Что означает слово почила
Русские слоги
Смысловые значения букв, слогов и слов русского языка
Содержание
почил
100. п-оч-ил
Буквально: начал (п) расширенно (оч) отвердевать, терять пластичность (ил)
Почил — начал расширенно терять пластичность. Начало окостеневать.
ил — инверсия слога ли, обозначающего текучесть. Следовательно, ил — то,что не течёт.
оч — «чо» — часть общего, наклоняться?, наполняться?, качаться, объединять, сужать, заключать.
Следовательно «оч» — все части?, отделять, отклонять, расширять, увеличивать.
п — П-образно. Прямоугольно. Период. Поверхность, поверх, верхний. Импульсно, импульсивно, резко, сразу, внезапно, отчётливо. Очень быстро. Начало, быстро начинать, резко воздействовать.
Начало чего-то. (Если «п» в начале). Конец, резко прекратить. Резко обрывать. (Если «п» в конце слога). Резко закончить, окончательно. Резко обрывать, резко ломать, нарушать.
Статья:
Словарь русских синонимов Н. Абрамова. ПОЧИТЬ
|| в бозе почивший, в господе почивший, о господе почивший
ПОЧИТЬ в бозе см. умирать
Этимологический словарь Фасмера. ПОЧИТЬ
• 3 л. ед. ч. почи́ет, итер. почива́ть, укр. спочива́ти «спать», ст.-слав. почити, почиѭ ἀναπαύειν (Супр.), болг. почи́на, почи́вам (си), сербохорв. по̀чинути «отдохнуть, скончаться», словен. počíti, роčȋjеm, чеш. od-počinouti, слвц. оdроčinút᾽, польск. оdросzуwас́, в.-луж. wоtроčоwас́, н.-луж. wótросуwаś.•Праслав. *počiti, связано чередованием гласных с *роkоjь (см. поко́й). Далее сюда же относятся др.-инд. cirás «продолжительный, долгий», лат. quiēs «покой», quiēscō, quiēvī «покоиться», tranquīlus, tranquillus «спокойный, тихий» (*transquilnos), гот. ƕeila «время, досуг» (Бернекер 1, 166; Траутман, ВSW 124; Вальде–Гофм. 2, 406; Уленбек, Aind. Wb. 91; Торп 117). Без достаточных оснований в этой этимологии слова почи́ть сомневается Брюкнер (KZ 51, 227), который сравнивает слав. слова с др.-прусск. etskīuns «воскресший», et-skīsnan «воскресение». Последнее едва ли более вероятно.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова. ПОЧИТЬ
почию, почиешь, сов. (к почивать) (книжн. ритор. устар.).
1. Успокоиться, предаться полному покою, бездействию, погрузиться в покой. Почить от дел. Почить на лаврах (см. лавр).
Прекратиться, стихнуть. Над урной, где твой прах лежит, народов ненависть почила. Пушкин.
2. со словом «сном» и без него. Уснуть. Почил тихим сном.
3. со словами «смертным сном» и т. п. и без них. Умереть. …там угасал Наполеон, там он почил среди мучений. Пушкин. Давно уж почил непробудным он сном. Пушкин.
Толковый словарь Ефремовой Т. Ф. ПОЧИТЬ
1. сов. неперех. устар.
2. сов. неперех. устар.
БВП. Прежде, чем мы начнём разбирать статью этимолога, хотел бы сказать коротко о паре удивительно похожих слов почил и почивает, обозначающих противоположные понятия. Одно слово – «почил» означает умер, а другое слово «почивает» – означает спит.
По-чи-ва-ет
Буквально: от начала до конца (по) последовательно (чи) мягчает, смягчается (ва) внутри (ет).
Почивает – от начала до конца последовательно смягчается внутри. Спит. Во сне тело размягчается внутри. Тонус мышц ослабевает, тело расслабляется. Тело спящего становится мягким, податливым, несопротивляющимся.
П-оч-ил
Буквально: начал (п) расширенно (оч) отвердевать, терять пластичность (ил).
Почил — начал расширенно терять пластичность. Начал окостеневать. Цепенеть. Коченеть.
Теперь читателю понятно, что нельзя говорить о спящем – почил. А об умершем – почивает. Но можно сказать – почил на лаврах. Т.е. окостенел, перестал развиваться, забронзовел. Превратился в неподвижный памятник самому себе. А можно сказать и почивает на лаврах, т.е. расслабляется развалившись, полёживает. Нежится в лучах славы. Млеет.
Что мы видим у Фасмера? А видим мы у Фасмера привычное нам смешивание смыслов. Фасмер не видит смысловых различий в словах почил и почивает. Он попадается на внешнюю форму, как карась, хватающий мормышку, принимая её за муху. Цитирую самое начало статьи: ПОЧИТЬ •3 л. ед. ч. почи́ет, итер. почива́ть,… Всё, дальше читать не имеет смысла. Ошибка уже допущена и дальше Фасмер будет её только усугублять. Сопровождая присущим этимологическим статьям антуражем.
Есть ещё одна трактовка нашим методом слова почил. По-чи-л. Буквально: вдоль (по) последовательно (чи) удлинился (л). Протянул ноги, говорят об умершем. Вытянулся и умер. Но изредка встречается и вытянулся во сне. Обе трактовки слова почил дополняют друг друга и находят отражение в оборотах русской речи.
Для дешифровки смысла слов использованы значения букв алфавита приведенные в таблице .
Что значат слоги русского языка смотрите на странице Значения слогов .
О методе с помощью которого обнаружены значения букв и слогов читайте в первой книге .
Словари
несов. неперех. устар.
1. Предаваться полному покою, бездействию; успокаиваться.
отт. Прекращаться, стихать.
2. Пребывать, находиться где-либо.
отт. перен. Основываться на чем-либо, иметь опору в чем-либо.
3. Покоиться где-либо, будучи погребенным (о мертвых).
отт. перен. Засыпать, спать.
ПОЧИВА́ТЬ, почиваю, почиваешь, и (ритор. поэт. устар.) ию, иешь, несовер. (к почить).
1. (только почиваю, почиваешь). Спать (разг. устар., с оттенком подобострастия или почтительности). «Аграфена!… ты никак с ума сошла? разве не знаешь, что Сашенька почивает?» Гончаров. «Вчера Сидор Кондратьич с вечера покушали, легли почивать.» Салтыков-Щедрин.
2. перен. Покоиться, лежать мертвым, быть погребеным где-нибудь (книжн. ритор.). Почивать в мире (см. мир 2 ). «Здесь почиет в мире сладострастия мудрец.» Пушкин. «Почиет в мире Теодорих и Дант не встанет с ложа сна.» А.Блок. «Чтобы крепка была могила, где храбрый ляжет почивать.» Пушкин. «- Почий среди пустынных волн! Великолепная могила!» Пушкин (к Наполеону).
ПОЧИВАТЬ, почить, южн., зап. починуть, спать, предаться сну, отойти ко сну;
| отдыхать, праздновать от трудов; покоиться, пребывать в покое, в косности, бездействии;
| умереть, скончаться и лежать в могиле, покоиться телом на веки. Спи, почивай, угомон возьми, колыбельная песня. Рабочие почили, уснули. Денные заботы улеглись, почиют. И почи (Бог)в день седмый от дел своих. Быт. На поле битвы почиет мрак и тишина. Почивший о Господе, в Господе, в Бозе почивший, покойник, усопший. Прах всех наших праотцев почиет, почивает в семейном» склепе. Он почил нынешнею ночью, опочил, скончался. Почиванье, почитие, ·сост. по гл. Почивальный покой, почиальница, почивальня, спальня, ложница, повалуша, опочивальня, спальная комната. Почивало ср. кровать, койка, ложе, постель.
1. Почтит. Спать, отдыхать лёжа. Как п. изволили?
2. Книжн. Быть мёртвым, погребённым где-л. П. вечным сном. П. в боге, в мире.
3. Трад.-поэт. Пребывать в состоянии покоя, неподвижности. * Всё тихо; море почивает (Пушкин).
◊ Почива́ть на лаврах. Бездействовать, успокоившись на достигнутом.
несов. устар., обычно почтит. Спать.
Генерал давно уже мирно почивал, спали и все его домашние. Степанов, Порт-Артур.
Покоиться (о мертвых).
[Астров:] Когда мы будем почивать в своих гробах, то нас посетят видения, быть может, даже приятные. Чехов, Дядя Ваня.
Почивать, ваю, ваешь, несов., неперех.
2. Покоиться (о мертвых) (переносн.).
почива́ть, почива́ю, почива́ешь
почива́ть, почива́ю, почива́ем, почива́ешь, почива́ете, почива́ет, почива́ют, почива́я, почива́л, почива́ла, почива́ло, почива́ли, почива́й, почива́йте, почива́ющий, почива́ющая, почива́ющее, почива́ющие, почива́ющего, почива́ющей, почива́ющих, почива́ющему, почива́ющим, почива́ющую, почива́ющею, почива́ющими, почива́ющем, почива́вший, почива́вшая, почива́вшее, почива́вшие, почива́вшего, почива́вшей, почива́вших, почива́вшему, почива́вшим, почива́вшую, почива́вшею, почива́вшими, почива́вшем
Значения слова почить
Словарь Ушакова
поч и ть, почию, почиешь, совер. (к почивать) (книж. ритор. устар.).
1. Успокоиться, предаться полному покою, бездействию, погрузиться в покой. Почить от дел. Почить на лаврах (см. лавр).
2. со словом «сном» и без него. Уснуть. Почил тихим сном.
Фразеологический словарь русского языка
Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков
, чию, чиешь, сов., неперех.
* ► Стада почили средь полей И тих полет полнощи. // Пушкин. Стихотворения // *
2. Найти успокоение после смерти, быть погребенным.
* ► И вот часовня на дороге. Тут с давних лет почиет в бозе Какой-то князь, теперь святой, Убитый мстительной рукой. // Лермонтов. Демон // *
◘ ПОЧИТЬ, ◘ ПОЧИВАЛЬНЯ, ◘ ПОЧИТЬ В МИРЕ.
Тезаурус русской деловой лексики
Syn: умереть, скончаться, опочить, отойти, кончиться, упокоиться, преставиться
Словарь Ожегова
ПОЧИТЬ, ию, иешь; ивший; сов. (устар. высок.).
1. Успокоиться, уснуть. П. вечным сном или навеки (умереть). П. на лаврах (перен.: успокоиться на достигнутом; неодобр.).
2. То же, что умереть (в 1 знач.). П. на руках у друга. Почивший старец. Семья почившего (сущ.).
ПОЧИТЬ
Смотреть что такое ПОЧИТЬ в других словарях:
ПОЧИТЬ
ПОЧИТЬ
почить 1. сов. неперех. устар. Умереть. 2. сов. неперех. устар. см. почивать.
ПОЧИТЬ
почить сов.1. (успокоиться, уснуть) rest, take* one‘ rest 2. (умереть) pass away, pass to one‘s rest ♢ почить на лаврах — rest on one‘s laurels
ПОЧИТЬ
ПОЧИТЬ
ПОЧИТЬ
ПОЧИТЬ
почить почи́ть3 л. ед. ч. почи́ет, итер. почива́ть, укр. спочива́ти «спать», ст.-слав. почити, почиѭ ἀναπαύειν (Супр.), болг. почи́на, почи́вам (си), с. смотреть
ПОЧИТЬ
3 л. ед. ч. почиет, итер. почивать, укр. спочивати «спать», ст.-слав. почити, почи (Супр.), болг. почина, почивам (си), сербохорв. починути «отдохнуть, скончаться», словен. pociti, роcijеm, чеш. od-pocinouti, слвц. оdроcinut, польск. оdросzуwас, в.-луж. wоtроcоwас, н.-луж. wotросуwаs.Праслав. *pociti, связано чередованием гласных с *роkоjь (см. покой). Далее сюда же относятся др.-инд. ciras «продолжительный, долгий», лат. quies «покой», quiesco, quievi «покоиться», tranquilus, tranquillus «спокойный, тихий» (*transquilnos), гот. eila «время, досуг» (Бернекер 1, 166; Траутман, ВSW 124; Вальде–Гофм. 2, 406; Уленбек, Aind. Wb. 91; Торп 117). Без достаточных оснований в этой этимологии слова почить сомневается Брюкнер (KZ 51, 227), который сравнивает слав. слова с др.-прусск. etskiuns «воскресший», et-skisnan «воскресение». Последнее едва ли более вероятно. смотреть
ПОЧИТЬ
почи’ть, почи’ю, почи’ем, почи’ешь, почи’ете, почи’ет, почи’ют, почи’я, почи’л, почи’ла, почи’ло, почи’ли, почи’й, почи’йте, почи’ющий, почи’ющая, почи’ющее, почи’ющие, почи’ющего, почи’ющей, почи’ющего, почи’ющих, почи’ющему, почи’ющей, почи’ющему, почи’ющим, почи’ющий, почи’ющую, почи’ющее, почи’ющие, почи’ющего, почи’ющую, почи’ющее, почи’ющих, почи’ющим, почи’ющей, почи’ющею, почи’ющим, почи’ющими, почи’ющем, почи’ющей, почи’ющем, почи’ющих, почи’вший, почи’вшая, почи’вшее, почи’вшие, почи’вшего, почи’вшей, почи’вшего, почи’вших, почи’вшему, почи’вшей, почи’вшему, почи’вшим, почи’вший, почи’вшую, почи’вшее, почи’вшие, почи’вшего, почи’вшую, почи’вшее, почи’вших, почи’вшим, почи’вшей, почи’вшею, почи’вшим, почи’вшими, почи’вшем, почи’вшей, почи’вшем, почи’вших. смотреть
ПОЧИТЬ
ПОЧИТЬ
почи́ть, почи́ю, почи́ешь, сов. (к почива́ть); ба́рин почи́л (уснул); почи́ть на рука́х у кого-л., наве́ки, ве́чнымсном (умереть); почи́ть на ла́врах (. смотреть
ПОЧИТЬ
ПОЧИТЬ
уст. (умереть) sterben (непр.) vi (s), entschlafen (непр.) vi (s)••почить на лаврах — auf seinen Lorbeeren ausruhen vi
ПОЧИТЬ
ПОЧИТЬ почию, почиешь, сов. (к почивать) (книжн. ритор. устар.). 1. Успокоиться, предаться полному покою, бездействию, погрузиться в покой. Почить от дел. Почить на лаврах (см. лавр). || Прекратиться, стихнуть. Над урной, где твой прах лежит, народов ненависть почила. Пушкин. 2. со словом «сном» и без него. Уснуть. Почил тихим сном. 3. со словами «смертным сном» и т. п. и без них. Умереть. там угасал Наполеон, там он почил среди мучений. Пушкин. Давно уж почил непробудным он сном. Пушкин.
ПОЧИТЬ
сов. уст.1) (уснуть) descansar vi; reposar vi2) (умереть) morir (непр.) vi••почить на лаврах — estar dormido (dormirse) en los laureles
ПОЧИТЬ
почи’ть, почи’ю, почи’ем, почи’ешь, почи’ете, почи’ет, почи’ют, почи’я, почи’л, почи’ла, почи’ло, почи’ли, почи’й, почи’йте, почи’вший, почи’вшая, почи’вшее, почи’вшие, почи’вшего, почи’вшей, почи’вшего, почи’вших, почи’вшему, почи’вшей, почи’вшему, почи’вшим, почи’вший, почи’вшую, почи’вшее, почи’вшие, почи’вшего, почи’вшую, почи’вшее, почи’вших, почи’вшим, почи’вшей, почи’вшею, почи’вшим, почи’вшими, почи’вшем, почи’вшей, почи’вшем, почи’вших. смотреть
ПОЧИТЬ
ПОЧИТЬ
сов уст уст (спать) dormir vi; falecer vi••- почить на лаврах
ПОЧИТЬ
ПОЧИТЬ
(умереть) уст. reposer vi, gésir vi •• почить на лаврах — se reposer sur ses lauriers
ПОЧИТЬ
(умереть) уст. reposer vi, gésir vi••почить на лаврах — se reposer sur ses lauriers
ПОЧИТЬ
сов., уст. (умереть) hayata gözlerini kapamak
ПОЧИТЬ
ПОЧИТЬ
ПОЧИТЬ
сов. уст. 1) (уснуть) addormentarsi 2) (умереть) decedere vi (e), spegnersi, morire in pace •• почить на лаврах — riposare sugli allori Итальяно-русский словарь.2003. смотреть
ПОЧИТЬ
сов. уст.1.(уснуть) мәңгіге көз жұму, ұйықтап кету;2.(умереть) өлу, қайтыс болу, дүние салу;-почить вечным сном мәңгі ұйқыға кету;- почить на лаврах табысқа мастану. смотреть
ПОЧИТЬ
Ударение в слове: поч`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: поч`ить
ПОЧИТЬ
Почи́ть. Общеслав. Преф. производное от *čiti (к > ч), того же корня, что и покой (см.).
ПОЧИТЬ
сов. уст. 1. (уснуть) уктоо, уктап калуу; 2. (умереть) өлүү; почить на лаврах «жетиштик, эми болду» деп аракет кылбай жатып калуу.
ПОЧИТЬ
Общеславянское слово, образованное приставочным способом от глагола citi, к которому восходит и современное покой – «тишина».
ПОЧИТЬ
ПОЧИТЬ
Общеслав. Преф. производное от *čiti (к > ч), того же корня, что и покой.
ПОЧИТЬ
почить в бозепочить вечным сномпочить на лаврахпочить непробудным сном
ПОЧИТЬ
почить уст. (умереть) sterben* vi (s), entschlafen* vi (s) а почить на лаврах auf seinen Lorbeeren ausruhen vi
ПОЧИТЬ
ПОЧИТЬ
aizmigt, aprimt, norimt, atdusēties, rimties, atpūsties, apklust; aiziet mūža dusā, aizmigt uz mūžu
ПОЧИТЬ
почитьсов уст. книжн. (умереть) πεθαίνω, ἀποθνήσκω· ◊
на лаврах ἐπαναπαύομαι στίς δάφνες μου.
ПОЧИТЬ
совер. уст. заснуць спачыць, памерціпочить на лаврах — спачыць на лаўрах
ПОЧИТЬ
1. magama jääma2. uinuma
ПОЧИТЬ
почить || в бозе почивший, в господе почивший, о господе почивший
ПОЧИТЬ
Совер. уст. заснуць, спачыць, памерці, почить на лаврах — спачыць на лаўрах
ПОЧИТЬ
юг.вафат булу, үлү △ п. на лаврах ирешелгән уңышлардан соң тынып калу
Значение слова почить
I сов. неперех. устар.Умереть. II сов. неперех. устар.см. почивать
Большой современный толковый словарь русского языка
1. сов. неперех. устар. Умереть.
2. сов. неперех. устар. см. почивать.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
Словарь русского языка Лопатина
== умереть N1 П. на руках у друга. Почивший старец. Семья почившего(сущ.). почить успокоиться, уснуть П. вечным сном или навеки (умереть). П. на лаврах (перен. : успокоиться на достигнутом; неодобр.).
Словарь русского языка Ожегова
1. сов. неперех. устар. Умереть.
2. сов. неперех. устар. см. почивать.
Толковый словарь Ефремовой
почию, почиешь, сов. (к почивать) (книжн. ритор. устар.).
1. Успокоиться, предаться полному покою, бездействию, погрузиться в покой. Почить от дел. Почить на лаврах (см. лавр). || Прекратиться, стихнуть. Над урной, где твой прах лежит, народов ненависть почила. Пушкин.
2. со словом «сном» и без него. Уснуть. Почил тихим сном.
3. со словами «смертным сном» и т. п. и без них. Умереть. там угасал Наполеон, там он почил среди мучений. Пушкин. Давно уж почил непробудным он сном. Пушкин.
Толковый словарь русского языка Ушакова
Полный орфографический словарь русского языка
А ведь надо это выяснить, потому что если я открою здесь нормальных людей, это будет настоящим открытием, таким открытием, что можно будет до конца дней почить на лаврах.
К 1927-ому году правление пожелало почить на лаврах: дарили Куварзину портфель, деньги на портфель взяли из подотчетных сумм, а затем бегали с подписным листом по туземцам, чтобы вернуть деньги в кассу.
Он постучал еще более решительно.Ответом ему была еще более решительная тиши на Балахонец совсем было уже хотел разобидится и идти почить в трактир,как вдруг он заметил,что на двери,которая была открыта настежь,висит объявление: » Входить после стука «.Так он и сделал,для верности постучав еще раз.
Гамма-9 открыла новый мир, в котором так нуждалась земная цивилизация, и теперь ее экипаж собирался почить на заслуженных лаврах.
Иоанна [10] и повторению глагола « почить », невероятно и даже немыслимо; безусловно, он предпочел не заострять кощунственной темы.