Что означает слово full на русском языке
прилагательное ↓
наречие ↓
глагол ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I am full of business. 
Bob has eaten his full.
The car ran at full speed.
Машина мчалась на полной скорости.
The moon is fulling now.
Луна приближается к полнолунию.
She’s full of good ideas.
У неё полно хороших идей.
It is full of nude rocks.
Там полно голых скал.
The sky was full of fire.
Всё небо было в огне.
Her face was full of woe.
Её лицо было полно печали.
The book was full of errors.
В книге было полно ошибок.
Her eyes were full of hate.
Её глаза были полны ненависти.
She is full of bright ideas.
У неё полно блестящих идей.
I was full of glad vigour.
Я был полон жизнерадостной силы.
The theory is full of holes.
Эта теория полна недостатков.
He leads a full, active life.
Он ведёт полноценную, активную жизнь.
Her voice was full of emotion.
Её голос был полон эмоций.
No more, thanks. I’m full.
Спасибо, больше не надо. Я уже сыт.
The job was full of hazards.
Работа была сопряжена с большим риском.
You know full well what I mean.
Ты прекрасно знаешь, о чём я.
The enemy was in full flight.
Враг поспешно отступал.
The moon is at the full.
Луна находится в полной фазе. / Луна полная.
He stated his name in full.
Он указал своё полное имя.
The team was full of fight.
Команда горела желанием борьбы.
He was still full of fight.
Он был всё ещё полон боевого задора.
The trunk was full of stuff.
Багажник был забит разным барахлом.
She was dealt a full house.
Ей сдали фулл-хаус. (о покере)
The stew is full of flavor.
Рагу имеет насыщенный вкус.
The amount was paid in full.
Сумма была выплачена в полном объёме.
For full details see page 99.
Для получения полной информации перейдите на страницу 99.
This cupboard’s full of junk.
В этом шкафу полно хлама.
The horse was at full gallop.
Кони шли на полном скаку.
Примеры, ожидающие перевода
The castle was centuries old and full of atmosphere.
The old market is lively, full of colour and activity.
Her hair was full of tangles after being out in the wind.
Что такое фулл на молодежном сленге и его виды
Итак, что такое фулл – это, говоря простыми словами, просьба показать что-либо до конца или в полной форме. Допустим, если Вы видите на каком-то ресурсе, например в той же соц.сети рерайтинг текста, но не полностью, а конец, как раз, и является ключевым в данном тексте.
И под таким текстом, как правило, пишут комментарии, содержащие следующее: «Дайте фулл; пожалуйста фулл; Где фулл.» и тому подобное. То есть, из полной картины уже понятно и без определения, что пользователи хотят до конца дочитать данный текст.
Что такое фулл в ВКонтакте
Фулл в ВКонтакте имеет, по сути такое же значение, что и просто фулл. Только вот используется значение этого слова не только в комментариях, но и во всей социальной сети. Если пользователь хочет вступить в группу комплексного SEO-продвижения сайтов, но администратор на запрос о вступлении отвечает, что в группе фулл – это означает, что группа уже полностью укомплектована и больше участников не набирает.
Так же, есть такая практика в ВКонткате, как фулл-видео, то есть видео или гифки (изображения в формате GIF) которые воспроизводятся до конца. Характер этих видео или гифок может быть различный, смысл в том, чтобы они не «обрывались».
Что такое фулл хаус
Понятие фулл хаус, как ни странно, никак не относится к предыдущим определениям фулла. Вообще, фулл хаус – это определение комбинации карт в покере, состоящей из 3 карт одной силы и 2 карт другой. Считается, что достоинство такой комбинации уступает по силе только каре и стрит-флешу, что, по сути, представляет собой практически комбинации, имеющие в покере ключевой ход событие.
Так же, можно упомянуть про сериал, который имел такое название «Full Hase», кстати название, соответствующее самой ситуации, которая развивается по сюжету картины. Две девушки – то есть одна часть комбинации, заселяются в квартиру, где проживают уже 3 молодых людей – 2 часть комбинации фулл хауса. Не сказать, что сериал был на хайпе, но, по крайней мере снимали его на протяжении 3 лет, и он собирал довольно неплохие рейтинги.
Фулл тайм: что это
Думаю, из названия уже можно догадаться, что фулл тайм – это, от слова фулл «полное», а тайм «время». То есть буквальный перевод данной фразы с английского будет звучать как «полное время» выполнения услуги продвижение сайтов в ТОП Яндекса или других аналогичных действий. То есть, если Вы слышите такое выражение в контексте про временное пространство, то имейте ввиду, что мероприятие, или другой объект, который упоминается в данном контексте будет проходить полное время.
Если приводить пример, то более понятным будет какая-либо игра, например хоккей. Если комментатор или кто-то из представителей матча упомянет фразу «Фулл тайм», то значит на матч будет затрачено полное время.
Нельзя не упомянуть про понятие full time в автоиндустрии. Таким термином называют постоянный полный привод в автомобиле, то есть который не нужно подключать, как правило, в ручную, как это сделано на некоторых машинах. Многие эксперты, придумавшие стартапы 2019 года, связанные с автомобилями, дискутируют на тему: «Что лучше: постоянный или подключаемый полный привод?». Пока что аргументированного ответа на данный вопрос, по крайней мере, по наших сведениям, нет.
Что лучше: фулл HD или HD
В вопросе: «Что лучше: фулл HD или HD» нам поможет разобраться простое сравнение. Для начала, нужно понимать, что HD – это качество изображения, или, как их называют профессионально, форматы разрешения. В случае с HD разрешение имеет следующие размеры: 1920х720. Так как принято измерять такой формат в точках, практически все источники видео на вкладке «качество» указывают лишь параметр вертикали – 720р.
Что означает слово full на русском языке
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Что значит Фулл в молодежном сленге и в ВК
Как переводится слово Фулл
Более 90% всех слов молодёжных словечек или сленга берут своё начало из американских музыкальных клипов. А также манеры общения западных подростков в целом. Большинство слов, которые сегодня у всех на слуху (особенно в Интернете) пришли из английского языка. Увидев где-нибудь неизвестное русское слово, можно быть уверенным, что скорее всего оно является транслитерацией от английского слова. Таким образом, русское молодёжное Фулл является английским распространённым — full.
Что такое Фулл в молодёжном сленге
Примечательно, что даже более взрослые пользователи следуют примеру молодёжи и пользуются этим словом повсеместно, где могли бы сказать « полный » или « весь », « во всю » на русском языке. Его часто применяют блогеры, геймеры, офисные работники и фрилансеры. Так как каждый хочет приобщиться к чему-то новому, молодёжному и модному. Нередко слово «Фулл» можно встретить в комментариях. Оно означает, что пользователь требует от автора полной версии, например, видео в YouTube.
Там, где применяется всем знакомое « полный », « весь », тинэйджеры более охотно заимствуют английское «full». Но уже на русский манер.
Что значит слово Фулл во ВКонтакте
Требования полной версии может быть адресована автору публикации, который выложил видео или картинку в обработке. А full означает требование её в оригинале. Или ролик, который не был ранее обработан, без наложенных спецэффектов, фильтров и прочего. Нередко при использовании этого слова речь идёт об эротических или порнографических фильмах.
Когда в сети кто-нибудь выложил небольшой отрывок из подобного кино. Или девушка выложила какую-либо часть своего обнажённого тела.
И обычная реакция парней на такую выходку — просьба скинуть «фулл» в личных сообщениях. Иначе говоря, продолжение, если речь идёт об оголённой девушке. Или полную версию фильма. В этом контексте подобные просьбы часто критикуются. Так как могут быть адресованы несовершеннолетним.
Что означает термин Full HD в кинематографе
Появился этот стандарт в 2007 году и применялся к рядам различных продуктов, включая гибкие диски (HD-DVD), диски Blu-ray, на дисплеях компьютеров и планшетов.
Сегодня эта форма видеосъёмки и качество видео используется в HDTV. Это существующие сейчас различные онлайн-кинотеатры с Full HD. Параллельно существует также так называемый HD формат. Хотя отдельного названия формата с этими двумя буквами нет. И в переводе с английского означает высокую чёткость (High Definition).
Часто им называют формат HD Ready, который обозначает высокое разрешение видео. Он соответствует размеру изображения 1280 x 720 пикселей.
Сегодня этот стандарт уже вышел из группы с высоким разрешением. Но по-прежнему его широко применяют в разных сферах видеоиндустрии. А на видеохостинге Youtube он является одним из самых популярных.
Видео-инструкция
Что же такое Full (Фулл) HD, более подробно вы сможете посмотреть в данном ролике.
Что означает слово full на русском языке
1 FULL
2 full
to tell the full of smth. — рассказывать всё
full word — полное слово; целое слово
full wafer memory — память на целой п/п пластине
full to the brim — переполненный, полный до краёв
full name — полное имя; имя и фамилия
a reply full of overtones — ответ, полный скрытых намёков
woods full of game — леса, изобилующие дичью
he that is full of himself is very empty — очень пуст тот, кто полон самим собой
they knew full well that … — они отлично знали, что …
full house — полный сбор, аншлаг
3 full
4 full
5 full
6 full
как раз;
the ball hit him full on the nose мяч попал ему прямо в нос
вчт. на диске нет свободного места
разг. сытый;
to eat till one is full есть до отвала, до полного насыщения full текст. валять (сукно)
достигший высшей степени, высшей точки;
in full vigour в расцвете сил;
full tide высокая вода
изобилующий, богатый (чем-л.)
