Что означает слово росинант
Росинант
Росинант
Из романа «Дон Кихот» (см. Дон Кихот) испанского писателя Мигеля Сервантеса де Сааведра (1547—1616). Так зовут лошадь главного героя. Поскольку по-испански «rosin» — «конь», a «ante» — «прежде», то эта кличка имеет сугубо ироническое значение — «то, что некогда было лошадью». Иносказательно: кляча, старая, заморенная лошадь (ирон.).
Смотреть что такое «Росинант» в других словарях:
росинант — буцефал, конь, кляча, лошадь Словарь русских синонимов. росинант см. лошадь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
РОСИНАНТ — РОСИНАНТ, росинанта, муж. (книжн. ирон.). Чрезмерно изнуренная, исхудавшая лошадь, кляча. (По имени исп. Rocinante, коня Дон Кихота в романе Сервантеса.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
росинант — РОСИНАНТ, а, м. РОССИНАНТ а, м. rossinante f. <исп. rocinante. ирон. и шутл. Изнуренная, исхудавшая лошадь; кляча. БАС 1. На Конной площади продают и старых заезженных лошадей, негодных более для работ. Этих россинантов покупают татары на убой … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РОСИНАНТ — конь Дон Кихота, старый, худой и хромавший на все 4 ноги. Имя Р. стало нарицат. иронич. названием для истощенных л … Справочник по коневодству
Росинант — Дон Кихот и Санчо Панса Иллюстрация Гюстава Доре к роману «Дон Кихот» Дон Кихот (исп. Don Quijote, Don Quixote орфография времён Сервантеса) центральный образ романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (El ingenioso hidalgo Don Quijote de … Википедия
росинант — росинанте (Росинант) (иноск.) кляча Ср. Доримедонт Васильич опять натянул на своих Росинантов лыко и мочало. Лесков. Захудалый род. 1, 18. Ср. Rocinante. Cervantes. Don Quixote. 1, 1. Кляча Дон Кихота (Rocin ante бывшая кляча), сделавшаяся… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Росинант — м. 1. Кличка лошади Дон Кихота. 2. Употребляется как символ изнурённой, исхудавшей клячи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Росинант — Росин ант, а (лошадь Дон Кихота) и росин ант, а (кляча) … Русский орфографический словарь
Росинант — (лошадь Дон Кихота) … Орфографический словарь русского языка
росинант — (2 м); мн. росина/нты, Р. росина/нтов (кляча) … Орфографический словарь русского языка
Значение слова «росинант»
РОСИНА’НТ, а, м. (книжн. ирон.). Чрезмерно изнуренная, исхудавшая лошадь, кляча. [По имени исп. Rocinante, коня Дон-Кихота в романе Сервантеса.]
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
росина́нт
1. ирон. шутл. изнурённая, исхудавшая лошадь; кляча
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова большевизм (существительное):
Синонимы к слову «росинант»
Синонимы к слову «Росинант»
Предложения со словом «росинант»
Сочетаемость слова «росинант»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «росинант»
Полицейские буцефалы с офицерами на спинах; резвые скакуны, запряжённые в кареты; рабочие лошади-тяжеловозы, впряжённые в телеги; благородные росинанты и сельские клячи; смешные лошаденки-пони под маленькими девочками в нарядных платьях.
Дряхлый шаг росинанта переходит в усталую ленивую рысь.
Гвардейский росинант под янычарским ездоком.
Синонимы к слову «росинант»
Синонимы к слову «Росинант»
Сочетаемость слова «росинант»
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
РОСИНАНТ
Смотреть что такое «РОСИНАНТ» в других словарях:
росинант — буцефал, конь, кляча, лошадь Словарь русских синонимов. росинант см. лошадь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Росинант — Из романа «Дон Кихот» (см. Дон Кихот) испанского писателя Мигеля Сервантеса де Сааведра (1547 1616). Так зовут лошадь главного героя. Поскольку по испански «rosin» «конь», a «ante» «прежде», то эта кличка имеет сугубо ироническое значение «то,… … Словарь крылатых слов и выражений
росинант — РОСИНАНТ, а, м. РОССИНАНТ а, м. rossinante f. <исп. rocinante. ирон. и шутл. Изнуренная, исхудавшая лошадь; кляча. БАС 1. На Конной площади продают и старых заезженных лошадей, негодных более для работ. Этих россинантов покупают татары на убой … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РОСИНАНТ — конь Дон Кихота, старый, худой и хромавший на все 4 ноги. Имя Р. стало нарицат. иронич. названием для истощенных л … Справочник по коневодству
Росинант — Дон Кихот и Санчо Панса Иллюстрация Гюстава Доре к роману «Дон Кихот» Дон Кихот (исп. Don Quijote, Don Quixote орфография времён Сервантеса) центральный образ романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (El ingenioso hidalgo Don Quijote de … Википедия
росинант — росинанте (Росинант) (иноск.) кляча Ср. Доримедонт Васильич опять натянул на своих Росинантов лыко и мочало. Лесков. Захудалый род. 1, 18. Ср. Rocinante. Cervantes. Don Quixote. 1, 1. Кляча Дон Кихота (Rocin ante бывшая кляча), сделавшаяся… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Росинант — м. 1. Кличка лошади Дон Кихота. 2. Употребляется как символ изнурённой, исхудавшей клячи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Росинант — Росин ант, а (лошадь Дон Кихота) и росин ант, а (кляча) … Русский орфографический словарь
Росинант — (лошадь Дон Кихота) … Орфографический словарь русского языка
росинант — (2 м); мн. росина/нты, Р. росина/нтов (кляча) … Орфографический словарь русского языка
Росинант
Дон Кихот (исп. Don Quijote, Don Quixote — орфография времён Сервантеса) — центральный образ романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha) испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведры (1547—1616). Этот роман, впоследствии переведённый на все европейские языки, поныне является одной из популярнейших книг мировой литературы, а образ Дон Кихота, понятый как типическое явление человеческой природы, истолкованный как психологическая категория и возведённый в философское понятие — донкихотство — породил огромное количество литературы.
Ряд современников и ближайших литературных потомков Сервантеса создали многочисленные подражания его роману, где продолжали описывать похождения Дон-Кихота. Многие писатели в последующие века продолжали в новом аспекте и с точки зрения их эпохи творить вариации на тему «Дон Кихота». Одной из таких вариаций был «Освобождённый Дон Кихот» А. В. Луначарского. Истолкованием этого образа занимались не только крупные историки литературы (Пелисер, Тикнор, Хуан Валера, Стороженко), но и философы (Шеллинг, Гегель), и классики литературы (Байрон, Гюго, Гейне, Тургенев), и критики (Белинский). При всем различии толкований почти все писавшие о Дон Кихоте сходились на утверждении, что Дон Кихот является общечеловеческим образом, выражающим вечные свойства человеческого духа, причисляли его к «вечным спутникам» человечества (Мережковский).
Содержание
Росинант
Росинант — имя коня Дон Кихота. Является составным словом: «росин» — кляча, «анте» — прежде, впереди.
Наш идальго твёрдо держался того мнения, что если произошла перемена в положении хозяина, то и конь должен переменить имя и получить новое, славное и громкое, соответствующее новому сану и новому поприщу хозяина; вот он и старался найти такое, которое само показывало бы, что́ представлял собой этот конь до того, как стал конём странствующего рыцаря, и что́ он собой представляет теперь; итак, он долго придумывал разные имена, роясь в памяти и напрягая воображение, — отвергал, отметал, переделывал, пускал насмарку, сызнова принимался составлять — и в конце концов остановился на Росинанте, имени, по его мнению, благородном и звучном, поясняющем, что прежде конь этот был обыкновенной клячей, ныне же, опередив всех остальных, стал первой клячей в мире.
…y ansí, procuraba acomodársele de manera que declarase quién había sido antes que fuese de caballero andante, y lo que era entonces; pues estaba muy puesto en razón que, mudando su señor estado, mudase él también el nombre, y le cobrase famoso y de estruendo, como convenía a la nueva orden y al nuevo ejercicio que ya profesaba; y así, después de muchos nombres que formó, borró y quitó, añadió, deshizo y tornó a hacer en su memoria e imaginación, al fin le vino a llamar «Rocinante», nombre, a su parecer, alto, sonoro y significativo de lo que había sido cuando fue rocín, antes de lo que ahora era, que era antes y primero de todos los rocines del mundo.
— Мигель де Сервантес. «Дон Кихот. Часть I» [1]
Росинант
Смотреть что такое «Росинант» в других словарях:
росинант — буцефал, конь, кляча, лошадь Словарь русских синонимов. росинант см. лошадь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
РОСИНАНТ — РОСИНАНТ, росинанта, муж. (книжн. ирон.). Чрезмерно изнуренная, исхудавшая лошадь, кляча. (По имени исп. Rocinante, коня Дон Кихота в романе Сервантеса.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Росинант — Из романа «Дон Кихот» (см. Дон Кихот) испанского писателя Мигеля Сервантеса де Сааведра (1547 1616). Так зовут лошадь главного героя. Поскольку по испански «rosin» «конь», a «ante» «прежде», то эта кличка имеет сугубо ироническое значение «то,… … Словарь крылатых слов и выражений
росинант — РОСИНАНТ, а, м. РОССИНАНТ а, м. rossinante f. <исп. rocinante. ирон. и шутл. Изнуренная, исхудавшая лошадь; кляча. БАС 1. На Конной площади продают и старых заезженных лошадей, негодных более для работ. Этих россинантов покупают татары на убой … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РОСИНАНТ — конь Дон Кихота, старый, худой и хромавший на все 4 ноги. Имя Р. стало нарицат. иронич. названием для истощенных л … Справочник по коневодству
Росинант — Дон Кихот и Санчо Панса Иллюстрация Гюстава Доре к роману «Дон Кихот» Дон Кихот (исп. Don Quijote, Don Quixote орфография времён Сервантеса) центральный образ романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (El ingenioso hidalgo Don Quijote de … Википедия
росинант — росинанте (Росинант) (иноск.) кляча Ср. Доримедонт Васильич опять натянул на своих Росинантов лыко и мочало. Лесков. Захудалый род. 1, 18. Ср. Rocinante. Cervantes. Don Quixote. 1, 1. Кляча Дон Кихота (Rocin ante бывшая кляча), сделавшаяся… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Росинант — Росин ант, а (лошадь Дон Кихота) и росин ант, а (кляча) … Русский орфографический словарь
Росинант — (лошадь Дон Кихота) … Орфографический словарь русского языка
росинант — (2 м); мн. росина/нты, Р. росина/нтов (кляча) … Орфографический словарь русского языка