Что означает слово устаревшее слово ветрило
Что на руси называли ветрилом
Использовавшееся в старину «ветрило», нередко встречающееся в произведениях многих именитых авторов, таких как Пушкин, Лермонтов, Тютчев, давным-давно стало архаизмом и практически совсем исчезло из обращения. Вряд ли сегодня кто-нибудь сможет вспомнить его истинное, первоначальное значение.
Парус
Парус для русских судов был чрезвычайно важен, его берегли. Разворачивать паруса могли только опытные мореходы, порвать парус, все равно что руку отнять, говорили тогда.
Первые документальные подтверждения существования так называемых ветрил встречаются уже в десятом веке в некоторых экземплярах древнерусской литературы, преимущественно дошедших до нас святых писаниях.
Силы ветра
Позже ветрило приобрело иные значения, уже в произведении известном нам под названием «Слово о полку Игореве», слово ветрило используется как обращение к неудержимым и могучим силам ветра. Интересно, что, согласно версии современных словарей, слово приобрело совершенно иной, переносный смысл, например, устойчивое сочетание «без руля и ветрил», которое в современном языке используется без осознания истинного значения слов его составляющих, означает стихию не подвластную человеческим силам, непреодолимые обстоятельства, или дело, которое не имеет понятных целей и четких намерений.
Есть мнение, что ветрилом называли и сам ветер, такую форму слово приобретало в утраченном звательном падеже.
Слово ветрило в своем первоначальном значении довольно часто встречается в великих произведениях литературы 19 века. Именитые писатели и поэты чтили и нередко обращались к исконно русской терминологии, обогащая и прививая современникам культуру общения и уважение к языку своих предков.
Сегодня слово ветрило не имеет столь широкого распространения и относится к разряду книжных терминов и понятий, к сожалению, современные россияне не задумываются, а еще чаще путают значение старинного ветрила с ветром или даже мельницей, в редких случаях обладая знаниями об его истинном значении, которое вложил в него творец.
Значение слова «ветрило»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ВЕТРИ’ЛО, а, ср. (книжн. поэт. устар.). Парус. Шуми, шуми, послушное ветрило. Пшкн. Без руля и без ветрил. Лрмнтв.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ветри́ло I
1. устар. поэт. то же, что парус ◆ Шуми, шуми, послушное ветрило, // Волнуйся подо мной, угрюмый океан. // Лети, корабль. Пушкин, «Погасло дневное светило. », 1820 г. (цитата из НКРЯ) ◆ На воздушном океане, // Без руля и без ветрил, // Тихо плавают в тумане // Хоры стройные светил. Лермонтов, «Демон: Восточная повесть / «На воздушном океане. »», 1841 г. ◆ Громады скал у берегов, // В клочки изорвано ветрило… // Таких немало челноков // Без цели море погубило. В. И. Немирович-Данченко, «Поэту», 1921 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова)
2. разг. увелич. к ветер; сильный, резкий ветер ◆ Зонтом мы укрываемся, // а дождь сечет нас розгами, // и подгоняет лодочку ветрило продувной. Эльдар Рязанов, «Внутренний монолог» ◆ — И что это за ветрило у вас тут такой бешеный, — пожаловалась Литвейко. // — А это норд, — ответила Ася. — Помнишь, какой нас в море трепал? М. А. Палант, «Курсант Аня»
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: подбить — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «ветрило»
Предложения со словом «ветрило»
Цитаты из русской классики со словом «ветрило»
Понятия, связанные со словом «ветрило»
Oверштаг («дословно» с нид. — «через штаг») — термин, обозначающий один из двух способов смены галса на парусной лодке, при котором нос лодки какое-то время повёрнут в сторону, откуда дует ветер. При оверштаге парус, проходя через левентик, плавно переходит с одной стороны на другую.
Афоризмы русских писателей со словом «ветрило»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «ветрило»
Во-первых, пространство расширяется: в первой строфе взгляд поднимается над водой не выше кустов или деревьев, где поёт соловей (причём они не названы и не видимы); во второй – до высоты мачты с парусом (причём она видна: это «ветрило бледное»); в третьей – до небес, где плывёт луна (видная и яркая: это самый светлый объект в стихотворении), и одновременно – настолько же вниз, где эти небеса отражаются в воде.
Он точно не замечал, что все, кого он подвергал этому своему акушерскому искусству, рожали как раз ту истину, которую ему хотелось видеть рождённой, и что очень часто воспитанники его совсем и не думали эти открытые им истины делать своей путеводной звездой по лабиринтам жизни: «истина» была нужна как будто только для эристики – искусства спорить – а в жизни каждый из них руководился только теми тайными силами, которые, как ветер в ветрилах судна, и двигали его вперёд равнинами жизни.
Возле самого ветрила персид сложил горшки со своим зельем.
ВЕТРИЛО
ветрило 1. ср. Парус. 2. м. разг.-сниж. Сильный ветер.
Ветрило — в ѣ трило (1)
Ср. Картотека Сл. совр. рус. лит. яз. Ветрило — сильный, порывистый ветер. Ну, и ветрило! С ног валит. (Псков. Смолен.).
Ср. Дер. Ветрилово, Твер. уезда. Кн. писц. Моск. 2, 47 (XVI в.).
В ѣ триломъ . бурю пр ѣ шьдъ, тихое пристанище постиже. Мин. Пут., 30 (XI в.). . и сия все о томъ скръбятъ, ожидающи милости отъ бога и подобная в ѣ трила противу бури и волнамъ морскымъ направляющи. Ж. Авр. Смол., 36 (XVI в.
1503 г.). . корабници . в ѣ трила съшивають, и ино все устроение кораблю уготовляють. Маргарит. ВМЧ, сент. 14—24, 867 (XVI в.). И бысть б ѣ да велика, яко и весла разрази и вверже в море, и в ѣ трило на полы раздра. Чуд. Николы. ВМЧ, дек. 6—17, 627 (XVI в.). И тако в ѣ трила вся въздвигше в ѣ тромъ тихомъ носими. Там же, 703—704.
|| Перен. То, что дает силу устремиться, вознестись.
В ѣ трилъмь крестьныимь възвышая ся, преплулъ еси бес труда лютую пучину напасти жития. Мин. нояб., 433 (1097 г.). Первое убо плавание в ѣ трилы, сир ѣ чь духомъ святымъ, второе же плавание веслы, сир ѣ чь божественым писаниемъ. Просв. Иос., 529 (кон. XV — нач. XVI в.). . в ѣ трило скорбемъ моимъ. Паис. Выпись, 2 (XVI—XVII вв.). . в ѣ трило ума, яко легко, нъ богу вперилъ еси. Ж. Ант. Сий., 5 (XVII в.
1578 г.). Но ты, великий старецъ, буди подпоръ симъ словесемъ. И до зд ѣ доплывше, в ѣ трила словесе спустивше, в тверд ѣ мъ пристанищи молчания пристанемъ. Пов. о пск. ик., 561 (XVII в.).
3. Парус как архитектурная деталь.
1175: . князь благов ѣ рныи Андр ѣ и . створи церковь сию в памятъ соб ѣ . и по комаромъ же поткы золоты и кубъкы и в ѣ трила золотомь устроена постави. Ипат. лет., 581—583 (XV в.).
ВЕТРИЛО
Смотреть что такое «ВЕТРИЛО» в других словарях:
ветрило — см. парус Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. ветрило сущ. • парус Словарь русских синон … Словарь синонимов
ВЕТРИЛО — ВЕТРИЛО, а, ср. (стар.). То же, что парус. Без руля и без ветрил (перен.: о чём н. неуправляемом, подчиняющемся случайным обстоятельствам; книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ветрило — См. эвакуация В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
ветрило — а; ср. Трад. поэт. Парус. * Шуми, шуми, послушное ветрило, Волнуйся подо мной, угрюмый океан (Пушкин). ◊ Без руля и без ветрил (см. Руль) … Энциклопедический словарь
ветрило — а; ср.; трад. поэт. Парус. * Шуми, шуми, послушное ветрило, Волнуйся подо мной, угрюмый океан (Пушкин) без руля и без ветрил … Словарь многих выражений
Ветрило — I ср. Парус. II м. разг. усилит. к сущ. ветер Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ветрило — I ср. Парус. II м. разг. усилит. к сущ. ветер Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ветрило — ветрило, ветрила, ветрила, ветрил, ветрилу, ветрилам, ветрило, ветрила, ветрилом, ветрилами, ветриле, ветрилах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Ветрило
Смотреть что такое «Ветрило» в других словарях:
ветрило — см. парус Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. ветрило сущ. • парус Словарь русских синон … Словарь синонимов
ВЕТРИЛО — ВЕТРИЛО, ветрила, ср. (книжн. поэт. устар.). Парус. «Шуми, шуми, послушное ветрило.» Пушкин. «Без руля и без ветрил.» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕТРИЛО — ВЕТРИЛО, а, ср. (стар.). То же, что парус. Без руля и без ветрил (перен.: о чём н. неуправляемом, подчиняющемся случайным обстоятельствам; книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ветрило — См. эвакуация В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
ветрило — а; ср. Трад. поэт. Парус. * Шуми, шуми, послушное ветрило, Волнуйся подо мной, угрюмый океан (Пушкин). ◊ Без руля и без ветрил (см. Руль) … Энциклопедический словарь
ветрило — а; ср.; трад. поэт. Парус. * Шуми, шуми, послушное ветрило, Волнуйся подо мной, угрюмый океан (Пушкин) без руля и без ветрил … Словарь многих выражений
Ветрило — I ср. Парус. II м. разг. усилит. к сущ. ветер Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ветрило — ветрило, ветрила, ветрила, ветрил, ветрилу, ветрилам, ветрило, ветрила, ветрилом, ветрилами, ветриле, ветрилах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов