Что означает слово коварство

КОВАРСТВО

Смотреть что такое «КОВАРСТВО» в других словарях:

коварство — См … Словарь синонимов

Коварство — Коварство, как и ложь, является преступлением против истины, а значит, и тяжким грехом (Притч 12:20; 1Пет 2:1). Через отца лжи (Ин 8:44) К. вошло и в земную жизнь (Быт 3:13). Словами К. и обманывать как в НЗ, так и ВЗ переводится целый ряд евр. и … Библейская энциклопедия Брокгауза

КОВАРСТВО — КОВАРСТВО, коварства, ср. (книжн.). 1. только ед. Черта характера, свойство человека, состоящие в склонности к злым, хитрым умыслам, прикрытым наружной доброжелательностью. Человек, полный коварства. 2. Поступок, поведение, внушенные хитрыми… … Толковый словарь Ушакова

Коварство — Отпуская Пандавов с их богатствами, Дурьйодхана исходил не из страха перед угрозой Бхимасены и не из благородных побуждений, а из присущего ему коварства. Когда Пандавы удалились, он раскрыл свой план царю Джанамеджае. При разговоре… … Энциклопедия мифологии

коварство — КОВАРСТВО1, вероломность, вероломство, книжн. иезуитизм, книжн. иезуитство, книжн. макиавеллизм КОВАРНЫЙ, вероломный, изменнический, неверный, ненадежный, предательский, книжн. иезуитский, книжн. макиавеллиевский, разг. каверзный, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Коварство — У этого термина существуют и другие значения, см. Коварство (значения). Коварство качество человека; лукавство, склонность к хитрым и злым умыслам и поступкам, прикрытым внешней доброжелательностью; поступки, поведение, характеризующиеся такими… … Википедия

коварство — • неимоверное коварство • черное коварство … Словарь русской идиоматики

Коварство — (др. рус. – ковать) – действия (и слова), причиняющие зло под видом или под прикрытием добра. Злонамеренные, злоумышленные действия под покровом показной доброжелательности. Коварство может быть отрицательной нравственно этической чертой личности … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

коварство — КОВАРСТВО1, а, ср Склонность человека к подлым умыслам и злым поступкам, тщательно скрываемая за внешне благодушным поведением, прикрываемая показным доброжелательством; Син.: лукавство, иезуитство. В характере любого политика есть доля коварства … Толковый словарь русских существительных

Коварство — ср. 1. Склонность к хитрым и злым умыслам, прикрытым показною доброжелательностью. 2. Поступок, поведение, характеризующиеся такими умыслами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник

Коварство

Кова́рство — качество человека; лукавство, склонность к хитрым и злым умыслам и поступкам, прикрытым внешней доброжелательностью; поступки, поведение, характеризующиеся такими умыслами. [1] Коварство несёт опасность, даже при общении, и не позволяет сразу установить наличие скрытых враждебных намерений, которые позже неожиданно проявляются. Другими словами, коварство — это то, что делает такой человек.

Содержание

Происхождение понятия

Существительное «коварство» произошло от глагола «ковать». [2] У древних славян кузнечное дело окутывалось непонятным, связывалось с таинством. Первоначально «коварство» означало мудрость, умение. Кузнец (варианты: «коварь», сербо-лужицкий «ковач» и украинский «коваль») куёт ковы, вязи, пута. Строить ковы означало и строить козни, крамолы. Вязать пута — опутывать. И в то же время сравните с выражениями «ковать свою судьбу», «ковать своё счастье». Со временем кова́рство стало обозначать не только ко́варство, но и некий двуличный замысел. Заимств. из ст.-сл. яз., где коварьный — суф. производное от коварь «коварный человек» В искусстве

В литературе и искусстве зачастую играют роли коварные персонажи. Например, роль Яго в шекспировском «Отелло».

Источники

См. также

Полезное

Смотреть что такое «Коварство» в других словарях:

коварство — См … Словарь синонимов

Коварство — Коварство, как и ложь, является преступлением против истины, а значит, и тяжким грехом (Притч 12:20; 1Пет 2:1). Через отца лжи (Ин 8:44) К. вошло и в земную жизнь (Быт 3:13). Словами К. и обманывать как в НЗ, так и ВЗ переводится целый ряд евр. и … Библейская энциклопедия Брокгауза

КОВАРСТВО — КОВАРСТВО, коварства, ср. (книжн.). 1. только ед. Черта характера, свойство человека, состоящие в склонности к злым, хитрым умыслам, прикрытым наружной доброжелательностью. Человек, полный коварства. 2. Поступок, поведение, внушенные хитрыми… … Толковый словарь Ушакова

КОВАРСТВО — КОВАРСТВО, а, ср. Злонамеренность, прикрытая показным доброжелательством. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Коварство — Отпуская Пандавов с их богатствами, Дурьйодхана исходил не из страха перед угрозой Бхимасены и не из благородных побуждений, а из присущего ему коварства. Когда Пандавы удалились, он раскрыл свой план царю Джанамеджае. При разговоре… … Энциклопедия мифологии

коварство — КОВАРСТВО1, вероломность, вероломство, книжн. иезуитизм, книжн. иезуитство, книжн. макиавеллизм КОВАРНЫЙ, вероломный, изменнический, неверный, ненадежный, предательский, книжн. иезуитский, книжн. макиавеллиевский, разг. каверзный, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

коварство — • неимоверное коварство • черное коварство … Словарь русской идиоматики

Коварство — (др. рус. – ковать) – действия (и слова), причиняющие зло под видом или под прикрытием добра. Злонамеренные, злоумышленные действия под покровом показной доброжелательности. Коварство может быть отрицательной нравственно этической чертой личности … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

коварство — КОВАРСТВО1, а, ср Склонность человека к подлым умыслам и злым поступкам, тщательно скрываемая за внешне благодушным поведением, прикрываемая показным доброжелательством; Син.: лукавство, иезуитство. В характере любого политика есть доля коварства … Толковый словарь русских существительных

Коварство — ср. 1. Склонность к хитрым и злым умыслам, прикрытым показною доброжелательностью. 2. Поступок, поведение, характеризующиеся такими умыслами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник

КОВАРСТВО

Смотреть что такое «КОВАРСТВО» в других словарях:

коварство — См … Словарь синонимов

Коварство — Коварство, как и ложь, является преступлением против истины, а значит, и тяжким грехом (Притч 12:20; 1Пет 2:1). Через отца лжи (Ин 8:44) К. вошло и в земную жизнь (Быт 3:13). Словами К. и обманывать как в НЗ, так и ВЗ переводится целый ряд евр. и … Библейская энциклопедия Брокгауза

КОВАРСТВО — КОВАРСТВО, а, ср. Злонамеренность, прикрытая показным доброжелательством. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Коварство — Отпуская Пандавов с их богатствами, Дурьйодхана исходил не из страха перед угрозой Бхимасены и не из благородных побуждений, а из присущего ему коварства. Когда Пандавы удалились, он раскрыл свой план царю Джанамеджае. При разговоре… … Энциклопедия мифологии

коварство — КОВАРСТВО1, вероломность, вероломство, книжн. иезуитизм, книжн. иезуитство, книжн. макиавеллизм КОВАРНЫЙ, вероломный, изменнический, неверный, ненадежный, предательский, книжн. иезуитский, книжн. макиавеллиевский, разг. каверзный, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Коварство — У этого термина существуют и другие значения, см. Коварство (значения). Коварство качество человека; лукавство, склонность к хитрым и злым умыслам и поступкам, прикрытым внешней доброжелательностью; поступки, поведение, характеризующиеся такими… … Википедия

коварство — • неимоверное коварство • черное коварство … Словарь русской идиоматики

Коварство — (др. рус. – ковать) – действия (и слова), причиняющие зло под видом или под прикрытием добра. Злонамеренные, злоумышленные действия под покровом показной доброжелательности. Коварство может быть отрицательной нравственно этической чертой личности … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

коварство — КОВАРСТВО1, а, ср Склонность человека к подлым умыслам и злым поступкам, тщательно скрываемая за внешне благодушным поведением, прикрываемая показным доброжелательством; Син.: лукавство, иезуитство. В характере любого политика есть доля коварства … Толковый словарь русских существительных

Коварство — ср. 1. Склонность к хитрым и злым умыслам, прикрытым показною доброжелательностью. 2. Поступок, поведение, характеризующиеся такими умыслами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник

Распространенное толкование: склонность людей к лукавству, злым умыслам и поступкам, обычно скрывается за внешней доброжелательностью.

1) Существующая этимология

2) Примененние термина в русском языке

а) Срезневский, Измаил Иванович (1812-1880). Материалы для словаря древне-русскаго языка по письменным памятника, с. 634; https://dlib.rsl.ru/viewer/01004012018#?page=634

* Коварьныи
Мудрый, благоразумный; “Сын коварен послушливъ отцю”. Притчи 13:1 (Лавр. лет.)
Искусный; “Мужа хитра Анастасия именем коварна мужа словомудрена”. Козм. Инд.
Хитрый, лукавый; “Коварьнъ сыи лестию вас прях (2 Корин. 12:16). Синодальный перевод: “Положим, что сам я не обременял вас, но, будучи хитр, лукавством брал с вас”.

б) Национальный корпус русского языка

* Епифаний Премудрый. Житие Сергия Радонежского (1417-1418)
«даай незлобливымь коварьство и отроку уну чювьство и смыслъ. «

* Из Великих Миней Четьих митрополита Макария. 1 октября. От жития преподобного отца Саввы, который жил над Вишерою-рекою и там общежительный монастырь создал. Сочинено священноиноком Пахомием (1530-1554)
«Мирянин же той умилився о словесах старца, и паче же позна в себе коварьство вражие быти. «.

* Из Великих Миней Четьих митрополита Макария. 26 мая. Мучение святого и прославленного великомученика Христова Гергия Нового, пострадавшего в болгарском городе Средце (1530-1554)
«Елико же сиа пестрый он и коварный. «.

3) Обобщение и вывод

а) Коварство в Библии

* Человек коварный сеет раздор, и наушник разлучает людей.
(Притчи 16:28)

* Устами своими притворяется враг, а в сердце своем замышляет коварство.
(Притчи 26:24)

* У обоих царей сих на сердце будет коварство, и за одним столом будут говорить ложь, но успеха не будет, потому что конец еще отложен до времени.
(Даниил 11:27)

б) Что же такое “коварство”?

Вывод
Целесообразно рассмотреть термин в связи с библейскими образами и терминологией. В своей графике слово должно содержать понятия: обман, лукавство = действие, и субъекта = носителя действия (врага), отступника от праведного (библейского) образа жизни, имеющего склонность к совершению зла.

4) Терминология иврита и библейский образ

В библейском иврите есть также подобные термины:

АКОВ (К.В.) лукавый, коварный (о сердце); Иеремия 17:9: “Лукаво сердце человеческое более всего и крайне испорчено; кто узнает его?”

АКВА (К.В.) лукавство, хитрое намерение; 4 Царств 10:19: “Итак созовите ко мне всех пророков Ваала, всех служителей его и всех священников его, чтобы никто не был в отсутствии, потому что у меня будет великая жертва Ваалу. А всякий, кто не явится, не останется жив. Ииуй делал это с хитрым намерением (АКВА), чтобы истребить служителей Ваала”.

* КОВАРНЫЙ (КОВАРЬНЫЙ)= КОВ+ АРЬ+ НЫЙ = ивр К.В. (без гласных), КАВА обманывать, лукавить, похищать, грабить + АР враг, подстерегающий + НЫЙ (русск. окончание)

* КОВАРСТВО (КОВАРЬСТВО) = КОВ + АРЬ + СТ + ВО = ивр. К.В., КАВА обманывать, лукавить, похищать, грабить + АР враг, подстерегающий + С.Т. (без гласных), СЕТ отступник; С.Т. (без гласных), САТА уклоняться, иметь склонность к чему-то худому + ВО (русск. окончание).

Источник
* См. стронг иврита КАВА; https://www.studylight.org/lexicons/hebrew/06906.html
* См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого и Нового Завета, Вильно, 1878 г.; с. 463, 413, 365

б) Библейский образ

* Притчи 22:22,23: “Не будь грабителем бедного, потому что он беден, и не притесняй несчастного у ворот, потому что Господь вступится в дело и исхитит (КАВА) душу у грабителей (КОВЕЙХЕМ от КАВА) их.

* Исаия 14:21: “Готовьте заклание сыновьям его за беззаконие отца их, чтобы не восстали и не завладели землею и не наполнили вселенной неприятелями (АР враг)”.

* Псалом 40:5 (оригинальный еврейский текст): “Блажен человек, который на Господа возлагает надежду свою и не обращается к гордым и уклоняющимся ко лжи (САТЕИ от САТА уклонятся)”.

Таким образом, термины “коварство, коварный” и подобные сформированы в древнерусском языке на терминологии и образах еврейских оригинальных текстов Библии.

Примечание. Золотое правило общественной жизни, нравственности

Поступай по отношению к другим так, как ты хотел бы, чтобы другие поступали по отношению к тебе.

Матфей 7:12: “Итак во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними, ибо в этом закон и пророки”.

Источник

Коварство – что означает? Определение, значение, примеры употребления

Ищешь, что значит слово коварство? Пытаешься разобраться, что такое коварство? Вот ответ на твой вопрос:

Значение слова «коварство» в словарях русского языка

Коварство это:

Кова́рство — качество человека; лукавство, склонность к хитрым и злым умыслам и поступкам, прикрытым внешней доброжелательностью; поступки, поведение, характеризующиеся такими умыслами. Коварство несёт опасность, даже при общении, и не позволяет сразу установить наличие скрытых враждебных намерений, которые позже неожиданно проявляются.

Коварство

1.Склонность к хитрым и злым умыслам, прикрытым показною доброжелательностью.

2.Поступок, поведение, характеризующиеся такими умыслами.

Коварство

ср.
1) Склонность к хитрым и злым умыслам, прикрытым показною доброжелательностью.
2) Поступок, поведение, характеризующиеся такими умыслами.

Коварство

Коварство

злонамеренность, прикрытая показным доброжелательством

Коварство

коварство ср.
1) Склонность к хитрым и злым умыслам, прикрытым показною доброжелательностью.
2) Поступок, поведение, характеризующиеся такими умыслами.

Коварство

коварства, ср. (книжн.).

1. только ед. Черта характера, свойство человека, состоящие в склонности к злым, хитрым умыслам, прикрытым наружной доброжелательностью. человек, полный коварства.

2. Поступок, поведение, внушенные хитрыми злыми умыслами такого рода. Не ожидал от вас такого коварства.

Коварство

Коварство

свойство характера человека: способность и склонность скрывать за показным дружелюбием злые намерения поступок, вытекающий из такого характера

Где и как употребляется слово «коварство»?

Кроме значения слова «коварство» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «коварство».

Так вы сможете гораздо легче понять и запомнить, как правильно употребляется слово «коварство» в тексте и устной речи.

Примеры употребления слова «коварство»

Для такого вывода у меня были все основания, ведь всего за год до этого судьба с тем же изощрённым коварством улыбнулась мне.

Он и в самом деле хорошо знал коварство космических сквозняков.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *