Что означает слово стремно на жаргоне
стрёмно
Смотреть что такое «стрёмно» в других словарях:
стрёмно — (Е) … Словарь употребления буквы Ё
стрёмно — СТРЁМНО, нареч. и в зн. сказ. Опасно, боязно, страшно. Чего то мне стрёмно домой идти. От стрём … Словарь русского арго
стрёмно — см. стрёмный; нареч … Словарь многих выражений
стрёмный — ая, ое.; жарг. см. тж. стрёмно, стрёмность 1) Опасный, рискованный. С ая ситуация, обстановка. 2) Привлекающий внимание; шокирующий. Стрёмный анекдот. С ая одежда … Словарь многих выражений
децистрёмно — ДЕЦИСТРЁМНО, нареч. и в зн. сказ. Немного страшно, страшноватло. От «деци » (Ср.: децел ) + стрёмно … Словарь русского арго
стремный — СТРЁМНЫЙ ая, ое. Жарг. 1. Опасный, рискованный. С ая ситуация, обстановка. 2. Привлекающий внимание; шокирующий. С. анекдот. С ая одежда. ◁ Стрёмно, нареч. Стрёмность, и; ж … Энциклопедический словарь
Удивительные злоключения Флэпджека — логотип Жанр Мультфильм Приключения Комедия Фантастика Сюрреализм … Википедия
стремно — опасно, боязно, страшно, боязливо Словарь русских синонимов. стремно нареч, кол во синонимов: 18 • аляповато (8) • … Словарь синонимов
Найтать — (хип.), глаг., несоверш., Ночевать (проводить ночь). Син.: нюитить от англ. night ночь фр. nuit ночь Здесь найтать стрёмно! … Словарь криминального и полукриминального мира
Значение слова «стрёмно»
стрёмно (предикатив)
1. жарг. страшно, опасно ◆ ― Так, ― сказал он, ― а мы почему из дома вышли? ― Стрёмно стало, ― сказал Никита. ― Я подумал, а вдруг менты придут? Виктор Пелевин, «Жизнь насекомых», 1993 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Сначала даже весело было, мы дачи подламывали, там же ночевали, сдавали барахло барыгам. Весной дачи уже стрёмно брать, хозяева стали возвращаться. Алексей Моторов, «Преступление доктора Паровозова», 2013 г. (цитата из НКРЯ)
2. жарг. неприятно, неудобно, некомфортно ◆ А за небом драгоценного дыма есть небо благородных безумцев, где холодно и стрёмно и один сплошной кетамин. «Растаманская сказка: Мудрый поэт Бурлака», 1995 г. (цитата из НКРЯ)
3. жарг. стыдно, совестно, неудобно ◆ — Совести у вас, мамаша, нет. Типичный грипп, а вы в такую рань, — (рань? темно же ещё…) — людей поднимаете, — (ночью врачи спят, хоть и на дежурстве, люди ведь, не машины…) отчитывала Клаву сухопарая молодая врачиха, которую изрядно старила хроническая недоброта. — И не стрёмно вам так бесплатную медицину эксплуатировать! Ольга Новикова, «Мне страшно, или Третий роман» // «Звезда», 2003 г. ◆ Платье-то ладно ― дорогущее, но заменяемое. Да оно всё равно уже везде выгулено ― на люди снова надевать стрёмно… Ольга Новикова, «Каждый убивал» // «Сибирские огни», 2012 г.
стрёмно (наречие)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: политься — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
стрёмно
Чего-то мне стрёмно домой идти.
Смотреть что такое «стрёмно» в других словарях:
стрёмно — (Е) … Словарь употребления буквы Ё
стрёмно — 1. [10/1] Непонятно, не одобренные по каким либо критериям вещи или действия. Мне стрёмно стоять рядом с бомжом, потому что он воняет. Народная речь 2. Стремно [12/4] страшно, опасно, стыдно Мне стремно туда идти сегодня, давай сходим завтра.… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
стрёмно — см. стрёмный; нареч … Словарь многих выражений
стрёмный — ая, ое.; жарг. см. тж. стрёмно, стрёмность 1) Опасный, рискованный. С ая ситуация, обстановка. 2) Привлекающий внимание; шокирующий. Стрёмный анекдот. С ая одежда … Словарь многих выражений
децистрёмно — ДЕЦИСТРЁМНО, нареч. и в зн. сказ. Немного страшно, страшноватло. От «деци » (Ср.: децел ) + стрёмно … Словарь русского арго
стремный — СТРЁМНЫЙ ая, ое. Жарг. 1. Опасный, рискованный. С ая ситуация, обстановка. 2. Привлекающий внимание; шокирующий. С. анекдот. С ая одежда. ◁ Стрёмно, нареч. Стрёмность, и; ж … Энциклопедический словарь
Удивительные злоключения Флэпджека — логотип Жанр Мультфильм Приключения Комедия Фантастика Сюрреализм … Википедия
стремно — опасно, боязно, страшно, боязливо Словарь русских синонимов. стремно нареч, кол во синонимов: 18 • аляповато (8) • … Словарь синонимов
Найтать — (хип.), глаг., несоверш., Ночевать (проводить ночь). Син.: нюитить от англ. night ночь фр. nuit ночь Здесь найтать стрёмно! … Словарь криминального и полукриминального мира
Исходный текст
Локальная этимология: когда самарцы употребляют слово «стрёмный»
Исходный текст
Исходный текст
Локальная этимология: когда самарцы употребляют слово «стрёмный»
Несмотря на то, что самарского диалекта русского языка в природе не существует, локальных словечек в наших курмышах водится достаточно. Хорошо известны, например, самарские «сезонка» и «баклажка», но ими местный говор вовсе не исчерпывается. Среди прочего самарцам часто приписывают «уникальное» употребление сленгового слова «стрёмный» в значении «странный». Насколько это справедливо?
«Стрёмный» — слово, вообще говоря, довольно молодое. Его производные встречаются в языке представителей любой социальной страты, пускай и с разной частотой — к сугубо молодёжному сленгу «стрёмный» не относится уже давно. В разговорах слово впервые появляется в конце 80-х и постепенно набирает обороты в следующем десятилетии. Показательно, что одним из первых в художественной литературе слово употребляет Виктор Пелевин – писатель-постмодернист, известный исключительным вниманием к языку и его современным тенденциям. В романе «Жизнь насекомых» писатель употребляет «стрёмный» в значении «странный»: «Вид у тебя стрёмный Переверни пилотку». Именно так это слово используют и самарцы, но в чём же здесь уникальность?
«Первоначальное» значение слова «стрёмный» ощутимо отличается от того, к которому мы привыкли. Восходит это сленговое прилагательное, по-видимому, к криминальному жаргону, о чём можно догадаться, глядя на его корень — «стрём». Этот же корень можно встретить в старом воровском словечке «стрёма». Некоторые, впрочем, связывают «стрёмного» со «стременем», но с лингвистической точки зрения эта версия критики не выдерживает. Здесь не только нарушается словообразовательная норма (врёмного и сёмного не существует), но и отсутствуют явные смысловые переклички.
Слово «стрёма» сегодня редко употребляется вне жаргонного выражения «стоять на стрёме», но при этом имеет довольно богатую историю. В обиходе дореволюционных бандитов, например, оно использовалось как слово-сигнал: в ситуации, когда мы бы сказали «шухер», преступники XIX века кричали: «Стрёма!» Именно об этом значении пишет в своём словаре В. И. Даль, регистрируя также любопытный глагол «остремиться» (неудачно покуситься на преступление), прилагательное «стремкий» (шустрый) и даже наше «стрёмный». Будущим источникам эти слова не знакомы вовсе, а сама «стрёма» выходит из употребления вскоре после прихода советской власти. В словаре Ефремовой образца 2000 года «стрёма» значит просто «охрана, стража».
В разговорном языке, «стрёмный» поначалу сохранял свою преступную окраску и тревожный смысловой оттенок. Именно такое значение зафиксировано, например, в «Словаре русского арго» (2002), составленного В. Елистратовым: «Стрёмный – опасный, крутой (о характере)». Более поздний «Энциклопедический словарь» (2009) добавляет сюда также второе значение – «шокирующий». В подобном виде «стрёмный» и пошёл в народ: коннотация, как говорят лингвисты, у слова оставалась отчётливо негативной, хотя в разных регионах значение слова начало различным образом мутировать. В московской версии «стрёмный» сегодня означает «непонятный, сомнительный», сохраняя исходную «рискованную» нотку.
В самарском же городском просторечии, «стрёмный» почти лишился негативной окраски – такое мнение, по крайней мере, можно встретить на форумах и в дружеских беседах. «Стрёмным» называют, пожалуй, что-то странное, но вовсе не обязательно – опасное.