Что означает слово эшкере на молодежном
Что значит Эшкере?
Просматривая различные рэпперские видео, мы можем встретить экспрессивные выкрики рэпперов в виде загадочной фразы «Эшкере!». Незнакомые с данным выражением люди могут решить, что это слово принадлежит к какому-либо другому языку, и будут частично правы. Ниже мы разберём, что означает мем Эшкере, кто автор данного выражения, и когда оно используется.
Что означает слово Эшкере?
«Эшкере» — это вербальный мем, созданный американским рэппером из Маями под псевдонимом Lil Pump (настоящее имя — Gazzy Garcia).
Данная фраза является оригинальным произношением английского слова Esketit (ESSKEETIT), которое в свою очередь является изменённой английской фразой « Let’s get it » («Давай сделаем это!», «Давай заполучим это!»).
Сам же Lil Pump использует слово «эшкере» в значении «давай получим деньги», «включайся», «зажигай» или просто «веселись».
Слово пришлось по вкусу многим любителям рэпа, и довольно быстро стало очень используемым и популярным по всему США.
12 апреля 2018 года Lil Pump выпустил музыкальное видео песни «Esskeetit», спродюсированное им лично.
Также именем «Esskeetit» Lil Pump назвал свою собаку.
Основоположник мема американский рэппер Lil Pump
Рэпперские тексты Lil Pump подчас не имеют никакого смысла, и поэтому от прослушивания его композиций возникают смешанные чувства. Стиль данного рэппера — броскость, повторение, цепляние слушателей на «catchwords», одним из которых и является «Эшкере». Данный неологизм хорошо прижился не только в США, но и по всему миру, а рэппер стал очень популярным.
Использование Эшкере в России
Рэпперский сленг довольно быстро доходит до России. Местная рэпперская субкультура довольно быстро начала использовать популярное на Западе слово «эшкере».
В отечественном значении оно служит::
Именно благодаря его публике «Эшкере» нашло такое широкое распространение в России, и получило соответствующую волну хайпа.
Если вы фанат рэпа, вам нравятся Lil Pump и другие исполнители этого жанра – то слово «эшкере» обязательно украсит ваш лексический запас и покажет принадлежность к соответствующей тусовке. А это круто и стильно, не правда ли?
Заключение
В нашем материале мы разобрали, что это за слово Эшкере, кто является его автором, и когда оно используется. В рэпперской культуре мем является популярной лексической единицей, и вы довольно часто можете встретить его на рэпперских тусовках, баттлах, а также общении в сети. Теперь вы знаете, что оно означает, и понимаете, что хочет сказать тот или иной парень (девушка), использующий в своём диалоге слово «эшкере».
Что означает эшкере в молодежном сленге − определение, откуда пошло
Довольно часто в социальных сетях и на форумах в общении молодежи можно услышать незнакомые слова. Конечно, молодежи понятно их значение, но люди старшего возраста теряются в догадках. Одним из таких слов является «эшкере» (ударение на первой Е) или еще встречаются его синонимы «эщкерее, эщкере». Стоит отметить, что это жаргонное слово имеет много определений. Итак, что означает такое слово, как эшкере (эщкерее), в молодежном языке и как оно переводится с английского на русский?
Откуда пришло слово эшкере?
Откуда взялось слово эшкере или эщкерее? Оно пошло с английского языка и известно, как ESSKEETIT (именно так оно правильно пишется на английском) представляет собой сокращение от фразы Let’s giret. Она же, в свою очередь, происходит от вражения lets get it. В переводе с английского языка данная фраза означает «давай, бери это».
Как правильно пишется эшкере или эщкере (эщкерее)? На этот вопрос никто не сможет дать точного ответа. Дело в том, что фраза эшкере имеет несколько различных синонимов: эщкере, ешкере, ещкере и другие. Каждый меняет ее формулировку, насколько хватит фантазии.
На заметку! По поводу того, кто придумал эшкере, стоит отметить, что это фраза известного рэпера Лил Пампа. Именно он положил начало популярности слова в молодежном сленге. Однако есть такие пользователи, которые придерживаются мнения, что фразу начали употреблять задолго до появления Лила Пампа.
Как перевести эшкере с других языков? В чувашком языке это слово означает «банда». Синонимы – «орда», «ватага». Однако к известному мему оно не имеет никакого отношения. Многие еще стараются найти перевод эшкере с татарского или киргизского, поскольку по произношению оно напоминает эти языки.
На заметку! В Википедии Эшкери – это фамилия английского кинокомпозитора, который родился в Лондоне. Конечно, связи с молодежным сленгом в данном случае тоже не наблюдается. Но это еще раз доказывает происхождение слова эшкери – оно английское, а не татарское.
Что поделать, современную молодежь не вдохновляет культура народов России. И вовсе не удивительно, что такое слово, как эщкерее, позаимствовано в иностранном языке.
Как еще переводится эшкере?
Как зачастую происходит с мемами, эшкере уже давно не используется в первозданном значении. В сети Интернет это слово стало обычной хайповой кричалкой, которую упоминают везде, где только можно. Некоторые даже пытаются выразить восторг таким способом.
Иногда можно увидеть, что слово эшкере обозначает восторг. В таких случаях оно переводится как «Ура!», «Отпад!».
ЧИТАЙТЕ ДРУГИЕ ИНТЕРЕСНЫЕ СТАТЬИ ПО ТЕМЕ
Популярность в современном рэпе
Как понять, что значит слово эшкере с современной рэп-культуре? Как уже указывалось выше, это призыв к действию. В социальной сети ВК можно найти большое количество видео от том, что значит эшкере для молодежи и как его связывают со стилем рэп.
Известный мем активно используют рэперы. Что значит эшкере для российского исполнителя рэпа Дремина, выступающего под псевдонимом Фейс? Существует мнение, что он украл это слово у Лил Пампа. Оно настолько ему понравилось, что рэпер начал использовать его на своих выступлениях.
В целом, известный мем пользуется популярностью у всех певцов рэп-музыки.
Покорение Рунета
Когда фраза сорвалась с губ известного рэпера, модные современные сообщества Рунета подхватили ее одни из первых.
На заметку! На просторы русскоязычного Интернета слово эшкере попало в марте 2017 года. Летом оно было на пике популярности, что продлилось недолго. Популярность быстро пошла на спад, и уже к концу осени фразу стали употреблять реже.
Итак, кто говорит эшкере? Это слово активно используется в сети и употребляется представителями молодежи: начиная от обычного пользователя Интернета и заканчивая известными рэперами. Для подростков такая фраза могла значить многое, в то время когда для людей старшего возраста это обычный набор букв.
В молодежной тусовке часто можно услышать различные загадочные слова, не совсем понятные обычному обывателю сети. Но подросток в соответствующем «прикиде», с дредами и, возможно, «татухами» знает, что его портрет обязательно должен быть дополнен модными словечками. Возглас «эшкере» с экранов компьютеров и смартфонов означает, что товарищ в теме и его можно принимать в свою «тусовку».
Эщкере значение у молодежи
Бесполезно ломать голову и пытаться анализировать набор из шести букв, чтобы раскрыть смысл выражения эщкере, значение которого у молодежи мы вам сейчас объясним.
А знаете почему головоломка бессмысленна? Да, потому что данное нарицательное словечко не имеет прямой связи с выражением, от которого произошло. Такая вот ерунда.
Традиционно, для тех, кому нужен быстрый ответ, коротко объясняем за ЭЩКЕРЕ – значение слова у молодежи может быть разное:
Считаете, что полученных знаний вам достаточно? Тогда можете дальше не читать.
Но тогда вы не узнаете на какую букву в слове нужно ставить ударение, чтобы вас не назвали лузером.
А еще невозможно правильное понимание значения эщкере и его применение без знания истории появления и культуры, из которой оно пришло в повседневный сленг.
Решили дочитать? Отлично! Тогда, начнем с происхождения.
Авторство приписывают рэперу из США Lil Pump. Он записал трек + снял клип под названием «Esketit». Ниже вы можете посмотреть этот клип и тогда поймете, что «ескетит» из его названия в устной речи произносится исполнителем именно как «эщкерет». Считается, что именно здесь кроются корни выражения.
Понять, что означает слово эщкере в этом клипе достаточно просто, если знать, что оно является исковерканным сокращением англоязычной фразы «Let’s get it». Короче говоря, вся соль в разнице между написанием и произношением слов: на бумаге пишется «Let’s get it», а при быстром произношении получается «Es-ket-it». Затем последнее было преобразовано рэпером в Эщкерет, но при этом первоначального смысла не потеряло – «Давай, сделаем это!».
В России слово популяризировал рэп-исполнитель Face. Он даже лично сделал обзор выражения для поклонников. Можете посмотреть этот обзор ниже.
Отечественная молодежь не стала зацикливаться американским происхождением слова, а начала писать и произносить его чисто по-русски. При этом чаще роль слова у молодежи – передача бурной эмоции, возбуждения, просто выкрик, нежели призыв к действию. Такая вот история.
Теперь, как обещали, про ударение.
Правильно говорить «эщщкЕре» – ударение на букву «Е». Обратите внимание, что при произношении буква «щ» говорится протяжно, что придает слову какой-то южный акцент. В общем, чтобы научиться гармоничному произношению, вам скорее всего, придется немного порепетировать))
Надеемся, теперь вам понятно, что такое эщкере, как правильно его употреблять и произносить.
Кстати, говорят, что на чувашском это слово обозначает «банда». Поэтому будьте аккуратнее выкрикивая «Эщ. » на всю улицу, если находитесь в этом регионе России.
Обязательно прочитайте нашу статью о значении сленгового словечка Кек или очень актуального сегодня Локдаун.
Эщкере
Эщкере – популярная в рэперской тусовке фраза, которая произошла от английского слова Esketit, что в свою очередь означает let’s get it (“Давайте это получим”, “Давайте замутим”).
Происхождение
Согласно самой популярной версии, сленговое слово “Эщкере” произошло от выражения американского рэпера Lil Pump. На концертах и на тусовках он любил произносить Esketit, что является искаженной фразой let’s get it.
В рунете слово популяризовал рэпер Face, а из-за многочисленных повторов его фанатами оно буквально превратилось в мем.
Пользователь сайта The Question предложил альтернативную версию. По его словам, Esketit придумал другой рэпер – Lil Jay – в 2012 году, то есть до того, как его стал использовать Lil Pump.
Значение
Если говорить о прямом смысле, то “Эщкере” – это исковерканное произношение выражения let’s get it, которое переводится “Давай это получим!”. Но с распространением мема он потерял всякий смысл и превратился просто в смешную и хайповую кричалку.
Галерея
Специальное предложение для читателей “Мемепедии”: вы можете купить уникальную футболку с надписью “Эщкере” всего за 1313 рублей.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Что такое ешкере (эщкэрэ)?
Поскольку у молодежи появилось новое словечко, пришедшее из музыкальной культуры, мы считаем своим долгом внести некоторую ясность в происхождение и значение выражения «эшкереее», которое можно услышать в любой компании, хоть отдаленно интересующейся свежими музыкальными течениями.
Происхождение фразы «ешкере»
Как всегда словечко пришло к нам с запада, из американской рэп-культуры. Разумеется, почти невозможно найти первоисточник, но познакомил мир с «эщкере» однозначно Лил Памп (Lil Pump). Складывается ощущение, что он специально поставил задачу распространить некую фишку, и посмотреть, приживется ли она. Прижилась!
Но прижилась она не потому, что наша молодежь настолько продвинута, что следит за жизнью американского андеграунда… а потому, что наш рэпер Фейс (Иван Дрёмин) заимствовал звучную фразу и стал использовать ее в своей речи. Можно любить Фейса, можно ненавидеть его, но распространение ЭЩКЕРЕ — именно его заслуга (если это можно назвать заслугой).
Значение фразы «ешкере»
Прежде всего, давайте докопаемся до корней и выясним происхождение слова и его трансформацию.
Таким образом, можно понять, что первоначальное значение было таким: «Давай возьмем», «Давай сделаем это» а проще говоря, просто «Давай». Но с вышеописанной трансформацией оно по-сути потеряло свой первоначальный смысл и превратилось в нечто приветственно-поощрительное «Дава-а-ай, чува-а-ак».
Однако для точного понимания смысла фразы «эщкэрэ» следует просто отбросить дословный перевод и обратить внимание на эмоциональную составляющую этого звука. Именно так — относиться к «эщкэрэ» не как к слову, а как к озвученной эмоции. В этом вам однозначно поможет знакомство с тем, как ее употребляет первоисточник.
Вот еще видосик, по которому можно понять, с какой частотой нужно употреблять словечко, чтобы оно превратилось в мем. Поскольку Lil Pump не робот, а обычный человек, то можно догадаться, что через некоторое время, Эщкере ему надоела и чем дальше, тем с меньшим энтузиазмом он ее произносит… Поскольку из звучной новинки она превращается в обязанность (штамп, которого поклонники ждут от Пампа).
Если ты, уважаемый читатель, читаешь эти строки не с целью щеголять фразочкой с друзьями, а тебе интересно, что же за странный звук издает твой ребенок… то скажу, что не надо его судить и клеймить отсутствием интелекта и оригинальности. Просто вспомни, как во времена твоей юности со всех сторон звучал аналог современного «эшкере-е-е» — не менее звучный «вотса-а-ап», разошедшийся после вирусного ролика с рекламой Будвайзера.
Правда, один в один? Не даром говорят, что все новое — это хорошо забытое старое 🙂
Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