Что означает слово infinity
Infinity (значения)
См. также
 | Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы попали сюда из другой статьи Википедии, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на статью. |
Полезное
Смотреть что такое «Infinity (значения)» в других словарях:
Infinity Engine — У этого термина существуют и другие значения, см. Infinity (значения). Infinity Engine Тип Игровой движок Разработчик BioWare Операционная система Microsoft Windows Сайт http://www.bioware … Википедия
Infinity (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Infinity. Infinity … Википедия
Бесконечность (значения) — Бесконечность: Бесконечность Бесконечность (песня) Бесконечность (фильм, 1991) фильм Марлена Хуциева, Россия Бесконечность (фильм, 1996) фильм Мэттью Бродерика, США См. также Infinity (значения) … Википедия
Ever 17: The Out of Infinity — Разработчик KID Издатель JP KID NA Hirameki International Дата выпуска … Википедия
Infiniti — У этого термина существуют и другие значения, см. Infinity (значения). Infiniti Год основания 1989 Расположение Заводы … Википедия
Infiniti (клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Infinity (значения). INFINITI ночной клуб Москвы. Один из самых популярных клубов в России. Особенности клуба Клуб находится на втором этаже КРЦ, имет обширное помещение, напоминает стиль… … Википедия
Бесконечность (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бесконечность (значения). Бесконечность Infinity … Википедия
Бесконечность (фильм, 1996) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бесконечность (значения). Бесконечность Infinity Жанр … Википедия
Осада (комикс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Siege. У этого термина существуют и другие значения, см. Осада (значения). Осада Siege Обложка 1 ого выпуска «Siege» (март 2010 года) … Википедия
Printf — printf обобщённое название семейства функций или методов стандартных или широкоизвестных коммерческих библиотек, или встроенных операторов некоторых языков программирования, используемых для форматного вывода вывода в различные потоки … Википедия
Что означает слово infinity
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Как переводится инфинити на русский язык
infiniti
Возможно вы имели ввиду infinity??
Транскрипция: |ɪnˈfɪnɪti|, на русском читается как «инфинити»
[существительное]
бесконечность, вечность
(perpetuity, eternity)
absolutes of infinity — Абсолютов бесконечности
безграничность, беспредельность
(boundlessness)
бесконечное множество
(infinite)
[прилагательное]
бесконечный
(infinite)
infinity pool — бесконечный бассейн
There is an infinity of possible solutions.
Существует бесконечное количество возможных решений.
Infinity in space is a mind-bending concept.
Бесконечность в пространстве-это галлюциногенный концепции.
a series of numbers that continues to infinity
последовательность чисел, которая продолжается до бесконечности
The night sky was filled with an infinity of stars.
Ночное небо было наполнено бесконечным количеством звезд.
Infinity transcends our capacity of apprehension.
Бесконечность выходит за пределы нашего понимания.
How awful to feel himself there an atom am >infinity of nature!
Как величественно ощущать себя атомом в бесконечности природы!
Конечно, сейчас, когда мы слышим слово «инфинити» (значение слова здесь совершенно ни при чем), сразу вспоминается автомобиль. Но у учителей английского и вообще людей, которые знают English, ассоциации иные. Поговорим сегодня о переводе слова и неявных или явных ассоциациях, которые возникают, когда какой-то товар обещает быть «бесконечным».
Перевод
С английского значение слова «инфинити» – это бесконечность. Пишется так: Infinity. А производители известных машин используют слово, которое созвучно, но не повторяет полностью английское существительное. В названии линии известных автомобилей вместо буквы «Y» на конце буква «I». С одной стороны, придраться не к чему, а с другой – кажущаяся омонимия играет свою роль в привлечении клиентов. Вот, допустим, вы бы отказались купить «бесконечный» телефон или пылесос? Конечно, нет. Каждый потребитель мечтает один раз потратить деньги и забыть о том, что ему еще через пять лет нужно думать об обновлении модели. Но что бы ни обещали производители чего угодно, торговля так не работает. Самой сфере и людям, занятым в ней, выгоден постоянный товарооборот. Так или иначе, а перевод слова «инфинити» мы с вами разобрали.
Значение
Раз мы поняли, как переложить заморское слово на наш язык, давайте уясним и смысл слова «бесконечность», согласно толковому словарю. В последнем, как мы видим, целых три значения:
У последнего прилагательного, в свою очередь, есть еще два значения, которые могут насытить бесконечность как понятие новым смыслом:
Примеры привести довольно легко. Так как первое значение слова «инфинити», то есть «бесконечности», скорее, негативно окрашено, то пример такой: «бесконечные обсуждения». А второе значение несет, безусловно, положительный смысл, поэтому словосочетание «бесконечная любовь» прекрасно отразит содержание понятия.
Кто-то может сказать, что лексическое значение «бесконечности» здесь совершенно излишне. Но с этим никак нельзя согласиться, потому что чем лучше мы понимаем подлинное значение русского аналога рассматриваемого английского существительного, тем больше проникаемся уважением к дальновидным и мудрым японцам, которые используют не только сознательные установки покупателей, но и их бессознательные чаяния.
Таким образом, все это имеет прямое отношение к значению слова «инфинити». Надеемся, теперь не возникнет никаких трудностей перевода.
| 10 958 | | |
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
Infinity transcends our capacity of apprehension.
Бесконечность выходит за пределы нашего понимания. ☰
The night sky was filled with an infinity of stars.
Ночное небо было усеяно бесконечным количеством звезд. ☰
How awful to feel himself there an atom am >
Как ужасно ощущать себя атомом в бесконечности природы! ☰
a series of numbers that continues to infinity
последовательность чисел, которая продолжается до бесконечности ☰
There is an infinity of possible solutions.
Существует бесконечное количество возможных решений. ☰
Infinity in space is a mind-bending concept.
Бесконечность в пространстве — это понятие, трудное для понимания. ☰
In the equation below, as E goes to zero, n approaches infinity.
В приведенном ниже уравнении, по мере приближения Е к нулю, n стремится к бесконечности. ☰
Примеры, ожидающие перевода
The view tapers off into infinity. ☰
infinity
1 infinity
analytical at infinity — мат. аналитический на бесконечности
at infinity — бесконечно удалённый, в бесконечности
flat at infinity — мат. плоский в бесконечности
open at infinity — мат. открытый на бесконечности
point at infinity — мат. несобственный элемент; бесконечно удалённая точка
prime at infinity — мат. бесконечно удалённая гиперплоскость
regular at infinity — мат. регулярный в бесконечности
uniform at infinity — мат. равномерный в бесконечности
to go into infinity — мат. стремиться к бесконечности, обращаться в бесконечность; уходить в бесконечность
to go to infinity — мат. стремиться к бесконечности
to let x go to infinity — мат. устремлять x к бесконечности
to sum to infinity — мат. суммировать до бесконечности
to tend to infinity — мат. стремиться к бесконечности
2 infinity
3 infinity
to infinity — до бесконечности, беспредельно
4 infinity
infinity focus — фокус, установленный на бесконечность
5 infinity
to infinity — до бесконечности, беспредельно
6 infinity
7 infinity
8 infinity
9 infinity
10 infinity
бесконечность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
Тематики
знак бесконечности
Печатный математический символ в виде цифры 8, повернутой горизонтально.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
Тематики
11 infinity
12 infinity
13 infinity
14 infinity
sum to infinity — сумма с бесконечными пределами; суммировать до бесконечности
15 infinity
16 infinity
17 infinity
18 infinity of
19 infinity
20 infinity
См. также в других словарях:
Infinity — • The infinite, as the word indicates, is that which has no end, no limit, no boundary, and therefore cannot be measured by a finite standard, however often applied; it is that which cannot be attained by successive addition, not exhausted by… … Catholic encyclopedia
Infinity — In*fin i*ty, n.; pl.
Infinity — (englisch für Unendlichkeit) steht für Infinity (Album), ein Musikalbum von Devin Townsend Infinity (Film), ein Film über Richard Feynman aus dem Jahr 1996 Infinity (Lautsprechermarke), eine Lautsprechermarke Infinity (Tabletop), ein Tabletop… … Deutsch Wikipedia
Infinity — (Блауберг,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 99 Coral … Каталог отелей
Infinity II — Localisation Coordonnées 25° 45′ 40″ N 80° 11′ … Wikipédia en Français
infinity — late 14c., from O.Fr. infinité infinity; large number or quantity (13c.), from L. infinitatem (nom. infinitas) boundlessness, endlessness, from infinitus boundless, unlimited (see INFINITE (Cf. infinite)). Infinitas was used as a loan translation … Etymology dictionary
Infinity II — will be a skyscraper in downtown Miami, Florida. Located in the southern Brickell Financial District, it will rank in the top ten tallest buildings in Miami. Construction on the building has begun recently, and it is expected to be complete in… … Wikipedia
infinity — [in fin′i tē] n. pl. infinities [ME infinite < OFr infinité < L infinitas] 1. the quality of being infinite 2. anything infinite; endless or unlimited space, time, distance, quantity, etc. 3. an indefinitely large number or amount 4. Geom.… … English World dictionary
infinity — index perpetuity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
infinity — [n] endlessness beyond, boundlessness, continuity, continuum, endless time, eternity, expanse, extent, immeasurability, immensity, infinitude, limitlessness, myriad, perpetuity, sempiternity, space, ubiquity, unlimited space, vastitude, vastness; … New thesaurus
infinity — ► NOUN (pl. infinities) 1) the state or quality of being infinite. 2) a very great number or amount. 3) Mathematics a number greater than any assignable quantity or countable number (symbol ). 4) a point in space or time that is or seems… … English terms dictionary
Откуда произошло слово «инфинити»?
Слово «инфинити» латинского происхождения. На латинском оно пишется так: infinitas. На английском оно пишется Infinity и означает «бесконечность».
В русском языке это слово можно встретить сплошь и рядом.
Во-первых, такое название носит популярная группа, также многие зарубежные исполнители называли так альбомы и синглы, например, группа Journey.
Также такое название носит марка автомобиля и скейтборда, банковская карта «Виза» и даже определенная конструкция бассейна.
Как и большинство красивых слов «инфинити» (бесконечность) произошло из латыни.
Вообще много слов с красивой фонетикой имеют именно латинские корни.
Это русская транскрипция слова английского языка infinity, что означает «бесконечность». Иногда его можно применять в значениях, когда нужно подчеркнуть безграничность, неопределенность или беспредельность чего-либо. Например, японцы производят для США автомобиль с названием Инфинити, оно созвучно с Infinity, вероятно, производители понимают, что американцы будут связывать значение своего слова с названием, будут считать автомобиль надежным и вечным.
Слово «инфинити» пришло к нам с английского языка. В переводе с латинского «infinitas» оно означает бесконечность. В оригинале слово «инфинити» пишется как «infinity».
Интересно,что название логотипа Infiniti было придумано как раз с «infinity», дизайнеры только поменяли букву латинскую «у» на «i». Им показалось очень динамичным название бренда с четырьмя буквами «i».
Как и многие слова, это слово, пополнило мировую кльтуру, от такого древнего языка как латынь, который нынче хоть и считается мертвым, но зато, когда то он был очень живым и на нем, коворила такая воинствующая Империя как Римская, которая на пике своего развития, завоевала половину мира, а потому, ей и удалось так гобально распространить свой язык и сделать его, прородителем многих языков и терминов.
Конечно ее доминирование не было бесконечным, хотя именно данное слово, от латыни и на английском, переводится именно как бесконечность, а потому им и стало так модным называть многие вещи в этом мире, например авто или клубы, так как все хотят того, что бы их творения, были нетленными.
Такое слово как «инфити» берёт начало в латинском языке от такого слова как infinity. Иначе говоря слово «инфинити» является своеобразной транскрипцией данного слова. А в переводе это означает «бесконечность».
Происхождение латинское, в английском языке это слово означает Бесконечность.
Слово Infinity красивое и популярное, есть такой знаменитый японский бренд автомобилей.
инфинити — переливной бассейн
Visa Infinite — престижная карта для очень состоятельный клиентов с наивысшей платёжеспособностью.
Infinity — настольный варгейм, от Corvus Belli
Инфинити — российская музыкальная группа;
Infinity — марка скейтбордов;
Infinity Engine — игровой движок для создания изометрических компьютерных игр.
Ответ: слово «инфинити» произошло от латинского слова «infinitas» (бесконечность).
Слово имеет латинское происхождение.
Слово кофта, скорее всего, пришло в русский язык из немецкого языка, где слово kuft означало «кафтан из грубой шерсти».
Но есть и другие версии.
К примеру, как вариант, рассматривают связь слова «кофта» с персидским kufter, что означает «ткань».
Это новое слово в русском языке: оно появилось в 90-е годы века прошлого (где-то даже упоминается конкретный 1997 год, но, думаю, это случилось чуть раньше) в связи с тем, что наряду с привычными женщинам Страны Советов блеклыми журналами «Работница» и «Крестьянка» и чуть более красочным, так как шёл и в зарубежные страны, журналом «Советская женщина», прославляющими женщину-труженицу, стали издаваться журналы яркие, красочные, затрагивающие самые разные жизненные темы, остававшиеся за рамками журнальных публикаций советского периода, наполненные светскими сплетнями и фотографиями известных людей, в чью личную жизнь почему-то многим хотелось заглянуть хотя бы сквозь щёлку, и ни слова не писавшие о героинях производства – как промышленного, так и сельскохозяйственного. Такие журналы стали называться глянцевыми, гламурными, и эти прилагательные вместе с существительным ГЛАМУР прочно вошли в наш лексикон уже в веке нынешнем.
Гламур – лексема иноязычная. В английском языке это слово – glamour – многозначное, поэтому в разных словарях языка русского мы видим разные его переводы:
Все эти переводы, а также существительные ГЛЯНЕЦ, ИЗЫСК стали синонимами лексемы ГЛАМУР.
Происхождение этой лексемы объясняется в Словаре иностранных слов, согласно которому английское glamour восходит к французскому glamour, где имеет те же самые значения, что и в заимствовавшем эту лексему английском, а так как в большинстве словарей при толковании данной словарной единицы идёт ссылка на слово английское, то в наш язык оно пришло именно из английского языка.
Толковать словарные единицы можно с помощью синонимов, их я уже назвала немало, а можно и описательно. Тот же словарь иностранных слов даёт такое определение:
Большой толковый в качестве основного даёт явно негативное толкование и добавляет к нему более нейтральное, пока не выделяя цифрами 2 значения:
ГЛАМУРОМ называют также современную молодёжную субкультуру, связанную с окружением себя дорогими вещами, роскошью, постоянными походами по магазинам, которые называются не иначе как шопингом, посещением дорогих ресторанов, ночных клубов и пр.
Википедия так объясняет происхождение данной лексемы:
В любом случае ГЛАМУР нынче связан с «работой на публику», с демонстрацией собственного материального благополучия, престижа.
Очень быстро лексема ГЛАМУР обзавелась в русском языке словами-родственниками: гламурный, гламурность, гламурно и жеманным гламурненько. Появился даже глагол гламурничать и его особые формы: гламурничающий, гламурничавший, гламурничая, которые уже есть в Интернете, но пока отсутствуют в словарях.