Что означает слово sparkle
глагол ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Her eyes sparkled with pride. 
Её глаза сверкали от гордости.
He had a sparkle in his eye.
Его глаза искрились /горели, блестели/.
Her diamonds sparkled in the bright light.
Её бриллианты сверкали в ярких лучах света.
They sparkled with enthusiasm.
Они искрились энтузиазмом.
This wine sparkles like Champagne.
Это вино играет, как шампанское.
Her eyes sparkled with excitement.
Её глаза сверкали от возбуждения.
The musical performance sparkled.
Концерт был великолепен.
The dancers sparkled on stage.
Танцоры блистали на сцене.
The sun sparkled the landscape with a thousand dewy gems.
Под лучами солнца пейзаж заискрился тысячами жемчужинок росы.
He surprised himself by the amount of fun and sparkle he contrived to elicit.
Он сам удивился тому, насколько весело и живо ему удавалось себя вести.
The sun reflected off the water in bright sparkles of light.
Солнце отражалось от воды яркими искрами света.
Примеры, ожидающие перевода
The sea sparkled in the sun.
The crystal chandelier sparkled.
Unquarried marble sparkled on the hillside
Что означает слово sparkle
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Перевод слова «sparkle» с английского на русский.
sparkle
[глагол] сверкать, искриться, сверкнуть, блистать, переливаться
(flash, spark, shine, shimmer)
блестеть, сиять
(glisten, shine)
заиграть
(tune up)
[существительное] искра, блеск, искорка, сверкание
(spark, luster, brilliance)
изюминка
искрение
Транскрипция: |ˈspɑːk(ə)l|
Словосочетания
the sparkle of a diamond — сверкание алмаза
starry sparkle in the eyes — светящаяся искорка в глазах
sparkle stocking — чулок из блестящей нити
sparkle shine — блестеть
a sparkle — искрясь
sparkle eye-shadow — тени для век с блёстками
sparkle finish — отделка с «искорками»; отделка с блёстками; глянцевитая отделка
sparkle material — материал, создающий глянцевитость покровного отделочного слоя
begin to glisten / glitter / sparkle like silver — засеребриться
begin to sparkle — заискриться; засверкать; заиграть
Примеры
he had a sparkle in his eye
у него был блеск в его глазах
The sea sparkled in the sun.
Море сверкало на солнце.
Her eyes sparkled with pride.
В ее глазах сверкала гордость.
The dancers sparkled on stage.
Танцоры сверкали на сцене.
They sparkled with enthusiasm.
Они искрились энтузиазмом.
The musical performance sparkled
— Музыкальный спектакль сверкали
Мои примеры
Примеры
Her eyes sparkled with pride.
Её глаза сверкали от гордости.
Her eyes sparkled with amusement.
Её глаза сверкали весельем.
They sparkled with enthusiasm.
Они искрились энтузиазмом.
Her eyes sparkled with excitement.
Её глаза сверкали от возбуждения.
Drops of water sparkled in the sunlight.
Капли воды сверкали на солнце.
Her diamonds sparkled in the bright light.
Её бриллианты сверкали в ярких лучах света.
The sun sparkled the landscape with a thousand dewy gems.
Под лучами солнца пейзаж заискрился тысячами жемчужинок росы.
The dancers sparkled on stage.
Танцоры блистали на сцене.
Her eyes sparkled with merriment.
Её глаза сверкали весельем.
The musical performance sparkled.
Концерт был великолепен.
Jessica’s eyes sparkled with excitement.
Глаза Джессики азартно засверкали.
Примеры, ожидающие перевода
The sea sparkled in the sun.
The crystal chandelier sparkled.
Ron’s eyes sparkled with excitement.