как раз;
the ball hit him full on the nose мяч попал ему прямо в нос
кроить широко (платье) ;
шить в сборку, в складку
обильный;
a full meal сытная еда
очень;
full well (очень) хорошо
поглощенный;
he is full of his own affairs он всецело занят своими делами
разг. сытый;
to eat till one is full есть до отвала, до полного насыщения
широкий, свободный (о платье)
полный;
целый;
a full audience полная аудитория, полный зрительный зал
brother родной брат;
full powers полномочия;
to be on full time быть занятым полную рабочую неделю
configured вчт. в максимальном комплекте
to overflowing (или to the brim) полный до краев;
a full hour целый час;
full load полная нагрузка
to overflowing (или to the brim) полный до краев;
a full hour целый час;
full load полная нагрузка load: full
обильный;
a full meal сытная еда
up predic. разг. переполненный;
битком набитый;
full moon полнолуние
brother родной брат;
full powers полномочия;
to be on full time быть занятым полную рабочую неделю
достигший высшей степени, высшей точки;
in full vigour в расцвете сил;
full tide высокая вода
to overflowing (или to the brim) полный до краев;
a full hour целый час;
full load полная нагрузка
up predic. разг. переполненный;
битком набитый;
full moon полнолуние
очень;
full well (очень) хорошо
поглощенный;
he is full of his own affairs он всецело занят своими делами in
полностью;
to the full в полной мере in
достигший высшей степени, высшей точки;
in full vigour в расцвете сил;
full tide высокая вода in
полностью;
to the full в полной мере
7 full
8 full
The sky was full of fire. — Небо было всё в огне.
I am full of business. — Я весь в делах.
I have eaten a cold pie and I am full. — Я съел холодный пирог, и я сыт.
I was introduced to him in full form. — Я был представлен ему по всей форме.
full name — полное имя, имя и фамилия
Bob has eaten his full. — Боб наелся досыта.
Full in his face the lightning-bolt was driven. — Прямо ему в лицо попала молния.
The moon is fulling now. — Луна приближается к полнолунию.
9 full
10 full
a full audience по́лная аудито́рия, по́лный зри́тельный зал
to eat till one is full есть до отва́ла, до по́лного насыще́ния
he is full of his own affairs он всеце́ло за́нят свои́ми дела́ми
to be on full time быть за́нятым по́лную рабо́чую неде́лю
full up predic. разг. перепо́лненный; битко́м наби́тый
the ball hit him full on the nose мяч попа́л ему́ пря́мо в нос
11 full
12 full
The room was full of people (smoke). — Комната полна людей (дыма).
He was full of new ideas. — Он переполнен новыми идеями.
The bag is full of books. — Сумка битком набита книгами
13 full
full of vitality — по́лный жи́зни
full skirt — широ́кая ю́бка
full-size sheet — простыня́ для полутораспа́льной крова́ти
thanks, I’m full! — спаси́бо, я сыт!
14 full
15 full
16 full
17 full
18 full
19 full
20 full-on
more of a skirmish than of a full-on battle — скорее стычка, чем настоящий бой
См. также в других словарях:
full — full … Dictionnaire des rimes
full — full … The Old English to English
full — full … English to the Old English
Full — (f[.u]l), a. [Compar.
full — [ ful ] adjective *** ▸ 1 containing all that fits ▸ 2 complete ▸ 3 having a lot of something ▸ 4 unable to eat more ▸ 5 as much as possible ▸ 6 busy ▸ 7 body: large ▸ 8 clothing: loose on body ▸ 9 about flavor ▸ + PHRASES 1. ) containing the… … Usage of the words and phrases in modern English
Full — Reuenthal Basisdaten Kanton: Aargau Bezirk: Zurzach … Deutsch Wikipedia
Full AG — Full Reuenthal Basisdaten Kanton: Aargau Bezirk: Zurzach … Deutsch Wikipedia
full — full, complete, plenary, replete are not interchangeable with each other, but the last three are interchangeable with the most comprehensive term, full, in at least one of its senses. Full implies the presence or inclusion of everything that is… … New Dictionary of Synonyms
full — [ ful ] n. m. • 1884; mot angl. « plein » ♦ Anglic. Au poker, Ensemble formé par un brelan et une paire (SYN. main pleine). Full aux as, rois, dames. comprenant un brelan d as, de rois, de dames. ⊗ HOM. Foule. ● full, fulls nom masculin… … Encyclopédie Universelle
Full — Full, adv. Quite; to the same degree; without abatement or diminution; with the whole force or effect; thoroughly; completely; exactly; entirely. [1913 Webster] The pawn I proffer shall be full as good. Dryden. [1913 Webster] The diapason closing … The Collaborative International Dictionary of English