Что означает слово хлопотать
Словари
1. Трудиться над чем-либо с усердием, находясь в постоянных хлопотах (обычно по хозяйству, по дому).
2. Прилагая усилия, стараться добиться чего-либо, устроить что-либо.
3. Обращаясь к официальным властям, добиваться чего-либо.
ХЛОПОТА́ТЬ, хлопочу, хлопочешь, несовер.
1. без доп. Заниматься чем-нибудь с усердием, работать, суетиться. «Ей некогда: Она теперь хлопочет, замуж выходит.» А.Островский. «Трудись без устали и хлопочи до упаду.» Кокорев. «Пчела хлопочет вкруг цветка.» Крылов. Она хлопотала на кухне по хозяйству.
2. (совер. похлопотать) о чем, с инф. и с союзом «чтобы». Прилагать старания с целью устроить что-нибудь, добиться чего-нибудь. «Они (романтики) хлопотали только о том, чтобы изображать бурные страсти и раздирательные положения неистово фразистым языком.» Чернышевский. «Другой удовольствовался бы таким ответом и увидел бы, что ему не о чем больше хлопотать.» Гончаров. «О чем, прозаик, ты хлопочешь?» Пушкин. «И если ты богат дарами, их выставлять не хлопочи.» Некрасов. «Вы теперь, чай, всё об нарядах хлопочете?» А.Островский. «Хлопочут набирать учителей полки.» Грибоедов. Хлопотать об отпуске средств. Хлопотал, чтобы поскорее уехать.
3. (совер. похлопотать) за кого и о ком. Стараться оказать содействие кому-нибудь в чем-нибудь. Хлопотать о приятеле. Хлопотать за друга.
1. Заниматься чем-н. усердно, находясь в движении, переходя от одного к другому. Х. по хозяйству. Х. с обедом.
2. о чём или с союзом «чтобы». Добиваться чего-н. Х. о пособии.
3. о ком и за кого. Стараться помочь кому-н. в чём-н., ходатайствуя перед кем-н. Х. о приятеле. Х. за друга.
1. Заниматься чем-л. усердно, находиться в постоянном движении, в хлопотах. Х. весь день по дому, по хозяйству. Х. с обедом. Х. у постели больного (ухаживать за ним). Не хлопочите, пожалуйста (в ответ на предложение угощения, услуг и т.п.; не затрудняйте себя, не беспокойтесь). // Торопливо двигаться, суетиться. Шумит и хлопочет Москва. Хлопочут вокруг своих гнёзд птицы. Напрасно хлопочете: я совсем не устал!
2. Стараться помочь кому-л. (обычно многочисленными хождениями, обращениями в разные инстанции). Х. о путёвке, о командировке, о пенсии, о новом назначении. Х. перед начальством. Х. через знакомых. Х. по делу отца.
1. Усердно и деятельно заниматься чем-л. (обычно по хозяйству, но дому и т. п.).
Почти в одно время она бранилась, красила пряжу, бегала на кухню, делала квас, варила медовое варенье и хлопотала весь день и везде поспевала. Гоголь, Иван Федорович Шпонька и его тетушка.
Мы, артиллеристы, хлопотали около орудий: расставляли передки, ящики, разбивали коновязь. Л. Толстой, Рубка леса.
2. Прилагать усилия, старания с целью сделать, устроить что-л., добиться чего-л.
Усердно хлопотали, чтоб дитя было всегда весело и кушало много. И. Гончаров, Обломов.
Не доверяя искусству русских врачей, он стал хлопотать о позволении отправиться за границу. Тургенев, Дворянское гнездо.
Беспокоиться, заботиться о чем-л.
В то время о чувстве не хлопотали, ибо почитали его в искусстве лишним и пустым делом. Белинский, Сочинения в прозе и стихах К. Батюшкова.
3. Добиваться чего-л., обращаясь к официальным лицам, учреждениям с какой-л. просьбой, ходатайством.
— Буду хлопотать по вашему, по нашему делу, и, бог даст, отменят приговор. Л. Толстой, Воскресение.
— Ну, я не посмотрю на протекцию. За меня никто не хлопотал-с. Прежде чем мне дали дорогу, я ходил машинистом, работал в Бельгии как простой смазчик-с. Чехов, Моя жизнь.
Он начал решительно хлопотать через Рублева о зачислении своем в Красную Армию. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.
см.: харей хлопотать
I. (прилагать усилия, старания с целью устроить что-л., добиться чего-л.) о чем и над чем. Не доверяя искусству русских врачей, он стал хлопотать о позволении отправиться за границу (Тургенев). Да ты все еще над плотиной хлопочешь (Тургенев).
II. (стараться оказать содействие) перед кем и у кого, за кого и о ком.
1. перед кем и у кого. Хлопотать перед начальством (у начальства) о путевке для сослуживица.
2. за кого и о ком. За меня никто не хлопотал-с (Чехов). О нем никто не хлопотал, он сам добился устройства на работу.
ХЛОПОТАТЬ
Полезное
Смотреть что такое «ХЛОПОТАТЬ» в других словарях:
ХЛОПОТАТЬ — ХЛОПОТАТЬ, очу, очешь; несовер. 1. Заниматься чем н. усердно, находясь в движении, переходя от одного к другому. Х. по хозяйству. Х. с обедом. 2. о чём или с союзом «чтобы». Добиваться чего н. Х. о пособии. 3. о ком и за кого. Стараться помочь… … Толковый словарь Ожегова
хлопотать — I. (прилагать усилия, старания с целью устроить что л., добиться чего л.) о чем и над чем. Не доверяя искусству русских врачей, он стал хлопотать о позволении отправиться за границу (Тургенев). Да ты все еще над плотиной хлопочешь (Тургенев). II … Словарь управления
хлопотать — см.: харей хлопотать … Словарь русского арго
хлопотать — • безустанно хлопотать … Словарь русской идиоматики
Хлопотать — несов. неперех. 1. Трудиться над чем либо с усердием, находясь в постоянных хлопотах (обычно по хозяйству, по дому). 2. Прилагая усилия, стараться добиться чего либо, устроить что либо. 3. Обращаясь к официальным властям, добиваться чего либо.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хлопотать — хлопотать, хлопочу, хлопочем, хлопочешь, хлопочете, хлопочет, хлопочут, хлопоча, хлопотал, хлопотала, хлопотало, хлопотали, хлопочи, хлопочите, хлопочущий, хлопочущая, хлопочущее, хлопочущие, хлопочущего, хлопочущей, хлопочущего, хлопочущих,… … Формы слов
хлопотать — хлопот ать, поч у, п очет … Русский орфографический словарь
хлопотать — (I), хлопочу/, хлопо/чешь, чут … Орфографический словарь русского языка
хлопотать — C/A гл см. Приложение II хлопочу/ хлопо/чешь хлопо/чут хлопоча/ 258 см. Приложение II Торопливо лома … Словарь ударений русского языка
хлопотать
Смотреть что такое «хлопотать» в других словарях:
ХЛОПОТАТЬ — ХЛОПОТАТЬ, хлопочу, хлопочешь, несовер. 1. без доп. Заниматься чем нибудь с усердием, работать, суетиться. «Ей некогда: Она теперь хлопочет, замуж выходит.» А.Островский. «Трудись без устали и хлопочи до упаду.» Кокорев. «Пчела хлопочет вкруг… … Толковый словарь Ушакова
ХЛОПОТАТЬ — ХЛОПОТАТЬ, очу, очешь; несовер. 1. Заниматься чем н. усердно, находясь в движении, переходя от одного к другому. Х. по хозяйству. Х. с обедом. 2. о чём или с союзом «чтобы». Добиваться чего н. Х. о пособии. 3. о ком и за кого. Стараться помочь… … Толковый словарь Ожегова
хлопотать — I. (прилагать усилия, старания с целью устроить что л., добиться чего л.) о чем и над чем. Не доверяя искусству русских врачей, он стал хлопотать о позволении отправиться за границу (Тургенев). Да ты все еще над плотиной хлопочешь (Тургенев). II … Словарь управления
хлопотать — см.: харей хлопотать … Словарь русского арго
хлопотать — • безустанно хлопотать … Словарь русской идиоматики
Хлопотать — несов. неперех. 1. Трудиться над чем либо с усердием, находясь в постоянных хлопотах (обычно по хозяйству, по дому). 2. Прилагая усилия, стараться добиться чего либо, устроить что либо. 3. Обращаясь к официальным властям, добиваться чего либо.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хлопотать — хлопотать, хлопочу, хлопочем, хлопочешь, хлопочете, хлопочет, хлопочут, хлопоча, хлопотал, хлопотала, хлопотало, хлопотали, хлопочи, хлопочите, хлопочущий, хлопочущая, хлопочущее, хлопочущие, хлопочущего, хлопочущей, хлопочущего, хлопочущих,… … Формы слов
хлопотать — хлопот ать, поч у, п очет … Русский орфографический словарь
хлопотать — (I), хлопочу/, хлопо/чешь, чут … Орфографический словарь русского языка
хлопотать — C/A гл см. Приложение II хлопочу/ хлопо/чешь хлопо/чут хлопоча/ 258 см. Приложение II Торопливо лома … Словарь ударений русского языка
Значение слова «хлопотать»
1. Усердно и деятельно заниматься чем-л. (обычно по хозяйству, но дому и т. п.). Почти в одно время она бранилась, красила пряжу, бегала на кухню, делала квас, варила медовое варенье и хлопотала весь день и везде поспевала. Гоголь, Иван Федорович Шпонька и его тетушка. Мы, артиллеристы, хлопотали около орудий: расставляли передки, ящики, разбивали коновязь. Л. Толстой, Рубка леса.
2. Прилагать усилия, старания с целью сделать, устроить что-л., добиться чего-л. Усердно хлопотали, чтоб дитя было всегда весело и кушало много. И. Гончаров, Обломов. Не доверяя искусству русских врачей, он стал хлопотать о позволении отправиться за границу. Тургенев, Дворянское гнездо. || Устар. Беспокоиться, заботиться о чем-л. В то время о чувстве не хлопотали, ибо почитали его в искусстве лишним и пустым делом. Белинский, Сочинения в прозе и стихах К. Батюшкова.
3. Добиваться чего-л., обращаясь к официальным лицам, учреждениям с какой-л. просьбой, ходатайством. — Буду хлопотать по вашему, по нашему делу, и, бог даст, отменят приговор. Л. Толстой, Воскресение. — Ну, я не посмотрю на протекцию. За меня никто не хлопотал-с. Прежде чем мне дали дорогу, я ходил машинистом, работал в Бельгии как простой смазчик-с. Чехов, Моя жизнь. Он начал решительно хлопотать через Рублева о зачислении своем в Красную Армию. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ХЛОПОТА’ТЬ, очу́, о́чешь, несов. 1. без доп. Заниматься чем-н. с усердием, работать, суетиться. Ей некогда: она теперь хлопочет, замуж выходит. А. Островский. Трудись без устали и хлопочи до упаду. Кокорев. Пчела хлопочет вкруг цветка. Крылов. Она хлопотала на кухне по хозяйству. 2. (сов. похлопотать) о чем, с инф. и с союзом «чтобы». Прилагать старания с целью устроить что-н., добиться чего-н. Они (романтики) хлопотали только о том, чтобы изображать бурные страсти и раздирательные положения неистово фразистым языком. Чернышевский. Другой удовольствовался бы таким ответом и увидел бы, что ему не о чем больше хлопотать. Гончаров. О чем, прозаик, ты хлопочешь? Пушкин. И если ты богат дарами, их выставлять не хлопочи. Некрасов. Вы теперь, чай, всё об нарядах хлопочете? А. Островский. Хлопочут набирать учителей полки. Грибоедов. Х. об отпуске средств. Хлопотал, чтобы поскорее уехать. 3. (сов. похлопотать) за кого и о ком. Стараться оказать содействие кому-н. в чем-н. Х. о приятеле. Х. за друга.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
хлопота́ть
1. заниматься чем-нибудь с усердием, работать, суетиться ◆ Ирина и тут хлопотала: чистила овощи, раскладывала на салфеточках. Виктория Токарева, «Своя правда», 2002 г. // «Новый Мир» (цитата из НКРЯ)
2. прилагая усилия, стараться добиться чего-либо, устроить что-либо ◆ В чём-то заманчивое, потому как для поездок по миру ему тогда не надо было бы хлопотать о визе, он освободился бы от многих формальностей. Даниил Гранин, «Зубр», 1987 г. (цитата из НКРЯ)
3. обращаться к официальным властям, добиваясь чего-либо ◆ Я куда-то писал, хлопотал и в конце концов добился, чтобы душ в депо не только у начальства, но и у работяг действовал нормально. Виктор Астафьев, «Обертон», 1996 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова мздоимство (существительное):
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ хлопочу, хлопочешь, несов. 1. без доп. Заниматься чем-н. с усердием, работать, суетиться. Ей некогда: Она теперь хлопочет, замуж выходит. А. Островский. Трудись без устали и хлопочи до упаду. Кокорев. Пчела хлопочет вкруг цветка. Крылов. Она хлопотала на кухне по хозяйству. 2. (сов. похлопотать) о чем, с инф. и с союзом «чтобы». Прилагать старания с целью устроить что-н., добиться чего-н. Они (романтики) хлопотали только о том, чтобы изображать бурные страсти и раздирательные положения неистово фразистым языком. Чернышевский. Другой удовольствовался бы таким ответом и увидел бы, что ему не о чем больше хлопотать. Гончаров. О чем, прозаик, ты хлопочешь? Пушкин. И если ты богат дарами, их выставлять не хлопочи. Некрасов. Вы теперь, чай, всё об нарядах хлопочете? А. Островский. Хлопочут набирать учителей полки. Грибоедов. Хлопотать об отпуске средств. Хлопотал, чтобы поскорее уехать. 3. (сов. похлопотать) за кого и о ком. Стараться оказать содействие кому-н. в чем-н. Хлопотать о приятеле. Хлопотать за друга.
Смотреть что такое ХЛОПОТАТЬ в других словарях:
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
хлопотать несов. неперех. 1) Заниматься чем-л. с усердием (обычно суетиться по хозяйству, по дому). 2) Прилагать усилия, стараясь добиться чего-л., устроить что-л. 3) Обращаться к официальным властям, добиваясь чего-л.
ХЛОПОТАТЬ
хлопотать похлопотать1. тк. несов. (быть в хлопотах) bustle about; (беспокоиться) (take*) trouble не хлопочите — don‘t trouble 2. (о пр.) solicit (d. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
хлопотать глаг.несов. (12) наст.ед.3л. (хлопочет около барышни)ГоУ 2.7 (рем.). Один Лакей около их хлопочет, другой у подъезда кричитГоУ 4.2 (рем.). смотреть
ХЛОПОТАТЬ
1) (быть в хлопотах) se mettre en peine, se donner beaucoup de peine, se donner du mal (pour); être affairé, se trémousser (суетиться); avoir soin de q. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
хлопота’ть, хлопочу’, хлопо’чем, хлопо’чешь, хлопо’чете, хлопо’чет, хлопо’чут, хлопоча’, хлопота’л, хлопота’ла, хлопота’ло, хлопота’ли, хлопочи’, хлопочи’те, хлопо’чущий, хлопо’чущая, хлопо’чущее, хлопо’чущие, хлопо’чущего, хлопо’чущей, хлопо’чущего, хлопо’чущих, хлопо’чущему, хлопо’чущей, хлопо’чущему, хлопо’чущим, хлопо’чущий, хлопо’чущую, хлопо’чущее, хлопо’чущие, хлопо’чущего, хлопо’чущую, хлопо’чущее, хлопо’чущих, хлопо’чущим, хлопо’чущей, хлопо’чущею, хлопо’чущим, хлопо’чущими, хлопо’чущем, хлопо’чущей, хлопо’чущем, хлопо’чущих, хлопота’вший, хлопота’вшая, хлопота’вшее, хлопота’вшие, хлопота’вшего, хлопота’вшей, хлопота’вшего, хлопота’вших, хлопота’вшему, хлопота’вшей, хлопота’вшему, хлопота’вшим, хлопота’вший, хлопота’вшую, хлопота’вшее, хлопота’вшие, хлопота’вшего, хлопота’вшую, хлопота’вшее, хлопота’вших, хлопота’вшим, хлопота’вшей, хлопота’вшею, хлопота’вшим, хлопота’вшими, хлопота’вшем, хлопота’вшей, хлопота’вшем, хлопота’вших. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
несов.1) (усердно заниматься, трудиться) hacer gestiones (diligencias), tramitar vt; cuidar vt (заботиться)хлопотать по хозяйству — andar en (hacer los. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
1) Орфографическая запись слова: хлопотать2) Ударение в слове: хлопот`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): хлопотать4) Фонетическая транскрипц. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
I. (прилагать усилия, старания с целью устроить что-л., добиться чего-л.) о чем и над чем. Не доверяя искусству русских врачей, он стал хлопотать о по. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
1) (быть в хлопотах) geschäftig sein, sich (D) zu schaffen machen vi; wirtschaften (wirtschaftete, gewirtschaftet) vi (по хозяйству) 2) (ходатайствоват. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
нсв(быть в хлопотах) andar atarefado (preocupado), cuidar vi; (o чем-л) cuidar vi; (просить) solicitar vt, pedir vt; (за кого-л) solicitar vi; (вступат. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
несов. 1. машакаттануу, иришүү, алпурушуу, түйшүктөнүү, аракеттенүү; хлопотать по хозяйству чарба менен алпурушуу; не хлопочите машакаттанбаңыз; 2. о чём изденип аракет кылуу, артынан жүрүү, убаралануу, изденүү, кам жеш, кам көрүү, алек болуу; хлопотать об отпуске денег акча берилиши жөнүндө изденип аракет кылуу; 3. за кого, о ком кам жеп аракет кылуу; хлопотать за товарища жолдошу үчүн кам жеп аракет кылуу; хлопотать о приятеле досу үчүн кам жеп аракет кылуу. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
хлопотать заботиться, стараться, беспокоиться, радеть, возиться, биться, копаться, метаться, бросаться, суетиться, хлопотаться, защищать, просить, ходатайствовать, печалиться, предстательствовать, шуршать, колготиться, вертеться колесом, вариться как в котле, вертеться волчком, шуровать, кипеть как в котле, нянчиться, печаловаться, колотиться, добиваться, вертеться, крутиться, хлопот полон рот, думать, вертеться как белка в колесе
ХЛОПОТАТЬ
несов. 1) (трудиться над чем-л.) affaccendarsi, darsi da fare, arrabattarsi хлопотать по хозяйству — sfaccendare vi (a) хлопотать на кухне — sfaccendare in cucina; spignattare vi (a) 2) (о чем-л.) applicarsi, impegnarsi, fare le pratiche a qc хлопотать о получении документов — applicarsi / darsi premura 3) (за кого-л.) adoperarsi, ingegnarsi хлопотать за сына — adoperarsi figlio Итальяно-русский словарь.2003. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.бот.Деепричастная форма: хлопотав, хлопочаклопотатиДієприслівникова форма: клопотавши, клопочучи
ХЛОПОТАТЬ
• domáhat se• kutit• obstarávat• oběhávat si• obšlapávat• otáčet se• přimlouvat se• snažit se• starat se• ucházet se• usilovat• vyběhávat (si)• šukat
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
несовер. быць у клопаце, мець клопат старацца, увіхацца мітусіцца, бегаць, круціццаон целый день всё хлопочет — ён цэлы дзень усё ў клопацеона хлопотал. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
несов.1. айналысу, әбігерлену;- хлопотать по хозяйству шаруашылықпен айналысу;2. о чем іздену;- хлопотать об опуске средств қаражат беру жайында іздену;3. за кого қамын жеу, әрекет қылу;- хлопотать за товарища жолдасының қамын жеу;- хлопотать о приятеле досының қамын жеу, тамыр-танысының, дос-жаранының қамын ойлау. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
Поталь Пот Поль Полхат Полть Полоть Пол Плохо Плоть Плот Плато Плат Пах Патло Пат Пальто Паль Похоть Таль Тать Тахо Тол Охота Охать Оха Оттоль Отто Оптоль Опт Оплот Толпа Лотто Тоо Топ Тополь Топь Хатт Хлоп Холоп Хота Лот Лапоть Атто Аоот Альт Альп Лото Хлопотать Топот Толь Лох Оао Ольха Опа Опал. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
Несовер. быць у клопаце, мець клопат, старацца, увіхацца, мітусіцца, бегаць, круціцца, он целый день всё хлопочет — ён цэлы дзень усё ў клопаце она хлопотала на кухне — яна ўвіхалася на кухні пчела хлопочет вокруг цветка — пчала ўвіхаецца (круціцца) каля кветкі клапаціцца, прасіць, хадайнічаць. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
1. hea seisma2. muretsema3. sekeldama4. talitama5. taotlema6. toimetama
ХЛОПОТАТЬ
хлопотать 1. (быть в хлопотах) geschäftig sein, sich (D) zu schaffen machen vi; wirt|schaften (wirt|schaftete, gewirt|schaftet) vi (по хозяйству) 2. (ходатайствовать) sich bemühen (о чём-л. um) хлопотать за кого-л. sich für jem. einsetzen
. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
• brūzti (džia, dė)• triūsyti (o, ė)• plušėti (pluša, jo)
ХЛОПОТАТЬ
Хлопотать, заботиться, стараться, беспокоиться, радеть; возиться, биться, копаться; метаться, бросаться, суетиться. Не хлопочись, без тебя сделаем. Ср. Заботиться, Защищать и Суетиться. См. возиться, просить, суетиться
ХЛОПОТАТЬ
Czasownik хлопотать troszczyć się krzątać się starać się
ХЛОПОТАТЬ
хлопотатьטָרַח [לִטרוֹחַ, טוֹרֵחַ, יִטרַח]
ХЛОПОТАТЬ
1.кайгырту, мәш килү, мәшәкатьләнү; х. по хозяйству хуҗалык белән мәш килү 2.(турында) кайгырту, артыннан йөрү, юллау: х. о пособии пособие юллау 3.(кем-нәрсә?) өчен (хакына) (нишләү?): х. за друга дус хакына тырышу. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
Ударение в слове: хлопот`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: хлопот`ать
ХЛОПОТАТЬ
хлопот||атьнесов 1. ἀσχολούμαι, καταγίνομαι, κοπιάζω:
по хозяйству ἀσχολοῦμαι μέ τό νοικοκυριό· 2. (о чем-либо) φροντίζω, κάνω ἐνέργειες· 3. (за кого-л.) ἐνεργώ γιά κάποιον, μεσολαβώ. смотреть
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
1) (быть в хлопотах) wirtschaften vi, geschäftig sein, sich (D) zu schaffen machen не хлопочите! — machen Sie sich bitte keine Umstände! 2) (о чем) (заботиться) sich bemühen (um A). смотреть
ХЛОПОТАТЬ
فعل استمراري : مشغول كار بودن ، كار كردن ؛ تلاش كردن ، دست و پا زدن ، دوندگي كردن ؛ سفارش كردن
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
imperftouhutaхлопотать за кого-либо — hommata jkn puolesta
ХЛОПОТАТЬ
ХЛОПОТАТЬ
1. krzątać się;2. zabiegać, starać się, troszczyć się;3. starać się załatwić;