Что означает слово свирель
Значение слова свирель
Словарь Ушакова
Этимологический Словарь Русского Языка
Слово «свирель» известно древнерусскому языку с XI в., где «свир(ять)ль» – производное от глагола «свирати», «свиряти» (играть на флейте, свистеть). Слово восходит к общеславянскому корню svьr-, родственному литовскому surma – «дудка, свирель».
Первоисточник – латинское susurrus (шипение, звук флейты) от глагола susurro – «шипеть, шептать, жужжать».
По другим предположениям, слово восходит к восточным языкам: от древнеиндийского svarati (звучит), svaras (звук) или древнеисландского svarra (бушевать, свистеть).
Украинское – свирiль, свирiлка.
Словенское – sviralo (музыкальный инструмент).
Производные: свиристеть, свирелька.
Библейский Словарь к русской канонической Библии
Словарь музыкальных терминов
народный духовой музыкальный инструмент типа продольной флейты. Изготовляется из дерева (теперь пластмассы или металла) и камыша. Встречаются одноствольная, двуствольная и многоствольная свирель. Входит в оркестр народных инструментов.
Энциклопедический словарь
Словарь Ожегова
СВИРЕЛЬ, и, ж. Народный музыкальный инструмент в виде дудки (чаще спаренных дудок) из дерева, тростника. Пастушья с.
| прил. свирельный, ая, ое.
Словарь Ефремовой
ж.
Духовой народный инструмент в виде дудки из дерева или тростника.
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
(малоросс. сопилка ) — делается из дерева, имеющего мягкую сердцевину, бузины, ивы, черемухи. Сердцевина эта вывертывается тоненькой палочкой или выжигается раскаленной проволокой. Один конец дудки срезывается наискось, близ отверстия отщепляется тоненький язычок и затем по длине дудки прорезывается от 4 до 8 отверстий. Иногда такие дудки делают из камыша, ягеля, коровки. Подобного рода сопилки встречаются у осетин, грузин и др. народов. Среди малороссов встречаются отличные музыканты на сопилке, преимущественно из пастухов. В древности сопилка имела более обширное применение, чем теперь, и различалось несколько ее видов (см. Россия). В «Лексиконе» Памвы Берынды 1627 г. слово С. пояснено: «пищалка, музыка невеличкая, московская и тыж греческая, светелка пастырская». На глубокую древность сопилки указывает еще встречающееся у многих европейских народов сказание о том, что на могиле убитого или убитой выросло дерево или камыш, из которого делают сопилку, и эта сопилка, помимо воли играющего, вещает миру о преступлении (см. Кулиш, «Зап. о южн. России», 20 — 23; Афанасьев, «Народн. русск. сказки», VI, 25; VIII, 314; Grаhmann, «Abergl aus B ö hmen», 87). По малорусским и галицийским народным поверьям, звук сопилки любят русалки. С. — любимый инструмент хорватских и сербских пастухов. В хорватских песнях обычно выражение, что у пастуха за поясом золотая или серебряная С. В Болгарии на свадьбах «свирби свиреть» (ib., 24). Экземпляр С. находится в инструментальном музее C.-Gетербургской консерватории.
См. М. Штухов, «Народные музыкальные инструменты музея C.-Gетербургской: консерватории» (СПб., 1884); H. В. Лисенко, «Остап Вересай» (Киев, 1874).
СВИРЕЛЬ
Смотреть что такое «СВИРЕЛЬ» в других словарях:
Свирель — Сопелка Классификация Духовой инструмент, Аэрофон Родственные инструменты Флейта Свирель русский духовой инструмент, род продольной флейты. Иногда он может быть двухствольным, при этом один из стволов имеет обычно длину 300 350 мм, второй 450 470 … Википедия
СВИРЕЛЬ — СВИРЕЛЬ, свирели, жен. Народный музыкальный инструмент в виде дудки из дерева или из трубчатых стеблей растений. «Дудит пастух свирелью звонкой.» Некрасов. «Вот тихо под свирель запели они про жизнь своих дедов.» А.Кольцов. «Свирели звук, унылый… … Толковый словарь Ушакова
свирель — пифферо, пищаль, инструмент, зурна, дудка, кувички, флейта Словарь русских синонимов. свирель сущ., кол во синонимов: 16 • бирюля (5) • … Словарь синонимов
СВИРЕЛЬ — 1) общее название различных музыкальных инструментов типа одноствольных, двуствольных или многоствольных (русские кувиклы, кугиклы) флейт.2) Русский и белорусский музыкальный инструмент, парная продольная свистковая флейта … Большой Энциклопедический словарь
Свирель — см. Музыкальные инструменты … Библейская энциклопедия Брокгауза
СВИРЕЛЬ — Нежный звук свирели раньше хорошо знали на Руси. Так же, как на рожке или жалейке, на ней играли пастухи, собирая стадо. Помните пастушка Леля из оперы Римского Корсакова «Снегурочка»? Его песни сопровождаются звучанием флейты, имитирующим… … Музыкальный словарь
свирель — Старославянское – свир(ять)ль. Древнерусское – свир(ять)ль. Слово «свирель» известно древнерусскому языку с XI в., где «свир(ять)ль» – производное от глагола «свирати», «свиряти» (играть на флейте, свистеть). Слово восходит к общеславянскому… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Свирель — Символ гармонии. Свирель Пана универсальная гармония природы. Атрибут сатира. См. также трубка мира … Словарь символов
Значение слова «свирель»
1. Русский народный музыкальный инструмент в виде дудки (из дерева или тростника), род двуствольной продольной флейты. Далеко за садом пастух играет на свирели. Чехов, Вишневый сад.
2. Бытовое название духовых инструментов типа одноствольных и двуствольных флейт. Она услышала вдруг тихие, переливчатые тоны свирели. Короленко, Слепой музыкант.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
СВИРЕ’ЛЬ, и, ж. Народный музыкальный инструмент в виде дудки из дерева или из трубчатых стеблей растений. Дудит пастух свирелью звонкой. Некрасов. Вот тихо под свирель запели они про жизнь своих дедов. А. Кольцов. Свирели звук, унылый и простой. Пушкин. || перен. Символ поэтического творчества (поэт. устар.). И в шуме света люби, Адель, мою свирель. Пушкин.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
свире́ль
1. муз. духовой народный музыкальный инструмент, род продольной флейты, дудка из дерева, тростника и т. п. ◆ Пастух, играя на свирели, прошёл мимо и с пёстрым стадом своим скрылся за ближним холмом. Н. М. Карамзин, «Бедная Лиза», 1792 г.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: папский — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
СВИРЕЛЬ
Смотреть что такое СВИРЕЛЬ в других словарях:
СВИРЕЛЬ
(малоросс. сопилка) — делается из дерева, имеющего мягкую сердцевину, бузины, ивы, черемухи. Сердцевина эта вывертывается тоненькой палочкой или выжига. смотреть
СВИРЕЛЬ
1) бытовое название духовых музыкальных инструментов типа одноствольных и двуствольных флейт (См. Флейта). 2) Русский музыкальный инструмент; р. смотреть
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
свирель ж. Духовой народный инструмент в виде дудки из дерева или тростника.
СВИРЕЛЬ
свирель ж.pipe, reed(-pipe)
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ, 1) бытовое назв. духовых музыкальных инструментов типа одноствольных и двуствольных флейт. 2) Рус. муз. инструмент; род двуствольной продо. смотреть
СВИРЕЛЬ
Свирель (малоросс. сопилка) — делается из дерева, имеющего мягкую сердцевину, бузины, ивы, черемухи. Сердцевина эта вывертывается тоненькой палочкой и. смотреть
СВИРЕЛЬ
• Tibĭa, αυ̉λός, обыкновеннейший музыкальный инструмент греков и римлян, был первоначально простой конструкции, имел только одно отверстие и. смотреть
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
Старославянское – свир(ять)ль.Древнерусское – свир(ять)ль.Слово «свирель» известно древнерусскому языку с XI в., где «свир(ять)ль» – производное от гла. смотреть
СВИРЕЛЬ
Нежный звук свирели раньше хорошо знали на Руси. Так же, как на рожке или жалейке, на ней играли пастухи, собирая стадо. Помните пастушка Леля из опе. смотреть
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
-и, ж. 1.Русский народный музыкальный инструмент в виде дудки (из дерева или тростника), род двуствольной продольной флейты.Далеко за садом пастух игр. смотреть
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
1) Орфографическая запись слова: свирель2) Ударение в слове: свир`ель3) Деление слова на слоги (перенос слова): свирель4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
(3 ж), Р., Д., Пр. свире/ли; мн. свире/ли, Р. свире/лейСинонимы: бирюля, дудка, зурна, инструмент, каландрона, кувички, курай, мескаль, пифферо, пищал. смотреть
СВИРЕЛЬ
Rzeczownik свирель f Muzyczny fujarka f Muzyczny piszczałka f
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ свирели, ж. Народный музыкальный инструмент в виде дудки из дерева или из трубчатых стеблей растений. Дудит пастух свирелью звонкой. Некрасов. Вот тихо под свирель запели они про жизнь своих дедов. А. Кольцов. Свирели звук, унылый и простой. Пушкин. || перен. Символ поэтического творчества (поэт. устар.). И в шуме света люби, Адель, мою свирель. Пушкин.
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
свирельחֲלִיל פָּן ז’* * *אגמוןמשרוקית של רב מלחיםקנהקנה הקולСинонимы: бирюля, дудка, зурна, инструмент, каландрона, кувички, курай, мескаль, пифферо. смотреть
СВИРЕЛЬ
— малый, тонкий, насквозь просверленный музыкальный инструмент в виде флейты или кларнета.Синонимы: бирюля, дудка, зурна, инструмент, каландрона, куви. смотреть
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
жflauta f, palheta f, pífaro mСинонимы: бирюля, дудка, зурна, инструмент, каландрона, кувички, курай, мескаль, пифферо, пищаль, свирелька, флейта
СВИРЕЛЬ
сущ. жен. родамет., муз., хим.сопілка
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ, 1) общее название различных музыкальных инструментов типа одноствольных, двуствольных или многоствольных (русские кувиклы, кугиклы) флейт.2) Русский и белорусский музыкальный инструмент, парная продольная свистковая флейта.
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ,1) общее название различных музыкальных инструментов типа одноствольных, двуствольных или многоствольных (русские кувиклы, кугиклы) флейт.2) Русский и белорусский музыкальный инструмент, парная продольная свистковая флейта. смотреть
СВИРЕЛЬ
Свирель см. Музыкальные инструменты.Синонимы: бирюля, дудка, зурна, инструмент, каландрона, кувички, курай, мескаль, пифферо, пищаль, свирелька, флейт. смотреть
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
общее название различных музыкальных инструментов типа одноствольных, двуствольных или многоствольных флейт: русские кувиклы, кугиклы и др. Русский и белорусский музыкальный инструмент — парная продольная свистковая флейта. смотреть
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
— общее название различных музыкальных инструментов типаодноствольных, двуствольных или многоствольных (русские кувиклы, кугиклы)флейт.2) Русский и белорусский музыкальный инструмент, парная продольнаясвистковая флейта. смотреть
СВИРЕЛЬ
• skudutis (2)• vamzdis (2)• tošelė (2)
СВИРЕЛЬ
жHirtenflöte fСинонимы: бирюля, дудка, зурна, инструмент, каландрона, кувички, курай, мескаль, пифферо, пищаль, свирелька, флейта
СВИРЕЛЬ
ж.caramillo m, flautillo m, zampoña f
СВИРЕЛЬ
жkavalСинонимы: бирюля, дудка, зурна, инструмент, каландрона, кувички, курай, мескаль, пифферо, пищаль, свирелька, флейта
СВИРЕЛЬ
ж.chalumeau mСинонимы: бирюля, дудка, зурна, инструмент, каландрона, кувички, курай, мескаль, пифферо, пищаль, свирелька, флейта
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
furulyaСинонимы: бирюля, дудка, зурна, инструмент, каландрона, кувички, курай, мескаль, пифферо, пищаль, свирелька, флейта
СВИРЕЛЬ
свирель ж Hirtenflöte f cСинонимы: бирюля, дудка, зурна, инструмент, каландрона, кувички, курай, мескаль, пифферо, пищаль, свирелька, флейта
СВИРЕЛЬ
芦笛 lúdíСинонимы: бирюля, дудка, зурна, инструмент, каландрона, кувички, курай, мескаль, пифферо, пищаль, свирелька, флейта
СВИРЕЛЬ
ж. fistola, fistula, siringa Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бирюля, дудка, зурна, инструмент, каландрона, кувички, курай, мескаль, пифферо, пищаль, свирелька, флейта. смотреть
СВИРЕЛЬ
СВИРЕЛЬ
Ударение в слове: свир`ельУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: свир`ель
СВИРЕЛЬ
Смотреть что такое «СВИРЕЛЬ» в других словарях:
Свирель — Сопелка Классификация Духовой инструмент, Аэрофон Родственные инструменты Флейта Свирель русский духовой инструмент, род продольной флейты. Иногда он может быть двухствольным, при этом один из стволов имеет обычно длину 300 350 мм, второй 450 470 … Википедия
свирель — пифферо, пищаль, инструмент, зурна, дудка, кувички, флейта Словарь русских синонимов. свирель сущ., кол во синонимов: 16 • бирюля (5) • … Словарь синонимов
СВИРЕЛЬ — 1) общее название различных музыкальных инструментов типа одноствольных, двуствольных или многоствольных (русские кувиклы, кугиклы) флейт.2) Русский и белорусский музыкальный инструмент, парная продольная свистковая флейта … Большой Энциклопедический словарь
Свирель — см. Музыкальные инструменты … Библейская энциклопедия Брокгауза
СВИРЕЛЬ — СВИРЕЛЬ, и, жен. Народный музыкальный инструмент в виде дудки (чаще спаренных дудок) из дерева, тростника. Пастушья с. | прил. свирельный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СВИРЕЛЬ — Нежный звук свирели раньше хорошо знали на Руси. Так же, как на рожке или жалейке, на ней играли пастухи, собирая стадо. Помните пастушка Леля из оперы Римского Корсакова «Снегурочка»? Его песни сопровождаются звучанием флейты, имитирующим… … Музыкальный словарь
свирель — Старославянское – свир(ять)ль. Древнерусское – свир(ять)ль. Слово «свирель» известно древнерусскому языку с XI в., где «свир(ять)ль» – производное от глагола «свирати», «свиряти» (играть на флейте, свистеть). Слово восходит к общеславянскому… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Свирель — Символ гармонии. Свирель Пана универсальная гармония природы. Атрибут сатира. См. также трубка мира … Словарь символов