Что означает слово limited

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

The event is limited to invited guests.

Мероприятие предназначено только для приглашённых гостей.

He is a very limited man.

Он очень ограниченный человек.

Seating is limited to 500.

Количество мест ограничено пятьюстами.

The damage was limited to the roof.

Ущерб ограничился повреждением крыши.

The company has had limited success.

Компания имела ограниченный успех. / Компания не добилась больших успехов.

Payments are limited to 10% each month.

Выплаты ограничены десятью процентами в месяц.

My knowledge of the business is limited.

Моё знание этого бизнеса ограниченно.

Many old people have a very limited tolerance to cold.

Многие пожилые люди очень плохо переносят холод.

His survey of the battlefield was limited.

Его обзор поля боя был ограниченным.

The organization has very limited resources.

Ресурсы этой организации весьма ограниченны.

His speech is immature, his vocabulary limited.

Его речь незрелая, запас слов ограничен.

There is a limited supply of land for building.

Запас земельных участков для строительства ограничен.

They criticized the boy for his limited pursuits.

Парня раскритиковали за ограниченность его увлечений.

The critic doles out a limited number of praises.

Критик скуп на похвалы.

Only limited resources are available to the police.

Полиция располагает лишь ограниченными ресурсами.

They were basic products with limited functionality.

Это были примитивные изделия с ограниченной функциональностью.

He has a limited repertoire when it comes to cooking.

По части готовки его возможности ограничены.

He knew how this law limited and conditioned progress.

Он знал, в какой мере этот закон ограничивал прогресс и определял его развитие.

The scandal limited her ability to govern effectively.

Этот скандал ограничил её возможность эффективно управлять.

Passengers are limited to two items of carry-on luggage.

Пассажирам разрешается иметь не более двух предметов ручной клади.

The government has granted the region a limited autonomy.

Правительство наделило данный регион ограниченной автономией.

The editor limited the length of my article to 500 words.

Редактор ограничили объём моей статьи пятьюстами словами.

His efforts were too limited in scope to have much effect.

Его усилия были слишком ограничены в масштабе, чтобы иметь большой эффект.

In fact his familiarity with the Bronx was pretty limited.

На самом деле, его знакомство с Бронксом было довольно ограниченным.

Our capacity for giving care, love and attention is limited.

Наши возможности для проявления заботы, любви и внимания ограничены.

So far, the education reforms have had only limited success.

До сих пор реформы образования имели лишь ограниченный успех.

He limited his losses by diversification of his product line.

Он ограничил убытки путём диверсификации своей продуктовой линейки.

Schemes of this kind enjoyed success only on a limited front.

Схемы такого рода пользовались успехом только в ограниченном масштабе.

Unfortunately, the drug is of limited value in treating cancer.

К сожалению, препарат имеет ограниченную ценность в лечении рака.

Only a limited number of students will be allowed in the class.

К занятиям будет допущено лишь ограниченное число студентов.

Примеры, ожидающие перевода

He has a somewhat limited vocabulary.

A limited edition of 2000 copies has been published.

. an infertile cow is of limited use to a farmer.

Источник

Что означает слово limited

А бывает ещё в значении «ограниченный выпуск», т.е. небольшая серия подобных машин выпущена была.

типа партия ограниченная?

так если попадется такая машина стоит брать или нет? че то неохота брать ограниченную партию

крузак нарпимер VX все навороты

VX Limited, всето же самое, тока без кож салона

просто VX заказал кожу, а который VX Limited не заказал. И не то же самое, например, в VX нет «дерева», круиза, люка, аудио подготовка хуже, LSD и т.п. Речь идет о стандартных комплектациях. А опциями в любую можно все что есть для этой модели понапихать. И так же наоборот, недопихать 🙂 Так что в конкретном частном случае VX может оказаться богаче Limited. А комплектация limited в стандарте богаче, и еще богаче Limited G selection. На дроме все расписано по комплектациям.

У меня замшевый салон на

VX Limited, круиз контроль еще.

также бывает, что в ограниченных комплектациях

бывают опции, которых нет в обычных комплектациях.

иногда отличие заключается только в позолоченных шильдиках :)))

нипига, если позолоченные шильдики не дело рук хозяина

ограмное СПАСИБО автознатоки!

изначально «лимитед» означал ограниченную серию

т.е. богатейшая комплектация, которая рассчитана на ценителей. Потом все как обычно опопсело и уже лет 20 «лимитед» означает просто богатую комплектацию. А счас даже именные комплектации опопсели.

Limited означает улучшение стандарной комплектации

есть комлпектация EX(G,V,X,итд) тогда EX(G,V,X,итд) limited означает что все что есть в ЕХ но есть еще какие то изменения обчыно в сторону улучшения.

Ну вот у меня, например, Toyota Carina ED 1989 г.в. в комплектации X Limited.

когда нибудь выпускались в ограниченном количестве? Лимитед в переводе означает предел. Т.е. самый пи..датый салон в серии.

читал в «за рулем» что.

Limited, это предельная комплектация выпускаемая в ограниченных количествах. Короче лимит, выше некуда.

а я знаю например что на шевроле импала 2001 года лимитед означало что стоит ограничитель скорости на автоматической коробке онтне дает ей ехать больше 200/к/ч. мотор бешеный поедет и 400 но вся машина не подготовленна-подвески.коробка ит.д. при снятии черного провода ограничителя с коробки я выжал на несколько секунд 280 кч но побоялся что рассыпется:)

Это значит водила ограниченный, нашел блестящую надпись и налепил на крышку багажника

Это предупреждение что за рулем ограниченный 🙂

Некропостеры угомонитесь.
Короче лимитед это ограниченная серия и всё тут. Узбагойтесь.
Один из маркетинговых ходов в любой отрасли. Есть монеты вышедшие ограниченным тиражом, есть книги, есть часы. Короче до хрена всяких вариантов.
Делается для подогрева интереса и самолюбия людей, которые хотят выделяться. Ну и заодно пушатся продажи.
У любой ограниченной серии есть свои фирменные плюшки типа более качественных материалов, интересных опций и прочих плюшек. Как правило эти отличия минорны, по сути выпячивается сам факт того, что у вас экземпляр не тупо серийный, не как у всех остальных людишек. Ну вы поняли короче.
И ещё, лимитед это не 1000 штук. Что за бред :))

Источник

ЛИМИТЕД

Смотреть что такое «ЛИМИТЕД» в других словарях:

лимитед — Обычно так сокращается слово limited. Оно (или его эквивалент на уэльском языке) должно включаться в название частной компании с ограниченной ответственностью (limited company). Сравни: pie (public limited company (публичная [открытая] компания с … Справочник технического переводчика

лимитед — (дословно “ограниченный”) английское выражение, в применении к акционерному обществу или товариществу обозначающее, что участники таковых несут по обязательствам предприятия лишь ограниченную ответственность (см. ограниченная ответственность,… … Справочный коммерческий словарь

Лимитед — (LTD) ограниченная ответственность компании по ее обязательствам … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике

лимитед — (анг. limited) како додаток кон назив на акционерско друштво во Англија значи дека неговите членови гарантираат само до висината на вложениот капитал, т. е. дека се работи за друштво со ограничена одговорност … Macedonian dictionary

Лимитед — ограниченная ответственность компании, товарищества, банка по обязательствам (в пределах акционерного или паевого капитала). Общество ограниченной ответственности отвечает по своим обязательствам только принадлежащим ему имуществом, на которое… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов

ЛИМИТЕД — – ответственность юридических лиц по их обязательствам, ограниченная размерами акционерного капитала … Краткий словарь экономиста

лимитед — (LTD) (от англ. limited ограниченный) добавление к названию общества, компании, товарищества, свидетельствующее об их ограниченной ответственности по обязательствам. Пайщики акционеры несут ответственность по обязательствам фирмы в пределах… … Словарь экономических терминов

ЛИМИТЕД, ЛТД — обозначение ограниченной ответственности компании пообязательствам. Общество, в названии которого присутствует данная аббревиатура, отвечает по своим обязательствам только принадлежащим ему имуществом и не несет ответственности по обязательствам… … Финансовый словарь

Лимитед, Лтд — от англ. limited, Ltd ограниченный добавление к названию общества, компании, товарищества, характеризующее степень ответственности пайщиков или акционеров по обязательствам компании. Пайщики, акционеры несут ответственность в пределах… … Словарь бизнес-терминов

Источник

limited

1 limited

2 limited

3 limited

limited monarchy — конституционная [ограниченная\] монархия

limited edition — лимитированное [ограниченное\] издание; издание, выходящее ограниченным тиражом

4 limited

5 limited

6 limited

He is a very limited man. — Он очень ограниченный человек.

limited monarchy — конституционная, ограниченная монархия

limited (liability) company — акционерное общество, компания с ограниченной ответственностью

7 limited

8 limited

имеющий ограниченую ответственность, с ограниченной ответственностью

ограниченный;
limited company ком. акционерное общество с ограниченной ответственностью

с ограниченной ответственностью

train (или express) курьерский поезд с ограниченным количеством мест peripheral

вчт. ограниченный возможностями периферийных устройств proprietary

с ограниченной имущественной ответственностью time

9 limited

limited company ком. акционе́рное о́бщество с ограни́ченной отве́тственностью

limited train ( или express) курье́рский по́езд с ограни́ченным коли́чеством мест

10 limited

space-charge limited current — <electr.> ток ограниченный пространственным зарядом

11 limited to

12 limited

13 limited

14 limited

15 limited

16 limited

17 limited

18 limited

19 limited

20 limited

См. также в других словарях:

Limited — Lim‧i‧ted [ˈlɪmtd] adjective written abbreviation Ltd COMMERCE used after the name of a company to show that it is a limited liability company: • Perkins Slade Limited, a highly regarded insurance broking business * * * limited … Financial and business terms

limited — I adjective angustus, bounded, brevis, checked, circumscribed, circumscriptive, confined, confining, constricted, controlled, cramped, curbed, definite, enclosed, fixed, hampered, impeded, insular, narrow, parvus, prescribed, restrained,… … Law dictionary

Limited — can refer to:* A private company limited by shares, a specific kind of limited company in Commonwealth of Nations commercial law; often used as a suffix ( Mycompany, Limited or Mycompany, Ltd. ); formerly used for all limited companies. * A… … Wikipedia

limited — 1550s, pp. adjective from LIMIT (Cf. limit) (v.); as a stand alone for limited express train, by 1883. Limited edition is from 1920; limited monarchy from 1640s; limited war is from 1948. In British company names, Limited (abbrev. Ltd.), 1855, is … Etymology dictionary

limited — [lim′it id] adj. 1. a) confined within bounds; restricted b) circumscribed or narrow in scope or extent c) brief; very short [a limited time ] ☆ 2. accommodating a restricted number of passengers, making fewer stops than on the regular runs, and… … English World dictionary

Limited — Lim it*ed (l[i^]m [i^]t*[e^]d), a. Confined within limits; narrow; circumscribed; restricted; as, our views of nature are very limited. [1913 Webster] , a company in which the liability of each shareholder is limited by the… … The Collaborative International Dictionary of English

limited — ► ADJECTIVE 1) restricted in size, amount, or extent. 2) not great in ability. 3) (of a monarchy or government) exercised under limitations of power prescribed by a constitution. 4) (Limited) Brit. denoting a limited company … English terms dictionary

limited — [adj1] restricted, definite bound, bounded, checked, circumscribed, confined, constrained, controlled, curbed, defined, delimited, determinate, finite, fixed, hampered, hemmed in, local, modified, narrow, particular, precise, qualified, reserved … New thesaurus

Limited — ist eine Bezeichnung für eine Kapitalgesellschaft in vielen Ländern, die zum Commonwealth oder ehemaligen englischen Kolonien gehören, und steht für: Aktiengesellschaft (Irland) Aktiengesellschaft (Namibia) Aktiengesellschaft (Südafrika)… … Deutsch Wikipedia

limited — limited. См. К хромосомы. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

Limited — (engl., spr. limmĭtĕd, abgekürzt Lim., Ltd. oder Ld.), beschränkt, Zusatz zu einer Handelsfirma, deren Teilhaber nur mit einem Gesellschaftsanteil oder darüber hinaus mit einer bestimmten Summe haften, im Gegensatz zu »unlimited«. L. liability,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon

Источник

Значение слова лимитед

лимитед в словаре кроссвордиста

лимитед

Экономический словарь терминов

добавление к названию общества, компании, товарищества, свидетельствующее об их ограниченной ответственности по обязательствам. Пайщики акционеры несут ответственность по обязательствам фирмы в пределах акционерного или паевого капитала.

Словарь финансовых терминов

Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «лимитед»:

Энциклопедический словарь, 1998 г.

Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «лимитед»:

Большая Советская Энциклопедия

Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «лимитед»:

Примеры употребления слова лимитед в литературе.

Идея Мендосы Лимитед восходит к некоему министру по делам Вест-Индских колоний, который в тот период, когда мы с ним и с г-ном Сиднеем Уэббом предавались политическому беспутству, разыгрывая этаких фабианских трех мушкетеров и никак не ожидая, что от этого произойдут весьма достойные последствия, рекомендовал Уэббу, неистощимому энциклопедисту, представить себя в виде корпорации и продавать единомышленникам прибыльные акции.

Лабтест лимитед Блок 1, Торговый центр Брэнсон Файли-он-Сенсе Эссекс Уважаемый мистер Моул, Анализ образцов крови, проведенный нашей лабораторией, однозначно показал, что Вы являетесь отцом Гленна Ботта, проживающего ныне по адресу шоссе Джеффри Хоу, 19, район Тэтчер, Лестер.

Бормак Трейдинг Компани Лимитед была образована в 1904 году для использования продукции нескольких обширных каучуковых плантаций, созданных в последние годы предыдущего века на основе эксплуатации рабского труда китайских наемных рабочих.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Транслитерация: limited
Задом наперед читается как: детимил
Лимитед состоит из 7 букв

Источник