКРЯ)

6. спорт. в некоторых спортивных играх — ударом загонять мяч, шайбу и т. п. в ворота, изменяя счёт игры ◆ Поменял его за Рея Шеффорда, а этот парень забивал по 50 голов и имел острое чутьё на голевую ситуацию. Вячеслав Фетисов, «Овертайм», 1997 г. (цитата из НКРЯ)

7. побоями доводить до смерти или до какого-либо неблагоприятного, бедственного состояния

8. заглушать, не давать расти

9. заглушать, полностью вытеснять, делать неразличимым, незаметным ◆ Но запах умерших деревьев и хвороста забивал запах живого леса. (цитата из НКРЯ)

10. перен. жарг. превосходить в чём-либо, побеждать, оказываться сильнее кого-либо ◆ У города она немного развлеклась шумом, летевшим с его огромного круга, но он был не властен над ней, как раньше, когда, пугая и забивая, делал её молчаливой трусихой. Грин, «Алые паруса», 1923 г.

11. убивать животных на охоте, на бойне и т. п. ◆ Плоткин ездил по окрестным деревням, закупал скот, забивал его и торговал мясом в своей ятке. Анатолий Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1977 г. (цитата из НКРЯ)

12. сленг обычно неперех. (на что-либо, на кого-либо) игнорировать что-либо, кого-либо; не делать то, что положено ◆ Забивать на лекцию.

13. комп. сленг вводить, набирать данные на компьютере, печатной машинке ◆ Мы забивали данные в компьютер на обычной клинописи, затем конвертировали в мисрские иероглифы, архивировали и прятали под шифр. Елена Хаецкая, «Синие стрекозы Вавилона/ Обретение Энкиду», 1997 г. (цитата из НКРЯ)

14. перен. сленг резервировать, бронировать, занимать, оставлять за собой место или иной ресурс ◆ Забивайте места, пока не поздно, а то стоять придётся.

Источник

Кто такие оффники и кэжуалы, а также откуда в сети появился мем о забив

Что означает слово забей в молодежном сленге

Иногда общение в соцсетях может ввести тебя в ступор. Особенно, если говоришь с айтишниками или подростками. Рассказываем, кто такие оффники и кэжуалы. Также читай на Men 24, откуда в сети появился мем об забив.

Что означает слово забей в молодежном сленге

Происхождение терминов оффники и кэжуал ы

Кто такие оффники?

Что означает слово забей в молодежном сленге
Куртки с нашивками Stone Island присущие стилю футбольных фанатов / Фото pinterest

Так называют горячих поклонников уличного стиля. Напомним, что стиль casual предусматривает простую, а также комфортную одежду, которую можно носить на повседневно. А «кэжуал ы » в молодежном сленге – люди, которые отдают предпочтение современной моде улиц – спортивной одежде, паркам, кепки, кроссовкам и другому.

Что означает слово забей в молодежном сленге
Ранее футбольные фанаты носили тренчи Burberry, чтобы их не узнали / Кадр из фильма

Что такое забив?

Слово «забив» происходит – и тут нечему удивляться – от глагола «забивать». Но, правда, имеет косвенное значение. Говорится не о «нанесения удара».

Поэтому не сложно понять, что «забив» – это встреча. Зато в культуре футбольных фанатов забивом называют договорную массовую драку. Поэтому можно услышать из уст фанов выражение типа «назначить забив», «устроить забив».

Заметим, что мем «на забив» не имеет единого формата. Само же слово «забив» можно услышать в различных фразах и сочетаниях с различными картинками. Чаще всего на них можно увидеть массовые драки или людей, которые носят смешную и необычную одежду. Это своеобразное высмеивание культуры оффникив, а также тех, кто пытается всячески их копировать.

Смотрите смешные мемы о забив, которые активно распространяют в соцсетях:

Источник

Связанные словари

Что означает слово забей в молодежном сленге

Что означает слово забей в молодежном сленге

Что означает слово забей в молодежном сленге

Забить

Пример текста: (1) Забей мне тоже парочку дисков. (2) Забить на учёбу хороший спрособ попасть в армию.

Синонимы: (1)застолбить; (2) хрен положить.

Забить (пропасовать) означает отказаться от чего-либо, что-то пропустить. Кроме того, Забей, может означать пожелание перестать волноваться о чём-то (например об экзамене)

Например, можно забить на лекцию, забить на домашнее задание, забить лабу.

Значение жаргонизма «Забить»

Первое значение. Не прийти на встречу, пропустить урок, прогулять лекцию или Забить на любое другое мероприятие.

Ты почему вчера не ходил на свидание?

Да, мне просто лень было тащиться по такой погоде и я забил на это дело.

Давай завтра поиграем на компьютере и забьём первую пару?

Второе значение. В жаргоне наркоманов Забить означает наполнить косяк травой (планом).

Ты плохо забил этот косяк, не прикуривается!

Третье значение. На бандитском жаргоне забить это значит принять окончательное решение, договориться о встрече.

Ну ладно, забили на этом (фраза является аналогом «на том и порешили»).

Четвёртое значение. На молодёжном сленге Забить это значит проигнорировать.

Я на него полностью забила!

Пятое значение. Забить означает забыть о каком-то человеке, событии, происшествии, а также сменить тему разговора.

Пара тебе уже забить на него!

Шестое значение. На молодёжном жаргоне Забить это сделать татуировку.

Она себе всё плечо забила!

Седьмое значение. На воровском жаргоне Забить означает забрать, занять очередь, продать.

Источник

Всё о меме На забив

4.7k Просмотров

Что означает слово забей в молодежном сленге

Забив — это стрела, то есть заранее обговоренная драка между большим количеством офников. Эта культура околофутболистов стала очень популярной у школьников, но не из-за моральных устоев, а из-за внешнего вида. Подростки надевают нашивку Стон Исланд и прочих брендов, а также поведение у них очень агрессивное. Из-за этого образовалось большое количество мемасов и смешных видео в социальных сетях.

О тренде

Что означает слово забей в молодежном сленге

На забив — это шутка, которая глупо выставляет субкультуру офников, или просто футбольных фанатов. Персонажами мемов становятся школьники в патчах Стон Исланд, потому что этот бренд очень популярен у околофутбольных фриков и их поклонников.

История появления

Что означает слово забей в молодежном сленге

Вообще субкультуру околофутболистов и их внешний вид высмеивают достаточно много лет подряд. Представителей можно определить по брендовой одежде. Как правило, это парки с патчами Стон Исланд (стоник), Напапиджри (напы) и прочее.

В конце 2010 года популярность на это движение очень возросла. Кроме настоящих поклонников футбола, начали распространяться их подражатели. Как правило, это обычные школьники, которые живут “по-пацански”. У таких подростков стоники стали самой главной атрибутикой внешнего вида.

Популяризация тренда

Что означает слово забей в молодежном сленге

Мемность забива начала проявлять себя еще в июле 2018 в паблике “Подслушано Узбекистан правые”. Как поделился информацией администратор Егор Стрибыхотько, в конце 2018 года его мем начали постить в паблике “папин модник, мамин офник”. В начале 2019 года сообщество начало постить мемасы про забив. Здесь и начала распространяться мода на “рофлы над забивными”.

Не смотря на то, что эта тема достаточно локальная, но мемсы про “забивных” пришлись людям по вкусу. Это стало новым трендом для постироничных пабликов. В феврале эти мемы начали форсить паблики-гиганты “Фочан” и “Овсянка, сэр!”

Что означает “офник” и что такое “забив”?

Что означает слово забей в молодежном сленге

Само слово забив образовано от слова “забивать”. Но не в точном смысле “наносить удары”, а в переносном. В жаргонной лексике “забивать” означает “назначить”. Например, забить стрелку.

Это означает, что забил и означает саму встречу. В разговоре околофутбольных фанатов “забив” означает именно крупную драку, которая была оговорена заранее. Например, договориться о забиве, назначить забив.

Слово “офник” появилось от термина “околофутбол”. Околофутбол — это все, что проходить с околофутбольчиками вне матчей. Другими словами, это просто разговоры и драки. Термит вошло в обиход людей после премьеры фильма “Околофутбол”.

Что это означает?

Мемас “на забив” не означает что-то конкретное. Он может встретиться в самых разнообразных предложениях и в смеси с другими картинками. То есть этот тренд высмеивает всех офников и их последователей.

Отличительные черты офника:

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *