Что означает слово марафет
Словари
Порядок, чистота, красота.
1. О привлекательном внешнем виде (обычно достигнутом в результате использования косметики). Навести м. (напудриться, подкрасить губы, брови, сделать причёску и т.п.).
2. О порядке, наведённом где-л. Навести м. в комнате. Теперь у кого-л. на даче полный м. При марафете (шутл.; в таком виде).
Наводить/ навести марафет. 1. Жарг. угол. Привести в замешательство неожиданным вопросом случайного свидетеля кражи и скрыться с места преступления. Трахтенберг, 37. 2. Жарг. угол. Заверять кого-л. в своей невинности, честности. СРВС 2, 51, 55, 189; СРВС 3, 102. 3. Кубан. Дурачить, обманывать кого-л. СРНГ 17, 369. 4. Прост. Приводить себя или что-л. в полный порядок (по случаю праздника, торжественной встречи кого-л. и т. п.). БМС 1998, 366; НЗС-84, 344; Глухов 1988, 87; Грачев, Мокиенко 2000, 118; Вахитов 2003, 104.
Открыть марафет. Жарг. нарк., угол. Понюхать кокаина. СРВС 2, 196; СРВС 3, 109; ТСУЖ, 125.
Подпускать марафет (марафеты). Кубан. То же, что наводить марафет 2. СРНГ 17, 369.
Быть под марафетом. Жарг. нарк., угол. Находиться под воздействием кокаина. Быков, 124.
2. Косметика; хороший внешний вид женщины.
Французского марафета накупила.
Она при полном марафете.
* Девчонки любят марафет, Но жить не могут без конфет.
*Мой братан для марафета бобочку надел,
Клифт парижский от Диора, вязаный картуз,
Ой, кому-то будет цорес, ой, бубновый туз.
Марафет.
А вы уверены, что фраза “Я пойду в туалет наведу марафет” изначально означала “припудрить носик и привести себя в порядок”?
Этимология
От тур. marifet, от араб. معرفة.
По турецки слово mârifetli- означает искусный, умелый.
А marifet – знание, сноровка, дар, изобретательность, искуство, мастерство, навык, находчивость, осведомлённость, проделка, профессия, ремесло, сноровка, способность, талант, умение, художество и штука?
Descendants (производные)
Azeri: mərifət
Greek: μαραφέτι (maraféti)
Kurdish: marîfet
Ottoman Turkish: معرفت (ma’rifet)
Persian: معرفت (ma’refat)
Russian: марафе́т (marafét)
Swahili: maarifa
Tajik: маърифат (maʾrifat)
Turkish: marifet
Urdu: معرفت (ma’rifat)
Как существительное марифа-марифат مَعْرِفَات (maʿrifāt) может быть связано с глаголом арафа عَرَفَ (ʿarafa)? Куда делась первая согласная и как связано марифа-марифат-арафа с именем/ топонимом Арафат?
«…А когда вы вернетесь с горы Арафата, поминайте Аллаха в заповедном месте…» (2/198).
Слово, «арафат» происходит от корня слова «арафе» (عرف), что означает узнать, познакомиться.
Можно сходить на гору Арафат-Арарат или на вершину рифа вскарабкаться, но знания не с неба падают! Может быть им поработать в Коране советуют, для приобретения знаний и жизненного опыта, а гора Арафат это аллегория восхождения к вершинам знаний…
Имя Рифат مَعْرِفَات (maʿrifāt) (иногда Дифат) означает «высоко стоящий» (тариф? араб. تعريف «определение») — согласно Библии (Быт. 10:3; 1 Пар. 1:6), второй сын Гомера, брат Аскеназа и Фогармы. Внук Иафета.
Мара
«призрак; грезы; наваждение», диал. «домовой», укр. мара́ «призрак, привидение», русск.-цслав. мара ἔκστασις «потеря сознания», словен. márǝn «ничтожный, тщетный», чеш. mařiti «губить, тратить, расстраивать, разбивать (надежды)», польск. mara «сновидение, призрак», marny «бренный, напрасный».
Коротко об истории кокаина и морфина из Википедии.
Марафет μαραφέτι созвучен с Марафоном, причём второй корень αφέτι связан со «стартом». Может быть и греческие марафонцы некие стимуляторы жевали-ели-пили?
αφετηρία— старт, отправная точка, преддверие, начало, благославление.
(Λου 24:49· Πρ 1:4) Η Ιερουσαλήμ επρόκειτο να αποτελέσει την αφετηρία του κηρύγματος μετάνοιας για συγχώρηση αμαρτιών με βάση το όνομα του Χριστού. С этого времени они должны были начать проповедовать раскаяние для прощения грехов на основании имени Христа (Лк 24:46—48).
Με αφετηρία εκείνα τα μικρά ξεκινήματα, ο Ιεχωβά συνεχίζει να ευλογεί τη διαρκώς επεκτεινόμενη διακήρυξη των καλών νέων σε αυτή τη γωνιά της υδρογείου μας. Иегова благословил эти скромные начинания, так что благую весть сегодня слышат даже в этих отдаленных краях.
Что там за фетиш-фетус-петя-пята-питание-фитиль? (тур fitil араб. fatīl «фитиль»)
Fétiche «фетиш, идол; талисман», далее из порт. feitiço из лат. facticius «искусственный, искусственно приготовленный, неестественный», от лат. factus «делание, изготовление» лат. facere «делать, производить, совершать»
Из какого факта-фака изготавливали фетиш-идол?
Я думаю, человечество издревле знало и употребляло небольшие дозы местных психоактивных растений (для улучшения умственных и физический способностей). Поэтому в марифете сочетаются сноровка, марковать и smart; с переходом марево-мор до полного “одурачивания,” когда домарафетился до умопомпрачения.
Психотропные субстанции могут угнетать или стимулировать передачу нервного возбуждения в различных отделах (центральной) нервной системы, понижать или повышать чувствительность нервных окончаний в периферических нервах, воздействовать на разные типы рецепторов синапсов. Психоактивное вещество проходит сложный путь в организме, в зависимости от способа принятия может перерабатываться организмом в производные, и, проходя через гематоэнцефалический барьер, воздействует на передачу нейронами нервных импульсов, например, через баланс нейромедиаторов в мозге, изменяя таким образом работу нервной системы. Кроме путей приёма эффект также зависит от дозы, концентрации, длительности приёма и толерантности к этим препаратам.
Прометей принёс огонь людям в стволе нартека. Наркотики нари-огонь по-арабски. От злоупотребления этим «фитилём» происходит перестимулирование центральной нервной системы и превращение в фитюков и фитюль («болван, лентяй, размазня») с формированием психической и физической зависимости и синдрома отмены с ломкой.
марафет
Навести марафе́т. (напудриться, подкрасить губы, брови, сделать причёску и т.п.)
Навести марафе́т в комнате.
Теперь у кого-л. на даче полный марафе́т.
При марафете (шутл.; в таком виде)
Смотреть что такое «марафет» в других словарях:
марафет — МАРАФЕТ, а, м. 1. Чистота, порядок. У меня дома полный марафет тараканы с голодухи дохнут. 2. Косметика; хороший внешний вид женщины. Французского марафета накупила. Она при полном марафете. 3. Наркотики. Навести марафет навести порядок,… … Словарь русского арго
МАРАФЕТ — МАРАФЕТ, а, муж. (прост.): навести марафет навести порядок, внешний лоск. В квартире к празднику навела м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МАРАФЕТ — 1). Наркотики. 2) лоск, «навести марафет» улучшить внешность. * Девчонки любят марафет, Но жить не могут без конфет. ■ *Мой братан для марафета бобочку надел, На резном ходу штиблеты лорд их не имел. Клифт парижский от Диора, вязаный картуз, Ой … Язык Одессы. Слова и фразы
Марафет — I м. разг. Порядок, чистота, красота. II м. разг. Макияж. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
марафет — мараф ет, а … Русский орфографический словарь
марафет — нарк. наркотики … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
марафет — наводи/ть (навести/) марафе/т … Орфографический словарь русского языка
Новое в блогах
Марафет. «Навести марафет»,что значит выражение.
Россия в начале 20 века перенесла ряд тяжёлых переживаний. От тяжёлой для общественности русско-японской с последующим «наркотическим бумом» до ещё более страшной и бесполезной Первой Мировой с революцией и Гражданской войной в начале 20-х. Нестабильность в обществе, культурные и политические изменения, страшные и никому не нужные войны породили миллионы шокированных граждан, которые нашли утешение в «марафете», чуме 20-го века.
Модница 1920-е годы
Часто ли вы слышали фразу « навести марафет»? В языке современного человека она неразрывно связана с наведением чистоты или красоты. Навести марафет можно сходив к парикмахеру, сделав уборку в квартире.
Начало эпидемии
Матросы / Источник: Яндекс. Картинки
Ситуация для России стала хуже после Первой Мировой, в которой врачи активно применяли морфий. Солдаты с фронта искали замену морфию в обычных городах, в Кронштадте матросы периодически громили аптечные пункты, в которых продавался кокаин. В это время вещества распространяются по всей России, их употребляют школьники, бандиты, представители элиты, офицеры и солдаты.
Под Марафетом
Русская революция проводилась «под марафетом», никто не занимался борьбой с наркомафией, наказанием в то время служило публичное покаяние в церкви. Власти в Советской России первыми осознали масштаб проблемы, началась активная борьба с продавцами смерти.
Раскрашенное фото Первой Мировой / Источник: Яндекс. Картинки
Но борьба началась только после смерти Ленина в 1924 году, до этого «успокоительными» веществами увлекались все, в дневниках советских школьников тех времён сохранились описания одноклассников, которые приходили в учебное заведение «намарафеченные».
Расслабленные дворяне
Фото времён революции / Источник: Яндекс. Картинки
Советская власть боролась с наркотиками до начала 30-х годов, крупнейшие битвы с наркомафией проходили в 1927 году в Пензе, которая стала центром распространения «белой феи». В результате масштабной спецоперации уничтожены сотни бандитов и тонны наркотических веществ. Несмотря на уничтожения «центра», наркомафия успешно сражалась с властью до начала 30-х годов.
5 грамм легального героина / Источник: Википедия
Европа столкнулась с такой же проблемой, хотя масштабы её были меньше. Из-за «марафетного бума» генофонд нации испортился на долгие годы, сотни тысяч молодых людей, что ушли на фронт солдатами, возвращались зависимыми «живыми мертвецами» без будущего. Вот с такими испытаниями столкнулась наша страна и молодое советское правительство.