Что означает слово кашкай в переводе с японского

а вы знаете, откуда пошло название «Qashqai»?

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Вот и я не знала до сегодняшнего дня)).
Углубимся немного в историю ( материал взят из википедии)

Имя самого популярного автомобиля Nissan – Qashqai – происходит от названия племени, живущего на юго-западе Ирана.

Кашка́йцы(самоназвание —Qaşqaylar), объединениетюркоязычных племён (крупнейшие —дерешури, бюлюк, гашгули; другие Амалех, Шеш, Фарсимадан, Кварачех, Рахайми, Сафи-хани.), кочующих в области Фарс, Хузестане и Южном Исфахане в Иране. До середины XX века это племенное объединение — сложное вождество), во главе отдельных племён (простых вождеств) стояли ханы. Общая численность — около 1,7 млн человек. Говорят на кашкайском диалекте азербайджанского языка. Все кашкайцы владеют персидским как вторым языком. Большинство кашкайцев —мусульмане-шииты, также сохраняются домусульманские верования (поклонение огню).

Племенное объединение кашкайских племён включает пять крупных племён (дарешури, шашбулюк, кашкули, фарсимадан, амале) и большое число мелких племён. Около половины кашкайцев — кочевники, остальные перешли на оседлость. Основное традиционное занятие кашкайцев — кочевое скотоводство, частично — земледелие (пшеница, ячмень, рис).

У кашкайцев долгое время сохранялись квазифеодальные отношения при развитой родо-племенной организации.

В 1929 году кашкайцы подняли против персидского шаха Реза-шаха восстание, но оно было подавлено. После падения Реза-шаха под руководством ильхана Насер-хана Кашкаи кашкайцы изгнали со своей территории представителей правительства; мятежники захватили крепость Семиром с сильным гарнизоном и даже разбили действовавшие против них в 1943 году войска. Однако в дальнейшем англичанам удалось войти в соглашение с Насер-ханом и сделать его орудием своей политики в Иране.

Автомобильная корпорация Ниссан Моторс в 2006 году представила модель своего кроссовера Ниссан Кашкай, названного в честь этого народа.

Автомобиль назван в честь племени кашкаев (существует также вариант прочтения «кашк’и») из иранской провинции. В Австралии этот автомобиль носит название внутреннего японского рынка — Dualis.Оно было заменено, поскольку Nissan опасался возможности прочтения Qashqai как «cash cow» — «дойная корова».

Источник

Qashqai происхождение названия.

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Как название Таурега произошло от матриорхального индийского племени, так и Qashqai — произошёл от племени Иранского.

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Qashqai был крупной политической силой в Иране в конце 19 и начале 20 столетий. Во время Первой мировой войны они были под влиянием немецкого консульского чиновника Вильгельма Вассмусса (он строил козни британцам в персидском заливе) и примкнули к немцам. Во время Второй мировой войны Qashqais организовал сопротивление против сил британской и советской оккупации и получил некоторую помощь от немцев посредством Операции Франсуа, еще раз становясь главными политическими силами в южной Персии. В 1945–1946 было главное восстание многих племенных конфедераций, включая Qashqais, которые отважно боролись, до отражения вторжения русских.

На данный момент общая численность народа насчитывает два с лишним миллиона, большая часть населяет Юго-запад Ирана.

Так же, не редко название Кашкай связывают с quashquai rug — кашкайским ковром. (Если кто искал запчасти на еbay, не редко среди поисковой выдачи проскакивают ковры)))

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Большая часть Кашкайцев исторически населяет окрестности города Шираз, где производят лучшую шерсть в Персии. А Кашкайцй соответственно одни из лучших ковров. Коврик что на фото 1.5*1 м. стоит 45 т.р.))

Qashqai полностью разрабатывался Лондонским отделением Ниссан, и лишь потом добрался до Японии. Где в связи со сложностью произношения именуется как Dualis, аналогично он именуется и в Австралии в связи с произношением как «cash cow» — денежная корова.

Источник

Что значит слово qashqai в названии автомобиля Nissan Qashqai?

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Что означает слово кашкай в переводе с японского

А случайно по плохим дорогам до этого не ездили или не буксовали на бездорожье. Возможно вам надо сделать просто развал-схождение. Это бюджетный кроссовер бюджетного класса и говорят он быстро начинает сыпаться по салону и т.п, но сам не сталкивался, так что не могу сам судить об этом. Заедьте на Сто и там всё скажут. Просто помню ср.брат на УАЗ патриот застрял и выбирался оттуда, а потом вся панель гремела и пришлось делать развалом хождение.

Также дело может быть и в коробке. Советую почитать этот форумЖаль, что вы не уточнили год выпуска вашего авто, мотор и кп с типом привода.А ну и вспомнил у ср.брата на пассате 2008 года было нечто похожее и думали то, что дело в коробке, но как оказалось в подушке двигателя. Сменили её и теперь всё отлично работает. Может и вам её стоит сменить. Особенно если авто уже имеет немалый пробег.

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Попробуй на DROM.RU-КРАЙ ЯПОНСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ.

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Конечно самая известная марка японского автопрома это: «toyota». Моделей очень много, как говорится выбирай любую, какая приглянулась по цвету и по вкусу, но не забывай о толщине портмоне. Мне лучше по душе конечно эта марка японского автопрома, а именно toyota camry правый руль, toyota raum правый руль, toyota voxy правый руль, toyota funcargo правый руль, toyota wish правый руль, toyota ist правый руль и так далее.

Источник

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Слово Qashqai никак не переводится, а обозначение на это слово всё же есть =)

Автомобиль Nissan Qashqai назван в честь племени кашкаев (существует также вариант прочтения «кашк’и») из иранской провинции Фарс.

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Много из за чего. Nissan Qashqai это одно объемный универсал(вместимость) с увеличенным

клиренсом и возможностью установить полный привод(когда он появился таких машин и не было).

возможно быстро найти запчасти по вполне конкурентоспособным ценам. Плюс хорошая

гарантия и оптимальный межсервисный пробег что положительно сказывается

на расходах содержания автомобиля при эксплуатации.

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Были уже вопросы на БВ о том, как расшифровывается слово «лох». И есть такая расшифровка-определение еще с середины прошлого века, в определениях силовых ведомств как «лицо обманутое хулиганами». Как бы в этом определении очень мягко называют теперешнего доверчивого ко всем и всему окружающему человека. Сегодня же слово «лох» ассоциируется с дурачком, наивным инфантильным недалеким существом, неспособным отличить истинную правду от явного обмана и подлога.

А дополнение «трон» говорит о месте, событии или чем-то еще, где происходит этот самый обман и надувательство простых ни в чем не повинных людей, всего лишь желающих удовлетворить свои нужды или потребности.

Способность отличать приходит с опытом. Кому-то природой дано чуять подлог, а кто-то всю жизнь «бьется о камни лжи» и никак не поймет в чем был подвох. Жизнь так устроена, что пока человек не усвоит урок, урок будет повторяться снова и снова. Поэтому часто люди «наступают на одни и те же грабли» по несколько раз.

А так синонимов можно подобрать: подлог, обман, мошенничество, кидалово, вождение за нос и прочее.

Источник

Что означают названия японских автомобилей

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Название бренда в Стране восходящего солнца – это целая философия. Итак, что означают названия популярных японских автобрендов:

Mazda – Сосновое поле. Здесь сочетаются два слова: «Мацу» – сосна, «Да» – поле. Компания названа по фамилии основателя Дзюдзиро Мацуда.

Honda – Восходящее поле. Сочетание двух слов, где «Хон» – восходить (так же применяется в значении «книга»), «Да» – поле. Названа по фамилии основателя Соитиро Хонда.

Toyota – Урожайное поле. Сочетание двух слов, где «Той» означает урожай, «Да» — поле. Компания названа по фамилии основателя Сакити Тойода.Согласную букву заменили для лучшего звучания на международном рынке.

Что означает слово кашкай в переводе с японского

Suzuki – Дерево с колоколом. Сочетание двух слов, где «Судзу» – колокол, «Ки» – дерево. И, опять же, компания носит фамилию основателя Митио Судзуки.

Subaru – Созвездие Плеяды. Это созвездие очень популярно в японской мифологии.

Nissan – Принадлежащий солнцу. Но, есть более простая версия образования названия. Это слияние двух слов Nixon Sanyo, которые переводятся как «японская промышленность».

Mitsubishi – Три водяных ореха. Вторая версия более красивая – три брильянта, но нам она кажется чисто маркетинговым ходом.

Isuzu – Пятдесят колоколов. Название пошло от реки Исудзугава, которая протекает рядом со старейшим храмом Японии – Исодзингу.

Daihatsu – Великое начало. Сочетание двух слов, где «Дэй» – большой, «Хацу» – начало, производство

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *