При использовании устройств непрерывной подачи тока возникают ситуации, когда батарея не может поддерживать работу техники. Наблюдается такое при неисправности прибора. Восстановление аккумулятора ИБП помогает избежать покупки дорогостоящего оборудования.
Причины выхода из строя бесперебойников
Источники, обеспечивающие бесперебойное питание, выходят из строя из-за таких причин:
Что такое режим Replace Battery?
Данная надпись появляется на экране прибора при необходимости замены аккумулятора. Такой режим запускается при поломке источника питания, износе батареи, отсутствии контакта. Индикатор начинает гореть красным цветом или мигать. Некоторые устройства подают звуковой сигнал.
Что можно восстановить?
Если АКБ долго находилась в нерабочем состоянии, использовалась с повышенными нагрузками или в неподходящих условиях, можно попробовать отремонтировать поврежденные детали. Восстановлению подлежат такие части системы:
Рекомендуемые методы ремонта UPS
Некоторые способы улучшения характеристик аккумулятора UPS для компьютера достаточно эффективны.
К таким методам относятся:
Восстановление водой
Для ремонта аккумулятора своими руками потребуется шприц, заправленный очищенной водой. Жидкость можно купить в аптеке или автомобильном магазине.
Ремонт выполняют так:
После выполнения всех действий ждут полчаса, чтобы вода увлажнила пластины.
Метод долгой зарядки
Способ позволяет улучшить показатели тока и напряжения ИБП. Ремонт батареи производится без разборки корпуса.
Циклическая зарядка
Восстановить работоспособность ИБП можно, зарядив батарейку циклическим способом. Этот метод предполагает поочередные полные заряды и разряды прибора. На первом этапе подают напряжение в 25 В, что помогает придать устройству первоначальные свойства. Новый цикл начинают, снижая напряжение на 2-3 В. Разряжают батарею, подключая маломощную лампу. Напряжение нельзя снижать до 10 В. Для восстановления аккумулятора хватает 5 циклов.
Мигает лампочка Replace Battery на источнике бесперебойного питания APC – что это обозначает?
Что такое «Replace Battery»?
Когда она загорается?
ИБП имеют ограниченный во времени срок службы. Время работы ограничивается естественным ресурсом работы внутренней аккумуляторной батареи и обычно находится в пределах от трех до пяти лет.
Может он просто разрядился??
Внутренние аккумуляторы автоматически заряжаются каждый раз, при включении питания и разряжаются во время питания нагрузки при отсутствии или скачках напряжения входной сети.
Как он это определяет?
Большинство источников бесперебойного питания компании APC имеют интеллектуальную систему контроля состояния аккумуляторной батареи и способны предупредить пользователя о ее неисправности и предельно малом времени автономной работы в случаях отсутствия входного напряжения.
Как проявляется?
Рано или поздно, каждый пользователь АРС сталкивается с неисправностями внутренней батареи один раз в 3-5 лет. Проблема проявляется либо отключением нагрузки при скачках напряжения, либо прерывистым пищанием бесперебойника с одновременным миганием красного индикатора «Replace Battery» на лицевой панели источника бесперебойного питания.
Что делать??
Если Ваш бесперебойник пищит и мигает красная лампочка замены батареи – Вам нужно приобрести новый аккумулятор и заменить его в Вашем устройстве.
Можно восстановить или отремонтировать аккумулятор?
Обращаем Ваше внимание на то, что внутренние батареи применяемые в устройствах данного класса ремонту и техническому обслуживанию не подлежат.
Куда выбросить неисправную батарею?
Герметичные, необслуживаемые свинцово-кислотные аккумуляторные батареи подлежат обязательной утилизации после окончания срока эксплуатации, в связи с наличием вредных и опасных веществ в своем составе.
Компания «Энтерком» выполняет утилизацию и перреаботку отработавших батарей, поэтому Вы легко можете передать неисправный аккумулятор на утилизацию, позаботившись таким образом об экологии окружающей среды.
Рекомендуем посмотреть еще: Бесплатная Доставка и Замена Аккумуляторов в ИБП APC
Симптомы неисправной батареи представлены на видео ниже:
Нужна новая батарея для Вашего ИБП?
Звоните прямо сейчас и мы подберем необходимый аккумулятор за считанные минуты!
Смотрите также:apc rbc2 батарея для APC 525
Ремонт и обслуживание систем бесперебойного питания.
Подробное описание всевозможных сочетаний световых индикаторов всегда можно найти в Руководстве пользователя данного устройства. Здесь приведены расшифровки, наиболее часто встречающиеся обозначений — рисунков светодиодных индикаторов и звуковых сигналов спикера на наиболее часто встречающихся мне источников бесперебойного питания (ИБП).
При том, что часто у разных производителей упсов подходы оповещения — извещения пользователей о проблемах с питанием частично различаются. И так приступим.
Индикаторы состояния и функций, обозначения на корпусе, расшифровка пиктограмм и значков на корпусе UPS (ИБП) — источниках бесперебойного питания.
Панель управления: Пентаграммы возле света диодного индикатора, сигнализация- cветодиодного дисплея, условные обозначения значков
Описание — расшифровка обозначений значков возле индикации на корпусе ИБП (шкал нагрузки, состояния и заряда батареи), условия срабатывания, режимы работы
Питание от сети — «On Line»
Питание от сети (зеленый индикатор) – загорается во всех случаях, когда ИБП осуществляет подачу питания (напряжение подается) от сети к подключенному оборудованию. Штатный режим работы.
Звуковых сигналов — гудков нет.
Питание, работа от батареи — «On Battery» (режим резервного питания)
ИБП осуществляет подачу питания от батареи (напряжение подается от аккумулятора) к подключенному оборудованию. При этом значок — светодиод горит зеленым или (в некоторых моделях красным, желтым, оранжевым, ) а так же может просто мигать зеленым.
Так же осуществляется соответствующее предупреждение звуковым сигналом. Частые гудки
Предупреждение о разряде батареи
Зеленый индикатор — мигает. Частые гудки
Перегрузка — «Overload «
Перегрузка (красный индикатор) – загорается во всех случаях, когда подключенная нагрузка превышает допустимую для ИБП — потребление электроэнергии превышает мощность устройства.
Заменить батарею или батарея отключена — «Replace Battery»
Заменить аккумулятор (красный светодиод) – загорается во всех случаях, когда аккумуляторная батарея отключена или нуждается в замене (или аккумулятор не подключен). Стандартное рабочее напряжение аккумуляторной батареи бесперебойника 13,5-13,8 вольт.
Редкие гудки или одиночный длинный звуковой сигнал через продолжительное время.
Красный /оранжевый/желтый/зеленый/ индикатор мигает.
Изменение напряжения — «AVR»
ИБП компенсирует слишком высокое или слишком низкое сетевое напряжение.
Обходной режим, режим байпас — (Bypass — «обход»)
Подключенная нагрузка питается непосредственно от сети, а не через модуль коррекции питания. Это следует рассматривать как неисправность, которая может быть вызвана перегрузкой или нарушением работы модуля.
Индикатор как правило красного цвета.
На некоторых моделях ИБП имеется кнопка принудительного перевода в данный режим работы. ИБП издает звуковой предупреждающий сигнал каждые 2 минуты.
Авария — Неисправен
Постоянно горит светодиодный индикатор «Авария». Это указывает на возникновение неисправности ИБП, а мигание этого индикатора (обычно красного или оранжевого ) указывает на перегрев изделия.
» border=»0″ align=»left» border=»0″ vspace=»3″ hspace=»4″ w > Отключение звука
Для отключение соответствующего звукового оповещения нажмите на данную кнопку.
В случае прекращения подачи питания от сети ИБП автоматически переключается в режим питания от аккумуляторной батареи.
Панель индикации ИБП Ippon
Например
APC Smart-UPS:
При работе от батареи ИБП подает четыре коротких звуковых сигнала (зуммера или спикера) через каждые 30 секунд (редкие гудки).
Smart Power Pro от Ippon: Аудио сигналы при работе от батарей 1 раз в 10 сек, осталось около 20-30% заряда батареи (редкие гудки).
ИБП Delta серии Amplon: Каждые 2 сек подаётся сигнал зуммера длительностью 0,5 сек, при этом ИБП продолжает подавать питание в нагрузку от батареи
Рекомендации:
2.Критически низкий уровень заряда (недостаточный заряд аккумулятора) ИБП
Например:
APC Smart-UPS: При достижении батареей критически низкого уровня заряда ИБП начинает подавать короткие звуковые сигналы до полного отключения (по умолчанию за 1-2 минуты). Зеленый индикатор — мигает. Частые звуковые сигналы (каждые 1/2 секунды).
Smart Power Pro от Ippon: Аудиосигналы: Малый остаточный заряд батареи (2 раза за 1 сек)
ИБП Delta серии Amplon: При разряде батарей более определённого уровня ИБП пищит — подаёт звуковой сигнал длительностью 0,5 секунд через каждые 1,5 секунд, пока они не разрядятся полностью.
Рекомендации:
Панель индикации ИБП APC
В течение этого времени необходимо отключить подключенное оборудование: завершите корректно работу операционной системы и выключите компьютер и другие устройства.
После полной разрядки при включении оборудования и ИБП:
Например:Smart Power Pro от Ippon: Обычное время заряда 4 часа (до 90% полной емкости).
3.ИБП перегружен — «Overload»
Например:
Smart Power Pro от Ippon: Перегрузка (так же непрерывный звук спикера)
ИБП Delta серии Amplon: Перегрузка. Если нагрузка на выходе ИБП превосходит номинальную, то по истечении определённого времени загорается индикатор перегрузки и подаётся непрерывный звуковой сигнал.
APC (American Power Conversion) Smart-UPS: Подача постоянного беспрерывного звукового сигнала будет продолжаться до устранения перегрузки.
Непрерывный сигнал постоянного тона – этот аварийный сигнал подается во всех случаях, когда выходы с защитой от резервным питанием от аккумулятора, перегружены.
Т.е подключенное оборудование потребляет больше ВА или Ватт, чем может обеспечить ИБП. Нагрузка от подключенного оборудования превышает «максимально допустимое значение».
В случае возникновения длительной перегрузки в режиме питания от батареи ИБП отключает подачу питания в целях предохранения от возможного повреждения.
Важно:
Панель индикации ИБП Delta
Как правило большинство ИБП (UPS) автоматически выключится, если нагрузка составит 110% от допустимой в течении 60 сек. или 130% в течение 3 секунд (в процентах от номинальной).
На некоторых моделях стоит предохранитель с кнопкой предохранителя, расположенная на задней панели устройства, которая выскакивает из нажатого положения, если перегрузка заставляет UPS отключиться от сети.
Если кнопка выскочила из нажатого положения, то в начале устраните причины перегрузки, отключив такое оборудование. Затем утопите нажатием или закручиванием на 90 градусов кнопку предохранителя в исходное положение.
Рекомендации:
4.Авария — (неисправен) источник бесперебойного питания
Сигнал высокого тона в течение 1 минуты через каждые 5 часов – этот аварийный сигнал подается во всех случаях, когда аккумулятор не проходит тесты автоматической диагностики.
ИБП Delta серии Amplon: В случае не исправности батареи подается три звуковых сигнала длительностью по 0,5 секунд с перерывом между сигналами также 0,5 секунд. После подачи первых трёх сигналов аналогичные сигналы подаются каждый час
Проблема: Светодиодный индикатор уровня заряда батарей мигает.
Продукт: ИБП Smart-UPS, Smart-UPS Online
Условия: Все ИБП Smart-UPS, артикул которых начинается с SU, SUA, SUM, SURT Все серийные номера
Причины: При работе от сети происходит вычисление времени автономной работы (вычисления производятся микропроцессором ИБП Smart-UPS). Расчетное время автономной работы должно быть как минимум на 2 минуты больше, чем время предупреждения о низком уровне заряде батарей. Если расчетное время автономной работы меньше на 2 минуты, чем время предупреждения низкого уровня заряда батарей, начнет мигать индикатор уровня заряда батарей.
Решение:
Опция 1: Сбросьте время предупреждения низкого уровня заряда батарей на меньшее значение. Например, ИБП Smart-UPS с 15мин. автономной работы и полностью заряженными батареями и временем предупреждения низкого заряда батарей 7 минут. Если время автономной работы будет 8 минут или меньше, то индикатор уровня заряда батарей начнет мигать. В таком случае, попробуйте установить время предупреждения низкого уровня заряда батарей к меньшей величине через конфигурационное меню и параметры UPS Shutdown в подменю программы PowerChute plus. Наименьшее возможное время для установки равно 2 минутам. При использовании программы PowerChute Business Edition (серверной части и консоли) время низкого уровня заряда батарей установлено по умолчанию равным 5минутам, оно не может быть изменено.
Опция 3: Выполните ручную калибровку (Runtime Calibration). Это ручная процедура, которую не нужно путать с программной калибровкой PowerChute. Батареи Smart-UPS контролируются микропроцессором ИБП. Иногда может потребоваться сбросить настройки микропроцессора, особенно после установки новых батарей. Примечание: Перед калибровкой убедитесь, что ИБП работает от сети и заряжался не менее 24 часов, а ИБП с внешними батареями заряжался не менее 48 часов.
Примечание: Если предыдущие шаги не помогли, обратитесь в техническую поддержку за помощью.
ИБП Smart-UPS имеет встроенный микропроцессор, который производит расчет времени автономной работы в основном на основе подключенной к ИБП нагрузке и емкости батарей. На передней панели ИБП справа есть светодиодный уровень заряда батарей. Каждый светодиод обозначает увеличение уровня заряда батарей на 20 процентов : 20, 40, 60, 80, 100% (снизу вверх). Например, если заряд батарей 95%, то гореть будут только 4 из 5 светодиодов. Для завершения работы операционной системы при использовании ПО PowerChute или SmartSlot аксессуара ИБП выдает сигнал, говорящий о достижении низкого уровня заряда батарей. ИБП выдает звуковой сигнал (быстрые короткие сигналы), мигает уровень заряда батарей, в программном обеспечении PowerChute (или встроенном в ОС программном обеспечении завершения работы) будет соответствующее уведомление. Для вычисления уровня низкого заряда батарей во всех ИБП Smart-UPS установлено время предупреждения низкого уровня заряда батарей, которое равно 2 минутам (заводская установка). Есть четыре возможных величины этого времени: 2, 5, 7 или 10 минут. Если уровень низкого заряда батарей равен 2 минутам, то предупреждающие сигналы появятся за две минуты до завершения работы. Аналогично, если общее время автономной работы ИБП равно 30 минутам с установленным временем низкого заряда батарей в 10 минут, то ИБП будет работать от батарей в течение 20 минут до появления предупреждающих сигналов о низком уровне заряде батарей. Общее время автономной работы основывается на двух факторах: емкости батарей и нагрузке. Время автономной работы обратно пропорционально нагрузке на ИБП: при увеличении нагрузке происходит уменьшение времени автономной работы и наоборот. При отключении внешнего питания ИБП используют батареи, которые разряжаются, чтобы поддержать работу подключенной нагрузки. При появлении питания ИБП начнет автоматически заряжать батареи.
Проблема: Светодиодный индикатор уровня заряда батарей мигает.
Продукт: ИБП Smart-UPS, Smart-UPS Online
Условия: Все ИБП Smart-UPS, артикул которых начинается с SU, SUA, SUM, SURT Все серийные номера
Причины: При работе от сети происходит вычисление времени автономной работы (вычисления производятся микропроцессором ИБП Smart-UPS). Расчетное время автономной работы должно быть как минимум на 2 минуты больше, чем время предупреждения о низком уровне заряде батарей. Если расчетное время автономной работы меньше на 2 минуты, чем время предупреждения низкого уровня заряда батарей, начнет мигать индикатор уровня заряда батарей.
Решение:
Опция 1: Сбросьте время предупреждения низкого уровня заряда батарей на меньшее значение. Например, ИБП Smart-UPS с 15мин. автономной работы и полностью заряженными батареями и временем предупреждения низкого заряда батарей 7 минут. Если время автономной работы будет 8 минут или меньше, то индикатор уровня заряда батарей начнет мигать. В таком случае, попробуйте установить время предупреждения низкого уровня заряда батарей к меньшей величине через конфигурационное меню и параметры UPS Shutdown в подменю программы PowerChute plus. Наименьшее возможное время для установки равно 2 минутам. При использовании программы PowerChute Business Edition (серверной части и консоли) время низкого уровня заряда батарей установлено по умолчанию равным 5минутам, оно не может быть изменено.
Опция 3: Выполните ручную калибровку (Runtime Calibration). Это ручная процедура, которую не нужно путать с программной калибровкой PowerChute. Батареи Smart-UPS контролируются микропроцессором ИБП. Иногда может потребоваться сбросить настройки микропроцессора, особенно после установки новых батарей. Примечание: Перед калибровкой убедитесь, что ИБП работает от сети и заряжался не менее 24 часов, а ИБП с внешними батареями заряжался не менее 48 часов.
Примечание: Если предыдущие шаги не помогли, обратитесь в техническую поддержку за помощью.
ИБП Smart-UPS имеет встроенный микропроцессор, который производит расчет времени автономной работы в основном на основе подключенной к ИБП нагрузке и емкости батарей. На передней панели ИБП справа есть светодиодный уровень заряда батарей. Каждый светодиод обозначает увеличение уровня заряда батарей на 20 процентов : 20, 40, 60, 80, 100% (снизу вверх). Например, если заряд батарей 95%, то гореть будут только 4 из 5 светодиодов. Для завершения работы операционной системы при использовании ПО PowerChute или SmartSlot аксессуара ИБП выдает сигнал, говорящий о достижении низкого уровня заряда батарей. ИБП выдает звуковой сигнал (быстрые короткие сигналы), мигает уровень заряда батарей, в программном обеспечении PowerChute (или встроенном в ОС программном обеспечении завершения работы) будет соответствующее уведомление. Для вычисления уровня низкого заряда батарей во всех ИБП Smart-UPS установлено время предупреждения низкого уровня заряда батарей, которое равно 2 минутам (заводская установка). Есть четыре возможных величины этого времени: 2, 5, 7 или 10 минут. Если уровень низкого заряда батарей равен 2 минутам, то предупреждающие сигналы появятся за две минуты до завершения работы. Аналогично, если общее время автономной работы ИБП равно 30 минутам с установленным временем низкого заряда батарей в 10 минут, то ИБП будет работать от батарей в течение 20 минут до появления предупреждающих сигналов о низком уровне заряде батарей. Общее время автономной работы основывается на двух факторах: емкости батарей и нагрузке. Время автономной работы обратно пропорционально нагрузке на ИБП: при увеличении нагрузке происходит уменьшение времени автономной работы и наоборот. При отключении внешнего питания ИБП используют батареи, которые разряжаются, чтобы поддержать работу подключенной нагрузки. При появлении питания ИБП начнет автоматически заряжать батареи.
Аккумулятор – это единственный компонент в вашем смартфоне, который является расходным материалом. Это значит, что в процессе эксплуатации он изнашивается, а значит, его практически наверняка будет нужно заменить. Когда именно – вопрос другой. Ответ на него зависит от множества факторов вроде длительности использования, периодичности зарядки и общей выносливости аккумуляторного блока. Отследить их самостоятельно практически невозможно, поэтому большинство ориентируются только на косвенные признаки, но я расскажу, как понять, что батарею пора менять.
Не понимаете, пришла пора менять батарею или нет? Мы объясним, от чего отталкиваться
Как отключить спам СМС на телефоне: что нужно делать и что не нужно
Начнём с того, что у каждого из нас износ аккумулятора наступает в разное время. Если вы пользуетесь своими смартфонами по году, а потом меняете их на новые, скорее всего, вы даже не столкнётесь с необходимостью замены, потому что батарея не успеет износиться. Так что обязанность по замене ляжет на нового владельца. Это связано с тем, что все батареи имеют приблизительно похожий ресурс.
Сколько циклов зарядки выдерживает аккумулятор телефона
Как правило, срок жизни батарей смартфонов — 400-500 циклов
Как правило, он равен 500 циклам. Один цикл – это один полный сеанс зарядки от 0 до 100%. То есть если вы заряжаете смартфон, условно говоря, с 20 до 95%, то за одну зарядку будет расходоваться меньше одного цикла. Но даже при условии, что вы заряжаете свой аппарат каждый день и тратите по одному полному циклу, износ аккумулятора наступит только через те самые 400-500 дней, а это – на минуточку – почти полтора года.
Так что запомните: менять батарею в первый год категорически не нужно, только если с ней не произошло что-то из ряда вон выходящее.
Как правильно заряжать телефон
Запомните: заряжать смартфоны можно как угодно
Но ведь логично, что большинство из нас не заряжает свои смартфоны каждый день, да и потратить полный цикл нам удаётся не всегда. Всё-таки мало кто обычно разряжает батарею строго в ноль, не говоря уже о том, что очень часто возникает необходимость снять смартфон с зарядки раньше, чем он зарядится до 100%. Всё это увеличивает срок жизни аккумулятора, так что жить он будет полтора, а то и два года без замены.
