Что означает слово pass
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Please pass me the salt.
Передай мне, пожалуйста, соль.
Wait for the rain to pass.
Подожди, пока пройдёт дождь.
No passing!
Pass right along, please!
Проходите мимо, пожалуйста!
I saw what was passing.
Я видел, что происходило.
Let that pass.
Не будем об этом говорить.
The guard checked our passes.
Охранник проверил наши пропуска.
Did you pass the exam?
The danger has passed.
Time passes quickly on vacation.
На отдыхе время проходит быстро.
Could you pass the salt?
Вы не могли бы передать соль?
Pass the news along.
Передай эту новость дальше.
Don’t pass any detail over.
Не упусти ни одной детали.
The days passed slowly.
Дни тянулись медленно.
Did you pass all your exams?
Ты сдал все свои экзамены?
Did you get a pass in English?
Ты сдал английский?
This coin will not pass.
Эту монету не примут.
He faked a pass.
Он сымитировал пас. / Он сделал вид, что отдаёт передачу. (об игровых видах спорта)
The pain eventually passed off
В конце концов, боль прошла.
Pass the salt, please.
Передайте соль, пожалуйста.
He gave me a smile as he passed.
Он улыбнулся мне, когда проходил мимо.
The pass mark was 75%.
Проходной балл составил семьдесят пять процентов.
He stood aside to let him pass.
Он посторонился, чтобы дать ему пройти.
It passes all comprehension.
Это превосходит всякое понимание.
He might pass in the crowd.
It will come to pass nevertheless.
Это всё-таки произойдёт.
He got 40% — a bare pass.
Он набрал самый минимум — сорок процентов.
Smith passed.
Things have come to a pretty pass.
Дела приняли скверный оборот.
The bill failed to pass the House of Representatives.
Законопроект не смог пройти Палату Представителей.
Примеры, ожидающие перевода
A glance of recognition passed between them.
‘Someone might have handed in your pass.’ ‘Yes, and pigs might fly.’
. the bill’s failure to pass in the legislature was due to nothing more than partisan spleen.
Что означает слово pass


Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Что означает слово pass
to pass a mountain range перевали́ть че́рез хребе́т
read this and pass it on прочти́те (э́то) и переда́йте да́льше
to pass the word передава́ть приказа́ние
to pass money under the table to smb. дать кому́-л. взя́тку
he has passed sixteen ему́ уже́ бо́льше шестна́дцати
it passes my comprehension э́то вы́ше моего́ понима́ния
it passes belief э́то невероя́тно
the bill passed the Commons пала́та о́бщин утверди́ла законопрое́кт
to pass the tests пройти́ испыта́ние
to pass standards удовлетворя́ть но́рмам
he passed his hand across his forehead он провёл руко́й по́ лбу
time passes rapidly вре́мя бы́стро лети́т
I saw (heard) what was passing я ви́дел (слы́шал), что происходи́ло
whether or not this comes to pass суждено́ ли э́тому случи́ться и́ли нет
this coin will not pass э́ту моне́ту не при́мут
to pass the time, to make time pass корота́ть вре́мя
it has passed into a proverb э́то вошло́ в погово́рку
the pain passed боль прошла́
to pass out of sight исчеза́ть и́з виду
to pass out of use выходи́ть из употребле́ния
the verdict passed for the plaintiff реше́ние бы́ло вы́несено в по́льзу истца́
few words passed бы́ло ма́ло ска́зано
a change passed over his countenance у него́ измени́лось выраже́ние лица́
but let that pass не бу́дем об э́том говори́ть
that won’t pass э́то недопусти́мо
pass your eyes ( или glance) over this letter просмотри́те э́то письмо́
to pass one’s word обеща́ть; руча́ться, поручи́ться (for)
to pass by in silence обходи́ть молча́нием
he passed himself off as a doctor он выдава́л себя́ за до́ктора
pass on, please! проходи́те!, не остана́вливайтесь!
to pass round the hat пусти́ть ша́пку по кру́гу, устро́ить сбор поже́ртвований
to pass a rope round a cask обмота́ть бочо́нок кана́том
they are passing through times of troubles они́ пережива́ют беспоко́йное вре́мя
to pass by the name of. быть изве́стным под и́менем. называ́ться.
to pass by on the other side не оказа́ть по́мощи, не прояви́ть сочу́вствия
to pass on the torch передава́ть зна́ния, тради́ции
to pass water мочи́ться
to bring to pass соверша́ть, осуществля́ть
to come to pass произойти́, случи́ться
things have come to a pretty pass дела́ при́няли скве́рный оборо́т
pass in review воен. прохожде́ние торже́ственным ма́ршем
to hold the pass защища́ть своё де́ло
to make a pass at smb. разг. заи́грывать, пристава́ть к кому́-л.
Полезное
Смотреть что такое «pass» в других словарях:
Pass — Pass, v. i. [imp. & p. p.
PASS — vi 1 a: to issue a decision, verdict, or opinion the Supreme Court pass ed on a statute b: to be legally issued judgment pass ed by default 2: to go from the control, ownership, or possession of one person or group to that of … Law dictionary
pass — Ⅰ. pass [1] ► VERB 1) move or go onward, past, through, or across. 2) change from one state or condition to another. 3) transfer (something) to someone. 4) kick, hit, or throw (the ball) to a teammate. 5) (of time) go by. 6) … English terms dictionary
Pass — Pass, v. t. 1. In simple, transitive senses; as: (a) To go by, beyond, over, through, or the like; to proceed from one side to the other of; as, to pass a house, a stream, a boundary, etc. (b) Hence: To go from one limit to the other of; to… … The Collaborative International Dictionary of English
pass — [n1] opening through solid canyon, cut, gap, gorge, passage, passageway, path, ravine; concepts 509,513 Ant. closing, closure pass [n2] authorization, permission admission, chit*, comp, free ride*, furlough, identification, license, order, paper … New thesaurus
pass — pass1 [pas, päs] n. [ME pas: see PACE1] a narrow passage or opening, esp. between mountains; gap; defile pass2 [pas, päs] vi. [ME passen < OFr passer < VL * passare < L passus, a step: see PACE1] 1. to go o … English World dictionary
Pass — Pass, n. [Cf. F. pas (for sense 1), and passe, fr. passer to pass. See
Pass — (von französisch passer „überschreiten“) bezeichnet: Reisepass, einen amtlichen Identitätsausweis zur Legitimation bei Auslandsreisen Pass (Sport), das gezielte Übergeben des Sportgerätes im Sport eine Schaltung, um bestimmte Signalanteile… … Deutsch Wikipedia
PASS ID — is a proposed U.S. law intended to replace REAL ID. Like REAL ID, it implements federal standards for state identification documents. Currently, states are not obligated to follow the standards, but if PASS ID takes full effect, federal agencies… … Wikipedia
pass as — ● pass * * * pass as [phrasal verb] 1 pass as (someone or something) : to cause people to believe that you are (someone or something that you are not) He thought that growing a mustache would help him pass as an adult. Your mom could pass as your … Useful english dictionary
PASS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Что означает слово pass
Полезное
Смотреть что такое «pass» в других словарях:
Pass — Pass, v. i. [imp. & p. p.
PASS — vi 1 a: to issue a decision, verdict, or opinion the Supreme Court pass ed on a statute b: to be legally issued judgment pass ed by default 2: to go from the control, ownership, or possession of one person or group to that of … Law dictionary
pass — Ⅰ. pass [1] ► VERB 1) move or go onward, past, through, or across. 2) change from one state or condition to another. 3) transfer (something) to someone. 4) kick, hit, or throw (the ball) to a teammate. 5) (of time) go by. 6) … English terms dictionary
Pass — Pass, v. t. 1. In simple, transitive senses; as: (a) To go by, beyond, over, through, or the like; to proceed from one side to the other of; as, to pass a house, a stream, a boundary, etc. (b) Hence: To go from one limit to the other of; to… … The Collaborative International Dictionary of English
pass — [n1] opening through solid canyon, cut, gap, gorge, passage, passageway, path, ravine; concepts 509,513 Ant. closing, closure pass [n2] authorization, permission admission, chit*, comp, free ride*, furlough, identification, license, order, paper … New thesaurus
pass — pass1 [pas, päs] n. [ME pas: see PACE1] a narrow passage or opening, esp. between mountains; gap; defile pass2 [pas, päs] vi. [ME passen < OFr passer < VL * passare < L passus, a step: see PACE1] 1. to go o … English World dictionary
Pass — Pass, n. [Cf. F. pas (for sense 1), and passe, fr. passer to pass. See
Pass — (von französisch passer „überschreiten“) bezeichnet: Reisepass, einen amtlichen Identitätsausweis zur Legitimation bei Auslandsreisen Pass (Sport), das gezielte Übergeben des Sportgerätes im Sport eine Schaltung, um bestimmte Signalanteile… … Deutsch Wikipedia
PASS ID — is a proposed U.S. law intended to replace REAL ID. Like REAL ID, it implements federal standards for state identification documents. Currently, states are not obligated to follow the standards, but if PASS ID takes full effect, federal agencies… … Wikipedia
pass as — ● pass * * * pass as [phrasal verb] 1 pass as (someone or something) : to cause people to believe that you are (someone or something that you are not) He thought that growing a mustache would help him pass as an adult. Your mom could pass as your … Useful english dictionary
PASS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Что означает слово pass
1 PASS
2 pass
3 pass
4 pass
5 выход из игры
6 пас
7 пройти
8 проходить
9 проход
10 проходить
11 завершаться
12 заканчиваться
13 иметь место
14 пас
15 переправлять
16 превосходить
17 перевал
18 завершаться
19 заканчиваться
20 иметь место
См. также в других словарях:
Pass — Pass, v. i. [imp. & p. p.
PASS — vi 1 a: to issue a decision, verdict, or opinion the Supreme Court pass ed on a statute b: to be legally issued judgment pass ed by default 2: to go from the control, ownership, or possession of one person or group to that of … Law dictionary
pass — Ⅰ. pass [1] ► VERB 1) move or go onward, past, through, or across. 2) change from one state or condition to another. 3) transfer (something) to someone. 4) kick, hit, or throw (the ball) to a teammate. 5) (of time) go by. 6) … English terms dictionary
Pass — Pass, v. t. 1. In simple, transitive senses; as: (a) To go by, beyond, over, through, or the like; to proceed from one side to the other of; as, to pass a house, a stream, a boundary, etc. (b) Hence: To go from one limit to the other of; to… … The Collaborative International Dictionary of English
pass — [n1] opening through solid canyon, cut, gap, gorge, passage, passageway, path, ravine; concepts 509,513 Ant. closing, closure pass [n2] authorization, permission admission, chit*, comp, free ride*, furlough, identification, license, order, paper … New thesaurus
pass — pass1 [pas, päs] n. [ME pas: see PACE1] a narrow passage or opening, esp. between mountains; gap; defile pass2 [pas, päs] vi. [ME passen < OFr passer < VL * passare < L passus, a step: see PACE1] 1. to go o … English World dictionary
Pass — Pass, n. [Cf. F. pas (for sense 1), and passe, fr. passer to pass. See
Pass — (von französisch passer „überschreiten“) bezeichnet: Reisepass, einen amtlichen Identitätsausweis zur Legitimation bei Auslandsreisen Pass (Sport), das gezielte Übergeben des Sportgerätes im Sport eine Schaltung, um bestimmte Signalanteile… … Deutsch Wikipedia
PASS ID — is a proposed U.S. law intended to replace REAL ID. Like REAL ID, it implements federal standards for state identification documents. Currently, states are not obligated to follow the standards, but if PASS ID takes full effect, federal agencies… … Wikipedia
pass as — ● pass * * * pass as [phrasal verb] 1 pass as (someone or something) : to cause people to believe that you are (someone or something that you are not) He thought that growing a mustache would help him pass as an adult. Your mom could pass as your … Useful english dictionary
PASS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