Недавно я написал подробную статью, где рассказал о том, как правильно заряжать батарею телефона. В ней я собрал весь свой многолетний опыт использования смартфонов и развеял самые популярные мифы о зарядке. Обязательно почитайте.
Поймите меня правильно: не нужно сходить с ума. Я никогда и никому не рекомендую следовать принципу 20-80. Его суть состоит в том, чтобы разряжать смартфон не меньше чем до 20%, а заряжать не больше чем до 80. В этом случае вы сознательно лишаете себя примерно трети всей автономности своего аппарата, что совершенно непрактично. Так что заряжайте смартфон так, как вам удобно и не заморачивайтесь.
Как проверить износ батареи на телефоне
Но. Если всё-таки ваш смартфон уже не новый и стал держать зарядку хуже, вам нужно проверить его батарею на степень износа. Это можно сделать тремя разными способами.
Первый заключается в том, чтобы перейти в «Настройки» — «Аккумулятор» и проверить состояние аккумулятора. Другое дело, что большинство производителей почему-то не встраивают в прошивки своих смартфонов механизм подсчёта оставшегося ресурса. Так что этот способ подойдёт не всем.
Проверить износ батареи можно в секретном меню
Второй способ – проверить ёмкость аккумулятора специальной командой. Откройте приложение «Телефон» и введите следующую комбинацию: *#*#4636#*#*. Как только вы нажмёте последнюю звёздочку, вас перебросит на экран с информацией о смартфоне. Откройте вкладку Phone Information – Battery Information и оцените износ. Правда, на моём Хоноре эта команда не сработала.
Судя по этим приложениям, остаточный ресурс моей батареи — около 90%
Третий способ – проверить износ батареи с помощью приложения. На самом деле их несколько. От себя могу порекомендовать аж три: CPU-Z, Battery и AccuBattery. Третье приложение наиболее обширной с точки зрения функциональности, но им нужно попользоваться какое-то время, чтобы оно оценило износ. Два других оценивают его сразу, но не в процентах, как AccuBattery, а в относительных единицах: отличное состояние, хорошее состояние, рекомендуется обслуживание, требуется обслуживание.
Как вы понимаете, отличное и хорошее состояние – это удовлетворительные показатели. Они примерно означают, что износ ещё на довольно низком уровн. То есть остаточная ёмкость аккумуляторов может быть между 100 и 85%. Если остаточная ёмкость составляет 80% — ему рекомендовано обслуживание. А если ниже – то строго обязательна, потому что при таких цифрах смартфон не только живёт меньше, но и подвержен самопроизвольным перезагрузкам. В этом случае отнесите аппарат в сервис и закажите услугу замены батареи.
Новости, статьи и анонсы публикаций
Свободное общение и обсуждение материалов
Пользователи смартфонов на Android в большинстве своём уверены, что их аппараты не только не уступают флагманским iPhone, но даже превосходят их. Это мнение родилось не на пустом месте. Когда-то аппараты на базе ОС от Google и правда развивались гораздо быстрее. Это они первыми получили двухъядерный процессор, это у них объём оперативной памяти впервые превысил 1 ГБ и это они – задолго до появления Retina – обзавелись экранами с высокой плотностью пикселей. Но времена, когда iPhone уступали Android-смартфонам, уже прошли.
Раньше все мы слушали музыку через плееры и скачивали ее себе на устройства, но в последние годы политика стриминговых сервисов начала проникать и к нам в Россию. Многие пользователи слушали музыку в ВКонтакте, пока социальная сеть не начала ограничивать нас. Сначала запретили скачивать музыку, затем ограничили онлайн прослушивание до 30 минут в сутки, а теперь и вовсе тотально запретили ей пользоваться, при выходе из приложения на смартфоне. Сегодня предлагаю вашему вниманию подборку музыкальных сервисов, в которых можно слушать музыку онлайн, без смс и регистрации.
Питание от сети — «On Line»
Питание, работа от батареи — «On Battery» (режим резервного питания)
Перегрузка — «Overload «
Заменить батарею или батарея отключена — «Replace Battery»
Изменение напряжения — «AVR»
Обходной режим, режим байпас — (Bypass — «обход»)
Авария — Неисправен
» border=»0″ align=»left» border=»0″ vspace=»3″ hspace=»4″ w > Отключение звука
Включение/выключение ИБП — «Power On»
